

Merlin — Saison 2 Épisode 5
Mots et définitions
453 mots
Niveau CECRL
beaucoup
Dans la scèneà un degré élevé
He is far better than me
Il est beaucoup meilleur que moi
jusqu'ici
Dans la scènejusqu'au moment présent
So far I have finished my task
Jusqu'ici j'ai terminé ma tâche
loin
à une grande distance
The store is not very far
Le magasin n'est pas très loin
restant
qui reste à faire ou à terminer
There is far work to do today
Il reste beaucoup de travail aujourd'hui
se déshabiller
Dans la scèneenlever ses vêtements
Please undress before the examination
Veuillez vous déshabiller avant l'examen
intérêt
Dans la scènesentiment d'envie de découvrir ou d'apprendre quelque chose
She has an interest in history
Elle a un intérêt pour l'histoire
intérêt
argent payé pour avoir emprunté de l'argent
The bank charges high interest
La banque demande des intérêts élevés
passe-temps
activité que l'on aime faire pendant son temps libre
Reading is one of my interests
La lecture est l'un de mes passe-temps
part
implication financière ou autre dans une affaire
He has an interest in this company
Il a une part dans cette entreprise
employer
Dans la scènese servir de quelque chose
Use this tool to fix it
Employez cet outil pour réparer cela
habituer
être familier avec quelque chose par l'expérience
I am used to the cold
Je suis habitué au froid
exploiter
tromper quelqu'un pour son propre avantage
He used me to get a promotion
Il m'a exploité pour obtenir une promotion
utiliser
mettre quelque chose en action
Please use your brain
S'il vous plaît utilisez votre cerveau
souvent
de nombreuses fois ou fréquemment
We use go to the park
Nous allons souvent au parc
justifier
donner une bonne raison pour quelque chose
You cannot use your bad mood as an excuse
Tu ne peux pas justifier ta mauvaise humeur comme excuse
abuser
utiliser quelque chose de manière mauvaise ou nuisible
Do not abuse your power
N'abusez pas de votre pouvoir
avoir besoin
ressentir le besoin de quelque chose
I could use a coffee
J'aurais besoin d'un café
avoir l'habitude
indiquer qu'une action se répétait autrefois
I used to run every day
J'avais l'habitude de courir tous les jours
utilité
la raison pour laquelle quelque chose est fait
What is the use of this
Quelle est l'utilité de ceci
jurer
employer un langage grossier ou offensant
He started to use bad words
Il a commencé à jurer
utiliser
faire usage de quelque chose
Use the key to open the door
Utilisez la clé pour ouvrir la porte
royaume
Dans la scènepays dirigé par un roi ou une reine
The king rules his kingdom
Le roi dirige son royaume
domaine
territoire gouverné par un monarque
He traveled throughout the kingdom
Il a voyagé à travers tout le domaine
territoire
étendue de terre sous l'autorité d'un roi
They fought to defend their kingdom
Ils se sont battus pour défendre leur territoire
mériter
Dans la scèneêtre digne de quelque chose
You deserve a break
Tu mérites une pause
mériter
avoir droit à quelque chose grâce à ses actions
She deserves to win
Elle mérite de gagner
guérison
Dans la scèneprocessus de remise en forme après une maladie ou une blessure
The patient made a full recovery
Le patient a fait une guérison complète
rétablissement
processus d'amélioration après une situation difficile
The economy shows signs of recovery
L'économie montre des signes de rétablissement
récupération
processus d'obtention de quelque chose de nouveau
The recovery of the lost data was successful
La récupération des données perdues a réussi
chaque jour
Dans la scènetous les jours sans exception
I go to school every day
Je vais à l'école chaque jour
accomplir
Dans la scèneréussir à faire quelque chose après des efforts
She achieved her goal
Elle a accompli son objectif
atteindre
parvenir à un but par ses efforts
They achieved the target
Ils ont atteint l'objectif
réussir
obtenir un bon résultat par son travail
You can achieve great things
Tu peux réussir de grandes choses
bizarre
