House of Cards — Saison 4 Épisode 3
Mots et définitions
620 mots
Niveau CECRL
bénévole
Dans la scènepersonne qui effectue un travail sans être payée
She is a volunteer at the hospital
Elle est bénévole à l'hôpital
se porter volontaire
offrir de faire quelque chose sans être payé
He volunteered to help clean up
Il s'est porté volontaire pour aider à nettoyer
impasse
Dans la scèneune situation difficile ou déplaisante
I am in a difficult predicament
Je suis dans une situation difficile
père
Dans la scèneun homme qui a un enfant
This is his father
Voici son père
père
un homme qui a un enfant
He is a kind father
Il est un père gentil
utiliser
Dans la scènemettre quelque chose en action
Please use your brain
S'il vous plaît utilisez votre cerveau
employer
Dans la scènese servir de quelque chose
Use this tool to fix it
Employez cet outil pour réparer cela
avoir l'habitude
Dans la scèneindiquer qu'une action se répétait autrefois
I used to run every day
J'avais l'habitude de courir tous les jours
habituer
être familier avec quelque chose par l'expérience
I am used to the cold
Je suis habitué au froid
exploiter
tromper quelqu'un pour son propre avantage
He used me to get a promotion
Il m'a exploité pour obtenir une promotion
souvent
de nombreuses fois ou fréquemment
We use go to the park
Nous allons souvent au parc
justifier
donner une bonne raison pour quelque chose
You cannot use your bad mood as an excuse
Tu ne peux pas justifier ta mauvaise humeur comme excuse
abuser
utiliser quelque chose de manière mauvaise ou nuisible
Do not abuse your power
N'abusez pas de votre pouvoir
avoir besoin
ressentir le besoin de quelque chose
I could use a coffee
J'aurais besoin d'un café
utilité
la raison pour laquelle quelque chose est fait
What is the use of this
Quelle est l'utilité de ceci
jurer
employer un langage grossier ou offensant
He started to use bad words
Il a commencé à jurer
utiliser
faire usage de quelque chose
Use the key to open the door
Utilisez la clé pour ouvrir la porte
devant
Dans la scènele côté tourné vers lavant
The house has a garden at the front
La maison a un jardin devant
présence
Dans la scènelemplacement où quelquun se tient face à un autre
He stood at the front of the room
Il se tenait à lavant de la pièce
servir de façade
cacher la réalité par une apparence trompeuse
He acts to front the illegal business
Il sert de façade à cette affaire illégale
domaine
un secteur spécifique dactivité ou dintérêt
We are making progress on the economic front
Nous progressons sur le plan économique
couverture
une activité publique utilisée pour cacher une action illégale
The restaurant was just a front for money laundering
Le restaurant n'était qu'une couverture pour blanchir de l'argent
partie avant
la section située à lavant de quelque chose
The front of the car was damaged
La partie avant de la voiture a été endommagée
avancer
donner quelque chose avant dêtre payé
Can you front me the money until payday
Peux tu mavancer largent jusquà la paye
front météorologique
la limite entre deux masses dair de températures différentes
A cold front is moving in
Un front froid arrive
antenne
Dans la scènegroupe local appartenant à une organisation plus grande
She is a member of the local chapter
Elle est membre de l'antenne locale
chapitre
division d'un livre portant un numéro ou un titre
I read the first chapter last night
J'ai lu le premier chapitre hier soir
chapitre
partie d'un ouvrage portant un numéro ou un titre
This book has ten chapters
Ce livre a dix chapitres
enclos
Dans la scèneendroit où l'on garde les taureaux
The bulls are in the bullpen
Les taureaux sont dans l'enclos
plateau
grand espace ouvert avec des bureaux pour de nombreux travailleurs
The team works in a large bullpen
L'équipe travaille sur un grand plateau
parler
Dans la scèneutiliser sa voix pour exprimer des idées
I want to speak to you
Je veux te parler
dire
exprimer des mots à quelqu'un
She has something to speak
Elle a quelque chose à dire
causer
discuter avec une autre personne
We need to speak about this
Nous devons causer de cela
bredouiller
parler de manière peu compréhensible
He started to speak under his breath
Il a commencé à bredouiller dans sa barbe
maîtriser
communiquer dans une langue spécifique
Do you speak French
Maîtrisez-vous le français
instant
Dans la scèneun court moment de temps
Wait a minute please
