Person Of Interest — Saison 3 Épisode 4
Mots et définitions
726 mots
Niveau CECRL
vivant
Dans la scènequi a la vie
This is a live animal
C'est un animal vivant
habiter
avoir son domicile dans un lieu
I live in Paris
J'habite à Paris
vie
manière dont une personne ou une chose existe
It is a good live to lead
C'est une bonne vie à mener
vivre
faire l'expérience de quelque chose
I lived an amazing adventure
J'ai vécu une aventure incroyable
en direct
qui se déroule au moment même où il est diffusé
The show is live
L'émission est en direct
résider
avoir son domicile dans un lieu
They live in a big house
Ils résident dans une grande maison
libre
qui peut faire ce qu'il veut sans aucune restriction
I want to live my life
Je veux vivre ma vie
preuve
Dans la scèneinformations montrant qu'une chose est vraie
The police found evidence of the crime
La police a trouvé des preuves du crime
être d'accord
Dans la scènepartager le même avis qu'une autre personne
We agree on this point
Nous sommes d'accord sur ce point
accepter
dire que l'on accepte quelque chose
I agree to your proposal
J'accepte votre proposition
consentir
dire oui ou donner son accord
They agreed to meet tomorrow
Ils ont consenti à se rencontrer demain
terreur
Dans la scèneun sentiment de peur extrême
He was filled with terror
Il était rempli de terreur
terreur
une personne qui cause de la peur ou des ennuis
That child is a little terror
Cet enfant est une petite terreur
avoir l'intention
Dans la scèneprévoir ou être sur le point de faire quelque chose
I am going to leave now
J'ai l'intention de partir maintenant
se rendre
Dans la scènese déplacer vers un endroit
We go to the office every day
Nous nous rendons au bureau tous les jours
fréquenter
être inscrit dans un établissement scolaire
She goes to university
Elle fréquente l'université
être destiné
être reçu par quelqu'un
The prize will go to the winner
Le prix sera destiné au gagnant
être envoyé
être dirigé vers un lieu ou une personne
This email will go to the manager
Cet e-mail sera envoyé au directeur
favori
personne ou chose utilisée le plus souvent
This is my go to restaurant
C'est mon restaurant favori
se diriger
bouger en direction d'un lieu
The path goes to the river
Le sentier se dirige vers la rivière
voyager
se déplacer vers une destination lointaine
They go to Spain every summer
Ils voyagent en Espagne chaque été
rendre visite
se déplacer vers un lieu pour voir quelqu'un
I will go to my friend today
Je vais rendre visite à mon ami aujourd'hui
aller vers
se déplacer en direction d'un lieu
I go to the station
Je vais à la gare
photo
Dans la scèneimage capturée avec un appareil photo
I took a photo of the landscape
J'ai pris une photo du paysage
photo
image imprimée ou numérique réalisée avec un appareil
Look at this old photo
Regarde cette vieille photo
fugitif
Dans la scènepersonne qui s'est enfuie pour échapper à la justice
The police caught the fugitive
La police a attrapé le fugitif
manque
Dans la scèneétat de ne pas avoir quelque chose
There is a lack of water
Il y a un manque d'eau
manquer
ne pas avoir quelque chose de nécessaire
He lacks experience
Il manque d'expérience
pénurie
situation où l'on n'a pas assez de quelque chose
The city faces a lack of food
La ville fait face à une pénurie de nourriture
heure
Dans la scèneunité de temps égale à soixante minutes
The movie lasts for one hour
Le film dure une heure
heure
une des vingt-quatre parties de la journée
What hour is it
Quelle heure est-il
heure
période de soixante minutes
She works eight hours a day
Elle travaille huit heures par jour
trouver
Dans la scènedécouvrir où se trouvent une personne ou un objet
I found my keys on the table
J'ai trouvé mes clés sur la table
établir
déclarer officiellement qu'une chose est vraie dans un contexte juridique
The court found him innocent
Le tribunal l'a déclaré innocent
trouver
découvrir où se trouvent une personne ou un objet
She found a new job
Elle a trouvé un nouveau travail
fonder
commencer ou créer quelque chose
They found a new company
Ils fondent une nouvelle entreprise
parier
Dans la scènerisquer de l'argent sur un jeu ou une course
He likes to bet on horses
Il aime parier sur les chevaux
parier
être certain que quelque chose est vrai
I bet he will arrive soon
Je parie qu'il arrivera bientôt
choix
une décision de faire quelque chose
That is a safe bet
