Over The Garden Wall — Saison 1 Épisode 4
Mots et définitions
154 mots
Niveau CECRL
ouais
Dans la scènefaçon familière d'exprimer un accord
Yeah that sounds fun
Ouais ça a l'air sympa
ouais
Dans la scènemanière informelle de dire oui
Yeah I will go
Ouais j'irai
ouais
utilisé pour montrer que vous êtes d'accord
Yeah I agree with you
Ouais je suis d'accord avec toi
ouais
hésiter entre deux choix
Yeah I am not sure what to choose
Ouais je ne sais pas quoi choisir
métaphore
Dans la scèneune façon de décrire quelque chose en le comparant à autre chose
Life is a journey is a common metaphor
La vie est un voyage est une métaphore courante
bonne chance
Dans la scènesouhaiter de la réussite ou du bonheur à quelqu'un
Good luck on your exam
Bonne chance pour ton examen
chance
Dans la scènele fait d'avoir de la réussite ou des événements favorables
You have good luck today
Tu as de la chance aujourd'hui
bonne chance
expression utilisée pour souhaiter la réussite à quelqu'un
Good luck with your new job
Bonne chance avec ton nouveau travail
savoir
Dans la scèneposséder des connaissances ou des informations sur quelque chose
I know the answer
Je sais la réponse
s'appeler
porter un nom particulier
He is known as Jack
Il s'appelle Jack
connaître
être familier avec quelqu'un ou quelque chose
I know this city well
Je connais bien cette ville
tu sais
utilisé pour vérifier la compréhension ou comme une pause
It is a nice day you know
C est une belle journée tu sais
partir
Dans la scènequitter un endroit
He will go out early
Il partira tôt
être envoyé
être expédié ou distribué
Invitations will go out tomorrow
Les invitations seront envoyées demain
sortir
quitter un lieu
Please go out through the door
Veuillez sortir par la porte
sortir
quitter son domicile pour se divertir
I like to go out on weekends
J'aime sortir le week-end
fréquenter
passer du temps avec des amis à l'extérieur
They go out every Friday night
Ils sortent tous les vendredis soir
s'éteindre
cesser de fonctionner ou de briller
The lights went out suddenly
Les lumières se sont éteintes soudainement
suivre
Dans la scèneregarder ou faire attention aux activités de quelqu'un
The journalist follows the case
Le journaliste suit l'affaire
suivre
arriver ou apparaître après quelque chose d'autre dans un ordre défini
Day follows night
Le jour suit la nuit
suivre
se déplacer derrière quelqu'un et aller là où il va
Please follow me
Veuillez me suivre
suivre
faire ce que quelqu'un vous dit de faire
You must follow the rules
Vous devez suivre les règles
suivre
comprendre ce que quelqu'un dit ou fait
Do you follow my explanation
Suivez-vous mon explication
surmonter
Dans la scèneréussir à gérer un problème ou une difficulté
She worked hard to overcome her fear
Elle a travaillé dur pour surmonter sa peur
accabler
affecter quelqu'un très fortement par une émotion
He was overcome with sadness
Il a été accablé par la tristesse
personne
Dans la scèneun être humain
He is a nice person
C'est une personne sympathique
individu
Dans la scèneun être humain unique
Each individual has rights
Chaque individu a des droits
humain
les êtres humains en général
Humans need water to live
Les humains ont besoin d'eau pour vivre
quelqu'un
un être humain en tant qu'entité
There is someone at the door
Il y a quelqu'un à la porte
bon débarras
Dans la scènesentiment de soulagement lorsqu'une chose indésirable est partie
Good riddance to that boring job
Bon débarras pour ce travail ennuyeux
euh
Dans la scèneson émis pour exprimer une hésitation ou une réflexion
Hmm I am not sure about that
Euh je ne suis pas sûr de cela
musique
Dans la scènesons arrangés de manière agréable
I enjoy listening to music
J'aime écouter de la musique
musique
sons organisés créés pour être écoutés
She is studying music at school
Elle étudie la musique à l'école
embarras
une situation difficile ou désagréable
He faces a lot of music at work
Il fait face à beaucoup d'embarras au travail
effrayant
Dans la scènequi cause un sentiment de peur ou de malaise
It is a creepy place at night
C'est un endroit effrayant la nuit
angoissant
qui provoque la peur ou le malaise
He told a creepy story
Il a raconté une histoire angoissante
