Succession — Saison 1 Épisode 6
Mots et définitions
839 mots
Niveau CECRL
taxi
Dans la scèneune voiture que l'on paie pour se déplacer
I took a cab to the airport
J'ai pris un taxi pour aller à l'aéroport
véhicule
un taxi ou une voiture à louer
The cab arrived on time
Le véhicule est arrivé à l'heure
vin
un nom court pour le vin cabernet sauvignon
Would you like a glass of cab
Souhaitez-vous un verre de vin
proche
Dans la scènequi se trouve à une courte distance
The school is close to my house
L'école est proche de ma maison
fermé
Dans la scènequi n'est pas ouvert
Please keep the window closed
Veuillez garder la fenêtre fermée
attentif
qui prête beaucoup d'attention aux détails
Pay close attention to the teacher
Soyez très attentif au professeur
cerner
entourer quelqu'un pour le capturer
The police closed in on the thief
La police a cerné le voleur
émouvoir
Dans la scèneprovoquer une émotion forte
The speech stirred the crowd
Le discours a ému la foule
agitation
un état d'excitation ou de confusion
The news caused quite a stir
La nouvelle a provoqué une certaine agitation
mélanger
remuer un liquide ou une substance avec une cuillère
Please stir the soup
Veuillez mélanger la soupe
bouger
changer légèrement de position
The leaves began to stir in the wind
Les feuilles ont commencé à bouger dans le vent
avoir
Dans la scèneutilisé pour indiquer une action répétée dans le passé qui ne se fait plus
I used to play outside
J'avais l'habitude de jouer dehors
habitué
familier avec quelque chose parce qu'on l'a déjà expérimenté
I am used to the cold
Je suis habitué au froid
avoir l'habitude
être familier avec quelque chose grâce à l'expérience
I use to the noise of the city
J'ai l'habitude du bruit de la ville
apprendre
Dans la scèneêtre informé de quelque chose
I heard about the news this morning
J'ai appris la nouvelle ce matin
entendre parler
recevoir des nouvelles ou des informations sur quelqu'un ou quelque chose
I heard about the concert
J'ai entendu parler du concert
s'informer
obtenir des renseignements sur un sujet précis
We heard about the new laws
Nous nous sommes informés sur les nouvelles lois
être au courant
recevoir des informations sur un fait
Have you heard about the accident
Es-tu au courant de l'accident
clarté
Dans la scènequalité de ce qui est facile à voir ou à comprendre
He spoke with great clarity
Il a parlé avec une grande clarté
piano
Dans la scèneun grand instrument de musique à touches noires et blanches
She plays the piano every day
Elle joue du piano chaque jour
confinement
Dans la scènemesure obligeant les personnes à rester dans un lieu pour des raisons de sécurité
The city was under lockdown
La ville était en confinement
se marier
Dans la scènes unir par le mariage
They will marry in June
Ils se marieront en juin
s'attacher
être profondément dévoué à une cause ou une idée
He is married to his job
Il est marié à son travail
marié
qui a un époux ou une épouse
She is a married woman
C est une femme mariée
épouser
devenir le mari ou la femme de quelqu'un
They decided to marry next year
Ils ont décidé de s'épouser l'année prochaine
marié
ayant un mari ou une femme
He is a married man
C'est un homme marié
erreur
Dans la scèneune action qui n'est pas correcte
That move was a huge misstep
Ce mouvement était une énorme erreur
dépendre
Dans la scèneêtre déterminé par un facteur spécifique
The decision comes down to money
La décision dépend de l'argent
descendre
Dans la scènese déplacer vers un endroit plus bas
Please come down the stairs
S'il vous plaît descendez l'escalier
tomber
chuter d'un niveau supérieur vers un niveau inférieur
Rain is coming down hard
La pluie tombe fort
redescendre
revenir d'un lieu plus élevé vers un lieu plus bas
We came down from the mountain
Nous sommes redescendus de la montagne
baisser
diminuer de niveau de prix ou de quantité
Prices have come down recently
Les prix ont baissé récemment
réprimander
être très strict ou sévère avec quelqu'un
