The Big Bang Theory — Saison 4 Épisode 7
Mots et définitions
477 mots
Niveau CECRL
obésité
Dans la scèneétat d une personne ayant un excès de poids important
Obesity can cause health problems
L obésité peut causer des problèmes de santé
insomnie
Dans la scènetrouble du sommeil empêchant de dormir
He suffers from chronic insomnia
Il souffre d'insomnie chronique
insomnie
état d'une personne qui ne parvient pas à dormir
Her insomnia makes her very tired
Son insomnie la rend très fatiguée
ouais
Dans la scènemanière informelle de dire oui
Yeah I will go
Ouais j'irai
ouais
façon familière d'exprimer un accord
Yeah that sounds fun
Ouais ça a l'air sympa
ouais
utilisé pour montrer que vous êtes d'accord
Yeah I agree with you
Ouais je suis d'accord avec toi
ouais
hésiter entre deux choix
Yeah I am not sure what to choose
Ouais je ne sais pas quoi choisir
trois
Dans la scènele nombre situé entre deux et quatre
I have three cats
J'ai trois chats
risquer
Dans la scènemettre quelque chose en danger
You risk your life by climbing this mountain
Tu risques ta vie en escaladant cette montagne
Risk
jeu de stratégie où les joueurs essaient de conquérir des territoires
We played Risk all night
Nous avons joué au Risk toute la nuit
risque
la possibilité que quelque chose de mauvais arrive
Smoking is a health risk
Fumer est un risque pour la santé
exposer
mettre en situation de danger ou de perte possible
Do not expose your money to fraud
N'exposez pas votre argent à la fraude
attacher
Dans la scènefermer ou nouer quelque chose
Please do up your coat
S'il te plaît attache ton manteau
rénover
réparer et améliorer un bâtiment ou une pièce
They want to do up the old kitchen
Ils veulent rénover la vieille cuisine
esprit
Dans la scènela partie d'une personne qui pense ressent et se souvient
He has a brilliant mind
Il a un esprit brillant
déranger
être contrarié ou agacé par quelque chose
Do you mind if I sit here
Cela vous dérange si je m'assois ici
avoir l'intention
avoir le projet ou le dessein de faire quelque chose
I mind to finish this task today
J'ai l'intention de terminer cette tâche aujourd'hui
s'occuper
être responsable de quelque chose ou de quelqu'un
Please mind the children while I am away
S'il vous plaît occupez-vous des enfants pendant mon absence
plastique
Dans la scènematériau synthétique qui peut être façonné
This bottle is made of plastic
Cette bouteille est faite de plastique
plastique
matière légère et solide fabriquée à partir de produits chimiques
Plastic is used to make many objects
Le plastique est utilisé pour fabriquer de nombreux objets
image
Dans la scèneune représentation visuelle
Please take a picture of us
S'il vous plaît prenez une image de nous
film
une œuvre cinématographique
We saw a great picture last night
Nous avons vu un super film hier soir
imaginer
se former une représentation mentale de quelque chose
I cannot picture living there
Je n'arrive pas à imaginer vivre là-bas
situation
l'ensemble des éléments d'une affaire ou d'une idée
He does not understand the full picture
Il ne comprend pas toute la situation
obtenir
Dans la scènerecevoir ou prendre possession de quelque chose
I got a letter today
J'ai reçu une lettre aujourd'hui
comprendre
Dans la scènesaisir le sens de quelque chose
I do not get the joke
Je ne comprends pas la blague
arriver
atteindre un lieu ou une destination
When did you get here
Quand es-tu arrivé ici
devenir
commencer à être dans un état particulier
It is getting cold outside
Il commence à faire froid dehors
département
Dans la scènepartie d une organisation
He works in the sales department
Il travaille au département des ventes
domaine
secteur d activité ou d intérêt particulier
This is not my department
Ce n est pas mon domaine
service
partie d une grande organisation qui effectue un travail spécifique
She works in the human resources department
Elle travaille au service des ressources humaines
rayon
section d un magasin ou d une organisation
The shoe department is on the first floor
Le rayon chaussures est au premier étage
différemment
Dans la scèned'une autre façon ou d'une autre manière
We think differently about this
Nous pensons différemment à ce sujet
heure
Dans la scèneunité de temps égale à soixante minutes
The movie lasts for one hour
Le film dure une heure
heure
une des vingt-quatre parties de la journée
What hour is it
