The Big Bang Theory — Saison 4 Épisode 21
Mots et définitions
462 mots
Niveau CECRL
faux
Dans la scènequi n est pas réel ou authentique
This watch is fake
Cette montre est fausse
contrefait
qui n est pas authentique ou vrai
He sold me a fake diamond
Il m a vendu un diamant contrefait
simuler
faire croire que quelque chose est vrai quand ce ne l est pas
Do not fake your signature
Ne simule pas ta signature
postural
Dans la scènerelatif à la position du corps
Good postural habits prevent back pain
Une bonne hygiène posturale prévient les maux de dos
mesure
Dans la scèneaction entreprise pour atteindre un objectif précis
We took a new measure to improve safety
Nous avons pris une nouvelle mesure pour améliorer la sécurité
quantité
une certaine part ou un degré de quelque chose
She used a small measure of sugar
Elle a utilisé une petite quantité de sucre
mesurer
déterminer la taille ou la valeur de quelque chose
Please measure the length of the table
Veuillez mesurer la longueur de la table
rang
la position ou le statut social d'une personne
His position was of a high measure
Sa position était d'un haut rang
affaires
Dans la scèneobjets personnels ou possessions
Pack your stuff for the trip
Fais tes affaires pour le voyage
remplir
mettre quelque chose dans un contenant ou un espace de manière serrée
Stuff the pillow with feathers
Remplis l'oreiller de plumes
fourrer
mettre quelque chose dans un contenant ou un espace de manière serrée
I stuffed the letter in my pocket
J'ai fourré la lettre dans ma poche
choses
objets ou éléments en général
There is a lot of stuff on the desk
Il y a beaucoup de choses sur le bureau
sous-section
Dans la scènepartie plus petite d'une section plus grande
Read the second subsection of this document
Lisez la deuxième sous-section de ce document
ravi
Dans la scènequi éprouve du plaisir ou de la satisfaction
I am glad you could come
Je suis ravi que vous ayez pu venir
heureux
qui ressent de la joie ou de la satisfaction
I am glad to see you
Je suis heureux de vous voir
embrasser
Dans la scènetoucher quelqu'un avec ses lèvres en signe d'affection
She gave him a kiss
Elle lui a fait un bisou
baiser
Dans la scènepresser ses lèvres contre quelqu'un ou quelque chose pour saluer
He kissed his mother on the forehead
Il a embrassé sa mère sur le front
groupe
ensemble de musiciens qui jouent de la musique ensemble
Kiss is a famous rock band
Kiss est un célèbre groupe de rock
effleurer
toucher quelque chose délicatement
The wind kissed her cheek
Le vent a effleuré sa joue
encourager
Dans la scèneinciter quelqu'un à faire quelque chose
Come on you can do it
Allez tu peux le faire
approcher
se déplacer vers ou plus près de quelque chose
Come on here to see this
Approche ici pour voir ça
commencer
se mettre à arriver ou à apparaître
The rain will come on soon
La pluie va bientôt commencer
dépêcher
demander à quelqu'un d'aller plus vite
Come on we are late
Dépêche toi nous sommes en retard
participer
prendre part à un événement ou une activité
Come on and join the game
Viens participer et rejoins le jeu
insister
demander à quelqu'un de se presser ou d'essayer
Come on try one more time
Allez essaie encore une fois
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
apprendre
recevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
petit
Dans la scènequi mesure une faible distance
This is a short road
C'est une petite route
brusquement
de manière soudaine et sans préavis
He stopped short
Il s'est arrêté brusquement
court
qui dure peu de temps
We had a short meeting
Nous avons eu une courte réunion
short
vêtement qui couvre le corps de la taille aux cuisses
I wear a short in summer
Je porte un short en été
manquant
qui ne dispose pas d'assez de quelque chose
We are short of water
Nous manquons d'eau
court
qui mesure une faible distance d'un bout à l'autre
The pencil is too short
Le crayon est trop court
bref
qui s'exprime en peu de mots
Please keep your answer short
S'il vous plaît soyez bref dans votre réponse
délicieusement
Dans la scènede façon à procurer un grand plaisir
The food tasted delightfully fresh
La nourriture avait un goût délicieusement frais
charmamment