Attendez un instant s'il vous plaît
minute
unité de mesure d'angle valant un soixantième de degré
The angle is five minutes wide
L'angle mesure cinq minutes
dès
au moment précis où quelque chose arrive
Call me the minute you arrive
Appelez-moi dès votre arrivée
procès verbal
compte rendu écrit officiel d'une réunion
She read the minute of the meeting
Elle a lu le procès verbal de la réunion
minute
une période de soixante secondes
There are sixty seconds in a minute
Il y a soixante secondes dans une minute
minuscule
qui est extrêmement petit
He made a minute change to the plan
Il a apporté un changement minuscule au plan
autocollant
Dans la scènepetit morceau de papier avec de la colle sur un côté
I put a sticker on my laptop
J'ai mis un autocollant sur mon ordinateur portable
étiquette
petit morceau de papier adhésif utilisé pour marquer un objet
The price is on the sticker
Le prix est sur l'étiquette
coller
mettre une étiquette adhésive sur quelque chose
Please sticker the envelopes
Veuillez coller une étiquette sur les enveloppes
rassemblement
Dans la scènele fait de se réunir ou de se rencontrer
The coming together of the teams was successful
Le rassemblement des équipes fut un succès
description
Dans la scènetexte qui explique les caractéristiques de quelque chose
I read a detailed description of the house
J'ai lu une description détaillée de la maison
amertume
Dans la scènesentiment de colère ou de tristesse causé par une injustice
She spoke with bitterness about her past
Elle a parlé avec amertume de son passé
au minimum
Dans la scènepas moins que la quantité indiquée
You need at least two hours for this task
Tu as besoin d'au moins deux heures pour cette tâche
au moins
utilisé pour souligner un aspect positif malgré un problème
It is raining but at least it is warm
Il pleut mais au moins il fait chaud
le moins
dans une mesure réduite ou insignifiante
This is the part I like the least
C'est la partie que j'aime le moins
le moindre
la quantité ou le degré le plus petit
She has the least experience of all candidates
Elle a le moindre d'expérience de tous les candidats
être d'un grand secours
Dans la scèneapporter une aide précieuse dans une situation
A little kindness goes a long way
Un peu de gentillesse est d'un grand secours
être utile
contribuer grandement à la réussite de quelque chose
Your support will go a long way
Ton soutien sera d'une grande aide
servir beaucoup
être très efficace pour atteindre un objectif
Practice will go a long way
L'entraînement servira beaucoup
avoir un impact important
exercer une influence considérable sur le résultat
These changes will go a long way
Ces changements auront un impact important
être très efficace
produire un résultat significatif par son action
This donation goes a long way
Ce don est très efficace
idée
Dans la scèneune connaissance ou une compréhension de quelque chose
I have an idea how this machine works
J'ai une idée de comment cette machine fonctionne
idée
Dans la scèneune pensée ou un projet dans votre esprit
She had a great idea for a new game
Elle a eu une super idée pour un nouveau jeu
boucle d'oreille
Dans la scènebijou que l'on porte à l'oreille
She bought a new pair of earrings
Elle a acheté une nouvelle paire de boucles d'oreilles
lit de camp
Dans la scèneun lit étroit et simple
The baby slept in a cot
Le bébé a dormi dans un lit de camp
majordome
Dans la scèneun homme qui travaille dans une maison et sert les invités
The butler served dinner to the guests
Le majordome a servi le dîner aux invités
honnête
Dans la scènequi dit la vérité et ne triche pas
She is an honest person
Elle est une personne honnête
membre
Dans la scènepersonne qui fait partie d'un groupe
She is a member of the club
Elle est membre du club
se souvenir
faire revenir quelque chose à l'esprit
I remember his name
Je me souviens de son nom
chaîne
Dans la scènegroupe de stations de télévision ou de radio qui partagent des programmes
I watched the news on a major network
J'ai regardé les informations sur une grande chaîne
se connecter
relier des ordinateurs ou des personnes ensemble
Employees network to find new job opportunities
Les employés se connectent pour trouver de nouvelles opportunités d'emploi
réseau
groupe de choses connectées entre elles
The city has a vast network of roads
La ville possède un vaste réseau de routes
débloquer
