House of Cards — Saison 2 Épisode 12
Mots et définitions
736 mots
Niveau CECRL
sauf
Dans la scènehormis ou à l'exception de
Who is here besides you
Qui est là à part toi
d'ailleurs
utilisé pour ajouter un autre argument à ce qui a été dit
It is too late to go out and besides I am tired
Il est trop tard pour sortir et d'ailleurs je suis fatigué
en outre
en plus de ce qui a été dit
We have other plans besides this one
Nous avons d'autres projets en outre de celui-ci
de plus
utilisé pour ajouter un argument supplémentaire
Besides the salary the job is quite interesting
De plus le salaire est intéressant le travail est très prenant
en avant
Dans la scènevers l'avant ou le futur
Please move forward
S'il vous plaît avancez
effronté
confiant d'une manière qui peut sembler impolie
It was forward of him to ask
C'était effronté de sa part de demander
attaquant
position de joueur dans les sports
The forward scored a goal
L'attaquant a marqué un but
transférer
envoyer quelque chose à une autre personne ou un autre lieu
Please forward this email
Merci de transférer cet e-mail
discuter
Dans la scèneparler de quelque chose avec quelqu'un
Let us discuss our plans
Discutons de nos projets
épais
Dans la scènequi a une grande distance entre deux côtés
This book is very thick
Ce livre est très épais
insensible
qui n est pas facilement blessé par les critiques
She is thick skinned
Elle est insensible
épais
qui est très marqué ou intense
The air was thick with smoke
L air était épais de fumée
bête
qui n est pas intelligent ou lent à comprendre
Do not be so thick
Ne sois pas si bête
dû à
Dans la scènequi est le résultat direct de quelque chose
His success is because of hard work
Sa réussite est due à un travail acharné
à cause de
en raison de la responsabilité de quelqu'un ou de quelque chose
The game was cancelled because of rain
Le match a été annulé à cause de la pluie
en raison de
suite à une circonstance ou un fait précis
We are late because of traffic
Nous sommes en retard en raison du trafic
par suite de
par le fait de ou en raison de
She stayed home because of her cold
Elle est restée à la maison par suite de son rhume
amendement
Dans la scèneune petite modification apportée à une loi ou à un document
The government proposed an amendment
Le gouvernement a proposé un amendement
pertinent
Dans la scènequi a un rapport direct avec le sujet traité
This point is very relevant
Ce point est très pertinent
serveur
Dans la scènemachine puissante qui fournit des données aux autres ordinateurs
The web server is down
Le serveur web est en panne
serveur
personne qui apporte la nourriture et les boissons aux clients dans un restaurant
The server took our order
Le serveur a pris notre commande
jamais
Dans la scèneà n'importe quel moment de la vie
Have you ever been to Paris
Es-tu déjà allé à Paris
toujours
pour une durée éternelle
Love him forever
Aime-le pour toujours
jamais
à aucun moment
He is barely ever here
Il n'est jamais ici
donc
utilisé pour accentuer une interrogation
Why ever did you do that
Pourquoi donc as-tu fait ça
depuis
à partir d'un moment du passé jusqu'à maintenant
They lived happily ever after
Ils vécurent heureux depuis ce jour
depuis
à partir d'un moment précis dans le passé
It is the best day ever
C'est le meilleur jour depuis longtemps
se souvenir
Dans la scènene pas oublier de faire quelque chose
Remember to lock the door
Souviens-toi de verrouiller la porte
se rappeler
Dans la scènefaire revenir un souvenir à son esprit
I remember our trip to Paris
Je me rappelle notre voyage à Paris
certainement
Dans la scènesans aucun doute ou de manière définitive
I will certainly be there
Je serai certainement là
compatissant
Dans la scènequi montre de la gentillesse et de l'intérêt pour les autres
She is a compassionate person
Elle est une personne compatissante
conneries
Dans la scènedes propos stupides ou faux
What he said is total bullshit