de manière très plaisante et attirante
She smiled delightfully
Elle a souri charmamment
hier soir
Dans la scènela soirée qui vient de passer
I watched a movie last night
J'ai regardé un film hier soir
la nuit dernière
Dans la scènela période de nuit qui vient de se terminer
I slept well last night
J'ai bien dormi la nuit dernière
se rendre
Dans la scènese déplacer vers un endroit
We go to the office every day
Nous nous rendons au bureau tous les jours
fréquenter
être inscrit dans un établissement scolaire
She goes to university
Elle fréquente l'université
être destiné
être reçu par quelqu'un
The prize will go to the winner
Le prix sera destiné au gagnant
être envoyé
être dirigé vers un lieu ou une personne
This email will go to the manager
Cet e-mail sera envoyé au directeur
favori
personne ou chose utilisée le plus souvent
This is my go to restaurant
C'est mon restaurant favori
avoir l'intention
prévoir ou être sur le point de faire quelque chose
I am going to leave now
J'ai l'intention de partir maintenant
se diriger
bouger en direction d'un lieu
The path goes to the river
Le sentier se dirige vers la rivière
voyager
se déplacer vers une destination lointaine
They go to Spain every summer
Ils voyagent en Espagne chaque été
rendre visite
se déplacer vers un lieu pour voir quelqu'un
I will go to my friend today
Je vais rendre visite à mon ami aujourd'hui
aller vers
se déplacer en direction d'un lieu
I go to the station
Je vais à la gare
styliser
Dans la scènereprésenter quelque chose de manière artistique ou décorative
The artist decided to stylize the portrait
L'artiste a décidé de styliser le portrait
dernier
Dans la scènequi vient après tous les autres
This is the last page of the book
C'est la dernière page du livre
dernier
Dans la scènequi vient juste avant le présent
I saw him last week
Je l'ai vu la semaine dernière
durer
continuer pendant une période de temps
The meeting will last one hour
La réunion va durer une heure
nom
le nom de famille d'une personne
Please write your last name here
Veuillez écrire votre nom ici
surprenant
Dans la scènequi provoque de la surprise ou de l'étonnement
The news was surprising
La nouvelle était surprenante
remplacer
Dans la scèneprendre la place de quelque chose d'autre
New laws will supercede the old ones
De nouvelles lois remplaceront les anciennes
apporter
Dans la scèneprendre quelque chose avec soi vers un lieu
Please bring a book to class
Apporte un livre en classe s'il te plaît
provoquer
Dans la scèneêtre la cause d'un événement
This decision will bring change
Cette décision provoquera un changement
inculper
accuser officiellement quelqu'un d'avoir commis un acte illégal
The police brought charges against him
La police l'a inculpé
donner
remettre un objet à une personne
Bring me the file
Donne-moi le dossier
améliorer
Dans la scènerendre quelque chose meilleur
You should improve your skills
Tu devrais améliorer tes compétences
s'améliorer
devenir meilleur
My French is starting to improve
Mon français commence à s'améliorer
édulcorant
Dans la scèneproduit sucré utilisé dans la nourriture et les boissons
This drink contains a natural sweetener
Cette boisson contient un édulcorant naturel
sucre
substance douce utilisée pour donner un goût sucré aux aliments
I put sugar in my coffee
Je mets du sucre dans mon café
sucrer
rendre quelque chose plus doux avec du sucre
Do you want to sugar your tea
Veux tu sucrer ton thé
certainement
Dans la scènesans aucun doute ou de manière définitive
I will certainly be there
Je serai certainement là
tailler
Dans la scènecouper de petites parties pour égaliser quelque chose
I need to trim my hair
J'ai besoin de tailler mes cheveux
ornement
les parties décoratives ajoutées à un objet
The house has red trim
La maison a des ornements rouges
svelte
mince et en bonne forme de manière attrayante
He looks very trim after his diet
Il a l'air très svelte après son régime
danse
Dans la scènemouvement fait en rythme avec de la musique en tant qu'art ou activité
She loves to dance
Elle aime la danse
danser
Dans la scènese déplacer en rythme sur une musique
People dance all night long
Les gens dansent toute la nuit