Dans la scènerendre quelque chose de nouveau disponible à l'utilisation
The government will unfreeze the assets
Le gouvernement va débloquer les avoirs
décongeler
faire passer un produit gelé à un état liquide ou mou
You should unfreeze the meat before cooking
Tu devrais décongeler la viande avant de la cuisiner
vie privée
Dans la scènele droit de ne pas être dérangé ou observé
Please respect my private life
Merci de respecter ma vie privée
intimité
état d'être à l'abri des regards indiscrets
Everyone needs some privacy
Tout le monde a besoin d'un peu d'intimité
discrétion
qualité de ce qui doit rester secret ou confidentiel
She spoke with great privacy
Elle a parlé avec une grande discrétion
offenser
Dans la scèneblesser ou mettre quelqu'un en colère par un comportement impoli
I did not mean to offend you
Je ne voulais pas vous offenser
être vexé
se sentir blessé ou en colère à cause d'un comportement impoli
She was offended by his remark
Elle a été vexée par sa remarque
stupide
Dans la scènequi manque de bon sens ou d'intelligence
That is a stupid idea
C'est une idée stupide
imbécile
une personne stupide ou agaçante
Don't be such a stupid
Ne sois pas un tel imbécile
accepter
Dans la scènedire que l'on accepte quelque chose
I agree to your proposal
J'accepte votre proposition
être d'accord
Dans la scènepartager le même avis qu'une autre personne
We agree on this point
Nous sommes d'accord sur ce point
consentir
dire oui ou donner son accord
They agreed to meet tomorrow
Ils ont consenti à se rencontrer demain
thème
Dans la scènele sujet principal d'une œuvre
The movie has a central theme
Le film a un thème central
thème musical
une suite de notes de musique
The orchestra played the theme
L'orchestre a joué le thème
sujet
le thème principal d'une discussion
We discussed the theme of the conference
Nous avons discuté du sujet de la conférence
thématique
le sujet ou l'idée centrale d'un ouvrage
The author explores a dark theme
L'auteur explore une thématique sombre
électeur
Dans la scènepersonne qui participe à une élection
Every voter has a right to choose
Chaque électeur a le droit de choisir
découvrir
Dans la scèneapprendre ou trouver quelque chose
I just found out the truth
Je viens de découvrir la vérité
démasquer
découvrir qu une personne a fait quelque chose de mal ou de malhonnête
They found out the thief
Ils ont démasqué le voleur
se renseigner
obtenir des faits ou des informations sur un sujet
I need to find out the time
J ai besoin de me renseigner sur l heure
découvrir
apprendre quelque chose de nouveau
I want to find out the truth
Je veux découvrir la vérité
bien sûr
Dans la scèneutilisé pour dire oui ou montrer son accord
Can I help you Of course
Puis-je vous aider Bien sûr
terrain
zone de terre utilisée pour un sport ou une activité
They play golf on the course
Ils jouent au golf sur le terrain
cours
série de leçons sur un sujet particulier
I am taking a cooking course
Je suis un cours de cuisine
plat
une partie d'un repas comme une entrée ou un plat principal
We had a three course meal
Nous avons pris un repas à trois plats
formation
série de cours ou de leçons sur un sujet particulier
She is attending a training course
Elle suit une formation
naturellement
utilisé pour dire que quelque chose est attendu ou évident
Of course it will rain today
Naturellement il va pleuvoir aujourd'hui
service
une partie d'un repas comme une entrée ou un plat principal
The first course was delicious
Le premier service était délicieux
parcours
chemin planifié ou voie à suivre
The ship changed its course
Le navire a changé de parcours
durée
période de temps continue
It happened during the course of the day
C'est arrivé au cours de la journée
méthode
façon de faire quelque chose
We decided on a different course of action
Nous avons opté pour une autre méthode
sacré
Dans la scèneutilisé pour renforcer une affirmation
It is a damn good idea
C'est une sacrée bonne idée
se soucier
accorder de l'importance à quelque chose
I do not give a damn
Je ne m'en soucie pas du tout
condamner
déclarer que quelqu'un mérite une punition
The judge will damn the criminal
Le juge condamnera le criminel
mince
expression de colère ou de frustration
Damn I missed the bus
Mince j'ai raté le bus
il y a
Dans la scènedans le passé avant maintenant
That happened long ago
Cela est arrivé il y a longtemps
il y a
avant maintenant dans le passé