Ce qu'il a dit est une pure connerie
mentir
dire quelque chose qui n'est pas vrai
He is bullshitting about his job
Il ment sur son travail
bavarder
discuter de manière détendue et informelle
We were just bullshitting at the bar
Nous étions juste en train de bavarder au bar
faculté
Dans la scèneaptitude naturelle du corps ou de l'esprit
He has a faculty for languages
Il a une faculté pour les langues
faculté
capacité mentale de réfléchir ou de raisonner
Her mental faculties are still sharp
Ses facultés mentales sont toujours vives
corps enseignant
ensemble des professeurs et du personnel d'une université
The faculty is meeting in the hall
Le corps enseignant se réunit dans le hall
faculté
division d'une université regroupant des enseignants d'une même discipline
She teaches at the faculty of medicine
Elle enseigne à la faculté de médecine
sentier
Dans la scèneun chemin ou une piste à suivre
We walked along the forest trail
Nous avons marché sur le sentier de la forêt
être à la traîne
être en retard dans une compétition
Our team is trailing by two points
Notre équipe est à la traîne de deux points
traquer
suivre quelqu'un en cachette
The detective trailed the suspect
Le détective a traqué le suspect
article
Dans la scèneune partie séparée d'un document juridique ou d'une loi
He read the first article of the constitution
Il a lu le premier article de la constitution
article
Dans la scèneun texte écrit dans un journal ou un magazine
I read an interesting article today
J'ai lu un article intéressant aujourd'hui
foi
une forte confiance en quelqu'un ou quelque chose
She has great faith in her team
Elle a une grande foi en son équipe
article
une chose unique d'un type particulier
This shop sells many household articles
Ce magasin vend de nombreux articles ménagers
convaincre
Dans la scèneamener quelqu'un à croire ou à faire quelque chose
She convinced me to go
Elle m'a convaincu d'y aller
persuader
amener une personne à être d'accord pour faire quelque chose
He persuaded them to join the team
Il les a persuadés de rejoindre l'équipe
persuasif
capable de faire croire à quelqu'un que quelque chose est vrai
He gave a persuasive argument
Il a donné un argument persuasif
déposition
Dans la scènedéclaration formelle faite sous serment avant un procès
The witness signed the deposition
Le témoin a signé la déposition
aurait pu
Dans la scèneexprime une capacité ou une possibilité passée qui ne s est pas réalisée
I could ve gone to the party
J aurais pu aller à la fête
laisser
Dans la scènedonner la permission de faire quelque chose
Let him go to the park
Laisse le aller au parc
informer
Dans la scènefaire savoir quelque chose à quelqu un
Let me know if you can come
Fais moi savoir si tu peux venir
décevoir
ne pas répondre aux attentes
You did not let me down
Tu ne m as pas déçu
renvoyer
mettre fin à un contrat de travail
The company decided to let him go
L entreprise a décidé de le renvoyer
accompagner
Dans la scènealler avec quelqu'un vers un lieu
I will walk you to your car
Je vais t'accompagner jusqu'à ta voiture
expliquer
Dans la scènedécrire une procédure étape par étape
Let me walk you through the settings
Laisse moi t'expliquer les paramètres
marcher
Dans la scènese déplacer en posant un pied devant l'autre
We walk to school every morning
Nous marchons jusqu'à l'école chaque matin
sentier
chemin pour les piétons
This walk is closed for maintenance
Ce sentier est fermé pour travaux
enregistrer
Dans la scènestocker du son ou de l'image pour un usage futur
Please record this meeting
Veuillez enregistrer cette réunion
record
le meilleur résultat jamais atteint
She broke the world record
Elle a battu le record du monde
disque
objet plat servant à enregistrer de la musique ou du son
I bought a vintage record
J'ai acheté un disque vintage
dossier
document écrit contenant des informations sur le passé
They checked his medical record