C'est un choix sûr
deviner
penser que quelque chose est probablement vrai
I bet it is going to rain
Je devine qu'il va pleuvoir
avoir l'intention
Dans la scèneêtre déterminé à faire quelque chose
He is out to win the race
Il est déterminé à gagner la course
chercher à
être déterminé à faire quelque chose
They are out to help the community
Ils cherchent à aider la communauté
changer
Dans la scènedevenir ou rendre différent
Do you want to change your shirt
Veux-tu changer de chemise
changement
une différence ou une nouvelle situation
There was a big change in the plan
Il y a eu un grand changement dans le plan
transformation
l'action de rendre quelque chose différent
His change of heart was sudden
Son changement d'avis fut soudain
modifier
altérer quelque chose pour le rendre différent
Please change the file settings
Veuillez modifier les paramètres du fichier
se changer
mettre des vêtements différents
I need to change for the party
J'ai besoin de me changer pour la fête
monnaie
pièces de métal utilisées comme argent
Do you have any change for the machine
As-tu de la monnaie pour la machine
influencer
modifier l'état ou le caractère d'une chose
This event will change everything
Cet événement va tout changer
rendu
somme d'argent rendue après un paiement
Here is your change sir
Voici votre rendu monsieur
transiter
passer d'un lieu à un autre
We must change trains at the station
Nous devons changer de train à la gare
nouveauté
une situation qui diffère de l'habitude
A change is as good as a rest
Un peu de changement équivaut à du repos
s'habiller
porter des vêtements différents
I will change before going out
Je vais m'habiller avant de sortir
remplacer
mettre un élément nouveau à la place d'un ancien
I need to change the light bulb
Je dois remplacer l'ampoule
comédie musicale
un spectacle incluant des chansons et de la danse
We saw a musical change yesterday
Nous avons vu une comédie musicale hier
sujet
le thème ou l'idée en cours de discussion
Let us change the topic now
Changeons de sujet maintenant
présumer
Dans la scèneimaginer quelque chose sans avoir de certitude
I guess that he is tired
Je présume qu'il est fatigué
deviner
tenter de donner une réponse sans en être sûr
Can you guess the answer
Peux-tu deviner la réponse
supposition
idée que l'on pense vraie sans en être certain
It was just a lucky guess
C'était juste une supposition heureuse
mépriser
Dans la scèneéprouver un sentiment de rejet ou de haine profonde
I despise liars
Je méprise les menteurs
salaud
Dans la scèneune personne très mauvaise ou désagréable
That scumbag lied to me
Ce salaud m'a menti
ordure
une personne malhonnête ou méprisable
He is a total scumbag
C'est une vraie ordure
accéder
Dans la scèneentrer dans un lieu ou un système
You can access the data online
Vous pouvez accéder aux données en ligne
accès
la possibilité d'entrer ou d'utiliser quelque chose
We have access to the building
Nous avons accès au bâtiment
million
Dans la scènele nombre mille mille
There are a million stars in the sky
Il y a un million d'étoiles dans le ciel
en route
Dans la scènele fait de quitter un endroit
I am on my way now
Je suis en route maintenant
en chemin
le fait de se déplacer vers une destination
I am on my way to the office
Je suis en chemin pour le bureau
aux aguets
Dans la scèneêtre très attentif pour remarquer quelque chose
He was on the lookout for danger
Il était aux aguets pour le danger
surveillance
l'action d'observer quelque chose
Keep a constant lookout for changes
Gardez une surveillance constante des changements
à l'affût
être attentif pour voir si quelque chose apparaît
We are on the lookout for a new house
Nous sommes à l'affût d'une nouvelle maison
coucher avec
Dans la scèneavoir des relations sexuelles avec quelqu'un
He slept with his partner
Il a couché avec son partenaire
coucher avec
avoir des relations sexuelles avec quelqu'un
They slept with each other
Ils ont couché ensemble
dormir avec
partager le même lit qu'une autre personne
I sleep with my teddy bear
Je dors avec mon ours en peluche
dormir avec
partager le même lit que quelqu'un
We sleep with the windows open
Nous dormons avec les fenêtres ouvertes
flotter
Dans la scènerester ou se déplacer à la surface d un liquide ou dans l air
Wood can float on water
Le bois peut flotter sur l eau
prêter
donner de l argent à quelqu un pour une courte durée