The teacher came down on the students
Le professeur a réprimandé les élèves
venir
voyager vers un lieu depuis une région plus grande
Will you come down to visit us
Viendrez-vous nous rendre visite
s'écrouler
tomber ou se briser sous l'effet d'une pression ou du temps
The old building will come down soon
Le vieux bâtiment va bientôt s'écrouler
puisque
Dans la scènepour la raison que
I will go since you are going
J'irai puisque tu y vas
depuis
à partir d'un moment donné
I have lived here since 2010
J'habite ici depuis 2010
depuis
pendant une période commençant dans le passé
I have not seen him since I was a child
Je ne l'ai pas vu depuis mon enfance
vouloir
Dans la scèneavoir le désir de faire quelque chose
I wanna go home
Je veux rentrer à la maison
vouloir
avoir le désir de quelque chose
I wanna a new toy
Je veux un nouveau jouet
proposition
Dans la scèneune suggestion officielle faite devant une cour de justice
The judge granted the motion
Le juge a accepté la proposition
mouvement
le fait de bouger ou de changer de position
The machine is in motion
La machine est en mouvement
proposer
suggérer formellement quelque chose lors d'une réunion
He motioned to start the meeting
Il a proposé de commencer la réunion
amande
Dans la scènefruit sec comestible avec une coque dure
I like to eat an almond
J'aime manger une amande
frissonner
Dans la scènetrembler légèrement à cause de la peur ou du froid
She shuddered at the cold wind
Elle a frissonné à cause du vent froid
infecter
Dans la scènetransmettre un germe nocif à quelqu'un
The virus can infect many people in a short time
Le virus peut infecter beaucoup de personnes en peu de temps
contaminer
rendre quelque chose porteur d'une maladie ou d'une chose nuisible
Do not touch the open wound to avoid infecting it
Ne touchez pas la plaie ouverte pour éviter de la contaminer
vue
Dans la scènece que l'on peut voir depuis un endroit
The hotel has a nice view
L'hôtel a une belle vue
regarder
observer quelque chose
I like to view the art
J'aime regarder l'art
opinion
ce que vous pensez de quelque chose
This is my view on the matter
C'est mon opinion sur ce sujet
émission
un programme télévisé
I want to view this show
Je veux regarder cette émission
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer son acceptation ou son accord
Can we go now? Okay
On peut y aller maintenant Daccord
correct
Dans la scènedans un état bon ou acceptable
The quality of this work is okay
La qualité de ce travail est correcte
bon
Dans la scèneutilisé pour commencer une phrase ou attirer lattention
Okay let us start the meeting
Bon commençons la réunion
procès-verbal
Dans la scènecompte rendu écrit de ce qui a été dit lors d'une réunion
They read the minutes of the meeting
Ils ont lu le procès-verbal de la réunion
minute
une période de soixante secondes
It takes five minutes to walk there
Cela prend cinq minutes d'y aller à pied
émission
un programme télévisé d'actualité de longue durée
I watched the minutes on television
J'ai regardé l'émission à la télévision
minute
une unité de temps égale à soixante secondes
There are sixty minutes in an hour
Il y a soixante minutes dans une heure
aller
Dans la scèneauxiliaire pour exprimer une intention future
I am going to study tomorrow
Je vais étudier demain
fréquenter
se rendre régulièrement dans un lieu pour un but précis
I am going to the university
Je fréquente l'université
compter
avoir l'intention de faire quelque chose
I am going to visit my friend
Je compte rendre visite à mon ami
prévoir
projeter de faire une action
I am going to leave soon
Je prévois de partir bientôt
frêle
Dans la scènequi manque de vigueur ou de robustesse
The old man has a weak voice
Le vieil homme a une voix frêle
faible
qui manque de force ou de puissance
She felt weak after the flu
Elle s'est sentie faible après la grippe
plus faible
la forme comparative de faible
This chair is weaker than the other