partenaire
personne avec qui on fait une activité
He is a good dance partner
Il est un bon partenaire de danse
bal
événement social où les gens dansent
They went to the school dance
Ils sont allés au bal de l'école
nom
mot utilisé pour identifier quelqu'un ou quelque chose
What is the dance of this song
Quel est le nom de cette chanson
danser
bouger son corps en rythme avec de la musique
We dance at the party
Nous dansons à la fête
danser
bouger son corps en rythme avec la musique
People like to dance at parties
Les gens aiment danser aux fêtes
partant
Dans la scènevouloir ou être prêt à participer à une activité
Are you up for a walk
Es-tu partant pour une promenade
disponible
prêt à être considéré pour quelque chose
The position is up for grabs
Le poste est disponible
candidat
être en lice pour obtenir quelque chose
She is up for the promotion
Elle est candidate à la promotion
s'avérer
Dans la scènese révéler être vrai après coup
It turned out to be a mistake
Cela s'est avéré être une erreur
se déplacer
être présent à un rassemblement
Many people turned out for the concert
Beaucoup de gens se sont déplacés pour le concert
devenir
finir par devenir quelque chose
Everything turned out fine in the end
Tout a fini par bien se passer
se révéler
être découvert ou trouvé comme étant vrai
The truth turned out to be surprising
La vérité s'est révélée surprenante
vider
retirer le contenu d'un récipient ou d'une poche
He turned out his pockets
Il a vidé ses poches
aboutir
avoir un résultat ou une fin particulière
The situation turned out poorly
La situation a mal abouti
finir
se développer ou aboutir d'une certaine manière
Everything turned out for the best
Tout a bien fini
expulser
forcer quelqu'un à quitter un endroit
The landlord turned them out
Le propriétaire les a expulsés
éteindre
faire cesser la lumière
Please turn out the lights
Veuillez éteindre les lumières
se rassembler
se réunir pour un événement
Crowds turned out for the parade
Les foules se sont rassemblées pour le défilé
se terminer
se solder par un certain résultat
The project turned out exactly as planned
Le projet s'est terminé exactement comme prévu
produire
créer ou fabriquer des marchandises en grande quantité
The factory turns out many cars
L'usine produit beaucoup de voitures
s'avérer
être découvert comme étant vrai ou se produire d'une façon donnée
It turned out exactly as expected
Cela s'est avéré exactement comme prévu
se révéler
être découvert comme étant quelque chose après coup
The suspect turned out to be innocent
Le suspect s'est révélé être innocent
rejeter
refuser d'accepter ou d'aider quelqu'un
They turned out the applicant
Ils ont rejeté le candidat
résulter
se développer d'une manière particulière
His hard work turned out well
Son travail acharné a bien résulté
éteindre
faire cesser le fonctionnement d'une lumière
Did you turn out the lamp
As-tu éteint la lampe
essentiellement
Dans la scènede la manière la plus importante
This is essentially what I meant
C est essentiellement ce que je voulais dire
intelligent
Dans la scènequi possède une grande capacité de réflexion
She is a smart student
Elle est une étudiante intelligente
brûler
causer une douleur vive et piquante
The cut began to smart
La coupure a commencé à brûler
élégant
qui a une apparence soignée et raffinée
He wore a smart suit
Il portait un costume élégant
avisé
qui fait preuve de bon jugement
That was a smart decision
C'était une décision avisée
réfléchir
Dans la scènepenser attentivement à quelque chose
Please consider my offer
S'il vous plaît réfléchissez à mon offre
considérer
regarder quelqu'un ou quelque chose comme étant d'une certaine façon
I consider him a friend
Je le considère comme un ami
prendre en compte
inclure un fait dans sa réflexion avant de prendre une décision
We must consider the cost
Nous devons prendre en compte le coût
pétrin
Dans la scènesituation difficile ou dangereuse
He is in hot water for being late
Il est dans le pétrin à cause de son retard
maintenant
Dans la scènele moment présent
I am studying now
J'étudie maintenant
alors
mot utilisé pour attirer l'attention ou introduire une idée