Can you float me some cash
Peux tu me prêter un peu d argent
suggérer
mentionner une idée pour que les autres y réfléchissent
He floated the idea of a new project
Il a suggéré l idée d un nouveau projet
ensuite
Dans la scèneà un moment ultérieur
We went for a walk and had dinner afterwards
Nous sommes allés nous promener et nous avons dîné ensuite
violeur
Dans la scènepersonne qui force quelqu'un à avoir des rapports sexuels
The rapist was sent to prison
Le violeur a été envoyé en prison
recevoir
Dans la scèneobtenir quelque chose qui a été envoyé ou donné
I receive many emails
Je reçois beaucoup de courriels
éloquent
Dans la scènedoué pour parler de manière à convaincre les gens
He is a silver tongued politician
C'est un politicien éloquent
écriture
Dans la scèneensemble de mots écrits ou imprimés
Her writing is difficult to read
Son écriture est difficile à lire
écrire
composer des mots avec un stylo ou un clavier
I am writing a letter
J'écris une lettre
indication
Dans la scènesigne qui montre qu une chose existe ou va probablement arriver
There is no indication of rain
Il n y a aucune indication de pluie
respect
Dans la scènecomportement poli et attention envers autrui
You should show respect to your elders
Vous devriez montrer du respect envers vos aînés
respecter
avoir une bonne opinion de quelqu'un ou de quelque chose
I respect her hard work
Je respecte son travail acharné
aspect
partie ou détail spécifique de quelque chose
In this respect the plan is flawed
À cet égard le plan est défectueux
respect
comportement poli et attention envers autrui
Treat everyone with respect
Traitez tout le monde avec respect
décider
Dans la scènefaire un choix ou prendre une décision concernant quelque chose
I decided to stay home
J'ai décidé de rester à la maison
décider
faire un choix entre plusieurs possibilités
I decided to stay home
J'ai décidé de rester à la maison
encore
Dans la scènequi se produit jusqu'à maintenant ou en ce moment même
Are you still hungry
As-tu encore faim
immobile
qui ne bouge pas
Please sit still
Reste immobile s'il te plaît
pourtant
malgré ce qui a été dit
It was late but he was still happy
Il était tard mais il était pourtant heureux
proposer
Dans la scènesoumettre une idée à la réflexion de quelqu'un
I suggest we go to the cinema
Je propose que nous allions au cinéma
suggérer
donner à penser ou indiquer quelque chose
This evidence suggests he is guilty
Ces preuves suggèrent qu'il est coupable
plus
Dans la scènequi ne se produit plus dans le présent
I do not live there anymore
Je ne vis plus là
plus
qui a cessé d'exister
She does not work here anymore
Elle ne travaille plus ici
plus
qui ne se déroule plus actuellement
He does not play tennis anymore
Il ne joue plus au tennis
plus
qui n'est plus en vigueur
We do not go there anymore
Nous n'y allons plus
se vider la tête
Dans la scènecalmer son esprit pour se sentir apaisé
I walk to clear my head
Je marche pour me vider la tête
lutter
Dans la scènefaire un gros effort pour réussir quelque chose
He struggled to finish the race
Il a lutté pour finir la course
difficulté
une situation pénible qui demande beaucoup d'efforts
Learning a new language is a struggle
Apprendre une nouvelle langue est une difficulté
lutte
un combat physique entre des personnes
The police ended the struggle
La police a mis fin à la lutte
voter
Dans la scèneexprimer un choix lors d'une élection ou d'une réunion
Everyone must vote today
Tout le monde doit voter aujourd'hui
vote
choix formel exprimé lors d'une élection ou d'une décision
The vote took place today
Le vote a eu lieu aujourd'hui
détention
Dans la scèneétat d être retenu par la police ou en prison
The suspect remains in police custody
Le suspect reste en détention policière
garde
droit légal de prendre soin d un enfant
The mother was granted custody of the child
La mère a obtenu la garde de l enfant
tutelle
responsabilité légale de prendre soin d une personne
The court assigned custody to the aunt
Le tribunal a confié la tutelle à la tante
procédure
affaire judiciaire décidée par un tribunal
This case involves a complex custody matter
Cette affaire implique une procédure complexe
meilleur ami
Dans la scèneune personne avec laquelle on a une relation très proche
You are my best friend
Tu es mon meilleur ami
meilleur ami
un ami avec lequel on passe beaucoup de temps