Dans la scèneinhabituel ou surprenant
He has a strange habit of talking to himself
Il a l'habitude bizarre de se parler à lui-même
étrange
différent de ce qui est normal ou attendu
It is strange to see him here
C'est étrange de le voir ici
insolite
qui sort de l'ordinaire
This is a strange place to build a house
C'est un endroit insolite pour construire une maison
prolonger
Dans la scènerendre quelque chose plus long
We will extend the deadline
Nous allons prolonger le délai
offrir
donner ou fournir quelque chose
Let me extend my gratitude
Permettez-moi de vous offrir ma gratitude
sétendre
couvrir une certaine zone ou distance
The forest extends for miles
La forêt s'étend sur des kilomètres
fou
Dans la scèneêtre éperdument amoureux de quelqu'un de manière irrationnelle
He is completely besotted with her
Il est complètement fou d'elle
miraculeux
Dans la scènetrès surprenant ou merveilleux
The recovery was miraculous
La guérison était miraculeuse
rare
Dans la scènequi n'est pas courant ou typique
He has an unusual talent for music
Il a un talent rare pour la musique
inhabituel
qui sort de l'ordinaire
This is a very unusual situation
C'est une situation très inhabituelle
premier
Dans la scènequi vient avant tous les autres dans le temps ou l'ordre
She was the first person to arrive
Elle a été la première personne à arriver
de premier choix
de la meilleure qualité possible
This is a hotel of first class quality
C'est un hôtel de première qualité
d'abord
au début
First I will wash the dishes
D'abord je vais faire la vaisselle
honnêtement
Dans la scènede manière sincère et véridique
I honestly don't know
Je ne sais honnêtement pas
milady
Dans la scènetitre de noblesse respectueux pour s'adresser à une femme
Please come this way my lady
Veuillez passer par ici milady
approprié
Dans la scènequi convient à une situation particulière
It is not a fit time to talk
Ce n est pas le moment approprié pour parler
aller
avoir la bonne taille ou forme pour un espace
Does the key fit the door
La clé va-t-elle dans la porte
en forme
fort et en bonne condition physique
I exercise to stay fit
Je fais du sport pour rester en forme
crise
accès soudain et incontrôlé de mouvements physiques
He had a fit of coughing
Il a eu une crise de toux
bon
Dans la scènede haute qualité ou acceptable
This is a fine choice
C est un bon choix
bien
satisfaisant ou acceptable
The service was fine
Le service était bien
joli
plaisant à regarder ou beau
She has a fine face
Elle a un joli visage
excellent
de très bonne qualité
This cloth is of fine quality
Ce tissu est de qualité excellente
amende
somme d argent à payer en guise de punition
I had to pay a fine
J ai dû payer une amende
correct
acceptable ou satisfaisant
That is fine with me
Cela me convient
fin
très petit en taille ou en quantité
Use a fine needle
Utilisez une aiguille fine
en forme
en bonne santé ou en bonne condition
I am doing fine
Je vais bien
guérir
Dans la scèneretrouver un état de santé normal après une maladie ou une difficulté
It took him weeks to recover from the flu
Il lui a fallu des semaines pour guérir de la grippe
récupérer
retrouver quelque chose qui a été perdu ou volé
She managed to recover her lost keys
Elle a réussi à récupérer ses clés perdues
douter
Dans la scènene pas croire qu une chose soit vraie
I doubt his story
Je doute de son histoire
douter
Dans la scènepenser qu une chose n est peut être pas vraie
I doubt that he will come
Je doute qu il vienne
groupe
un ensemble de musiciens jouant ensemble
The band played a great song
Le groupe a joué une super chanson
doute
un sentiment de ne pas être sûr de quelque chose
I have a doubt about this
J ai un doute à ce sujet
regarder
Dans la scènediriger ses yeux vers quelqu'un ou quelque chose pour les voir
Look at that bird
Regarde cet oiseau
examiner
étudier ou considérer quelque chose avec attention
We need to look at this problem
Nous devons examiner ce problème
médecin