Now listen to what I have to say
Alors écoute ce que j'ai à dire
au revoir
utilisé pour dire adieu de manière amicale
Well now we must be going
Eh bien au revoir nous devons y aller
moment
un instant opportun pour quelque chose
Now is the time to start
C'est le moment de commencer
sol
Dans la scènesurface d'une pièce sur laquelle on marche
Please clean the kitchen floor
S'il te plaît nettoie le sol de la cuisine
étage
niveau d'un bâtiment
My office is on the third floor
Mon bureau est au troisième étage
accélérer
appuyer à fond sur la pédale d'une voiture
You need to floor it to pass the truck
Tu dois accélérer à fond pour dépasser le camion
parole
droit de s'exprimer lors d'une réunion ou d'un débat
The chairperson gave him the floor
Le président lui a donné la parole
épater
surprendre ou choquer quelqu'un fortement
His sudden news floored me
Sa nouvelle soudaine m'a épaté
sol
la partie basse d'une pièce sur laquelle on marche
Please clean the kitchen floor
Veuillez nettoyer le sol de la cuisine
personne
Dans la scèneaucun individu
No one came to the party
Personne n'est venu à la fête
n'importe qui
tout individu sans exception
No one can solve this problem
N'importe qui peut résoudre ce problème
ouais
Dans la scènemanière informelle de dire oui
Yeah I will go
Ouais j'irai
ouais
façon familière d'exprimer un accord
Yeah that sounds fun
Ouais ça a l'air sympa
ouais
utilisé pour montrer que vous êtes d'accord
Yeah I agree with you
Ouais je suis d'accord avec toi
ouais
hésiter entre deux choix
Yeah I am not sure what to choose
Ouais je ne sais pas quoi choisir
avoir l'allure
Dans la scèneprésenter une certaine apparence physique
The house looks like a palace
La maison a l'allure d'un palais
donner l'impression
Dans la scèneparaître être le cas selon les apparences
It looks like it will rain
Ça donne l'impression qu'il va pleuvoir
avoir l'air
sembler avoir une apparence particulière
You look like you are tired
Tu as l'air fatigué
ressembler à
avoir une apparence similaire à quelqu'un ou quelque chose
You look like your mother
Tu ressembles à ta mère
bulbeux
Dans la scènequi a une forme arrondie ou renflée
The plant has a bulbous root
La plante a une racine bulbeuse
complet
Dans la scènequi contient tous les éléments nécessaires
Please fill in the full form
Merci de remplir le formulaire complet
plein
Dans la scènequi contient autant que possible
The glass is full of water
Le verre est plein d eau
entièrement
jusqu au degré le plus élevé possible
The road was blocked full
La route était entièrement bloquée
rassasié
qui a mangé suffisamment
I feel full after dinner
Je me sens rassasié après le dîner
tisane
Dans la scèneboisson alcoolisée bue juste avant de se coucher
He had a nightcap before bed
Il a pris un dernier verre avant de se coucher
inquiet
Dans la scèneressentir de la nervosité ou de l'anxiété
I am worried about the exam
Je suis inquiet au sujet de l'examen
génial
Dans la scènetrès bon ou impressionnant
That is a cool movie
C'est un film génial
calme
qui n'est ni énervé ni en colère
Stay cool during the meeting
Reste calme pendant la réunion
frais
qui a une température relativement basse
It is cool outside today
Il fait frais dehors aujourd'hui
traiter
Dans la scèneagir d une manière particulière envers quelqu un ou quelque chose
Treat others with respect
Traitez les autres avec respect
soigner
apporter des soins médicaux à quelqu un
The doctor will treat the wound
Le médecin va soigner la plaie
offrir
payer la nourriture ou la boisson de quelqu un d autre
Let me treat you to lunch
Laisse moi t offrir le déjeuner
plaisir
quelque chose qui procure de la satisfaction
Ice cream is a special treat
La glace est un plaisir particulier
semaine
Dans la scèneune période de sept jours
I work five days a week
Je travaille cinq jours par semaine
semaine
une unité de temps qui dure sept jours
We go on holiday in one week
Nous partons en vacances dans une semaine
principe
Dans la scènerègle fondamentale qui guide une doctrine ou une théorie
This policy is based on a sound principle
Cette politique repose sur un principe sain
principe
règle de base qui explique comment une chose fonctionne