She is my best friend
Elle est ma meilleure amie
meilleur ami
la personne que l'on préfère à toutes les autres
He is my best friend
C'est mon meilleur ami
meilleur ami
la personne en qui on a le plus confiance
We are best friends
Nous sommes meilleurs amis
préférer
Dans la scèneaimer mieux quelque chose qu une autre
I would rather walk than drive
Je préférerais marcher plutôt que conduire
déterminer
Dans la scèneprendre une décision concernant quelque chose
You must determine your goals
Tu dois déterminer tes objectifs
déterminer
Dans la scènedécouvrir les faits au sujet de quelque chose
We need to determine the cause
Nous devons déterminer la cause
déterminer
établir quelque chose avec précision
The scientist will determine the exact age
Le scientifique déterminera l'âge exact
égarer
Dans la scèneposer quelque chose au mauvais endroit et ne pas le retrouver
I misplaced my keys yesterday
J'ai égaré mes clés hier
mal attribuer
donner quelque chose à la mauvaise personne ou au mauvais endroit
I fear the blame was misplaced
Je crains que le blâme ait été mal attribué
quantité
Dans la scènela taille ou le nombre de quelque chose
I need a small amount of sugar
J ai besoin d une petite quantité de sucre
équivaloir
devenir quelque chose de significatif
Your hard work will amount to success
Ton travail acharné équivaudra à un succès
laisser
Dans la scènedonner la permission de faire quelque chose
Let him go to the park
Laisse le aller au parc
décevoir
ne pas répondre aux attentes
You did not let me down
Tu ne m as pas déçu
renvoyer
mettre fin à un contrat de travail
The company decided to let him go
L entreprise a décidé de le renvoyer
informer
faire savoir quelque chose à quelqu un
Let me know if you can come
Fais moi savoir si tu peux venir
prévenir
Dans la scèneinformer quelqu'un de quelque chose
I will let you know tomorrow
Je te préviendrai demain
tromper
Dans la scènefaire croire à quelqu'un quelque chose qui n'est pas vrai
He tried to deceive his friends
Il a essayé de tromper ses amis
deux
Dans la scènele chiffre ou le nombre 2
We are two brothers
Nous sommes deux frères
deux
le chiffre ou le nombre 2
I have two apples
J'ai deux pommes
deux
le chiffre ou le nombre 2
Take two books
Prenez deux livres
deux
le chiffre ou le nombre 2
Two cats are playing
Deux chats jouent
moins
Dans la scèneune quantité ou un nombre plus petit
I have less money than you
J'ai moins d'argent que toi
bénir
invoquer la protection ou l'aide divine
May God bless you
Que Dieu vous bénisse
innombrable
trop grand pour être compté
There are countless stars
Il y a d'innombrables étoiles
sans
ne pas avoir quelque chose
He is homeless
Il est sans abri
produit de beauté
Dans la scènesubstance utilisée pour améliorer l'apparence
She bought some new cosmetic products
Elle a acheté de nouveaux produits de beauté
ancien
Dans la scènequi existait ou avait lieu auparavant
He is the former president
Il est l'ancien président
abandonner
Dans la scènelaisser quelqu'un dans une situation difficile sans aucune aide
He left his partner to hang out to dry
Il a laissé son partenaire se débrouiller seul dans la difficulté
procureur
Dans la scèneavocat travaillant pour le gouvernement pour poursuivre des criminels
The prosecutor presented the evidence in court
Le procureur a présenté les preuves au tribunal
accusateur
Dans la scèneavocat qui accuse quelqu'un d'un crime lors d'un procès
The prosecutor argued against the defendant
L'accusateur a plaidé contre l'accusé
en difficulté
Dans la scènedans une situation mauvaise ou dangereuse
He is in trouble at school
Il est en difficulté à l'école
famille
Dans la scènegroupe de personnes liées par le sang ou le mariage
I love my family
J'aime ma famille
recette
ensemble d instructions pour préparer des aliments
This family has a secret recipe
Cette famille a une recette secrète
épisode
une partie d une série télévisée ou radiophonique
I watched a family show yesterday
J'ai regardé un épisode hier
politique d'assurance
Dans la scèneaccord écrit fixant les conditions d'une garantie
I bought an insurance policy
J'ai souscrit une police d'assurance
nulle part
Dans la scènedans aucun endroit
I cannot find my phone anywhere
Je ne trouve mon téléphone nulle part
n'importe où
dans quelque lieu que ce soit
You can sit anywhere
Vous pouvez vous asseoir n'importe où
partout
dans tout lieu ou toute direction
