The Big Bang Theory — Saison 2 Épisode 6
Mots et définitions
439 mots
Niveau CECRL
vérité
Dans la scènequelque chose qui est connu pour être vrai
He told the truth
Il a dit la vérité
en fait
utilisé pour souligner qu une chose est vraie ou pour ajouter une précision
He is nice in fact
Il est gentil en fait
fait
information qui est vraie ou réelle
It is a historical fact
C est un fait historique
réalité
état de ce qui est vrai
The reality is different
La réalité est différente
gare
Dans la scènelieu où un service ou une activité est basé
We met at the train station
Nous nous sommes retrouvés à la gare
stationner
placer quelqu'un dans un endroit précis pour une tâche
They were stationed at the door
Ils étaient stationnés devant la porte
stade
niveau de la tête du bébé dans le canal de naissance
The baby is at a high station
Le bébé est à un stade élevé
ferme
grande exploitation agricole où l'on élève des moutons ou du bétail
He works on a remote sheep station
Il travaille dans une ferme isolée
cruel
Dans la scènequi cause de la douleur ou de la souffrance
It is cruel to hurt animals
Il est cruel de faire du mal aux animaux
arrêter
Dans la scènene pas poursuivre une action
Please stop making noise
S'il te plaît arrête de faire du bruit
halte
une courte pause lors d'un voyage
We made a stop for lunch
Nous avons fait une halte pour déjeuner
stop
un mot demandant à quelqu'un de s'immobiliser
The sign says stop
Le panneau indique stop
arrêt
un lieu où un bus ou un train s'arrête
The bus stop is near here
L'arrêt de bus est près d'ici
big bang
Dans la scènela théorie scientifique selon laquelle l'univers a commencé par une immense explosion
The universe began with the big bang
L'univers a commencé avec le big bang
soupirer
Dans la scèneexpirer bruyamment pour exprimer une émotion
She let out a long sigh
Elle a poussé un long soupir
probable
Dans la scènequi est susceptible d'arriver
It is likely to rain tomorrow
Il est probable qu'il pleuve demain
admirer
Dans la scèneéprouver un grand respect pour quelqu'un
We revere our ancestors
Nous admirons nos ancêtres
vénérer
respecter profondément quelqu'un ou quelque chose
People revere the ancient traditions
Les gens vénèrent les traditions anciennes
co-concepteur
Dans la scèneune personne qui crée quelque chose avec une autre personne
She is my co-designer
Elle est ma co-conceptrice
enfin
Dans la scèneaprès une longue période de temps ou un retard
I finally finished my homework
J ai enfin terminé mes devoirs
finalement
après un long moment ou beaucoup d effort
We finally decided to go out
Nous avons finalement décidé de sortir
enfin
après une longue attente ou à la fin
They finally arrived at the station
Ils sont enfin arrivés à la gare
pour terminer
pour conclure ou mettre fin à quelque chose
Finally I would like to thank everyone
Pour terminer je voudrais remercier tout le monde
quatre
Dans la scènele nombre 4
I have four apples
J'ai quatre pommes
présumer
Dans la scèneimaginer quelque chose sans avoir de certitude
I guess that he is tired
Je présume qu'il est fatigué
deviner
tenter de donner une réponse sans en être sûr
Can you guess the answer
Peux-tu deviner la réponse
supposition
idée que l'on pense vraie sans en être certain
It was just a lucky guess
C'était juste une supposition heureuse
communiquer
Dans la scèneéchanger des informations avec les autres
We are communicating our plans
Nous communiquons nos projets
poitrine de bœuf
Dans la scènemorceau de viande provenant de la poitrine de l'animal
We smoked the brisket for ten hours
Nous avons fumé la poitrine de bœuf pendant dix heures
poitrine
morceau de bœuf provenant de la partie inférieure du poitrail
The butcher recommended a fresh brisket
Le boucher a recommandé une poitrine fraîche
poitrail
partie de la viande provenant du thorax de l'animal
The recipe calls for two pounds of brisket