I arrived an hour ago
Je suis arrivé il y a une heure
partir
Dans la scènequitter un endroit
He will go out early
Il partira tôt
être envoyé
être expédié ou distribué
Invitations will go out tomorrow
Les invitations seront envoyées demain
sortir
quitter un lieu
Please go out through the door
Veuillez sortir par la porte
sortir
quitter son domicile pour se divertir
I like to go out on weekends
J'aime sortir le week-end
fréquenter
passer du temps avec des amis à l'extérieur
They go out every Friday night
Ils sortent tous les vendredis soir
s'éteindre
cesser de fonctionner ou de briller
The lights went out suddenly
Les lumières se sont éteintes soudainement
biblique
Dans la scènequi se rapporte à la Bible
This story has a biblical origin
Cette histoire a une origine biblique
survivre
Dans la scènerester en vie après un événement dangereux
They survived the earthquake
Ils ont survécu au tremblement de terre
survivre
continuer à vivre après le décès de quelqu'un d'autre
She survived her husband by ten years
Elle a survécu à son mari de dix ans
subsister
continuer à exister malgré une situation difficile
This tradition survived the war
Cette tradition a subsisté après la guerre
survivre
continuer à vivre
Humans cannot survive without water
Les humains ne peuvent pas survivre sans eau
profiter
Dans la scènefaire usage de quelque chose
You should avail yourself of this chance
Vous devriez profiter de cette chance
servir
être utile ou profitable à quelqu'un
Nothing would avail him
Rien ne lui servirait
réflexion
Dans la scèneacte de penser soigneusement
Deep thought is required for this task
Une réflexion approfondie est requise pour cette tâche
penser
avoir une opinion ou croire que quelque chose est vrai
I thought you were coming
Je pensais que tu venais
pensée
idée ou croyance que quelqu'un a
I had a strange thought
J'ai eu une pensée étrange
aborder
commencer à parler d'un sujet
He thought on the problem of pollution
Il a abordé le problème de la pollution
cortège
Dans la scèneune file de véhicules voyageant ensemble pour un événement officiel
The president traveled in a motorcade
Le président a voyagé dans un cortège
s'en sortir
Dans la scèneéviter d'être puni pour quelque chose
They will get off with a fine
Ils s'en sortiront avec une amende
descendre
quitter un véhicule ou un lieu
I need to get off the bus
Je dois descendre du bus
raccrocher
terminer une conversation téléphonique
Please get off the phone
S'il te plaît raccroche le téléphone
partir
quitter un endroit ou cesser de toucher quelque chose
I should get off now
Je devrais partir maintenant
laisser tranquille
arrêter d'ennuyer quelqu'un
Get off my back
Laisse-moi tranquille
s'éloigner
se déplacer loin d'une chose ou d'une personne
Get off the grass
Éloigne-toi de la pelouse
lâcher
arrêter de toucher quelqu'un ou quelque chose
Get off me
Lâche-moi
s'en tirer
éviter une punition ou une réprimande
He will get off with a warning
Il va s'en tirer avec un avertissement
interdit
Dans la scènequi ne peut pas être atteint ou touché
That area is off limits
Cette zone est interdite
défendu
où il n'est pas permis d'entrer ou d'utiliser
The laboratory is off limits
Le laboratoire est défendu
restreint
où l'accès ou l'usage ne sont pas autorisés
This room is off limits to students
Cette salle est en accès restreint pour les étudiants
parler
Dans la scènecommuniquer oralement avec quelqu'un
Please talk to me
S'il te plaît parle-moi
s'adresser
communiquer avec une personne pour lui dire quelque chose
I need to talk to the teacher
Je dois m'adresser au professeur
mentionner
dire quelques mots à propos de quelque chose
Did you talk to him about the job
As-tu mentionné le travail avec lui
discuter
avoir une conversation avec quelqu'un
We need to talk to each other
Nous devons discuter ensemble
tourmenter
Dans la scènecauser une grande détresse ou une tension intense
The decision wracked his mind
Cette décision a tourmenté son esprit
oreiller
Dans la scèneobjet doux sur lequel on pose la tête pour dormir
I put my head on the pillow
Je pose ma tête sur l'oreiller
à venir
Dans la scènequi se produira ou arrivera dans le futur
There are difficult times ahead
Il y a des temps difficiles à venir
en tête
Dans la scènedans une meilleure position que les autres
She is ahead in the race
Elle est en tête de la course
en avance
plus tôt que prévu ou attendu