Quelle heure est-il
heure
période de soixante minutes
She works eight hours a day
Elle travaille huit heures par jour
rétention
Dans la scènel'action de garder quelque chose
The company focuses on the retention of its employees
L'entreprise se concentre sur la rétention de ses employés
intégrité
Dans la scènequalité d'une personne honnête et morale
He is a man of great integrity
C'est un homme d'une grande intégrité
intégralité
état de ce qui est entier et complet
The integrity of the structure is at risk
L'intégralité de la structure est en danger
par exemple
Dans la scèneun cas spécifique utilisé pour expliquer quelque chose
Some animals sleep all day for instance bats
Certains animaux dorment toute la journée par exemple les chauves-souris
échelle
Dans la scènetaille ou étendue de quelque chose
The project is on a large scale
Le projet est à grande échelle
écaille
petite pièce dure qui recouvre la peau d'un poisson
The fish has shiny scales
Le poisson a des écailles brillantes
escalader
monter le long de quelque chose
They tried to scale the high wall
Ils ont essayé d'escalader le haut mur
gamme
série de notes de musique dans l'ordre
She practiced the piano scale
Elle a pratiqué la gamme au piano
remarquable
Dans la scènequi suscite l admiration ou l étonnement
He has an impressive talent
Il a un talent remarquable
impressionnant
qui suscite l admiration ou le respect
That is an impressive building
C est un bâtiment impressionnant
effet
Dans la scèneun changement provoqué par quelque chose
The medicine had a good effect
Le médicament a eu un bon effet
sens
le sens visé ou l idée principale
The text had a clear effect
Le texte avait un sens clair
bien
un objet qui appartient à quelqu un
He packed his personal effects
Il a emballé ses effets personnels
agent spécial
Dans la scènepersonne travaillant pour une agence nationale pour enquêter sur les crimes
The special agent solved the case
L'agent spécial a résolu l'affaire
agent spécialisé
policier occupant une fonction de haut niveau spécifique
She is a special agent in the anti-terrorism unit
Elle est un agent spécialisé dans l'unité antiterroriste
quantique
Dans la scènerelatif à la branche de la physique traitant des très petites particules
Scientists study quantum mechanics
Les scientifiques étudient la mécanique quantique
cosmos
Dans la scènela totalité de l'espace et tout ce qu'il contient
The cosmos is vast and mysterious
Le cosmos est vaste et mystérieux
univers
tout ce qui existe dans l'espace y compris les étoiles et les planètes
Scientists study the universe
Les scientifiques étudient l'univers
univers
situation ou ensemble de conditions particulières
He lives in his own private universe
Il vit dans son propre univers
fidélité
Dans la scènequalité d'une personne qui reste fidèle à ses engagements
She showed great fidelity to her friends
Elle a fait preuve d'une grande fidélité envers ses amis
électrisant
Dans la scènerempli d'excitation ou d'énergie
The atmosphere in the stadium was electric
L'ambiance dans le stade était électrisante
électrique
appareil qui utilise de l'électricité pour fonctionner
I bought an electric toothbrush
J'ai acheté une brosse à dents électrique
électrique
qui fonctionne grâce à l'énergie électrique
The train is powered by an electric motor
Le train est propulsé par un moteur électrique
exactement
Dans la scènede manière précise
It is exactly three o clock
Il est exactement trois heures
amer
Dans la scèneboisson alcoolisée amère faite d'herbes et d'épices
I added some bitters to the cocktail
J'ai ajouté de l'amer au cocktail
amer
qui a une saveur forte et désagréable
This medicine has a bitter taste
Ce médicament a un goût amer
question
Dans la scènedemande d'information
May I ask you a question
Puis-je vous poser une question
douter
exprimer un manque de certitude sur quelque chose
We must question his motives
Nous devons douter de ses motivations
en question
sujet qui est actuellement discuté ou considéré
This is the matter in question
C'est le sujet en question
enquêter
Dans la scènechercher des informations sur le passé professionnel ou personnel de quelqu'un
Employers often background check candidates
Les employeurs enquêtent souvent sur les candidats
vérification des antécédents
examen du passé ou de l'historique d'une personne
The company did a background check on me