La recette demande un kilo de poitrail
combattre
Dans la scèneparticiper à une lutte armée
The soldiers fought the battle
Les soldats ont mené la bataille
lutter
essayer de vaincre quelqu'un ou quelque chose
He is battling his addiction
Il lutte contre son addiction
procès
long désaccord devant un tribunal
They had a legal battle over money
Ils ont eu une bataille juridique concernant de l'argent
se démener
essayer de gérer une situation difficile
She is battling to finish her work
Elle se démène pour terminer son travail
cauchemar
Dans la scèneun rêve effrayant
I had a terrible nightmare last night
J'ai fait un terrible cauchemar la nuit dernière
calvaire
une situation très difficile ou désagréable
Traveling with three small children was a nightmare
Voyager avec trois jeunes enfants a été un calvaire
s'attaquer
Dans la scèneessayer de résoudre un problème
We must tackle this issue
Nous devons nous attaquer à ce problème
matériel
équipement nécessaire pour une activité spécifique
He bought fishing tackle
Il a acheté du matériel de pêche
plaquer
saisir et arrêter quelqu'un brutalement
The player tackled his opponent
Le joueur a plaqué son adversaire
bloqueur
position de joueur au football américain
The tackle blocked the defender
Le bloqueur a arrêté le défenseur
minute
Dans la scèneune période de soixante secondes
There are sixty seconds in a minute
Il y a soixante secondes dans une minute
minute
unité de mesure d'angle valant un soixantième de degré
The angle is five minutes wide
L'angle mesure cinq minutes
dès
au moment précis où quelque chose arrive
Call me the minute you arrive
Appelez-moi dès votre arrivée
procès verbal
compte rendu écrit officiel d'une réunion
She read the minute of the meeting
Elle a lu le procès verbal de la réunion
instant
un court moment de temps
Wait a minute please
Attendez un instant s'il vous plaît
minuscule
qui est extrêmement petit
He made a minute change to the plan
Il a apporté un changement minuscule au plan
contrat
Dans la scènedocument formel contenant des règles à respecter
She signed the agreement
Elle a signé le contrat
accord
compréhension formelle entre des personnes
They reached an agreement
Ils sont parvenus à un accord
entente
fait d'avoir la même opinion
We are in full agreement
Nous sommes en totale entente
proche
Dans la scènequi se trouve à une courte distance
The school is close to my house
L'école est proche de ma maison
attentif
qui prête beaucoup d'attention aux détails
Pay close attention to the teacher
Soyez très attentif au professeur
fermé
qui n'est pas ouvert
Please keep the window closed
Veuillez garder la fenêtre fermée
cerner
entourer quelqu'un pour le capturer
The police closed in on the thief
La police a cerné le voleur
peut-être
Dans la scèneutilisé pour dire que quelque chose est possible
He will possibly come later
Il viendra peut-être plus tard
petit déjeuner
Dans la scènele premier repas de la journée
I eat eggs for breakfast
Je mange des œufs au petit déjeuner
petit déjeuner
le premier repas de la journée
Do you like a big breakfast
Aimes-tu un gros petit déjeuner
exposition
Dans la scèneprésentation publique d objets ou d art
The museum has a new exhibit
Le musée a une nouvelle exposition
exposer
montrer quelque chose aux autres
The artist will exhibit his work
L artiste va exposer son travail
perte
Dans la scèneétat de ne plus posséder quelque chose
The loss of his job made him sad
La perte de son travail l'a rendu triste
perplexité
état de ne pas savoir quoi faire ou dire
She was at a loss for words
Elle était désemparée et ne savait pas quoi dire
écraser
Dans la scènebattre quelqu'un très facilement dans une compétition
We destroyed the other team
Nous avons écrasé l'autre équipe
anéantir
Dans la scèneendommager quelque chose si gravement qu'il ne peut être réparé
The storm destroyed their crops
La tempête a anéanti leurs récoltes
détruire