inquiétant
qui cause un sentiment de malaise ou de peur légère
That stranger has a creepy look
Cet inconnu a un regard inquiétant
voyager
Dans la scènese déplacer d'un endroit à un autre
I like to travel around the world
J'aime voyager autour du monde
voyager
se déplacer vers un point différent dans le temps
Can we travel to the future
Pouvons-nous voyager dans le futur
se propager
se déplacer ou être transmis d'un lieu à un autre
Sound travels through the air
Le son se propage dans l'air
forêt
Dans la scènezone de terre couverte d'arbres
We went for a walk in the wood
Nous sommes allés nous promener dans la forêt
excitation
état d'excitation physique chez une femme
She felt physical arousal
Elle a ressenti une excitation physique
bois
matière dure provenant des arbres
This table is made of wood
Cette table est faite en bois
va-t-en
Dans la scènepartir immédiatement
Begone from my sight
Va-t-en de ma vue
depuis le début
Dans la scènesur toute la durée d un événement
She has been lying all along
Elle mentait depuis le début
tout le temps
pendant la totalité d une période
I knew it all along
Je le savais depuis le début
pétrole
Dans la scènecombustible liquide épais extrait du sous-sol
The country produces a lot of oil
Ce pays produit beaucoup de pétrole
huile
liquide gras et visqueux utilisé pour la cuisine ou comme carburant
Add some oil to the pan
Ajoutez un peu d'huile dans la poêle
huiler
appliquer de l'huile sur quelque chose pour faciliter son mouvement
You should oil the door hinges
Tu devrais huiler les gonds de la porte
arrêter
Dans la scènecesser tout mouvement ou action
The train came to a halt
Le train s'est arrêté
sage-femme
Dans la scènepersonne formée pour aider les femmes à accoucher
The midwife helped the woman during labor
La sage-femme a aidé la femme pendant l'accouchement
accoucheuse
personne qui assiste les femmes lors de la naissance
The village midwife visited the house
L'accoucheuse du village a rendu visite à la maison
ouf
Dans la scèneutilisé pour exprimer le soulagement ou l'épuisement
Whew that was a close call
Ouf c'était moins une
dedans
Dans la scèneà l'intérieur d'un lieu
It is cold so we stay inside
Il fait froid alors nous restons dedans
accès
la possibilité d'entrer ou d'utiliser quelque chose
He has inside information
Il a accès à des informations confidentielles
intérieur
la partie interne ou ce qui se trouve au sein de quelque chose
The inside of the box is red
L'intérieur de la boîte est rouge
confidentiel
connu seulement par un petit nombre de personnes
We have an inside source
Nous avons une source confidentielle
banane
Dans la scèneun fruit long et jaune
This banana is ripe
Cette banane est mûre
fou
qui manque de bon sens
You are going banana
Tu es en train de devenir fou
banane
un fruit long et jaune
I eat a banana every day
Je mange une banane tous les jours
chapitre
Dans la scènepartie d'un ouvrage portant un numéro ou un titre
This book has ten chapters
Ce livre a dix chapitres
antenne
groupe local appartenant à une organisation plus grande
She is a member of the local chapter
Elle est membre de l'antenne locale
chapitre
division d'un livre portant un numéro ou un titre
I read the first chapter last night
J'ai lu le premier chapitre hier soir
signifier
Dans la scèneavoir un sens ou un message particulier
What does this word mean
Que signifie ce mot
moyenne
valeur typique ou centrale dans un ensemble de nombres
The mean of these numbers is five
La moyenne de ces nombres est cinq
vouloir dire
clarifier ou préciser ce que l'on est en train de dire
I mean he is very smart
Je veux dire qu'il est très intelligent
excellent
très bon ou talentueux
She is a mean tennis player
Elle est une excellente joueuse de tennis
en fait
expression utilisée pour marquer une pause ou préciser ses propos
I mean it was a long day
En fait c'était une longue journée
indiquer
montrer ou rendre clair ce qu'est quelque chose
The red light means stop
Le feu rouge indique l'arrêt
avoir l'intention
prévoir ou vouloir faire quelque chose
I mean to finish this book today
J'ai l'intention de finir ce livre aujourd'hui
moyen
méthode pour accomplir quelque chose