I looked for my keys everywhere and anywhere
J'ai cherché mes clés partout
quelque part
dans un endroit indéterminé
Is there anywhere we can eat
Y a-t-il quelque part où nous pouvons manger
troupes
Dans la scèneun groupe de soldats
The troops arrived at dawn
Les troupes sont arrivées à l'aube
récemment
Dans la scèneil y a peu de temps
I saw him recently
Je l'ai vu récemment
dernièrement
il y a peu de temps
I have been very busy lately
J'ai été très occupé dernièrement
faille
Dans la scènepetite erreur dans une règle qui permet de l'éviter
He found a loophole in the law
Il a trouvé une faille dans la loi
partir
Dans la scènequitter un lieu
I am out of here
Je pars
ailleurs
vers un endroit qui n'est pas ici
We are moving out of here
Nous déménageons ailleurs
partir
quitter l'endroit où l'on se trouve actuellement
I am getting out of here
Je pars d'ici
être d'accord avec
Dans la scèneavoir la même pensée
I agree with that statement
Je suis d'accord avec cette déclaration
être d'accord avec
partager la même opinion
I agree with you
Je suis d'accord avec toi
être d'accord avec
partager le même avis
I agree with your idea
Je suis d'accord avec ton idée
être d'accord avec
avoir le même point de vue
We agree with the plan
Nous sommes d'accord avec le plan
convenir à
être bon pour la santé ou adapté
This food does not agree with me
Cette nourriture ne me convient pas
être d'accord avec
partager une opinion similaire
I agree with his analysis
Je suis d'accord avec son analyse
être d'accord avec
penser la même chose
I agree with what you said
Je suis d'accord avec ce que tu as dit
être d'accord avec
avoir la même vision
I agree with your perspective
Je suis d'accord avec ta perspective
être d'accord avec
avoir la même position
I agree with your choice
Je suis d'accord avec ton choix
être d'accord avec
partager les vues de quelqu'un
I agree with his arguments
Je suis d'accord avec ses arguments
correspondre à
être cohérent avec quelque chose
The facts agree with the report
Les faits correspondent au rapport
être d'accord avec
adopter le même avis
I agree with her opinion
Je suis d'accord avec son opinion
être d'accord avec
s'aligner sur une opinion
I agree with your view
Je suis d'accord avec ta vision
convenir à
avoir un effet positif sur quelqu'un
The climate agrees with him
Le climat lui convient
être d'accord avec
soutenir une opinion
I agree with your proposal
Je suis d'accord avec ta proposition
ressentir
Dans la scèneavoir une sensation physique ou émotionnelle
I feel tired today
Je me sens fatigué aujourd'hui
évoquer
faire penser à quelque chose
This song feels like summer
Cette chanson évoque l'été
sentiment
une émotion forte ou une impression
She has a good feel for music
Elle a un bon sentiment pour la musique
éprouver
percevoir un état ou une émotion
He feels cold in this room
Il éprouve du froid dans cette pièce
penser
avoir une opinion ou une attitude
I feel that we should go
Je pense que nous devrions y aller
meurtrier
Dans la scènepersonne qui tue un autre être humain
The murderer was sent to prison
Le meurtrier a été envoyé en prison
écoutez
Dans la scèneprêter attention à ce qui est dit
Please listen up during the lesson
S'il vous plaît écoutez pendant la leçon
en sueur
Dans la scènerecouvert de liquide corporel suite à un effort ou à la chaleur
I am sweaty after running
Je suis en sueur après avoir couru
transpirant
couvert d humidité corporelle
My hands are sweaty
J ai les mains qui transpirent
humide
couvert de sueur
The gym shirt is sweaty
Le maillot de sport est humide de sueur
léthargie
Dans la scèneétat caractérisé par un manque d'énergie ou d'enthousiasme
He suffered from a sense of lethargy
Il souffrait d'un sentiment de léthargie
fard à paupières
Dans la scènemaquillage coloré utilisé sur les paupières
She is wearing blue eye shadow
Elle porte du fard à paupières bleu
imaginer
Dans la scènese représenter quelque chose dans son esprit
I am picturing a beautiful beach
J'imagine une plage magnifique
corrompu
Dans la scènequi est prêt à enfreindre les règles pour un gain personnel
The corrupt politician took a bribe
Le politicien corrompu a accepté un pot-de-vin
corrompre
endommager quelque chose de sorte qu'il ne fonctionne plus correctement
The computer virus can corrupt your files
Le virus informatique peut corrompre vos fichiers
corrompre