Ils ont vérifié son dossier médical
retirer
Dans la scènereprendre quelque chose que l'on avait donné ou mis
She decided to withdraw her application
Elle a décidé de retirer sa candidature
se retirer
quitter un lieu ou un groupe
The army will withdraw from the area
L'armée va se retirer de la zone
retirer
prendre de l'argent sur un compte bancaire
I need to withdraw some cash
J'ai besoin de retirer de l'argent liquide
renonciation
Dans la scènedocument légal par lequel on abandonne un droit ou une réclamation
He signed a waiver before the match
Il a signé une renonciation avant le match
dérogation
document qui dispense quelqu'un d'une exigence ou d'une règle
We requested a waiver for the new regulation
Nous avons demandé une dérogation pour le nouveau règlement
préparer
Dans la scènedisposer quelque chose pour qu'il soit utilisable
She is preparing the dinner
Elle prépare le dîner
préparer
rendre quelque chose ou soi-même prêt
I need to prepare for the exam
J'ai besoin de me préparer pour l'examen
préparer
organiser les étapes nécessaires
We are preparing for the long trip
Nous nous préparons pour le long voyage
préparer
mettre en place les éléments initiaux
They are preparing the new project
Ils préparent le nouveau projet
bien que
Dans la scènemalgré le fait que
Although it was raining we went out
Bien qu il pleuve nous sommes sortis
refuge
Dans la scèneun lieu sûr ou calme
This island is a safe haven for birds
Cette île est un refuge pour les oiseaux
sauver
Dans la scènesortir quelqu un d un danger ou d une situation difficile
He will rescue the cat
Il va sauver le chat
sauvetage
action de tirer quelqu un d un danger
The rescue was a success
Le sauvetage a été un succès
poltron
Dans la scènepersonne qui a facilement peur
Do not be such a coward
Ne sois pas un tel poltron
lâche
personne qui manque de courage ou évite le danger
He is a coward for running away
Il est lâche de s'être enfui
peureux
personne qui est facilement effrayée
He is a coward when it is dark
Il est peureux quand il fait noir
froussard
personne qui a peur de faire quelque chose de difficile
Do not be a coward and jump
Ne sois pas un froussard et saute
pragmatisme
Dans la scèneune approche qui privilégie les résultats concrets aux idées théoriques
He handled the crisis with pragmatism
Il a géré la crise avec pragmatisme
police
Dans la scènedocument écrit détaillant un contrat d assurance
I have a life insurance policy
J ai une police d assurance vie
politique
ensemble de mesures prises par un gouvernement ou une organisation
The government has a new economic policy
Le gouvernement a une nouvelle politique économique
règle
méthode ou ligne de conduite adoptée par une entité
It is our company policy to be on time
C est notre règle d entreprise d être à l heure
augmenter
Dans la scènerendre quelque chose plus grand ou plus important
We need to increase our speed
Nous devons augmenter notre vitesse
augmentation
fait de devenir plus grand ou plus important
We saw an increase in sales
Nous avons vu une augmentation des ventes
motiver
Dans la scènepousser quelqu'un à agir en lui donnant de l'assurance
She motivated him to study hard
Elle l'a motivé à bien étudier
encourager
donner à quelqu'un plus de confiance ou d'espoir
My teacher encouraged me
Mon professeur m'a encouragé
soutenir
apporter une aide ou un appui moral à quelqu'un
They support his new project
Ils soutiennent son nouveau projet
encourageant
qui apporte de l'espoir ou de la confiance
Your words are very encouraging
Tes paroles sont très encourageantes
leadership
Dans la scènela position d'une personne en charge
She has strong leadership
Elle a un leadership fort
dirigeants
les personnes qui dirigent une organisation ou un pays
The leadership decided to change the policy
Les dirigeants ont décidé de changer la politique
direction
le groupe de personnes qui gèrent une entreprise
The new leadership is very effective