This is a mean to achieve peace
C'est un moyen de parvenir à la paix
représenter
exprimer ou symboliser une idée
A heart means love
Un cœur représente l'amour
méchant
qui n'est pas gentil ou cruel
That was a mean thing to say
C'était méchant de dire cela
tomber
Dans la scènese déplacer vers le bas et atterrir sur quelque chose
Snow fell on the roof
La neige est tombée sur le toit
attaquer
commencer une attaque militaire contre un lieu ou un pays
The soldiers fell on the camp
Les soldats ont attaqué le camp
incomber
être la personne qui doit s occuper de quelque chose
The task fell on him
Cette tâche lui a incombé
s'écrouler
tomber de tout son poids sur une surface ou une personne
The tree fell on the house
L arbre s est écroulé sur la maison
tomber
se produire ou avoir lieu à une date précise
Christmas falls on a Monday
Noël tombe un lundi
sorte
Dans la scèneun groupe avec des qualités similaires
What kind of book is this
Quelle sorte de livre est-ce
gentil
qui est agréable et serviable envers les autres
It was kind of you to help
C'était gentil de votre part d'aider
bienveillant
qui est amical et généreux
She is a kind person
Elle est une personne bienveillante
assez
dans une petite mesure ou légèrement
I am kind of tired
Je suis assez fatigué
sacré
Dans la scènequi est considéré comme saint ou digne de respect religieux
This place is sacred
Cet endroit est sacré
faire une pause
Dans la scènes'arrêter pendant un court moment
We must wait for a moment
Nous devons faire une pause un instant
rester
Dans la scènene pas bouger d'un endroit avant un événement précis
I will wait here for you
Je vais rester ici pour vous
attendre
rester quelque part jusqu'à ce qu'une action se produise
Please wait for the bus
Veuillez attendre le bus
impatience
avoir très envie que quelque chose arrive
I wait for my birthday
J'attends mon anniversaire avec impatience
servir
s'occuper des clients dans un restaurant
She will wait on our table
Elle va servir notre table
attendre
rester quelque part jusqu'à ce que quelque chose arrive
I wait for the bus
J'attends le bus
simple
Dans la scènefacile ou peu compliqué
This math problem is simple
Ce problème de maths est simple
simplement
de manière facile ou directe
Just say it simply
Dis-le simplement
sobre
sans fioritures ou ornements
She wears a simple dress
Elle porte une robe sobre
laisser
Dans la scènedonner la permission de faire quelque chose
Let him go to the park
Laisse le aller au parc
décevoir
ne pas répondre aux attentes
You did not let me down
Tu ne m as pas déçu
renvoyer
mettre fin à un contrat de travail
The company decided to let him go
L entreprise a décidé de le renvoyer
informer
faire savoir quelque chose à quelqu un
Let me know if you can come
Fais moi savoir si tu peux venir
manquer
Dans la scènene plus avoir quelque chose
We ran out of milk
Nous avons manqué de lait
épuiser
utiliser tout le stock jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus
I ran out of energy
J'ai épuisé mon énergie
consommer
utiliser une provision totalement
They ran out of supplies
Ils ont consommé toutes les fournitures
partir
quitter un endroit soudainement
He ran out of the room
Il est parti en courant de la pièce
être basé
opérer ses activités depuis un endroit précis
The company runs out of Paris
L'entreprise est basée à Paris
terminer
utiliser la totalité de quelque chose
I ran out of time
J'ai terminé mon temps
être à court de
avoir utilisé tout ce dont on disposait de sorte qu'il n'en reste plus
We ran out of milk this morning
Nous sommes tombés à court de lait ce matin
s'il vous plaît
Dans la scèneutilisé pour faire une demande polie
Please open the door
Ouvrez la porte s'il vous plaît
vouloir
faire ce que vous avez envie de faire
Do as you please
Faites comme vous voulez
plaire
rendre quelqu'un heureux
It is hard to please everyone
Il est difficile de plaire à tout le monde
couper
Dans la scènedécouper quelque chose en morceaux
I chop the onions
Je coupe les oignons
côtelette
tranche de viande épaisse avec un os attaché
We had a pork chop for dinner
Nous avons mangé une côtelette de porc pour le dîner
clapotis
petites vagues irrégulières sur la surface de l'eau