Dans la scèneun professionnel de la santé qui soigne les patients
The physician advised me to rest
Le médecin m'a conseillé de me reposer
docteur
une personne qui soigne les malades
The physician prescribed some medicine
Le docteur a prescrit des médicaments
praticien
une personne formée pour soigner les malades
The physician examined the patient
Le praticien a examiné le patient
charme
Dans la scènequalité d'être agréable ou attirant
The house has a lot of charm
Cette maison a beaucoup de charme
charmant
agréable à fréquenter
She is a very charming person
C'est une personne très charmante
séduisant
qui attire par son aspect plaisant
The city has a charming atmosphere
La ville a une atmosphère séduisante
complètement
Dans la scènede manière totale ou absolue
The situation is utterly ridiculous
La situation est complètement ridicule
nid
Dans la scènestructure construite par un animal pour y vivre
The bird built a nest in the tree
L'oiseau a construit un nid dans l'arbre
nicher
construire ou habiter dans un nid
Birds often nest in the garden
Les oiseaux nichent souvent dans le jardin
mariage
Dans la scènecérémonie où deux personnes s'unissent
They had a beautiful wedding
Ils ont eu un beau mariage
future mariée
femme qui est en train de se marier
The wedding looks beautiful
La future mariée est magnifique
célébration
jour réservé pour fêter quelque chose de particulier
We went to a grand wedding
Nous sommes allés à une grande célébration
union
cérémonie pendant laquelle deux personnes se marient
Their wedding was held in the park
Leur union a été célébrée dans le parc
se marier
s'unir par les liens du mariage
I am wedding him next month
Je me marie avec lui le mois prochain
noces
cérémonie d'union par le mariage
They celebrated their wedding all night
Ils ont célébré leurs noces toute la nuit
affection
Dans la scèneproblème ou maladie de santé
She has a heart condition
Elle a une affection cardiaque
état
Dans la scènesituation ou environnement dans lequel quelque chose se trouve
The car is in good condition
La voiture est en bon état
condition
chose qui doit arriver pour quune autre se produise
This is a condition for the deal
Cest une condition pour le contrat
conditionner
apprendre à quelquun à se comporter dune certaine manière
They conditioned the dog to sit
Ils ont conditionné le chien à sasseoir
souvent
Dans la scèneà de nombreuses reprises ou régulièrement
I often go to the park
Je vais souvent au parc
assermenté
Dans la scènequi a fait une promesse officielle
He is a sworn translator
Il est traducteur assermenté
jurer
faire une promesse ou une déclaration sérieuse
They were sworn to secrecy
Ils ont juré de garder le secret
explication
Dans la scènedéclaration qui rend quelque chose clair
She gave a simple explanation
Elle a donné une explication simple
description
énoncé qui clarifie un sujet
The book provides a detailed description
Le livre fournit une description détaillée
raison
motif ou cause qui rend une situation compréhensible
What is the reason for this delay
Quelle est la raison de ce retard
au moins
Dans la scèneutilisé pour mentionner quelque chose de positif malgré une difficulté
It rained but at least it was warm
Il a plu mais au moins il faisait chaud
au moins
Dans la scènepas moins que la quantité indiquée
It costs at least ten dollars
Cela coûte au moins dix dollars
au moins
être requis ou attendu pour accomplir une action
You must at least try to help
Tu dois au moins essayer d'aider
au moins
dans une petite mesure
That is at least somewhat true
C'est au moins un peu vrai
continuer
Dans la scènecommencer ou poursuivre quelque chose
Please go ahead with your presentation
S'il vous plaît continuez avec votre présentation
autorisation
accord officiel pour commencer une activité
We finally got the go ahead to start the project
Nous avons finalement reçu l'autorisation de commencer le projet
en effet
Dans la scèneutilisé pour renforcer une affirmation
It is indeed a beautiful day