briser quelque chose de sorte qu'il ne puisse plus être utilisé
The fire will destroy the building
Le feu va détruire le bâtiment
abattre
mettre fin à la vie d'un être vivant
The vet had to destroy the sick animal
Le vétérinaire a dû abattre l'animal malade
orteil
Dans la scènel une des cinq parties mobiles au bout du pied
I stubbed my toe on the chair
Je me suis cogné l orteil contre la chaise
obéir
se conformer aux règles ou aux ordres
He tries to toe the company line
Il essaie d obéir à la ligne de conduite de l entreprise
calculer
Dans la scènetrouver la solution d'un problème mathématique
Can you work out this sum
Peux-tu calculer cette somme
réussir
Dans la scèneavoir un résultat positif
Everything will work out well
Tout réussira bien
élaborer
créer ou développer quelque chose
We need to work out a plan
Nous devons élaborer un plan
s'entraîner
faire une activité physique pour la forme
I work out every morning
Je m'entraîne tous les matins
résoudre
trouver une solution à un problème
We can work out our differences
Nous pouvons résoudre nos différends
bicarbonate de soude
Dans la scènepoudre blanche utilisée pour faire lever les préparations culinaires
Add some baking soda to the dough
Ajoutez un peu de bicarbonate de soude à la pâte
artificiel
Dans la scènefait par les humains et non par la nature
The flowers in the vase are artificial
Les fleurs dans le vase sont artificielles
supposer
Dans la scènepenser que quelque chose est vrai sans preuve
I suppose he is tired
Je suppose qu'il est fatigué
devoir
être censé ou attendu de faire quelque chose
You are supposed to arrive at nine
Tu es censé arriver à neuf heures
avoir l'intention
avoir un but ou une intention particulière
The meeting was supposed to be short
La réunion était censée être courte
réseau de cordes
Dans la scèneensemble connecté de cordes
The scientist studied the string network
Le scientifique a étudié le réseau de cordes
assez
Dans la scènedans une certaine mesure
It is kind of cold today
Il fait assez froid aujourd'hui
type
Dans la scèneun groupe avec des qualités similaires
What kind of music do you like
Quel type de musique aimes-tu
sorte
une catégorie particulière ou une variété
I like this kind of apple
J'aime cette sorte de pomme
scolaire
Dans la scènequi concerne l éducation ou la théorie
She has an academic interest in history
Elle a un intérêt scolaire pour l histoire
universitaire
personne qui enseigne ou étudie à l université
He is a famous academic
C est un universitaire célèbre
gaspiller
Dans la scèneutiliser quelque chose sans but précis
Do not waste your money on this
Ne gaspille pas ton argent pour ça
déchet
Dans la scènematériaux inutiles que l'on jette
We must reduce our plastic waste
Nous devons réduire nos déchets plastiques
écraser
battre quelqu'un facilement dans une compétition
I wasted my opponent in the game
J'ai écrasé mon adversaire dans le jeu
ivre
être très soûl ou sous l'influence de drogues
He was completely wasted after the party
Il était complètement ivre après la fête
petits pieds
Dans la scèneterme familier pour désigner les pieds
Warm up your cold tootsies
Réchauffe tes petits pieds froids
oh
Dans la scèneexclamation pour exprimer la surprise ou un sentiment fort
Whoa oa oa I did not expect that
Oh je ne m'attendais pas à ça
haleter
Dans la scèneprendre une inspiration profonde et rapide
She gasped for air after the race
Elle a haleté pour reprendre son souffle après la course
souffle
une inspiration courte et rapide
He gave a sharp gasp of surprise
Il a eu un souffle de surprise
tapoter
Dans la scènefrapper doucement et de manière répétée
He tapped on the window
Il a tapoté à la fenêtre
claquettes
un style de danse qui utilise des chaussures spéciales pour produire des sons
She learned to tap dance
Elle a appris à faire des claquettes
robinet
un dispositif qui contrôle le débit de l'eau venant d'un tuyau