The boat moved through the chop
Le bateau avançait à travers le clapotis
talent
compétence ou capacité dans un domaine particulier
She really has the chops for this job
Elle a vraiment le talent pour ce travail
mort
Dans la scènefin définitive de la vie
The news of his death was sad
La nouvelle de sa mort était triste
dé
petit cube portant des numéros utilisé dans les jeux
Roll the die to start the game
Lance le dé pour commencer le jeu
désirer
vouloir quelque chose très fort
I die for a glass of water
Je désire ardemment un verre d'eau
impatient
vouloir très vivement faire quelque chose
I am dying to see the movie
Je suis impatient de voir le film
débutant
une personne qui n'a jamais fait une activité
I am a die hard beginner at chess
Je suis un débutant complet aux échecs
agonisant
très proche de la mort
The patient is dying
Le patient est agonisant
décéder
cesser de vivre
She died in her sleep
Elle est décédée dans son sommeil
mourir
cesser d'être en vie
All living things eventually die
Tous les êtres vivants finissent par mourir
tomber en panne
cesser de fonctionner ou de fonctionner
My phone died during the call
Mon téléphone est tombé en panne pendant l'appel
obtenir
Dans la scènerecevoir ou acquérir quelque chose
I got a letter from my friend
J'ai reçu une lettre de mon ami
arriver
atteindre un endroit ou une destination
We got to the hotel late
Nous sommes arrivés à l'hôtel en retard
devenir
commencer à être dans un nouvel état
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
comprendre
saisir ou entendre correctement le sens de quelque chose
I did not get what he said
Je n'ai pas compris ce qu'il a dit
hors trajectoire
Dans la scènequi ne suit pas la direction prévue
The ship drifted off course
Le bateau a dérivé hors trajectoire
autour
Dans la scènedans la zone proche d'un lieu
They gathered around the table
Ils se sont rassemblés autour de la table
environ
utilisé pour indiquer une quantité approximative
It costs around five dollars
Cela coûte environ cinq dollars
connaître
avoir des connaissances sur la manière d'utiliser quelque chose
He knows his way around the office
Il connaît bien les locaux du bureau
inverser
changer la direction ou le résultat de quelque chose
Turn the situation around
Inversez la situation
violence
Dans la scènel'utilisation de la force physique pour blesser quelqu'un
Stop the violence
Arrêtez la violence
parler
Dans la scèneexprimer des pensées ou communiquer par des mots
She talks to her friends every day
Elle parle à ses amis tous les jours
discuter
avoir une conversation sur quelque chose
They are having talks about the plan
Ils discutent du plan
pourparlers
conversations formelles entre des personnes ou des groupes
The peace talks started today
Les pourparlers de paix ont commencé aujourd'hui
sauce aux canneberges
Dans la scèneune sauce épaisse faite à base de canneberges souvent servie avec de la viande
We eat cranberry sauce with turkey
Nous mangeons de la sauce aux canneberges avec la dinde
rectification
Dans la scèneun changement qui corrige une erreur
The editor made a final rectification
L'éditeur a fait une rectification finale
correction
un changement qui rend quelque chose juste
I made a correction to my homework
J'ai fait une correction à mes devoirs
héros
Dans la scènepersonne qui agit de manière bienveillante
He is a good guy who helps everyone
C'est un héros qui aide tout le monde
direction
Dans la scèneligne ou trajectoire le long de laquelle quelque chose se déplace
The car moved in the wrong direction
La voiture est partie dans la mauvaise direction
instructions
acte de gérer ou de diriger un projet ou une activité
Follow the directions to build this shelf
Suivez les instructions pour construire cette étagère
rouge à lèvres
Dans la scèneproduit cosmétique coloré pour les lèvres
She wears red lipstick
Elle porte du rouge à lèvres
rouge à lèvres
substance colorée appliquée sur les lèvres
This lipstick is too dark
Ce rouge à lèvres est trop foncé
amant
Dans la scènepersonne avec qui on entretient une relation amoureuse ou sexuelle
They are secret lovers
Ce sont des amants secrets
amateur
personne qui aime beaucoup quelque chose