C est en effet une belle journée
arbre
Dans la scènegrande plante avec un tronc et des branches
That tree is very tall
Cet arbre est très grand
acculer
forcer un animal à grimper dans un arbre
The dogs treed the cat
Les chiens ont acculé le chat dans l'arbre
arbre
plante ligneuse avec un tronc et des branches
I planted a tree in the garden
J'ai planté un arbre dans le jardin
héritier
Dans la scènepersonne qui reçoit de l'argent ou des biens après un décès
She is the only heir to the fortune
Elle est la seule héritière de la fortune
successeur
personne qui hérite d'un titre ou d'une position
He is the heir to the throne
Il est le successeur au trône
regretter
Dans la scèneressentir de la tristesse à propos de quelque chose que l'on a fait
I regret saying that
Je regrette d'avoir dit cela
regret
un sentiment de tristesse à propos de ce qui s'est passé ou n'a pas été fait
She left without any regret
Elle est partie sans aucun regret
ordonner
Dans la scènedire à quelqu'un de faire quelque chose
She bid him leave the room
Elle lui a ordonné de quitter la pièce
tentative
un effort pour atteindre ou obtenir quelque chose
He made a bid for power
Il a fait une tentative pour prendre le pouvoir
interdire
ne pas permettre quelque chose
The law bids such actions
La loi interdit de tels agissements
enchère
une somme d'argent proposée pour acquérir un bien
They made a high bid at the auction
Ils ont fait une enchère élevée lors de la vente
troll
Dans la scènecréature mythique du folklore souvent laide et malicieuse
The troll lived under the bridge
Le troll vivait sous le pont
troll
Dans la scènepersonne qui poste des messages provocateurs en ligne pour contrarier les autres
Do not reply to the internet troll
Ne répondez pas au troll sur internet
ogre
Dans la scènecréature grande et laide dans les légendes
The hero fought a giant troll
Le héros a combattu un ogre géant
monstre
créature grande et laide dans les contes
A scary troll appeared in the story
Un monstre effrayant est apparu dans l'histoire
monter
Dans la scènes'asseoir sur un animal ou un véhicule pour le diriger
Can you ride a horse
Sais-tu monter à cheval
attraction
manège dans une fête foraine
The roller coaster is a scary ride
Les montagnes russes sont une attraction effrayante
trajet
voyage fait dans un véhicule
We went for a long ride
Nous avons fait un long trajet
harceler
critiquer ou se plaindre de quelqu'un de façon répétée
Stop riding me about my mistakes
Arrête de me harceler à propos de mes erreurs
voyager
s'asseoir sur un moyen de transport pour se déplacer
I ride my bike to school
Je voyage à vélo pour aller à l'école
chevaucher
s'asseoir sur le dos d'un animal pour le diriger
He loves to ride his horse
Il aime chevaucher son cheval
se déplacer
s'asseoir sur un objet pour aller d'un endroit à un autre
He likes to ride his skateboard
Il aime se déplacer avec son skate
aller
s'asseoir sur quelque chose pour se déplacer
We will ride the bus to town
Nous allons prendre le bus pour aller en ville
appétit
Dans la scènele besoin ou l'envie de manger
This long walk gave me a good appetite
Cette longue marche m'a donné bon appétit
envie
un désir fort d'avoir ou de faire quelque chose
He has a huge appetite for learning
Il a une grande envie d'apprendre
soupçon
Dans la scènesentiment que quelque chose est vrai surtout si c est négatif
I have a suspicion that he lied
J'ai le soupçon qu'il a menti
méfiance
sentiment qu une personne a pu faire quelque chose de mal
Her actions aroused suspicion
Ses actions ont éveillé la méfiance
autre
Dans la scèneen plus de ce qui a été mentionné
Do you want anything else
Voulez vous autre chose
autrement
d une manière différente
How else could I do it
Comment pourrais je faire autrement
autre
une chose différente
I want someone else to go
Je veux que quelqu un d autre y aille
bonne nuit
Dans la scèneformule de politesse pour dire au revoir avant la nuit
It is time to say good night