La nouvelle direction est très efficace
mort
Dans la scènefin définitive de la vie
The news of his death was sad
La nouvelle de sa mort était triste
dé
petit cube portant des numéros utilisé dans les jeux
Roll the die to start the game
Lance le dé pour commencer le jeu
désirer
vouloir quelque chose très fort
I die for a glass of water
Je désire ardemment un verre d'eau
impatient
vouloir très vivement faire quelque chose
I am dying to see the movie
Je suis impatient de voir le film
débutant
une personne qui n'a jamais fait une activité
I am a die hard beginner at chess
Je suis un débutant complet aux échecs
agonisant
très proche de la mort
The patient is dying
Le patient est agonisant
décéder
cesser de vivre
She died in her sleep
Elle est décédée dans son sommeil
mourir
cesser d'être en vie
All living things eventually die
Tous les êtres vivants finissent par mourir
tomber en panne
cesser de fonctionner ou de fonctionner
My phone died during the call
Mon téléphone est tombé en panne pendant l'appel
démission
Dans la scènedocument formel indiquant que vous quittez votre emploi
He handed in his resignation to his boss
Il a remis sa démission à son patron
départ
action de quitter volontairement un emploi
Her resignation surprised everyone in the office
Son départ a surpris tout le monde au bureau
plaider
Dans la scènedéclarer quelque chose dans un tribunal
He pleaded guilty to the crime
Il a plaidé coupable du crime
refuser
Dans la scènese déclarer incapable de répondre à une question
She pleaded ignorance of the law
Elle a refusé de répondre en invoquant son ignorance de la loi
supplier
faire une demande sérieuse et émotionnelle
He pleaded with them to help him
Il les a suppliés de l'aider
étranger
Dans la scènequi provient d'un autre pays que le sien
He is a foreign student
Il est un étudiant étranger
international
qui concerne des relations avec d'autres pays
We discuss foreign policy
Nous discutons de politique étrangère
inconnu
qui appartient à une culture ou un pays différent
The customs seemed foreign to me
Ces coutumes me semblaient étrangères
danser
Dans la scènese déplacer en rythme sur une musique
People dance all night long
Les gens dansent toute la nuit
danse
mouvement fait en rythme avec de la musique en tant qu'art ou activité
She loves to dance
Elle aime la danse
partenaire
personne avec qui on fait une activité
He is a good dance partner
Il est un bon partenaire de danse
bal
événement social où les gens dansent
They went to the school dance
Ils sont allés au bal de l'école
nom
mot utilisé pour identifier quelqu'un ou quelque chose
What is the dance of this song
Quel est le nom de cette chanson
danser
bouger son corps en rythme avec de la musique
We dance at the party
Nous dansons à la fête
danser
bouger son corps en rythme avec la musique
People like to dance at parties
Les gens aiment danser aux fêtes
bras
Dans la scènepartie du corps allant de l'épaule à la main
She raised her arm to wave
Elle a levé son bras pour faire signe
branche
partie d'une grande organisation gérant un domaine spécifique
This is the research arm of the company
C'est la branche recherche de l'entreprise
armer
fournir des armes ou des outils
The soldiers armed themselves for battle
Les soldats se sont armés pour la bataille
arme
pistolet ou autre instrument utilisé pour se battre
They were caught carrying an arm
Ils ont été surpris en train de porter une arme
visiblement
Dans la scèned une manière qui peut être vue
He was visibly nervous
Il était visiblement nerveux
assis
Dans la scèneêtre en position assise sur une chaise ou le sol
I am sitting on the sofa
Je suis assis sur le canapé
en poste
Dans la scèneoccuper actuellement une fonction officielle
The sitting president made a speech
Le président en poste a fait un discours
siéger
être installé ou rester dans un lieu
The committee is sitting in the meeting room