He is a lover of jazz music
Il est amateur de jazz
partenaire
personne avec qui on entretient une relation amoureuse ou sexuelle
She is looking for a new partner
Elle cherche un nouveau partenaire
allumer
Dans la scènemettre le feu à quelque chose
He lit the candle with a match
Il a allumé la bougie avec une allumette
excitant
très amusant ou agréable
That concert was so lit
Ce concert était vraiment excitant
éclairé
rendu lumineux par une source de lumière
The room was lit by candles
La pièce était éclairée par des bougies
partir
s en aller précipitamment
He lit out of the house in a hurry
Il est parti précipitamment de la maison
littérature
ensemble des œuvres écrites
I am studying world lit
J étudie la littérature mondiale
enflammer
mettre le feu à quelque chose
He lit the dry wood
Il a enflammé le bois sec
alors
Dans la scènemot utilisé pour attirer l'attention ou introduire une idée
Now listen to what I have to say
Alors écoute ce que j'ai à dire
maintenant
Dans la scènele moment présent
I am studying now
J'étudie maintenant
au revoir
utilisé pour dire adieu de manière amicale
Well now we must be going
Eh bien au revoir nous devons y aller
moment
un instant opportun pour quelque chose
Now is the time to start
C'est le moment de commencer
porter
Dans la scèneavoir des vêtements sur le corps
I wear a coat in winter
Je porte un manteau en hiver
vêtements
les affaires que l'on porte sur soi
These clothes are for daily wear
Ces vêtements sont pour le port quotidien
usure
l'état de dégradation causé par l'usage normal
The carpet shows signs of wear
Le tapis montre des signes d'usure
épuiser
rendre quelqu'un très fatigué
The hard work will wear him out
Le dur travail va l'épuiser
porter
avoir des vêtements sur le corps
She wears a red dress
Elle porte une robe rouge
porter
avoir des vêtements sur le corps
He wears blue jeans
Il porte un jean bleu
porter
avoir des vêtements sur le corps
I wear glasses every day
Je porte des lunettes tous les jours
porter
avoir des vêtements ou des accessoires sur le corps
She wears a silver ring
Elle porte une bague en argent
porter
avoir des vêtements sur le corps
They wear uniforms at work
Ils portent des uniformes au travail
porter
avoir des vêtements sur le corps
Do you wear a hat
Portes-tu un chapeau
afficher
montrer un sentiment ou une qualité par son apparence
He wears a smile on his face
Il affiche un sourire sur son visage
je veux dire
Dans la scèneutilisé pour faire une pause ou clarifier ce que vous dites
I am tired, I mean, I need to sleep
Je suis fatigué, je veux dire, j'ai besoin de dormir
assez
Dans la scènedans une certaine mesure
I am sort of tired
Je suis assez fatigué
catégorie
un groupe avec des caractéristiques similaires
What sort of person is he
Quelle est sa catégorie de personne
genre
une sorte particulière de quelque chose
This is a strange sort of fruit
C est un étrange genre de fruit
jurer
Dans la scèneutiliser un langage impoli ou offensant
He started to curse when he dropped the glass
Il a commencé à jurer quand il a fait tomber le verre
fléau
chose qui cause des problèmes ou du mal
War is a curse for the world
La guerre est un fléau pour le monde
maudire
utiliser la magie pour causer du tort
The witch tried to curse the hero
La sorcière a essayé de maudire le héros
malédiction
sort magique qui apporte la malchance
She put a curse on the old house
Elle a jeté une malédiction sur la vieille maison
idiot
Dans la scènepersonne qui manque de bon sens
He acted like a fool
Il a agi comme un idiot
tromper
faire croire quelque chose de faux à quelqu'un
Do not try to fool me
N'essaie pas de me tromper
imbécile
personne qui manque de jugement
Don't be such a fool
Ne sois pas un tel imbécile
duper
faire une farce ou un tour à quelqu'un
He fooled his friend with a prank
Il a dupé son ami avec une farce
bagarre
Dans la scènelutte physique ou verbale entre des personnes
The two boys had a fight
Les deux garçons ont eu une bagarre
combattre
prendre part à un combat ou à une guerre
Soldiers fight for their country
Les soldats combattent pour leur pays
lutter
essayer activement d'arrêter ou d'empêcher quelque chose
We must fight against climate change