Turn on the cold tap
Ouvre le robinet d'eau froide
mettre sur écoute
écouter secrètement les appels téléphoniques privés de quelqu'un
The police tapped his phone
La police a mis son téléphone sur écoute
faire taire
Dans la scènedemander à quelqu'un d'arrêter de faire du bruit
Please hush the noisy children
S'il te plaît fais taire les enfants bruyants
se taire
arrêter de parler ou de faire du bruit
You should hush when the movie starts
Tu devrais te taire quand le film commence
silence
un état de calme sans aucun bruit
A sudden hush fell over the room
Un silence soudain est tombé sur la pièce
entrer
Dans la scènepénétrer dans un lieu
Please go in through the front door
Veuillez entrer par la porte d'entrée
s'attaquer
commencer à critiquer ou à s'opposer vivement à quelqu'un
The reporter went in on the politician
Le journaliste s'est attaqué au politicien
se cacher
être couvert par les nuages
The sun went in behind a cloud
Le soleil s'est caché derrière un nuage
particule
Dans la scèneun très petit morceau de quelque chose
Dust particles floated in the air
Des particules de poussière flottaient dans l'air
émerger
Dans la scèneapparaître à la vue
The moon emerged from the clouds
La lune a émergé des nuages
apparaître
devenir visible
New facts emerged during the trial
De nouveaux faits sont apparus pendant le procès
sortir
sortir d'un endroit ou d'une situation
The butterfly emerged from its cocoon
Le papillon est sorti de son cocon
se développer
commencer à croître ou à devenir plus prospère
A new leader emerged from the group
Un nouveau leader s'est développé au sein du groupe
deux
Dans la scènele chiffre ou le nombre 2
I have two apples
J'ai deux pommes
deux
le chiffre ou le nombre 2
We are two brothers
Nous sommes deux frères
deux
le chiffre ou le nombre 2
Take two books
Prenez deux livres
deux
le chiffre ou le nombre 2
Two cats are playing
Deux chats jouent
résoudre
Dans la scènemettre fin à un désaccord ou à un conflit
They need to reconcile their differences
Ils doivent résoudre leurs différends
concilier
trouver une manière de rendre deux idées ou faits cohérents
We must reconcile these two theories
Nous devons concilier ces deux théories
réconcilier
rétablir des relations amicales entre des personnes après une dispute
She wants to reconcile with her sister
Elle veut se réconcilier avec sa sœur
boire
Dans la scèneavaler un liquide
You should drink more water
Tu devrais boire plus d'eau
boisson
liquide que l'on peut boire
I would like a cold drink
Je voudrais une boisson fraîche
étendue d'eau
grande surface d'eau comme un lac ou un océan
The ship crossed the drink
Le navire a traversé l'étendue d'eau
bonne nuit
Dans la scèneformule de politesse pour dire au revoir avant la nuit
It is time to say good night
Il est temps de dire bonne nuit
bonne nuit
expression de politesse utilisée pour prendre congé le soir ou avant de dormir
Good night sleep well
Bonne nuit fais de beaux rêves
bonne nuit
mots échangés au moment de se séparer en soirée
I will say good night now
Je vais dire bonne nuit maintenant
bonne soirée
un moment agréable passé pendant la soirée
I hope you have a good night
J'espère que vous passez une bonne soirée
triompher
Dans la scèneréussir après une lutte ou une difficulté
Justice will prevail in the end
La justice triomphera à la fin
prévaloir
être la chose la plus courante ou répandue
These customs still prevail in the village
Ces coutumes prévalent encore dans le village
venir chercher
Dans la scènearriver quelque part pour récupérer quelqu'un ou quelque chose
I came for my keys
Je suis venu chercher mes clés
s approcher
se déplacer vers quelqu'un ou quelque chose
He came for me
Il s est approché de moi
s en prendre à
critiquer ou affronter quelqu'un de manière agressive
Why did you come for him
Pourquoi t en es tu pris à lui
se confronter à
approcher quelqu'un dans l intention de s expliquer