Cette chaise est plus faible que l'autre
abstention
Dans la scènele fait de choisir de ne pas voter sur une proposition ou une motion
The motion passed with one abstention
La motion a été adoptée avec une abstention
raisin sec
Dans la scèneun grain de raisin séché
I put raisins in my cake
Je mets des raisins secs dans mon gâteau
plan
Dans la scèneidée ou arrangement pour réaliser un projet
Do you have a plan for the weekend
As-tu un plan pour le week-end
prévoir
faire des préparatifs pour faire quelque chose
We plan to visit Paris next summer
Nous prévoyons de visiter Paris l'été prochain
projet
pensée sur ce qu'il faut faire
My plan is to start a new business
Mon projet est de lancer une nouvelle entreprise
sans
Dans la scènene pas inclure quelqu'un ou quelque chose
I came without my brother
Je suis venu sans mon frère
dépourvu
Dans la scènene pas posséder quelque chose
He is without money
Il est dépourvu d'argent
dehors
à l'extérieur d'un lieu
Stay without while I wait
Reste dehors pendant que j'attends
excitant
Dans la scènequi provoque un vif enthousiasme
The football match was very exciting
Le match de football était très excitant
saveur
Dans la scènele goût particulier d'un aliment ou d'une boisson
This soup has a great flavor
Cette soupe a une excellente saveur
goût
un genre ou un style particulier
There are many flavors of jazz music
Il existe plusieurs goûts de musique jazz
palais
Dans la scènegrande demeure somptueuse où habite un roi ou une reine
The king lives in a large palace
Le roi habite dans un grand palais
s occuper
Dans la scèneprendre en charge une tâche ou une difficulté
I will deal with the laundry
Je vais m occuper du linge
traiter
concerner ou discuter d un sujet précis
This book deals with history
Ce livre traite de l histoire
gérer
prendre des mesures pour résoudre un problème
We must deal with this issue
Nous devons gérer ce problème
traiter
avoir des interactions ou des affaires avec une personne
I do not like dealing with difficult people
Je n aime pas traiter avec des gens difficiles
gérer
prendre en charge ou s'occuper de quelque chose
I need to deal with this problem
Je dois gérer ce problème
bavarder
Dans la scèneparler de manière rapide et continue
They like to chatter after school
Ils aiment bavarder après l'école
caqueter
parler rapidement et sans discontinuer
She chattered away about her day
Elle a caqueté toute la journée à propos de sa journée
égoïsme
Dans la scènele fait de ne penser qu'à soi-même
His selfishness hurt his friends
Son égoïsme a blessé ses amis
assez
Dans la scènedans une certaine mesure
It is kind of cold today
Il fait assez froid aujourd'hui
type
Dans la scèneun groupe avec des qualités similaires
What kind of music do you like
Quel type de musique aimes-tu
sorte
une catégorie particulière ou une variété
I like this kind of apple
J'aime cette sorte de pomme
heurter
Dans la scèneentrer en collision avec un objet
I bumped into the door
J'ai heurté la porte
augmenter
Dans la scènehausser le niveau de quelque chose
We should bump the price
Nous devrions augmenter le prix
déloger
forcer quelqu'un à quitter sa place
He was bumped from the flight
Il a été délogé du vol
coucher
avoir des relations sexuelles avec quelqu'un
They are bumping
Ils couchent ensemble
augmentation
une hausse soudaine d'un montant ou d'un niveau
There was a bump in sales
Il y a eu une augmentation des ventes
basse
un son grave et lourd dans la musique
The song has a heavy bump
La chanson a une basse lourde
bosse
une petite zone surélevée sur une surface
I have a bump on my head
J'ai une bosse sur la tête
évincer
faire perdre sa place à quelqu'un
They bumped the manager
Ils ont évincé le directeur
présenter des excuses
Dans la scènedemander pardon pour une erreur
Please apologize to your brother
S'il te plaît présente tes excuses à ton frère
s'excuser
admettre que l'on a fait une erreur
I must apologize for my behavior
Je dois m'excuser pour mon comportement