Nous devons lutter contre le changement climatique
combativité
qualité d'être fort et déterminé
The team showed great fight
L'équipe a fait preuve d'une grande combativité
garder son calme
Dans la scènerester maître de ses émotions et ne pas s'effondrer
Try to keep it together during the interview
Essaie de garder ton calme pendant l'entretien
arbre
Dans la scènegrande plante avec un tronc et des branches
That tree is very tall
Cet arbre est très grand
acculer
forcer un animal à grimper dans un arbre
The dogs treed the cat
Les chiens ont acculé le chat dans l'arbre
arbre
plante ligneuse avec un tronc et des branches
I planted a tree in the garden
J'ai planté un arbre dans le jardin
bois
Dans la scèneterrain couvert d'arbres
They went for a walk in the woods
Ils sont allés se promener dans les bois
forêt
vaste étendue de terrain couverte d'arbres
The forest is full of wild animals
La forêt est pleine d'animaux sauvages
bois
matériau solide provenant des arbres
This table is made of wood
Cette table est faite en bois
bosquet
petit groupe d'arbres
We found a path through the woodland
Nous avons trouvé un chemin à travers le bosquet
chut
Dans la scèneutilisé pour demander à quelqu'un de se taire
Shh the baby is sleeping
Chut le bébé dort
silence
son utilisé pour demander à quelqu'un d'être calme
I heard a shh from the library
J'ai entendu un silence venant de la bibliothèque
calme
son utilisé pour faire taire quelqu'un
Give a shh to the crowd
Fais un calme à la foule
voyage
Dans la scènedéplacement d un endroit à un autre
The train journey was long
Le voyage en train était long
Journey
groupe de rock américain célèbre
I love listening to Journey
J adore écouter Journey
parcours
série d événements longue ou difficile pour atteindre un objectif
Life is a long journey
La vie est un long parcours
voyager
se déplacer d un endroit à un autre
We will journey across the country
Nous allons voyager à travers le pays
pâturage
Dans la scènechamp d'herbe où les animaux se nourrissent
The cows are in the pasture
Les vaches sont dans le pâturage
pain
Dans la scènealiment fabriqué à partir de farine et d'eau cuit au four
I eat bread for breakfast
Je mange du pain au petit déjeuner
paner
recouvrir un aliment de chapelure avant la cuisson
You need to bread the chicken
Tu dois paner le poulet
nourriture
aliment essentiel de base pour subsister
Bread is the staff of life
Le pain est la base de la nourriture
argent
monnaie utilisée pour acheter des choses
He works hard to earn his bread
Il travaille dur pour gagner son argent
pardon
Dans la scèneexpression polie pour s'excuser ou demander le passage
Excuse me may I pass
Pardon puis-je passer
pardon
façon polie d'attirer l'attention ou de s'excuser
Excuse me could you help me
Pardon pourriez-vous m'aider
excusez-moi
phrase pour attirer l'attention ou s'excuser
Excuse me I did not see you
Excusez-moi je ne vous ai pas vu
comment
demander à quelqu'un de répéter ce qu'il a dit
Excuse me I did not hear you
Comment je ne vous ai pas entendu
ouah
Dans la scèneexpression marquant la surprise ou l'admiration
Whoa that is a huge cake
Ouah c'est un énorme gâteau
deux
Dans la scènele chiffre ou le nombre 2
I have two apples
J'ai deux pommes
deux
le chiffre ou le nombre 2
We are two brothers
Nous sommes deux frères
deux
le chiffre ou le nombre 2
Take two books
Prenez deux livres
deux
le chiffre ou le nombre 2
Two cats are playing
Deux chats jouent
parier
Dans la scèneêtre certain que quelque chose est vrai
I bet he will arrive soon
Je parie qu'il arrivera bientôt
choix
une décision de faire quelque chose
That is a safe bet
C'est un choix sûr
parier
risquer de l'argent sur un jeu ou une course
He likes to bet on horses
Il aime parier sur les chevaux
deviner
penser que quelque chose est probablement vrai
I bet it is going to rain
Je devine qu'il va pleuvoir
rien
Dans la scènepas grand-chose du tout
He knows diddly about cars
Il ne connaît rien aux voitures
chance
Dans la scènela force qui influence les événements positifs ou négatifs
Luck is often unpredictable
La chance est souvent imprévisible
aubaine
un événement favorable arrivant par hasard