Il est temps de dire bonne nuit
bonne nuit
expression de politesse utilisée pour prendre congé le soir ou avant de dormir
Good night sleep well
Bonne nuit fais de beaux rêves
bonne nuit
mots échangés au moment de se séparer en soirée
I will say good night now
Je vais dire bonne nuit maintenant
bonne soirée
un moment agréable passé pendant la soirée
I hope you have a good night
J'espère que vous passez une bonne soirée
facilement
Dans la scènesans difficulté
I can do this easily
Je peux faire cela facilement
aisément
d une manière qui ne demande pas beaucoup d effort
He won the race easily
Il a gagné la course aisément
obtenir
Dans la scènerecevoir ou prendre possession de quelque chose
I got a letter today
J'ai reçu une lettre aujourd'hui
arriver
atteindre un lieu ou une destination
When did you get here
Quand es-tu arrivé ici
devenir
commencer à être dans un état particulier
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
comprendre
saisir le sens de quelque chose
I do not get the joke
Je ne comprends pas la blague
prouver
Dans la scènedémontrer qu'une chose est vraie
You must prove your identity
Tu dois prouver ton identité
attester
Dans la scèneapporter la preuve de la véracité de quelque chose
This document attests to his hard work
Ce document atteste de son travail acharné
démontrer
établir la vérité de quelque chose par des preuves
The scientist demonstrated his theory
Le scientifique a démontré sa théorie
espionner
Dans la scènesurveiller quelqu'un en secret
He likes to spy on his neighbors
Il aime espionner ses voisins
observer
regarder quelqu'un sans qu'il le sache
They spy on him to learn his secrets
Ils l'observent pour apprendre ses secrets
épier
surveiller quelqu'un à son insu
She caught him spying on her from the window
Elle l'a surpris en train de l'épier depuis la fenêtre
traiter
Dans la scèneagir d une manière particulière envers quelqu un ou quelque chose
Treat others with respect
Traitez les autres avec respect
soigner
Dans la scèneapporter des soins médicaux à quelqu un
The doctor will treat the wound
Le médecin va soigner la plaie
offrir
payer la nourriture ou la boisson de quelqu un d autre
Let me treat you to lunch
Laisse moi t offrir le déjeuner
plaisir
quelque chose qui procure de la satisfaction
Ice cream is a special treat
La glace est un plaisir particulier
inactif
Dans la scènequi ne fait rien
He spent an idle afternoon in the park
Il a passé un après-midi inactif dans le parc
vaine
qui n'est pas censée être prise au sérieux
That was just an idle threat
Ce n'était qu'une vaine menace
inactivité
marquer un temps d'arrêt ou de repos
The factory stood idle for months
L'usine est restée dans l'inactivité pendant des mois
tourner
fonctionner au ralenti sans que le véhicule ne bouge
The engine was idling in the driveway
Le moteur tournait au ralenti dans l'allée
marionnette
Dans la scènemodèle de personne ou d'animal animé à la main
The child played with a hand puppet
L'enfant a joué avec une marionnette
manipuler
contrôler quelqu'un comme un jouet
He was a puppet controlled by his boss
Il était manipulé par son patron
pantin
figurine articulée actionnée par des fils ou des mains
The puppet danced on the stage
Le pantin a dansé sur scène
résoudre
Dans la scènefaire disparaître une maladie ou un problème
We must cure the problem
Nous devons résoudre le problème
guérir
rendre la santé à une personne malade
The medicine cured him
Le médicament l'a guéri
conserver
préserver de la nourriture avec du sel ou de la fumée
We cure meat in the winter
Nous conservons la viande en hiver
remède
quelque chose qui redonne la santé
Scientists are looking for a cure
Les scientifiques cherchent un remède
difficulté
Dans la scènequelque chose de complexe à gérer
This task presents a difficulty
Cette tâche présente une difficulté
problèmes
des situations complexes à gérer
They encountered many difficulties
Ils ont rencontré beaucoup de problèmes
complexité