regretter
exprimer des remords pour une faute commise
I apologize for being late
Je regrette d'être en retard
demander pardon
acte consistant à reconnaître que l'on a fait une erreur
You should apologize for this mistake
Tu devrais demander pardon pour cette erreur
restant
Dans la scèneencore là après que les autres sont partis
There is one piece left
Il reste un morceau
laisser
rendre quelque chose dans un état particulier
Leave the door open
Laisse la porte ouverte
gauche
le côté opposé à la droite
Turn to the left
Tourne à gauche
partir
s éloigner de quelqu un ou de quelque chose
I leave tomorrow
Je pars demain
innovateur
Dans la scènepersonne ou entreprise qui transforme un secteur par de nouvelles méthodes
The tech startup is a market disruptor
Cette jeune pousse technologique bouleverse le marché
continuer
Dans la scènecommencer ou poursuivre quelque chose
Please go ahead with your presentation
S'il vous plaît continuez avec votre présentation
autorisation
accord officiel pour commencer une activité
We finally got the go ahead to start the project
Nous avons finalement reçu l'autorisation de commencer le projet
autrefois
Dans la scèneà un moment donné dans le passé
I once lived in Paris
J'habitais autrefois à Paris
dès que
Dans la scèneau moment où
Call me once you arrive
Appelle-moi dès que tu arrives
une fois
Dans la scèneune seule occasion
I visited there once
J'y suis allé une fois
immédiatement
tout de suite sans délai
Do it once
Fais-le immédiatement
complètement
Dans la scènede manière totale
He forgot clean about the appointment
Il a complètement oublié le rendez-vous
clair
facile à comprendre ou à interpréter
The instructions are very clean
Les instructions sont très claires
réglo
qui respecte les règles sans utiliser de méthodes déloyales
We had a clean fight
Nous avons eu un combat réglo
propre
qui n'a pas de saleté ou de taches
Please keep your room clean
S'il te plaît garde ta chambre propre
frapper
toucher quelqu'un en particulier au visage
He hit him clean in the face
Il l'a frappé en plein visage
honnête
qui n'est pas impliqué dans des activités illégales ou malhonnêtes
He wants to live a clean life
Il veut vivre une vie honnête
innocent
qui n'est pas coupable d'un crime
The evidence proved he was clean
La preuve a montré qu'il était innocent
irréprochable
qui n'a rien fait d'illégal
His record is clean
Son dossier est irréprochable
pur
qui ne contient pas de saleté ou de taches
The water is clean and drinkable
L'eau est pure et potable
impeccable
complètement sans aucune saleté ni tache
The house was left clean
La maison a été laissée impeccable
fortement
Dans la scèned une manière puissante ou intense
He strongly believes in his idea
Il croit fortement en son idée
fermement
d une manière déterminée et résolue
She was strongly opposed to the plan
Elle était fermement opposée au projet
candidat
Dans la scènepersonne qui postule pour un poste ou un diplôme
She is a strong candidate for the job
Elle est une candidate solide pour le poste
postulant
quelqu'un qui demande un emploi ou se présente à une élection
There are many postulants for this position
Il y a beaucoup de postulants pour ce poste
prétendant
personne qui participe à une élection
The candidate gave a speech today
Le prétendant a fait un discours aujourd'hui
vote
Dans la scènechoix formel exprimé lors d'une élection ou d'une décision
The vote took place today
Le vote a eu lieu aujourd'hui
voter
Dans la scèneexprimer un choix lors d'une élection ou d'une réunion
Everyone must vote today
Tout le monde doit voter aujourd'hui
briser
Dans la scènese casser en plusieurs petits morceaux
The glass will shatter if you drop it
Le verre va se briser si tu le laisses tomber
ancien
Dans la scènequi appartient à une époque lointaine
I read stories of olden days
Je lis des histoires d'autrefois
devoir
Dans la scèneêtre censé ou attendu de faire quelque chose
You are supposed to arrive at nine