L'entreprise a effectué une vérification de mes antécédents
voir
Dans la scèneutiliser ses yeux pour remarquer quelque chose
I can see the moon
Je peux voir la lune
comprendre
Dans la scènesaisir le sens ou réaliser quelque chose
I see what you mean
Je vois ce que tu veux dire
regarde
expression utilisée pour attirer l'attention de quelqu'un
See look at that bird
Regarde regarde cet oiseau
voir
rencontrer ou rendre visite à quelqu'un
I will see you tomorrow
Je vais te voir demain
culpabilité
Dans la scèneétat de celui qui est responsable d'une faute ou d'un crime
He felt a sense of culpability
Il a ressenti un sentiment de culpabilité
hypothèse
Dans la scèneexplication proposée pour un phénomène
We are testing this hypothesis
Nous testons cette hypothèse
théorie
idée tentant d expliquer un concept
This theory explains the facts
Cette théorie explique les faits
rétrogradation
Dans la scèneaction de faire passer quelqu'un à un grade ou un poste inférieur
The employee received a demotion
L'employé a reçu une rétrogradation
dégager
Dans la scènemontrer un sentiment ou une qualité avec force
She exudes confidence
Elle dégage de la confiance
émaner
Dans la scènemanifester un sentiment ou une qualité très clairement
He exudes joy
La joie émane de lui
culpabilisant
Dans la scèneexprimer ou ressentir un sentiment de faute
She had a guilty expression
Elle avait une expression culpabilisante
honteux
éprouver du remords après avoir commis une mauvaise action
He felt guilty about lying
Il se sentait honteux d'avoir menti
coupable
être responsable d'une faute commise
The jury found him guilty
Le jury l'a déclaré coupable
fautif
avoir agi contre la loi ou les règles morales
He is guilty of breaking the rules
Il est fautif d'avoir enfreint les règles
croire
Dans la scènepenser que quelque chose est vrai
I believe your story
Je crois ton histoire
merci
expression pour manifester sa gratitude
Thank you for your help
Merci pour ton aide
merci
expression polie pour exprimer de la gratitude
Thank you for the gift
Merci pour le cadeau
remerciements
mots utilisés pour montrer que vous êtes reconnaissant
Please accept my thanks
Veuillez accepter mes remerciements
reconnaissance
façon polie de montrer que vous êtes reconnaissant
I want to express my gratitude
Je veux exprimer ma reconnaissance
gratitude
mots exprimant votre appréciation
Thank you for your help
Merci pour votre aide
politesse
expression utilisée pour remercier quelqu'un
Saying thank you is polite
Dire merci est poli
alors
Dans la scènemot utilisé pour attirer l'attention ou introduire une idée
Now listen to what I have to say
Alors écoute ce que j'ai à dire
maintenant
Dans la scènele moment présent
I am studying now
J'étudie maintenant
moment
Dans la scèneun instant opportun pour quelque chose
Now is the time to start
C'est le moment de commencer
au revoir
utilisé pour dire adieu de manière amicale
Well now we must be going
Eh bien au revoir nous devons y aller
associer
Dans la scènefaire un lien mental entre deux choses
I associate the smell of rain with home
J'associe l'odeur de la pluie à la maison
collègue
une personne avec qui vous travaillez
He is a business associate of mine
C'est un de mes collègues de travail
se focaliser
Dans la scèneaccorder une attention excessive à quelque chose
Do not fixate on the negative aspects
Ne te focalise pas sur les aspects négatifs
se focaliser
diriger toute son attention sur quelque chose
He tends to fixate on small details
Il a tendance à se focaliser sur les petits détails
s'obnubiler
consacrer toute son attention à un seul objet
She is starting to fixate on her work
Elle commence à s'obnubiler sur son travail
entrer
Dans la scènepasser de l'extérieur vers l'intérieur
Please come in and sit down
Entrez et asseyez-vous s'il vous plaît
arriver
atteindre un lieu ou une position
The bus will come in soon
Le bus va bientôt arriver
être disponible
être vendu sous une certaine forme
These shoes come in many colors
Ces chaussures sont disponibles en plusieurs couleurs
intervenir
jouer un rôle dans une situation
That is where my opinion comes in
C'est là que mon opinion intervient
servir
être utile dans une situation
This map will come in handy
Cette carte va servir
participer
prendre part à une situation
He wanted to come in on the deal
Il voulait participer à l'affaire
se classer
finir à une position lors d'une compétition