Don t come for me today
Ne viens pas te confronter à moi aujourd hui
venir voir
arriver dans un endroit pour voir quelqu'un ou quelque chose
I came for the exhibition
Je suis venu voir l exposition
s'en prendre à
attaquer ou essayer de nuire à quelqu'un
They came for him in the middle of the night
Ils s'en sont pris à lui au milieu de la nuit
spirituel
Dans la scènequi a de l'esprit et sait faire des remarques amusantes
She is a very witty person
Elle est quelqu'un de très spirituel
plein d'esprit
qui utilise l'humour de manière intelligente
He made a witty remark
Il a fait une remarque pleine d'esprit
risque
Dans la scènela possibilité que quelque chose de mauvais arrive
Smoking is a health risk
Fumer est un risque pour la santé
Risk
jeu de stratégie où les joueurs essaient de conquérir des territoires
We played Risk all night
Nous avons joué au Risk toute la nuit
risquer
mettre quelque chose en danger
You risk your life by climbing this mountain
Tu risques ta vie en escaladant cette montagne
exposer
mettre en situation de danger ou de perte possible
Do not expose your money to fraud
N'exposez pas votre argent à la fraude
gratuit
Dans la scènequi ne coûte rien
This ticket is free
Ce billet est gratuit
libre
qui n'est pas occupé par des obligations
I am free this afternoon
Je suis libre cet après-midi
libre
qui peut agir sans restriction
Everyone has the right to be free
Tout le monde a le droit d'être libre
libérer
rendre la liberté à quelqu'un ou quelque chose
They will free the bird
Ils vont libérer l'oiseau
mitose
Dans la scèneprocessus par lequel une cellule se divise en deux cellules identiques
Mitosis occurs during cell growth
La mitose se produit pendant la croissance cellulaire
laisse tomber
Dans la scènedécider de ne plus se soucier de quelque chose
Forget it I changed my mind
Laisse tomber j ai changé d avis
oublie
ne plus penser ou ne plus faire attention à quelque chose
Forget it and move on
Oublie ça et passe à autre chose
ne t en fais pas
arrêter de porter son attention sur un sujet
Forget it it is not important
Ne t en fais pas ce n est pas important
un jour
Dans la scèneà un moment donné dans le futur
I hope to travel there someday
J'espère y voyager un jour
un jour
à un moment qui n'est pas maintenant
You will understand this someday
Tu comprendras cela un jour
sans
Dans la scènene pas inclure quelqu'un ou quelque chose
I came without my brother
Je suis venu sans mon frère
dépourvu
ne pas posséder quelque chose
He is without money
Il est dépourvu d'argent
dehors
à l'extérieur d'un lieu
Stay without while I wait
Reste dehors pendant que j'attends
modeste
Dans la scènequi a peu de pouvoir ou de statut
He started in a lowly position
Il a commencé à un poste modeste
brillant
Dans la scènequi a une grande capacité à apprendre et à comprendre
She is a brilliant person
C'est une personne brillante
intelligent
qui comprend les choses rapidement
He is an intelligent student
C'est un élève intelligent
hypothèse
Dans la scèneexplication proposée pour un phénomène
We are testing this hypothesis
Nous testons cette hypothèse
théorie
idée tentant d expliquer un concept
This theory explains the facts
Cette théorie explique les faits
merci
expression pour manifester sa gratitude
Thank you for your help
Merci pour ton aide
merci
expression polie pour exprimer de la gratitude
Thank you for the gift
Merci pour le cadeau
remerciements
mots utilisés pour montrer que vous êtes reconnaissant
Please accept my thanks
Veuillez accepter mes remerciements
reconnaissance
façon polie de montrer que vous êtes reconnaissant
I want to express my gratitude
Je veux exprimer ma reconnaissance
gratitude
mots exprimant votre appréciation
Thank you for your help
Merci pour votre aide
politesse
expression utilisée pour remercier quelqu'un
Saying thank you is polite
Dire merci est poli
international