Tu es censé arriver à neuf heures
avoir l'intention
Dans la scèneavoir un but ou une intention particulière
The meeting was supposed to be short
La réunion était censée être courte
supposer
penser que quelque chose est vrai sans preuve
I suppose he is tired
Je suppose qu'il est fatigué
présumer
Dans la scèneimaginer quelque chose sans avoir de certitude
I guess that he is tired
Je présume qu'il est fatigué
deviner
tenter de donner une réponse sans en être sûr
Can you guess the answer
Peux-tu deviner la réponse
supposition
idée que l'on pense vraie sans en être certain
It was just a lucky guess
C'était juste une supposition heureuse
remerciements
Dans la scèneune expression d'appréciation
Please send my thanks to them
S'il te plaît transmets-leur mes remerciements
remercier
exprimer sa gratitude à quelqu'un
I want to thank my teacher
Je veux remercier mon professeur
merci
une courte phrase utilisée pour exprimer sa gratitude
Thanks for your help
Merci pour ton aide
échouer
Dans la scènene pas réussir à faire quelque chose
He failed his exam
Il a échoué à son examen
tomber en panne
cesser de fonctionner correctement
The engine failed
Le moteur est tombé en panne
coquille
Dans la scènela partie extérieure dure d'un œuf ou d'un animal
I found a shell on the beach
J'ai trouvé un coquillage sur la plage
bâtiment
une structure vide qui attend d'être complétée ou utilisée
The shell of the house is finished
La structure du bâtiment est terminée
factice
qui n'est pas réel ou authentique
It was a shell company
C'était une entreprise factice
bombarder
attaquer avec des tirs d'artillerie
The army will shell the city
L'armée va bombarder la ville
bientôt
Dans la scènedans un futur très proche
I will be there shortly
Je serai là bientôt
alerte
Dans la scènemessage qui vous informe d'un danger
The authorities issued a storm alert
Les autorités ont émis une alerte à la tempête
vigilant
pleinement éveillé et capable de penser clairement
She is very alert in the morning
Elle est très vigilante le matin
alerter
rendre quelqu'un conscient d'un danger
The smoke detector alerted the family
Le détecteur de fumée a alerté la famille
bon
Dans la scènede haute qualité ou acceptable
This is a fine choice
C est un bon choix
amende
Dans la scènesomme d argent à payer en guise de punition
I had to pay a fine
J ai dû payer une amende
bien
satisfaisant ou acceptable
The service was fine
Le service était bien
joli
plaisant à regarder ou beau
She has a fine face
Elle a un joli visage
excellent
de très bonne qualité
This cloth is of fine quality
Ce tissu est de qualité excellente
correct
acceptable ou satisfaisant
That is fine with me
Cela me convient
fin
très petit en taille ou en quantité
Use a fine needle
Utilisez une aiguille fine
en forme
en bonne santé ou en bonne condition
I am doing fine
Je vais bien
en cours
Dans la scènequi est actuellement utilisé ou en train de se dérouler
The new rules are now in play
Les nouvelles règles sont maintenant en cours
phase
Dans la scèneune période ou étape distincte dans un processus
We are entering a new phase
Nous entrons dans une nouvelle phase
déstabiliser
rendre quelqu un incertain ou confus
Nothing could phase her
Rien ne pouvait la déstabiliser
intéressant
Dans la scènequi éveille la curiosité ou donne envie d'en savoir plus
This book is very interesting
Ce livre est très intéressant
intérêt
sentiment de vouloir connaître ou apprendre quelque chose
He has a great interest in history
Il a un grand intérêt pour l'histoire
captivant
qui retient l'attention ou éveille l'intérêt
That was an interesting presentation
C'était une présentation captivante
conversation
Dans la scèneune discussion informelle entre des personnes
We had a long conversation
Nous avons eu une longue conversation
accepter
Dans la scènerecevoir quelque chose qui est offert
Please take it
S'il vous plaît acceptez-le
supporter
endurer une chose ou une situation
I cannot take it anymore