She came in first in the race
Elle s'est classée première à la course
dossier
Dans la scènecollection de documents ou de données numériques
Open the file on your computer
Ouvre le dossier sur ton ordinateur
file
ligne de personnes les unes derrière les autres
We stood in a single file
Nous nous sommes mis en file indienne
déposer
remettre un document à un service officiel
I need to file my tax return
Je dois déposer ma déclaration de revenus
lime
outil à surface rugueuse pour lisser ou façonner
Use a file to smooth the metal
Utilise une lime pour lisser le métal
métrique
Dans la scèneun système permettant de mesurer des choses
We use the metric system for distance
Nous utilisons le système métrique pour la distance
ingagnable
Dans la scènequ'il est impossible de gagner
This war seems unwinnable
Cette guerre semble ingagnable
livrer
Dans la scèneapporter quelque chose à l'endroit prévu
The courier will deliver the package
Le livreur va livrer le colis
accoucher
aider un bébé à naître
The doctor will deliver the baby
Le médecin va accoucher le bébé
tenir
faire ce que l'on a promis ou ce qui est attendu
She always delivers on her promises
Elle tient toujours ses promesses
prononcer
faire un discours formel devant un public
He will deliver a speech today
Il va prononcer un discours aujourd'hui
raison
Dans la scènecause ou explication de quelque chose
I have a reason to be happy
J'ai une raison d'être heureux
raison
capacité de penser et de prendre des décisions sensées
Humans use reason to solve problems
Les humains utilisent la raison pour résoudre des problèmes
raisonner
former une idée en utilisant la logique
It is difficult to reason with him
Il est difficile de raisonner avec lui
cas
Dans la scènesituation ou exemple particulier
This is a special case
C'est un cas particulier
étui
boîte ou sac pour ranger ou transporter des objets
I have a case for my glasses
J'ai un étui pour mes lunettes
procès
affaire qui est décidée dans un tribunal
The lawyer won the case
L'avocat a gagné le procès
se retrouver
Dans la scènevenir ou être ensemble au même endroit
Let us meet at the station
Retrouvons-nous à la gare
compétition
événement où des personnes s'affrontent dans des sports
The swimming meet is tomorrow
La compétition de natation est demain
rencontrer
entrer en contact avec quelqu'un pour la première fois
I want to meet your brother
Je veux rencontrer ton frère
rencontre
événement sportif ou rassemblement
The track and field meet was cancelled
La rencontre d'athlétisme a été annulée
réunion
événement planifié avec des personnes
I have a business meet at noon
J'ai une réunion de travail à midi
satisfaire
répondre à un besoin ou à une exigence
We must meet the deadline
Nous devons satisfaire à la date limite
répondre
Dans la scènerecevoir un message en retour à quelque chose que vous avez envoyé
I hope to hear back from you soon
J'espère avoir de vos nouvelles bientôt
recevoir
obtenir une réponse de la part de quelqu'un
Did you hear back from the manager
Avez-vous eu une réponse du responsable
précis
Dans la scènequi est clairement défini et exact
Please give me a specific answer
Donne moi une réponse précise
spécifique
qui concerne une chose particulière en excluant les autres
This medicine is specific to this disease
Ce médicament est spécifique à cette maladie
cerises
Dans la scènepetit fruit rouge rond avec un noyau à l'intérieur
I like eating fresh cherries
J'aime manger des cerises fraîches
devise
Dans la scènecourte phrase exprimant une croyance ou un objectif
Honesty is his personal motto
L'honnêteté est sa devise personnelle
entreprendre
Dans la scèneessayer de faire quelque chose ou de réaliser un projet
He decided to pursue his studies abroad
Il a décidé d'entreprendre ses études à l'étranger
poursuivre
courir après quelqu'un ou quelque chose
The police pursued the thief
La police a poursuivi le voleur
rechercher
essayer d'atteindre ou d'obtenir un objectif
She wants to pursue a career in law
Elle veut rechercher une carrière dans le droit
faux
Dans la scènequi n est pas correct
This answer is wrong
Cette réponse est fausse
mal
qui n est pas moralement acceptable
It is wrong to lie
Il est mal de mentir
mal
d une manière qui n est pas correcte
You are holding the pen wrong
Tu tiens mal le stylo
problème
qui ne fonctionne pas correctement