l'état de ce qui n'est pas facile à faire
The difficulty of the exam was high
La complexité de l'examen était élevée
orgueilleux
Dans la scèneéprouver une grande satisfaction de ses propres accomplissements
She is proud of her work
Elle est fière de son travail
fier
ressentir de la satisfaction pour la réussite d'autrui
I am proud of my daughter
Je suis fier de ma fille
satisfait
ressentir du contentement envers soi ou autrui
He is proud of his team
Il est fier de son équipe
fièrement
d'une manière qui exprime la satisfaction
He stood proud after the victory
Il se tenait fièrement après la victoire
projet
Dans la scènepensée sur ce qu'il faut faire
My plan is to start a new business
Mon projet est de lancer une nouvelle entreprise
prévoir
faire des préparatifs pour faire quelque chose
We plan to visit Paris next summer
Nous prévoyons de visiter Paris l'été prochain
plan
idée ou arrangement pour réaliser un projet
Do you have a plan for the weekend
As-tu un plan pour le week-end
pressant
Dans la scènequi exige une intervention rapide
He has an urgent request
Il a une demande pressante
urgent
qui nécessite une action ou une attention immédiate
This is an urgent matter
C'est une affaire urgente
impérieux
qui demande une attention très rapide
She had an urgent need to talk
Elle avait un besoin impérieux de parler
suivre
Dans la scènese déplacer derrière quelqu'un et aller là où il va
Please follow me
Veuillez me suivre
suivre
arriver ou apparaître après quelque chose d'autre dans un ordre défini
Day follows night
Le jour suit la nuit
suivre
faire ce que quelqu'un vous dit de faire
You must follow the rules
Vous devez suivre les règles
suivre
regarder ou faire attention aux activités de quelqu'un
The journalist follows the case
Le journaliste suit l'affaire
suivre
comprendre ce que quelqu'un dit ou fait
Do you follow my explanation
Suivez-vous mon explication
fêter
Dans la scènefaire quelque chose d'amusant pour un événement spécial
We will celebrate our anniversary
Nous allons fêter notre anniversaire
célébrer
prendre part à un événement spécial
They celebrate the festival every year
Ils célèbrent le festival chaque année
honorer
marquer un événement important par quelque chose de spécial
We celebrate the heroes of the war
Nous honorons les héros de la guerre
observer
participer à une occasion particulière
People celebrate the national holiday
Les gens observent le jour de fête nationale
en cours
Dans la scènequi se passe ou qui est fait au moment présent
The project is already underway
Le projet est déjà en cours
capacité
Dans la scènele pouvoir ou la compétence pour faire quelque chose
She has the ability to learn quickly
Elle a la capacité d'apprendre rapidement
compétence
le savoir-faire nécessaire pour réaliser une tâche
He has great professional skills
Il a de grandes compétences professionnelles
aptitude
la disposition naturelle pour accomplir une action
The test measures your physical aptitude
Le test mesure votre aptitude physique
déplaisant
Dans la scènequi est très désagréable ou malchanceux
I had a rotten day today
J ai passé une journée très déplaisante aujourd hui
pourri
Dans la scènequi est gâté ou de mauvaise qualité
This apple is rotten
Cette pomme est pourrie
sous peu
Dans la scènedans un court laps de temps
I will arrive soon
J'arriverai sous peu
bientôt
dans un futur proche
See you soon
À bientôt
embrasser
Dans la scènetoucher quelqu'un avec ses lèvres en signe d'affection
She gave him a kiss
Elle lui a fait un bisou
groupe
ensemble de musiciens qui jouent de la musique ensemble
Kiss is a famous rock band
Kiss est un célèbre groupe de rock
effleurer
toucher quelque chose délicatement
The wind kissed her cheek
Le vent a effleuré sa joue
baiser
presser ses lèvres contre quelqu'un ou quelque chose pour saluer
He kissed his mother on the forehead
Il a embrassé sa mère sur le front
temps
période pendant laquelle quelque chose dure
We have little time
Nous avons peu de temps
fois