We finished the project ahead
Nous avons fini le projet en avance
en avant
dans la direction située devant
Look straight ahead
Regarde droit devant
applaudissements
Dans la scènebattements de mains pour montrer son approbation
The audience gave a loud applause
Le public a fait retentir de bruyants applaudissements
bon
Dans la scènede haute qualité ou acceptable
This is a fine choice
C est un bon choix
bien
satisfaisant ou acceptable
The service was fine
Le service était bien
joli
plaisant à regarder ou beau
She has a fine face
Elle a un joli visage
excellent
de très bonne qualité
This cloth is of fine quality
Ce tissu est de qualité excellente
amende
somme d argent à payer en guise de punition
I had to pay a fine
J ai dû payer une amende
correct
acceptable ou satisfaisant
That is fine with me
Cela me convient
fin
très petit en taille ou en quantité
Use a fine needle
Utilisez une aiguille fine
en forme
en bonne santé ou en bonne condition
I am doing fine
Je vais bien
s'inquiéter
Dans la scèneressentir de l'anxiété ou du souci à propos de quelque chose
Do not worry about me
Ne t'inquiète pas pour moi
inquiétude
sentiment d'être nerveux ou bouleversé
His worry was visible
Son inquiétude était visible
inquiéter
rendre quelqu'un anxieux ou préoccupé
This news worries me
Cette nouvelle m'inquiète
préoccupations
choses qui rendent anxieux
I have many worries today
J'ai beaucoup de préoccupations aujourd'hui
inquiétude
sentiment d'anxiété ou de préoccupation
Do not worry about the test
Ne t'inquiète pas pour l'examen
ressentir
Dans la scèneavoir une sensation physique ou émotionnelle
I feel tired today
Je me sens fatigué aujourd'hui
évoquer
faire penser à quelque chose
This song feels like summer
Cette chanson évoque l'été
sentiment
une émotion forte ou une impression
She has a good feel for music
Elle a un bon sentiment pour la musique
éprouver
percevoir un état ou une émotion
He feels cold in this room
Il éprouve du froid dans cette pièce
penser
avoir une opinion ou une attitude
I feel that we should go
Je pense que nous devrions y aller
attirance
Dans la scènele fait d'attirer l'intérêt ou le désir de quelqu'un
She felt a strong attraction toward him
Elle a ressenti une forte attirance envers lui
séduction
l'acte d'attirer quelqu'un vers soi
He tried to use his charm for seduction
Il a essayé d'utiliser son charme pour la séduction
douloureux
Dans la scènequi cause de la douleur ou de l'inconfort
This injury is very painful
Cette blessure est très douloureuse
viable
Dans la scènequi est capable de fonctionner ou de réussir
This plan is not a viable option
Ce plan n'est pas une option viable
voleur
Dans la scèneune personne qui dérobe les biens d'autrui
The thief took my wallet
Le voleur a pris mon portefeuille
voleurs
des personnes qui dérobent les biens d'autrui
The thieves were caught by the police
Les voleurs ont été attrapés par la police
cambrioleur
une personne qui entre par effraction pour voler
A thief broke into the house
Un cambrioleur est entré par effraction dans la maison
voleurs
plusieurs personnes qui dérobent des objets
Many thieves operate in the city
Beaucoup de voleurs sévissent dans la ville
public
Dans la scènegroupe de personnes qui regardent écoutent ou lisent quelque chose
The book has a large audience
Ce livre a un large public
audience
rencontre formelle avec une personne importante
He had an audience with the president
Il a eu une audience avec le président
spectateurs
ensemble des personnes assistant à une représentation
The audience clapped at the end
Les spectateurs ont applaudi à la fin
faire confiance
Dans la scèneavoir foi en quelqu'un ou quelque chose
You can trust in his advice
Vous pouvez faire confiance à ses conseils
réinitialiser
Dans la scèneremettre un appareil ou un programme à son état initial
Please reset your password
Veuillez réinitialiser votre mot de passe
rétablir
ajuster ou configurer quelque chose d'une nouvelle manière
We need to reset the alarm
Nous devons rétablir l'alarme
pour cent
Dans la scèneune partie d un tout divisé par cent
Fifty percent of the apples are red
Cinquante pour cent des pommes sont rouges
entièrement
de manière totale ou complète
He is one hundred percent sure
Il est sûr à cent pour cent
taux
une quantité exprimée comme une fraction d un ensemble
The percent of interest is high
Le taux d intérêt est élevé