Something is wrong with my car
Quelque chose ne va pas avec ma voiture
rétrograder
Dans la scèneréduire quelqu'un à un poste inférieur
The manager decided to demote him
Le directeur a décidé de le rétrograder
déclasser
placer une personne ou une chose à un niveau moins important
They demote his role in the project
Ils déclassent son rôle dans le projet
nom
Dans la scènemot ou expression par lequel on appelle quelqu'un
What is your name
Quel est votre nom
nommer
donner un nom à quelqu'un ou à quelque chose
They will name the baby Sarah
Ils vont nommer le bébé Sarah
réputation
opinion que les gens ont de quelqu'un ou de quelque chose
He has a good name in the industry
Il a une bonne réputation dans le secteur
artistique
Dans la scènequi possède un talent pour l'art
She has an artistic personality
Elle a une personnalité artistique
intérêt
Dans la scènesentiment d'envie de découvrir ou d'apprendre quelque chose
She has an interest in history
Elle a un intérêt pour l'histoire
intérêt
argent payé pour avoir emprunté de l'argent
The bank charges high interest
La banque demande des intérêts élevés
passe-temps
activité que l'on aime faire pendant son temps libre
Reading is one of my interests
La lecture est l'un de mes passe-temps
part
implication financière ou autre dans une affaire
He has an interest in this company
Il a une part dans cette entreprise
espion
Dans la scènepersonne qui collecte secrètement des informations
The spy sent a secret message
L'espion a envoyé un message secret
espionner
regarder quelqu'un secrètement
I saw him spy on his neighbor
Je l'ai vu espionner son voisin
apercevoir
remarquer quelque chose avec ses yeux
I managed to spy a small bird in the tree
J'ai réussi à apercevoir un petit oiseau dans l'arbre
morbide
Dans la scènequi se rapporte à la mort ou à des choses très désagréables
He has a morbid fascination with death
Il a une fascination morbide pour la mort
intéressant
Dans la scènequi éveille la curiosité ou donne envie d'en savoir plus
This book is very interesting
Ce livre est très intéressant
intérêt
sentiment de vouloir connaître ou apprendre quelque chose
He has a great interest in history
Il a un grand intérêt pour l'histoire
captivant
qui retient l'attention ou éveille l'intérêt
That was an interesting presentation
C'était une présentation captivante
personne
Dans la scèneaucun individu
Nobody is at home
Personne n'est à la maison
personne
aucun individu du tout
I told nobody about it
Je n'en ai parlé à personne
personne
aucun être humain
Nobody saw him leave
Personne ne l'a vu partir
moins-que-rien
une personne sans importance ou influence
He is a total nobody
C'est un vrai moins-que-rien
au lieu de
Dans la scèneà la place de
Go home instead of staying here
Rentre à la maison au lieu de rester ici
plutôt que
à la place de
I chose tea rather than coffee
J'ai choisi du thé plutôt que du café
plutôt que de
à la place de
I prefer running rather than sitting
Je préfère courir plutôt que de m'asseoir
sincère
Dans la scènequi exprime des sentiments profonds et véritables
She gave a heartfelt speech
Elle a fait un discours sincère
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
apprendre
recevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
choisir
Dans la scènesélectionner quelque chose parmi un groupe
I chose the red car
J'ai choisi la voiture rouge
opter
préférer une chose parmi plusieurs options
He chose to study late
Il a opté pour étudier tard
irresponsable
Dans la scènequi ne fait pas preuve d'un sens adéquat des responsabilités
It was irresponsible to leave the door unlocked
Il était irresponsable de laisser la porte ouverte
inconsidéré
qui n'agit pas en pensant aux conséquences de ses actes
His irresponsible behavior caused an accident
Son comportement inconsidéré a causé un accident
prouver
Dans la scènedémontrer qu'une chose est vraie
You must prove your identity
Tu dois prouver ton identité
démontrer
établir la vérité de quelque chose par des preuves
The scientist demonstrated his theory
Le scientifique a démontré sa théorie
attester
apporter la preuve de la véracité de quelque chose
This document attests to his hard work
Ce document atteste de son travail acharné
un peu
Dans la scèneune petite quantité ou un degré
I am a little bit tired
Je suis un peu fatigué
chaîne de restaurants
Dans la scèneune chaîne populaire de restaurants italo-américains