Je ne peux plus supporter cela
accepter
admettre une situation telle qu'elle est
You have to take it as it is
Vous devez l'accepter tel quel
supposer
croire quelque chose sans preuve
I take it you are coming
Je suppose que vous venez
encaisser
faire face à une situation difficile
He can take it easily
Il peut facilement encaisser cela
prendre
saisir un objet pour l'emporter
Take it with you
Prenez-le avec vous
gérer
traiter une situation ou un problème
Can you take it
Pouvez-vous gérer cela
transporter
déplacer quelque chose d'un endroit à un autre
Take it to the kitchen
Transportez-le à la cuisine
bravo
Dans la scèneexclamation utilisée pour féliciter quelqu'un
Attaboy you finally finished the task
Bravo tu as enfin terminé la tâche
matière collante
Dans la scènesubstance épaisse humide et collante
There is some sticky goo on the floor
Il y a de la matière collante sur le sol
histoire
Dans la scènerécit d'événements imaginaires ou réels
She told me a long story
Elle m'a raconté une longue histoire
étage
niveau d'un bâtiment
The house has two stories
La maison a deux étages
affaire
situation particulière ou ensemble d'événements
That is another story
C'est une autre affaire
vomir
Dans la scènerejeter le contenu de son estomac
She felt sick and began to hurl
Elle se sentait malade et a commencé à vomir
projeter
lancer quelque chose dans les airs avec force
He hurled the ball across the field
Il a projeté la balle à travers le terrain
étrange
Dans la scènequi sort de l'ordinaire ou est inhabituel
That is a very weird noise
C'est un bruit très étrange
déranger
rendre quelqu'un mal à l'aise ou inconfortable
His behavior really weirds me out
Son comportement me dérange vraiment
intimider
provoquer un sentiment d'étrangeté ou de malaise
It weirds me out to be watched
Cela m'intimide d'être observé
bizarre
qui n'est pas normal ou ordinaire
He has some weird ideas
Il a des idées bizarres
mariage
Dans la scènecérémonie où deux personnes s'unissent
They had a beautiful wedding
Ils ont eu un beau mariage
future mariée
femme qui est en train de se marier
The wedding looks beautiful
La future mariée est magnifique
célébration
jour réservé pour fêter quelque chose de particulier
We went to a grand wedding
Nous sommes allés à une grande célébration
union
cérémonie pendant laquelle deux personnes se marient
Their wedding was held in the park
Leur union a été célébrée dans le parc
se marier
s'unir par les liens du mariage
I am wedding him next month
Je me marie avec lui le mois prochain
noces
cérémonie d'union par le mariage
They celebrated their wedding all night
Ils ont célébré leurs noces toute la nuit
bégayer
Dans la scèneparler avec difficulté en répétant des sons ou en faisant souvent des pauses
He stutters when he is nervous
Il bégaie quand il est nerveux
refléter
Dans la scènereprésenter ou manifester quelque chose
His work reflects his personality
Son travail reflète sa personnalité
refléter
renvoyer la lumière ou la chaleur depuis une surface
The mirror reflects the image
Le miroir reflète l'image
réfléchir
penser attentivement à quelque chose
I need to reflect on this decision
Je dois réfléchir à cette décision
but
Dans la scènela raison pour laquelle on fait quelque chose
The purpose of this meeting is to learn
Le but de cette réunion est d'apprendre
intention
ce que l'on a l'intention de faire
He did it on purpose
Il a fait cela avec intention
danser
Dans la scènese déplacer en rythme sur une musique
People dance all night long
Les gens dansent toute la nuit
danse
mouvement fait en rythme avec de la musique en tant qu'art ou activité
She loves to dance
Elle aime la danse
partenaire
personne avec qui on fait une activité
He is a good dance partner
Il est un bon partenaire de danse
bal
événement social où les gens dansent
They went to the school dance
Ils sont allés au bal de l'école
nom
mot utilisé pour identifier quelqu'un ou quelque chose
What is the dance of this song