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer son acceptation ou son accord
Can we go now? Okay
On peut y aller maintenant Daccord
bon
Dans la scèneutilisé pour commencer une phrase ou attirer lattention
Okay let us start the meeting
Bon commençons la réunion
correct
dans un état bon ou acceptable
The quality of this work is okay
La qualité de ce travail est correcte
convoiter
Dans la scènedésirer quelque chose très fort
He is drooling over the new car
Il convoite la nouvelle voiture
s'adresser
Dans la scèneparler ou écrire au sujet d'un problème
The letter is addressing the concerns
La lettre s'adresse aux préoccupations
aborder
réfléchir à une situation pour trouver une solution
We are addressing this issue
Nous abordons ce problème
se venger
Dans la scènefaire du mal à quelqu'un en retour du mal qu'il a causé
He wanted to revenge himself
Il a voulu se venger
représailles
acte de faire du mal à quelqu'un qui vous a blessé
They took revenge for the attack
Ils ont pris des représailles après l'attaque
vengeance
acte de punir quelqu'un pour une faute commise
He swore to get his vengeance
Il a juré d'obtenir sa vengeance
obtenir
Dans la scènerecevoir ou acquérir quelque chose
I finally got it after months of waiting
Je l'ai enfin obtenu après des mois d'attente
répondre
répondre à un appel téléphonique
Please get it while I am busy
Réponds s'il te plaît pendant que je suis occupé
se faire gronder
recevoir une punition pour une mauvaise action
You will get it when your father comes home
Tu vas te faire gronder quand ton père rentrera
terminer
finir une tâche nécessaire
I need to get it done by noon
Je dois terminer cela avant midi
accomplir
réaliser une action ou une tâche
Did you get it finished already
As-tu déjà accompli cela
recevoir
acquérir l'objet mentionné
Can you get it from the store
Peux-tu recevoir cela au magasin
récupérer
prendre possession de ce qui est mentionné
I will get it from the post office
Je vais récupérer cela au bureau de poste
être puni
subir une réprimande ou une sanction
He will get it if he breaks the window
Il sera puni s'il casse la vitre
comprendre
saisir le sens d'une information
I do not get it
Je ne comprends pas
aspirateur
Dans la scènemachine qui nettoie les sols en aspirant la saleté
The vacuum cleaner is very noisy
L'aspirateur est très bruyant
aspirateur
appareil qui utilise l'aspiration pour enlever la poussière des sols
I need to use the vacuum cleaner
J'ai besoin d'utiliser l'aspirateur
entreprise
Dans la scèneorganisation qui vend des biens ou des services
She works for a law firm
Elle travaille pour un cabinet d'avocats
ferme
qui ne change pas ou ne veut pas changer d'avis
He is firm in his decision
Il est ferme dans sa décision
société
organisation commerciale
They own a small firm
Ils possèdent une petite société
dur
qui n'est pas mou ou qui ne s'enfonce pas
The mattress is quite firm
Le matelas est assez dur
vrai
Dans la scènequi est conforme à la réalité
That is a true story
C'est une histoire vraie
sincère
qui dit toujours la vérité
He is a true friend
C'est un ami sincère
fidèle
qui reste attaché à quelqu'un
She is true to her principles
Elle est fidèle à ses principes
fiable
qui fonctionne toujours comme prévu
This is a true test of his ability
C'est un test fiable de sa capacité
allégation
Dans la scèneaffirmation sans preuve
The allegation was proven false
L'allégation s'est révélée fausse
ressource
Dans la scènequelque chose qui peut être utilisé pour vous aider
The library is a great resource for students
La bibliothèque est une excellente ressource pour les étudiants
en tête à tête
qui implique deux personnes directement
We had a one on one talk
Nous avons eu une conversation en tête à tête
entrevue
rencontre directe entre deux personnes
I have a one on one with my boss
J ai une entrevue avec mon patron
exactement
Dans la scènede manière précise
It is exactly three o clock
Il est exactement trois heures
trahir
Dans la scènefaire du mal à quelqu'un qui a confiance en vous
He would never betray his friend
Il ne trahirait jamais son ami
tromper
blesser quelqu'un en étant malhonnête
She betrayed his trust
Elle a trompé sa confiance
révéler
montrer un sentiment ou une qualité sans le vouloir
Her eyes betrayed her fear
Ses yeux ont révélé sa peur
à l'aise
Dans la scènese sentir détendu et sans inquiétude
I feel comfortable talking to you