Le comité siège dans la salle de réunion
séance
période consacrée à une activité précise
The artist finished the portrait in one sitting
L'artiste a terminé le portrait en une séance
assis
être dans une position sur un siège
The boy is sitting on the chair
Le garçon est assis sur la chaise
cécité
Dans la scèneincapacité de voir
He suffered from temporary blindness
Il souffrait d'une cécité temporaire
annuler
Dans la scènedécider de ne pas appliquer une règle ou une exigence
The bank will waive the fee
La banque annulera les frais
renoncer
Dans la scèneabandonner volontairement un droit ou une réclamation
He chose to waive his right to a lawyer
Il a choisi de renoncer à son droit à un avocat
patriotique
Dans la scènequi témoigne de l'amour pour son pays
He gave a patriotic speech
Il a fait un discours patriotique
certain
Dans la scènequi concerne une personne ou une chose spécifique
I have a certain friend who likes tea
J'ai un certain ami qui aime le thé
sûr
Dans la scènequi n'a aucun doute
I am certain that he is right
Je suis sûr qu'il a raison
inévitable
qui va sûrement arriver
Rain is certain today
La pluie est inévitable aujourd'hui
niveau
Dans la scèneune quantité ou un degré spécifique de quelque chose
The water reached a dangerous level
L'eau a atteint un niveau dangereux
raser
détruire un bâtiment ou une structure
The workers will level the old house
Les ouvriers vont raser la vieille maison
plat
ayant une surface sans parties hautes ou basses
The ground is perfectly level here
Le sol est parfaitement plat ici
étage
une zone plate à une hauteur particulière dans un bâtiment
The library is on the third level
La bibliothèque est au troisième étage
médicament
Dans la scènesubstance utilisée pour traiter une maladie
She takes her medication every day
Elle prend son médicament tous les jours
traitement
substance utilisée pour soigner une affection
The doctor prescribed a new medication
Le médecin a prescrit un nouveau traitement
exiler
Dans la scèneforcer quelqu'un à quitter son pays ou un lieu
The king was exiled from his country
Le roi fut exilé de son pays
renvoyer
Dans la scèneobliger quelqu'un à partir
My parents might kick me out if I fail
Mes parents pourraient me renvoyer si j'échoue
éjecter
faire sortir quelque chose d'une machine
The machine will kick out the card
La machine va éjecter la carte
expulser
forcer quelqu'un à quitter un endroit
They decided to kick out the troublemakers
Ils ont décidé d'expulser les fauteurs de trouble
produire
fabriquer ou envoyer quelque chose vers l'extérieur
The factory can kick out many parts daily
L'usine peut produire beaucoup de pièces chaque jour
virer
forcer quelqu'un à quitter un lieu
The landlord will kick out the bad tenants
Le propriétaire va virer les mauvais locataires
coulisses
communication privée ou officieuse
They worked through back channeling
Ils ont travaillé en coulisses
service
Dans la scènedépartement ou organisme gouvernemental
The bureau handles public records
Ce service gère les dossiers publics
commode
meuble avec des tiroirs pour ranger les vêtements
I keep my clothes in the bureau
Je garde mes vêtements dans la commode
bureau
lieu de travail ou administration
I work at the local bureau
Je travaille au bureau local
agence
organisation fournissant des services ou des informations
The travel bureau is closed
L'agence de voyage est fermée
vouloir
Dans la scèneavoir le désir de posséder ou de faire quelque chose
I want an apple
Je veux une pomme
souhaiter
exprimer un désir pour quelque chose
I wish you a happy birthday
Je te souhaite un joyeux anniversaire
rechercher
essayer de trouver ou de capturer quelqu'un
The police want the suspect
La police recherche le suspect
lanternes
Dans la scènelampe fixée à l'extérieur d'un véhicule ancien
The carriage had two coach lamps
La calèche avait deux lanternes
malsain
Dans la scènequi est nuisible pour la santé ou le bien être