We ate at the Olive Garden
Nous avons mangé chez Olive Garden
planétarium
Dans la scènebâtiment avec un dôme permettant d'observer les étoiles et les planètes
We visited the planetarium today
Nous avons visité le planétarium aujourd'hui
destruction
Dans la scènele fait de détruire quelque chose
The storm caused a lot of destruction
La tempête a causé beaucoup de destruction
en retard
Dans la scènequi arrive après le moment prévu
The library book is overdue
Le livre de la bibliothèque est en retard
contacter
Dans la scèneentrer en relation avec quelqu'un
Please contact me by email
Veuillez me contacter par e-mail
adhésif
conçu pour coller par pression
I used contact paper to cover the shelf
J'ai utilisé du papier adhésif pour recouvrir l'étagère
contact
action de toucher quelqu'un ou quelque chose
Avoid physical contact during the game
Évitez tout contact physique pendant le jeu
lentille
verre correcteur placé sur l'œil pour améliorer la vue
She wears contact lenses every day
Elle porte des lentilles de contact tous les jours
autour
Dans la scènedans la zone proche d'un lieu
They gathered around the table
Ils se sont rassemblés autour de la table
environ
utilisé pour indiquer une quantité approximative
It costs around five dollars
Cela coûte environ cinq dollars
connaître
avoir des connaissances sur la manière d'utiliser quelque chose
He knows his way around the office
Il connaît bien les locaux du bureau
inverser
changer la direction ou le résultat de quelque chose
Turn the situation around
Inversez la situation
capacité
Dans la scènele pouvoir ou la compétence pour faire quelque chose
She has the ability to learn quickly
Elle a la capacité d'apprendre rapidement
compétence
le savoir-faire nécessaire pour réaliser une tâche
He has great professional skills
Il a de grandes compétences professionnelles
aptitude
la disposition naturelle pour accomplir une action
The test measures your physical aptitude
Le test mesure votre aptitude physique
essayer
Dans la scènefaire des efforts pour accomplir une action
I will attempt to finish my work
Je vais essayer de terminer mon travail
tentative
action de chercher à réussir quelque chose
It was his first attempt at cooking
C'était sa première tentative de cuisine
bien sûr
Dans la scèneutilisé pour dire oui ou montrer son accord
Can I help you Of course
Puis-je vous aider Bien sûr
terrain
zone de terre utilisée pour un sport ou une activité
They play golf on the course
Ils jouent au golf sur le terrain
cours
série de leçons sur un sujet particulier
I am taking a cooking course
Je suis un cours de cuisine
plat
une partie d'un repas comme une entrée ou un plat principal
We had a three course meal
Nous avons pris un repas à trois plats
formation
série de cours ou de leçons sur un sujet particulier
She is attending a training course
Elle suit une formation
naturellement
utilisé pour dire que quelque chose est attendu ou évident
Of course it will rain today
Naturellement il va pleuvoir aujourd'hui
service
une partie d'un repas comme une entrée ou un plat principal
The first course was delicious
Le premier service était délicieux
parcours
chemin planifié ou voie à suivre
The ship changed its course
Le navire a changé de parcours
durée
période de temps continue
It happened during the course of the day
C'est arrivé au cours de la journée
méthode
façon de faire quelque chose
We decided on a different course of action
Nous avons opté pour une autre méthode
rhum
Dans la scèneboisson alcoolisée forte faite à partir de canne à sucre
I like to drink rum
J'aime boire du rhum
rhum
Dans la scèneboisson alcoolisée distillée à partir de canne à sucre
He ordered a rum cocktail
Il a commandé un cocktail au rhum
donc
Dans la scènepour cette raison
I think ergo I am
Je pense donc je suis
avoir des nouvelles
Dans la scènerecevoir un message ou une réponse de quelqu'un
I hope to hear from you soon
J'espère avoir de tes nouvelles bientôt
être contacté
recevoir un message ou un appel de quelqu'un
I will hear from them later
Je serai contacté par eux plus tard
apprendre
recevoir un message ou un contact de quelqu'un
We will hear from him regarding the job
Nous en apprendrons plus de sa part concernant le travail
recevoir
recevoir un message ou un contact de quelqu'un
Did you hear from the office today
As-tu reçu des nouvelles du bureau aujourd'hui