Dans la scènequi concerne plus d'un pays
They signed an international agreement
Ils ont signé un accord international
multinationale
grande organisation commerciale qui opère dans plusieurs pays
She works for an international company
Elle travaille pour une multinationale
conjoint
Dans la scèneterme informel pour un mari ou une femme
He is going home to his ball and chain
Il rentre chez lui retrouver sa moitié
boulet
quelque chose qui limite votre liberté
This debt is a ball and chain for me
Cette dette est un boulet pour moi
demander
Dans la scènedire quelque chose pour obtenir une information
I asked for the time
J'ai demandé l'heure
demander
Dans la scènesolliciter quelque chose ou demander à quelqu'un de faire quelque chose
She asked him to help her
Elle lui a demandé de l'aider
envisager
avoir l'intention ou le projet de faire quelque chose
We asked to start early
Nous avons envisagé de commencer tôt
donner
exprimer une opinion ou exposer un point de vue
He asked his view on the situation
Il a donné son point de vue sur la situation
demander
solliciter une information
Can I ask a question
Puis-je poser une question
s'il vous plaît
Dans la scèneutilisé pour faire une demande polie
Please open the door
Ouvrez la porte s'il vous plaît
vouloir
faire ce que vous avez envie de faire
Do as you please
Faites comme vous voulez
plaire
rendre quelqu'un heureux
It is hard to please everyone
Il est difficile de plaire à tout le monde
démentir
Dans la scènedéclarer officiellement qu'une information est fausse
The company denied the rumors
L'entreprise a démenti les rumeurs
nier
affirmer que quelque chose n'est pas vrai
He denies the accusation
Il nie l'accusation
contester
ne pas reconnaître la réalité de quelque chose
She denies her involvement
Elle conteste son implication
refuser
dire non à quelqu'un qui demande quelque chose
They were denied entry
L'entrée leur a été refusée
excellent
Dans la scènequi est de très grande qualité
This hotel is first rate
Cet hôtel est excellent
habiter
Dans la scèneavoir son domicile dans un lieu
I live in Paris
J'habite à Paris
vivant
qui a la vie
This is a live animal
C'est un animal vivant
vie
manière dont une personne ou une chose existe
It is a good live to lead
C'est une bonne vie à mener
vivre
faire l'expérience de quelque chose
I lived an amazing adventure
J'ai vécu une aventure incroyable
en direct
qui se déroule au moment même où il est diffusé
The show is live
L'émission est en direct
résider
avoir son domicile dans un lieu
They live in a big house
Ils résident dans une grande maison
libre
qui peut faire ce qu'il veut sans aucune restriction
I want to live my life
Je veux vivre ma vie
brillant
Dans la scènetrès intelligent ou vif d'esprit
She is a brilliant student
Elle est une étudiante brillante
génial
très bon ou impressionnant
That is a brilliant idea
C est une idée géniale
thermodynamique
Dans la scènela branche de la physique qui étudie la chaleur et l'énergie
Thermodynamics is a complex field of study
La thermodynamique est un domaine d'étude complexe
faire de l'escrime
Dans la scènese battre avec des épées longues et fines comme sport
They fence every Wednesday evening
Ils font de l'escrime chaque mercredi soir
clôture
structure qui empêche les personnes ou les animaux d'entrer dans un lieu
The dog jumped over the fence
Le chien a sauté par-dessus la clôture
receleur
vendre des biens volés
He was arrested for fencing stolen goods
Il a été arrêté pour avoir recelé des biens volés
escrime
sport où deux personnes se battent avec des épées longues et fines
She enjoys practicing fence
Elle aime pratiquer l'escrime
mérite
Dans la scènereconnaissance publique pour un accomplissement
He deserves credit for this success
Il mérite du mérite pour ce succès
créditer
ajouter de l'argent sur un compte
The bank will credit your account
La banque va créditer votre compte