une occurrence ou un événement particulier
I have been there many times
J'y suis allé plusieurs fois
fréquence
le nombre de répétitions d'une action
He called several times
Il a appelé plusieurs fois
moment
un point ou une période où quelque chose se produit
It is time to go home
C'est le moment de rentrer à la maison
époques
des points ou des périodes où des choses arrivent
We live in strange times
Nous vivons à des époques étranges
multiplication
l'opération mathématique qui consiste à multiplier des nombres
Five times five is twenty five
Cinq fois cinq font vingt cinq
multiplier
utilisé pour indiquer une opération de multiplication
Two times four equals eight
Deux multiplié par quatre égale huit
journal
une publication qui rapporte les nouvelles quotidiennes
I read the news in the Times
Je lis les nouvelles dans le journal
occasions
des instances ou des occurrences spécifiques
There were many times when he helped me
Il y a eu beaucoup d'occasions où il m'a aidé
période
une durée spécifique dans l'histoire
These were difficult times
C'étaient des périodes difficiles
éternité
Dans la scènetemps sans fin
It felt like an eternity
Cela a semblé durer une éternité
signifier
Dans la scèneavoir un sens ou un message particulier
What does this word mean
Que signifie ce mot
moyenne
valeur typique ou centrale dans un ensemble de nombres
The mean of these numbers is five
La moyenne de ces nombres est cinq
vouloir dire
clarifier ou préciser ce que l'on est en train de dire
I mean he is very smart
Je veux dire qu'il est très intelligent
excellent
très bon ou talentueux
She is a mean tennis player
Elle est une excellente joueuse de tennis
en fait
expression utilisée pour marquer une pause ou préciser ses propos
I mean it was a long day
En fait c'était une longue journée
indiquer
montrer ou rendre clair ce qu'est quelque chose
The red light means stop
Le feu rouge indique l'arrêt
avoir l'intention
prévoir ou vouloir faire quelque chose
I mean to finish this book today
J'ai l'intention de finir ce livre aujourd'hui
moyen
méthode pour accomplir quelque chose
This is a mean to achieve peace
C'est un moyen de parvenir à la paix
représenter
exprimer ou symboliser une idée
A heart means love
Un cœur représente l'amour
méchant
qui n'est pas gentil ou cruel
That was a mean thing to say
C'était méchant de dire cela
réclamer
Dans la scènedemander quelque chose surtout par téléphone
They are calling for help
Ils réclament de l'aide
passer prendre
aller à un endroit pour récupérer quelqu'un ou quelque chose
I will call for you at six
Je passerai te prendre à six heures
exiger
dire que quelque chose est nécessaire ou requis
The situation calls for immediate action
La situation exige une action immédiate
prédire
dire que quelque chose va se produire
Experts call for a rise in prices
Les experts prédisent une hausse des prix
nécessiter
avoir besoin de quelque chose
This job calls for patience
Ce travail nécessite de la patience
informer
Dans la scènedonner des informations à quelqu'un
I will inform him about the meeting
Je vais l'informer de la réunion
renseigner
fournir des détails ou des faits sur un sujet
Please inform us about the new policy
Veuillez nous renseigner sur la nouvelle politique
social
Dans la scènelié à la manière dont les gens vivent ensemble dans des groupes
Social problems are complex
Les problèmes sociaux sont complexes
soirée
un rassemblement de personnes pour s'amuser ou interagir
We went to a social at school
Nous sommes allés à une soirée à l'école
social
lié à l'interaction avec d'autres personnes
He is a very social person
C'est une personne très sociale
jusqu'aux os
Dans la scèneau degré le plus extrême possible
He was chilled to the bone
Il était gelé jusqu'aux os
cesser de travailler
Dans la scènequitter son emploi et arrêter toute activité professionnelle
It is time for him to retire
Il est temps pour lui de cesser de travailler
se retirer
quitter une pièce pour aller dans une autre