Junk food is unwholesome
La malbouffe est malsaine
aiguille
Dans la scènepetit outil métallique pointu muni d un trou pour le fil
I need a needle to sew my shirt
J ai besoin d une aiguille pour coudre ma chemise
seringue
instrument utilisé pour s injecter des substances
He used a dirty needle
Il a utilisé une seringue sale
taquiner
embêter ou se moquer de quelqu un de manière répétée
Do not needle your brother
Ne taquine pas ton frère
aiguille
outil fin et pointu utilisé pour la couture ou les injections
The doctor used a needle for the shot
Le médecin a utilisé une aiguille pour la piqûre
planifier
Dans la scènepréparer ses actions futures avant qu'elles ne surviennent
We need to think ahead for this project
Nous devons planifier ce projet
anticiper
prévoir les événements futurs pour s'y préparer
You should think ahead for your trip
Tu devrais anticiper pour ton voyage
dommage
Dans la scènedégradation qui diminue la valeur ou l'utilité
The storm caused some damage to the house
La tempête a causé quelques dommages à la maison
addition
le montant total à payer
What is the damage for the dinner
Quel est le montant à payer pour le dîner
poste
Dans la scènetravail rémunéré que quelqu'un occupe
She applied for a new position
Elle a postulé pour un nouveau poste
situation
Dans la scèneensemble des circonstances dans lesquelles on se trouve
I am in a difficult position
Je suis dans une situation difficile
emplacement
lieu où se trouve une personne ou un objet
He changed his position in the room
Il a changé d'emplacement dans la pièce
point de vue
manière de penser ou d'aborder un sujet
What is your position on this issue
Quel est votre point de vue sur ce problème
faire confiance à
Dans la scènecroire qu'une personne est honnête ou compétente
You can rely on her advice
Tu peux faire confiance à ses conseils
compter sur
avoir besoin de quelqu'un ou de quelque chose pour de l'aide
I rely on my alarm clock
Je compte sur mon réveil
dépendre de
avoir besoin de quelqu'un ou de quelque chose pour fonctionner
You can rely on your parents
Tu peux dépendre de tes parents
absolument
Dans la scènesans aucun doute ou totalement
You are absolutely right
Vous avez absolument raison
entretemps
Dans la scènele laps de temps entre deux événements
I will study in the meantime
Je vais étudier entretemps
intervalle
la période qui sépare deux événements
During the interval we talked
Pendant l'intervalle nous avons discuté
intermède
la durée qui s'écoule entre deux actions
We waited in the short interlude
Nous avons attendu pendant ce court intermède
dépasser
Dans la scènealler au-delà ou être plus grand que
He wants to surpass his own records
Il veut dépasser ses propres records
paix
Dans la scèneétat de calme sans aucun conflit
I love the peace of the countryside
J'aime la paix de la campagne
juge de paix
officier local traitant des affaires juridiques mineures
He was appointed as a justice of the peace
Il a été nommé juge de paix
paix
situation sans guerre ni combat
We all hope for world peace
Nous espérons tous la paix dans le monde
exposition
Dans la scènedisposition d objets destinée à être vue par le public
There is a beautiful display in the window
Il y a une belle exposition dans la vitrine
presse
Dans la scèneorganisations qui rapportent les actualités
The media is covering the event
La presse couvre l'événement
médias
moyens de communication diffusant des informations
Social media is very popular
Les réseaux sociaux sont très populaires
moitié
l'une des deux parties égales d'un tout
I have eaten half of the cake
J'ai mangé la moitié du gâteau
bas
vêtement ajusté couvrant le pied et la jambe
She is wearing black stockings
Elle porte des bas noirs
tirer
Dans la scènedéplacer quelque chose vers soi
Please pull the door to open it
S'il te plaît tire la porte pour l'ouvrir
attirance
un sentiment fort qui pousse à aller vers quelqu'un ou quelque chose