Je me sens à l'aise de te parler
confortable
qui procure une sensation de détente et sans douleur
This sofa is very comfortable
Ce canapé est très confortable
en retard
Dans la scènequi n'est pas à l'heure prévue
I am behind on my work
Je suis en retard dans mon travail
derrière
à l'arrière de quelque chose
I stayed behind the group
Je suis resté derrière le groupe
derrière
dans l'espace situé à l'arrière de quelque chose
The house is behind the trees
La maison est derrière les arbres
fesses
la partie du corps sur laquelle on s'assoit
I fell on my behind
Je suis tombé sur mes fesses
à l'origine de
la personne ou la chose qui cause un événement
He is the brain behind this plan
Il est le cerveau à l'origine de ce plan
restant
qui demeure dans un lieu après un départ
Please leave nothing behind
S'il vous plaît ne laissez rien derrière
en secret
sans que quelqu'un ne le sache
They laughed behind his back
Ils ont ri dans son dos
soutenir
apporter son aide à une personne ou à un projet
I am behind you on this decision
Je vous soutiens dans cette décision
contrefait
Dans la scènequi n est pas authentique ou vrai
He sold me a fake diamond
Il m a vendu un diamant contrefait
faux
qui n est pas réel ou authentique
This watch is fake
Cette montre est fausse
simuler
faire croire que quelque chose est vrai quand ce ne l est pas
Do not fake your signature
Ne simule pas ta signature
premier
Dans la scènequi vient avant tous les autres dans le temps ou l'ordre
She was the first person to arrive
Elle a été la première personne à arriver
d'abord
Dans la scèneau début
First I will wash the dishes
D'abord je vais faire la vaisselle
de premier choix
de la meilleure qualité possible
This is a hotel of first class quality
C'est un hôtel de première qualité
étonner
Dans la scèneremplir quelqu'un de surprise ou d'admiration
Your progress will astonish everyone
Tes progrès vont étonner tout le monde
devoir
Dans la scèneêtre censé ou attendu de faire quelque chose
You are supposed to arrive at nine
Tu es censé arriver à neuf heures
supposer
penser que quelque chose est vrai sans preuve
I suppose he is tired
Je suppose qu'il est fatigué
avoir l'intention
avoir un but ou une intention particulière
The meeting was supposed to be short
La réunion était censée être courte
vaincre
Dans la scènegagner contre quelqu'un dans un combat ou une compétition
He tried to get the better of his rival
Il a essayé de vaincre son rival
dominer
prendre le contrôle sur une situation ou une personne
Her emotions got the better of her
Ses émotions ont fini par la dominer
apprendre
Dans la scèneacquérir des connaissances ou des compétences par l'étude ou l'expérience
I want to learn English
Je veux apprendre l'anglais
acquérir
Dans la scèneobtenir de nouvelles informations ou un savoir-faire
He acquired new skills at work
Il a acquis de nouvelles compétences au travail
apprendre
recevoir une information ou une nouvelle
I learned the news this morning
J'ai appris la nouvelle ce matin
enseigner
transmettre des connaissances ou des compétences à quelqu'un
She teaches mathematics at school
Elle enseigne les mathématiques à l'école
importer
Dans la scèneavoir de l'importance ou de la pertinence
It does not matter
Ça n'a pas d'importance
importance
caractère de ce qui est significatif
This is a question of matter
C'est une question d'importance
affaire
sujet ou situation dont il faut s'occuper
This is a private matter
C'est une affaire privée
délai
une courte période de temps
It happened in a matter of days
C'est arrivé en l'espace de quelques jours
matière
substance physique dont les objets sont constitués
Everything is made of matter
Tout est fait de matière
problème
situation difficile ou préoccupante
What is the matter with you
Quel est ton problème
sujet
thème ou situation en cours de discussion
We must discuss this matter
Nous devons discuter de ce sujet
substance
matériau ou matière physique
The container holds some sticky matter
Le récipient contient une substance collante
question
sujet ou situation dont on parle
Let us return to the matter at hand
Revenons à la question en cours
clinique
Dans la scèneétablissement où l'on reçoit des soins médicaux
She went to the clinic for a checkup
Elle est allée à la clinique pour un bilan
stage
courte formation intensive sur une compétence précise
He attended a tennis clinic
Il a participé à un stage de tennis