He retired to his study
Il s'est retiré dans son bureau
prendre sa retraite
arrêter de travailler généralement en raison de l'âge
My father will retire next year
Mon père prendra sa retraite l'année prochaine
partir à la retraite
cesser toute activité professionnelle en fin de carrière
She decided to retire early
Elle a décidé de partir à la retraite tôt
éveiller
Dans la scèneprovoquer une sensation ou une réaction
His words aroused her curiosity
Ses paroles ont éveillé sa curiosité
susciter
faire naître un sentiment ou une réaction
This discovery aroused great interest
Cette découverte a suscité un grand intérêt
exactement
Dans la scènede manière précise
It is exactly three o clock
Il est exactement trois heures
petit déjeuner
Dans la scènele premier repas de la journée
I eat eggs for breakfast
Je mange des œufs au petit déjeuner
petit déjeuner
le premier repas de la journée
Do you like a big breakfast
Aimes-tu un gros petit déjeuner
en arriver
Dans la scèneatteindre une situation ou un état particulier
Things have come to a difficult point
Les choses en sont arrivées à un point difficile
recourir
solliciter l'aide ou le soutien de quelqu'un
You can always come to me for help
Tu peux toujours recourir à moi pour obtenir de l'aide
arriver
parvenir à un endroit
We will come to the station soon
Nous arriverons bientôt à la gare
atteindre
parvenir à un lieu
They came to the city at night
Ils ont atteint la ville pendant la nuit
commencer
entreprendre de faire quelque chose
How did you come to work here
Comment as tu commencé à travailler ici
concerner
porter sur ou se rapporter à quelque chose
When it comes to sports I am lazy
Quand il s'agit de sport je suis paresseux
venir
entrer dans ses pensées
The answer came to me suddenly
La réponse m'est venue soudainement
aboutir
parvenir à un point ou à une situation
We have come to the end of the road
Nous avons abouti au bout de la route
parvenir
atteindre une situation particulière
We have come to an agreement
Nous sommes parvenus à un accord
reprendre
retrouver conscience
He slowly came to after the accident
Il a lentement repris connaissance après l'accident
se réveiller
retrouver conscience après avoir été inconscient
She came to in the hospital room
Elle s'est réveillée dans la chambre d'hôpital
ressusciter
retrouver ses esprits après une perte de connaissance
He finally came to after the fall
Il a finalement retrouvé ses esprits après la chute
mener
conduire à un résultat particulier
What did all your work come to
À quoi tout ton travail a t il mené
rendre visite
aller dans un lieu pour voir quelqu'un
Will you come to see us tomorrow
Viendras tu nous rendre visite demain
permettre
Dans la scènedonner l'autorisation pour quelque chose
The rules allow smoking here
Le règlement permet de fumer ici
autoriser
laisser quelqu'un faire quelque chose
My parents allow me to go out
Mes parents m'autorisent à sortir
rapide
Dans la scènequi se fait en peu de temps
We need a quick answer
Nous avons besoin d une réponse rapide
vif
capable de comprendre ou de penser rapidement
She has a quick mind
Elle a un esprit vif
chair vive
peau sensible sous les ongles des mains ou des pieds
I cut my nail down to the quick
Je me suis coupé l ongle jusqu à la chair vive
adapté
Dans la scènequi convient parfaitement à une situation ou un usage
This dress is suitable for the party
Cette robe est adaptée pour la fête
ravir
Dans la scènerendre quelqu'un très heureux
The news delighted the whole family
La nouvelle a ravi toute la famille
joie
un sentiment de grand bonheur
She read the letter with delight
Elle a lu la lettre avec joie
responsabilité
Dans la scèneensemble des tâches qu'une personne doit accomplir
Taking care of the dog is my responsibility
M'occuper du chien est ma responsabilité
devoir
obligation morale ou professionnelle d'agir d'une certaine façon
It is his responsibility to finish the work
C'est son devoir de terminer le travail