It was pure luck that we met
C était une pure aubaine que nous nous rencontrions
avoir de la chance
obtenir quelque chose grâce au hasard
You really lucked out with this job
Tu as vraiment eu de la chance avec ce travail
de toute façon
Dans la scènedans tous les cas
I am going there anyway
J'y vais de toute façon
bref
utilisé pour changer de sujet ou continuer après une pause
Anyway we should go now
Bref nous devrions y aller maintenant
enflammé
Dans la scènequi brûle avec une chaleur intense ou des flammes
The fiery sun burned our skin
Le soleil enflammé nous a brûlé la peau
ardent
qui montre une émotion ou une énergie forte
He gave a fiery speech to the crowd
Il a prononcé un discours ardent devant la foule
grenouille
Dans la scènepetit animal vert qui vit près de l'eau et qui saute
The frog is sitting on a lily pad
La grenouille est assise sur un nénuphar
grenouille
petit animal sauteur vert qui vit près de l'eau
I saw a frog near the pond
J'ai vu une grenouille près de l'étang
présage
Dans la scènesigne annonciateur d'un événement futur
The black cat was seen as a bad omen
Le chat noir était perçu comme un mauvais présage
boussole
Dans la scèneinstrument qui indique la direction
Use a compass to find north
Utilisez une boussole pour trouver le nord
boussole
outil de navigation qui indique la direction
The ship used a compass to navigate
Le navire a utilisé une boussole pour naviguer
bizarre
Dans la scènequi n'est pas normal ou ordinaire
He has some weird ideas
Il a des idées bizarres
déranger
rendre quelqu'un mal à l'aise ou inconfortable
His behavior really weirds me out
Son comportement me dérange vraiment
intimider
provoquer un sentiment d'étrangeté ou de malaise
It weirds me out to be watched
Cela m'intimide d'être observé
étrange
qui sort de l'ordinaire ou est inhabituel
That is a very weird noise
C'est un bruit très étrange
bonheur
Dans la scèneétat d'esprit caractérisé par la satisfaction et la joie
Money does not guarantee happiness
L'argent ne garantit pas le bonheur
un jour
Dans la scèneà un moment donné dans le futur
I hope to travel there someday
J'espère y voyager un jour
un jour
à un moment qui n'est pas maintenant
You will understand this someday
Tu comprendras cela un jour
permettre
Dans la scènedonner l'autorisation pour quelque chose
The rules allow smoking here
Le règlement permet de fumer ici
autoriser
laisser quelqu'un faire quelque chose
My parents allow me to go out
Mes parents m'autorisent à sortir
nom
Dans la scènemot ou expression par lequel on appelle quelqu'un
What is your name
Quel est votre nom
nommer
donner un nom à quelqu'un ou à quelque chose
They will name the baby Sarah
Ils vont nommer le bébé Sarah
réputation
opinion que les gens ont de quelqu'un ou de quelque chose
He has a good name in the industry
Il a une bonne réputation dans le secteur
brigand
Dans la scèneun homme qui détrousse les voyageurs sur les routes
The highwayman stole all their gold
Le brigand a volé tout leur or
quiconque
Dans la scènen'importe quelle personne
Is there anybody here
Y a-t-il quelqu'un ici
n'importe qui
toute personne sans distinction
I can help anybody
Je peux aider n'importe qui
quelqu'un
une personne indéterminée
Anybody could have made that mistake
Quelqu'un aurait pu faire cette erreur
entendre parler
Dans la scèneêtre informé de l'existence de quelqu'un ou quelque chose
I heard of this author
J'ai entendu parler de cet auteur
apprendre
recevoir des informations sur un événement
I heard of the accident this morning
J'ai appris l'accident ce matin
connaître
avoir connaissance de l'existence de quelque chose
I have never heard of that place
Je n'ai jamais entendu parler de cet endroit
oublier
Dans la scèneêtre incapable de se souvenir de quelque chose
I forgot my keys
J'ai oublié mes clés
oublier
cesser de penser à quelque chose
Forget about your problems
Oublie tes problèmes
omettre
ne pas faire quelque chose par manque de mémoire
Don't forget to call me
N'oublie pas de m'appeler
oublier
omettre involontairement une information
He forgot that detail
Il a oublié ce détail
se remémorer
faire revenir une chose à la mémoire
I cannot forget that day
Je ne peux pas oublier ce jour