crédit
capacité d'emprunter de l'argent et de rembourser plus tard
You should improve your credit
Vous devriez améliorer votre crédit
crédit
unité qui compte pour l'obtention d'un diplôme
This course is worth three credits
Ce cours vaut trois crédits
rester
Dans la scènene pas bouger d'un endroit avant un événement précis
I will wait here for you
Je vais rester ici pour vous
attendre
rester quelque part jusqu'à ce qu'une action se produise
Please wait for the bus
Veuillez attendre le bus
impatience
avoir très envie que quelque chose arrive
I wait for my birthday
J'attends mon anniversaire avec impatience
faire une pause
s'arrêter pendant un court moment
We must wait for a moment
Nous devons faire une pause un instant
servir
s'occuper des clients dans un restaurant
She will wait on our table
Elle va servir notre table
attendre
rester quelque part jusqu'à ce que quelque chose arrive
I wait for the bus
J'attends le bus
premièrement
Dans la scènepour commencer une liste ou un argument
First of all it is expensive
Premièrement c'est cher
d'abord
avant toute autre chose
First of all we should eat
D'abord nous devrions manger
initialement
au tout début d'une action ou d'un processus
First of all I wanted to leave
Initialement je voulais partir
jamais
Dans la scèneà aucun moment
I will never ever go there
Je n'irai jamais là-bas
tourner
Dans la scènese déplacer rapidement sur lui-même
The dancer began to spin in circles
La danseuse a commencé à tourner en rond
angle
façon particulière de présenter ou d'interpréter quelque chose
The politician put a positive spin on the news
Le politicien a donné un angle positif aux nouvelles
inventer
créer une histoire ou une idée qui n'est pas vraie
She likes to spin yarns about her travels
Elle aime inventer des histoires sur ses voyages
balade
petit tour rapide en véhicule
We went for a spin in his new car
Nous sommes allés faire une balade dans sa nouvelle voiture
remerciement
Dans la scèneexpression de gratitude
Please give him my thanks
S'il te plaît transmets-lui mes remerciements
remercier
exprimer sa gratitude à quelqu'un
I want to thank my teacher
Je veux remercier mon professeur
non standard
Dans la scènequi n est pas normal ou habituel
This file format is non standard
Ce format de fichier n est pas standard
choisir
Dans la scèneopter pour une chose ou une personne
We will go with the blue option
Nous choisirons l'option bleue
accompagner
aller quelque part avec quelqu'un
I will go with you to the store
Je t'accompagnerai au magasin
fréquenter
être impliqué avec quelqu'un ou quelque chose
He does not go with that crowd
Il ne fréquente pas ce groupe
aller
bien s'accorder ou être assorti avec quelque chose
These shoes go with that dress
Ces chaussures vont avec cette robe
accepter
être d'accord avec une proposition ou une idée
Let us go with your plan
Acceptons votre plan
reprendre
Dans la scènecontinuer quelque chose après une pause
We will resume the meeting after lunch
Nous reprendrons la réunion après le déjeuner
résumé
un court document sur les compétences professionnelles
Please send me your resume
Veuillez m'envoyer votre résumé
CV
un document listant votre expérience professionnelle
I updated my resume for the job application
J'ai mis à jour mon CV pour la candidature
redémarrer
recommencer après un arrêt
The machine will resume shortly
La machine redémarrera sous peu
exigeant
Dans la scènequi demande beaucoup d attention ou de soin
He is very needy
Il est très exigeant
démuni
qui manque d argent ou de ressources
Many people are needy
Beaucoup de gens sont démunis
besogneux
qui a besoin de beaucoup de soutien ou d aide
The patient is quite needy
Le patient est assez besogneux
théorème
Dans la scèneaffirmation mathématique pouvant être prouvée par la logique
We learned the Pythagorean theorem today
Nous avons appris le théorème de Pythagore aujourd'hui