inciter quelqu'un à agir de manière malhonnête
They tried to corrupt the young official
Ils ont essayé de corrompre le jeune fonctionnaire
revenir
Dans la scèneretourner dans un lieu ou une activité
I will get back to work soon
Je vais bientôt revenir au travail
récupérer
obtenir à nouveau quelque chose que l'on avait perdu
I need to get back my keys
J'ai besoin de récupérer mes clés
se réconcilier
améliorer une relation avec quelqu'un après un problème
They decided to get back together
Ils ont décidé de se réconcilier
se venger
faire quelque chose de mal à quelqu'un qui vous a fait du mal
He wanted to get back at his enemy
Il voulait se venger de son ennemi
grand
Dans la scènequi est d'une taille ou d'une quantité importante
They live in a large house
Ils habitent dans une grande maison
volumineux
qui occupe beaucoup d'espace
I need a large suitcase for my trip
J'ai besoin d'une valise volumineuse pour mon voyage
mille
terme familier pour mille dollars américains
This car costs ten large
Cette voiture coûte dix mille dollars
un message envoyé et reçu par ordinateur
Did you get my email
As-tu reçu mon e-mail
courriel
un message envoyé électroniquement sur internet
Please send me a courriel
S'il te plaît envoie-moi un courriel
envoyer un e-mail
transmettre un message par internet
I will email you tomorrow
Je t'enverrai un e-mail demain
intellectuel autoproclamé
une personne qui cherche à paraître intelligente sans l'être réellement
He is just a pseudo intellectual
Il n'est qu'un intellectuel autoproclamé
s'il vous plaît
Dans la scèneutilisé pour faire une demande polie
Please open the door
Ouvrez la porte s'il vous plaît
vouloir
faire ce que vous avez envie de faire
Do as you please
Faites comme vous voulez
plaire
rendre quelqu'un heureux
It is hard to please everyone
Il est difficile de plaire à tout le monde
mot de passe
Dans la scènemot secret utilisé pour accéder à un système
Please enter your password
Veuillez entrer votre mot de passe
code
ensemble de lettres ou de chiffres utilisé pour accéder à un système
I forgot my access code
J'ai oublié mon code d'accès
alors
Dans la scènemot utilisé pour attirer l'attention ou introduire une idée
Now listen to what I have to say
Alors écoute ce que j'ai à dire
maintenant
Dans la scènele moment présent
I am studying now
J'étudie maintenant
au revoir
utilisé pour dire adieu de manière amicale
Well now we must be going
Eh bien au revoir nous devons y aller
moment
un instant opportun pour quelque chose
Now is the time to start
C'est le moment de commencer
garde-côtes
Dans la scènebranche de l'armée d'un pays qui protège ses côtes et ses eaux
The coast guard monitors the border
Les garde-côtes surveillent la frontière
garde-côtes
organisation qui patrouille les côtes pour secourir les personnes en danger en mer
The coast guard rescued the sailors
Les garde-côtes ont secouru les marins
garde-côtes
groupe qui protège les personnes en mer
The coast guard is trained for emergencies
Les garde-côtes sont formés pour les urgences
revenir sur ses pas
Dans la scènesuivre un chemin en sens inverse pour retrouver sa route
I had to retrace my steps to find my keys
J'ai dû revenir sur mes pas pour trouver mes clés
reconstituer
retracer le cours d'événements passés
The police tried to retrace the events of the evening
La police a essayé de reconstituer les événements de la soirée
dit
Dans la scèneexprimer quelque chose à quelqu'un
She told me a secret
Elle m'a dit un secret
informé
donner des informations à quelqu'un
I told him the news
Je l'ai informé de la nouvelle
annoncé
transmettre des informations à quelqu'un
He told the team the result
Il a annoncé le résultat à l'équipe
connard
Dans la scènepersonne très impolie et méprisable que vous n'aimez pas
Get your sorry ass out of here
Dégage d'ici espèce de connard
médiocre
de très mauvaise qualité ou sans aucune valeur
This is a sorry ass excuse for a report
C'est un rapport vraiment médiocre
piètre
qui est sans valeur ou insignifiant
This is a sorry ass excuse
C est une piètre excuse
petit ami
Dans la scèneun homme avec qui on entretient une relation amoureuse
He is my boyfriend
C'est mon petit ami
copain
un homme avec qui on sort
She met her boyfriend at school
Elle a rencontré son copain à l'école
compagnon
un partenaire masculin dans une relation amoureuse
Her boyfriend is very kind
Son compagnon est très gentil