Quel est le nom de cette chanson
danser
bouger son corps en rythme avec de la musique
We dance at the party
Nous dansons à la fête
danser
bouger son corps en rythme avec la musique
People like to dance at parties
Les gens aiment danser aux fêtes
bête
Dans la scènequi n'est pas intelligent ou qui ne réfléchit pas bien
That was a dumb mistake
C'était une bête erreur
simplifier
rendre quelque chose plus facile à comprendre
They dumbed down the report
Ils ont simplifié le rapport
muet
qui est incapable de parler
He was born dumb
Il est né muet
conseil
Dans la scènegroupe de personnes qui dirige une organisation
The board decided to change the policy
Le conseil a décidé de changer la politique
planche
pièce plate de bois ou autre matériau utilisée à une fin précise
He cut the wood with a board
Il a coupé le bois avec une planche
embarquer
entrer dans un véhicule comme un avion
Passengers can now board the plane
Les passagers peuvent maintenant embarquer dans l'avion
pension
nourriture fournie lors d'un séjour quelque part
The price includes room and board
Le prix comprend la chambre et la pension
se détendre
Dans la scèneréduire son stress ou sa tension
I need time to decompress after work
J'ai besoin de temps pour me détendre après le travail
scat
Dans la scènestyle de chant jazz utilisant des syllabes inventées
She is scatting along to the music
Elle fait du scat sur la musique
tristesse
Dans la scèneun sentiment de peine profonde
She felt great sorrow
Elle a ressenti une grande tristesse
masquer
Dans la scènecacher quelque chose à la vue
He tried to mask his true feelings
Il a essayé de masquer ses vrais sentiments
masque
objet que l'on porte sur le visage
She wore a mask to the party
Elle portait un masque à la fête
dissimuler
cacher un fait ou une intention
He used perfume to mask the smell
Il a utilisé du parfum pour dissimuler l'odeur
The Mask
film de comédie américain de 1994
I watched The Mask yesterday
J'ai regardé The Mask hier
laisse tomber
Dans la scènedécider de ne plus se soucier de quelque chose
Forget it I changed my mind
Laisse tomber j ai changé d avis
oublie
ne plus penser ou ne plus faire attention à quelque chose
Forget it and move on
Oublie ça et passe à autre chose
ne t en fais pas
arrêter de porter son attention sur un sujet
Forget it it is not important
Ne t en fais pas ce n est pas important
incroyable
Dans la scènequi surprend beaucoup et qu'on a du mal à croire
The performance was unbelievable
La performance était incroyable
invraisemblable
qui ne semble pas vrai ou logique
The story he told is unbelievable
L'histoire qu'il a racontée est invraisemblable
inimaginable
qu'il est impossible de croire ou de concevoir
It is unbelievable how fast he runs
Il est inimaginable à quelle vitesse il court
incessamment
Dans la scènedans très peu de temps à partir de maintenant
The train will arrive momentarily
Le train arrivera incessamment
brièvement
pendant une période très courte
He left the room momentarily
Il a quitté la pièce brièvement
parler plus fort
Dans la scèneparler avec un volume sonore plus élevé
Please speak up so everyone can hear you
Veuillez parler plus fort pour que tout le monde puisse vous entendre
hausser la voix
élever le volume de sa voix
You need to speak up if you want to be heard
Tu dois hausser la voix si tu veux être entendu
s'exprimer
dire son opinion de manière claire et ouverte
It is important to speak up for your rights
Il est important de s'exprimer pour défendre ses droits
rien
Dans la scèneabsence de chose ou de contenu
I have nothing to say
Je n'ai rien à dire
ressenti
Dans la scènepercevoir une sensation par le toucher ou une émotion
I felt the cold wind
J'ai ressenti le vent froid
gêné
se sentir timide ou mal à l'aise
He felt embarrassed by the mistake
Il s'est senti gêné par l'erreur
feutre
tissu doux fait de laine pressée ou d'autres fibres
She made a hat out of felt
Elle a fabriqué un chapeau en feutre