I felt a strong pull toward the ocean
J'ai ressenti une forte attirance vers l'océan
faire
accomplir une action ou un geste
He tried to pull a prank on us
Il a essayé de nous faire une blague
retirer
enlever quelque chose de sa place
He had to pull his name from the list
Il a dû retirer son nom de la liste
pacte
Dans la scèneune promesse ou un accord formel
They signed a legal covenant
Ils ont signé un pacte juridique
avouer
Dans la scènedire que quelque chose est vrai
He had to admit his mistake
Il a dû avouer son erreur
admettre
laisser quelqu'un entrer dans un lieu
The ticket admits one person
Le billet admet une personne
amant
Dans la scènepersonne avec qui on entretient une relation amoureuse ou sexuelle
They are secret lovers
Ce sont des amants secrets
amateur
personne qui aime beaucoup quelque chose
He is a lover of jazz music
Il est amateur de jazz
partenaire
personne avec qui on entretient une relation amoureuse ou sexuelle
She is looking for a new partner
Elle cherche un nouveau partenaire
parler
Dans la scènecommuniquer oralement avec quelqu'un
Please talk to me
S'il te plaît parle-moi
s'adresser
communiquer avec une personne pour lui dire quelque chose
I need to talk to the teacher
Je dois m'adresser au professeur
mentionner
dire quelques mots à propos de quelque chose
Did you talk to him about the job
As-tu mentionné le travail avec lui
discuter
avoir une conversation avec quelqu'un
We need to talk to each other
Nous devons discuter ensemble
trahir
Dans la scènefaire du mal à quelqu'un qui a confiance en vous
He would never betray his friend
Il ne trahirait jamais son ami
tromper
blesser quelqu'un en étant malhonnête
She betrayed his trust
Elle a trompé sa confiance
révéler
montrer un sentiment ou une qualité sans le vouloir
Her eyes betrayed her fear
Ses yeux ont révélé sa peur
habiter
Dans la scèneavoir son domicile dans un lieu précis
I live in Paris
J'habite à Paris
être logé sur place
habiter dans le bâtiment où l'on travaille
The staff live in
Le personnel est logé sur place
résider
avoir son foyer dans un endroit donné
They live in a big house
Ils résident dans une grande maison
cohabiter
vivre dans le même logement qu'une autre personne
We live in together
Nous cohabitons
injustement
Dans la scèned'une manière qui n'est pas juste ou équitable
She was treated unfairly
Elle a été traitée injustement
malinterpréter
Dans la scènecomprendre quelque chose de façon erronée
Do not misconstrue my words
Ne malinterprète pas mes paroles
avouer
Dans la scèneadmettre que l'on a fait quelque chose de mal
He had to confess his mistake
Il a dû avouer son erreur
hypothèse
Dans la scèneexplication proposée pour un phénomène
We are testing this hypothesis
Nous testons cette hypothèse
théorie
idée tentant d expliquer un concept
This theory explains the facts
Cette théorie explique les faits
question
Dans la scènedemande d'information
May I ask you a question
Puis-je vous poser une question
douter
Dans la scèneexprimer un manque de certitude sur quelque chose
We must question his motives
Nous devons douter de ses motivations
en question
Dans la scènesujet qui est actuellement discuté ou considéré
This is the matter in question
C'est le sujet en question
penser
Dans la scèneavoir une idée ou une opinion
I think it will rain today
Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui
réfléchir
utiliser son esprit pour former des pensées ou des avis
Give me time to think about it
Laisse moi le temps d'y réfléchir
imaginer
avoir une signification particulière
I think he meant well
J'imagine qu'il voulait bien faire
comprendre
saisir ou assimiler une information
I did not think he was serious
Je n'ai pas compris qu'il était sérieux
éclater au grand jour
Dans la scènedevenir connu ou public
The secret came to light
Le secret a éclaté au grand jour
être révélé
devenir connu ou évident
The truth came to light
La vérité a été révélée