The principle of gravity explains how objects fall
Le principe de la gravité explique comment les objets tombent
principe
règle morale qui guide la conduite d'une personne
He is a man of principle
C'est un homme de principe
fais comme tu veux
Dans la scèneprendre sa propre décision surtout quand les autres ne sont pas d'accord
If you do not want to go just suit yourself
Si tu ne veux pas y aller fais comme tu veux
comprendre
Dans la scènesaisir le sens ou réaliser quelque chose
I see what you mean
Je vois ce que tu veux dire
regarde
expression utilisée pour attirer l'attention de quelqu'un
See look at that bird
Regarde regarde cet oiseau
voir
utiliser ses yeux pour remarquer quelque chose
I can see the moon
Je peux voir la lune
voir
rencontrer ou rendre visite à quelqu'un
I will see you tomorrow
Je vais te voir demain
traiter
Dans la scènes'occuper de quelque chose de manière systématique
The computer will process the data
L'ordinateur va traiter les données
processus
Dans la scènesérie d'étapes pour obtenir un résultat
This is a slow manufacturing process
C'est un processus de fabrication lent
assimiler
réfléchir attentivement à des informations
It takes time to process the news
Il faut du temps pour assimiler la nouvelle
dormir
Dans la scènese reposer les yeux fermés
I want to sleep now
Je veux dormir maintenant
partir
Dans la scènequitter un endroit
I must leave now
Je dois partir maintenant
laisser
donner quelque chose à quelqu'un
Please leave this note for her
S'il te plaît laisse ce mot pour elle
laisser
permettre à quelque chose de rester sur place
Leave the keys on the table
Laisse les clés sur la table
congé
une période pendant laquelle on est autorisé à ne pas travailler
She is on sick leave
Elle est en congé maladie
au minimum
Dans la scènepas moins que la quantité indiquée
You need at least two hours for this task
Tu as besoin d'au moins deux heures pour cette tâche
au moins
utilisé pour souligner un aspect positif malgré un problème
It is raining but at least it is warm
Il pleut mais au moins il fait chaud
le moins
dans une mesure réduite ou insignifiante
This is the part I like the least
C'est la partie que j'aime le moins
le moindre
la quantité ou le degré le plus petit
She has the least experience of all candidates
Elle a le moindre d'expérience de tous les candidats
situation
Dans la scèneensemble des circonstances à un moment donné
It is a difficult situation
C'est une situation difficile
contexte
ensemble des éléments qui entourent un événement
The current situation is complicated
Le contexte actuel est compliqué
événement
un fait qui se déroule dans une circonstance précise
A strange situation occurred yesterday
Un événement étrange s'est produit hier
état
manière dont les choses se présentent à un moment donné
We must analyze the situation
Nous devons analyser l'état des choses
ultimement
Dans la scèneaprès une longue période d'attente
She will eventually understand the truth
Elle comprendra ultimement la vérité
finalement
après un certain temps ou un délai
We will eventually reach the station
Nous atteindrons finalement la gare
finalement
au bout d'un long moment ou à la fin
He eventually finished his work
Il a finalement terminé son travail
canneberge
Dans la scènepetit fruit rouge et acide
I like to drink cranberry juice
J'aime boire du jus de canneberge
airelle
petit fruit rouge et acide
The recipe calls for fresh cranberries
La recette demande des airelles fraîches
punir
Dans la scènefaire subir une conséquence à quelqu'un pour une mauvaise action
The teacher will punish the student
Le professeur va punir l'élève
sommaire
Dans la scènefait rapidement avec peu d'attention
He gave the report a cursory glance
Il a jeté un regard sommaire sur le rapport
fais moi confiance
Dans la scèneune expression pour demander à quelqu un de vous croire
Believe me this is a good idea
Fais moi confiance c est une bonne idée
crois moi
une expression pour demander à quelqu un de faire confiance à ce que l on dit
Believe me I am telling the truth
Crois moi je dis la vérité
idiot
Dans la scènequi manque de bon sens ou de discernement
It was a silly mistake
C'était une erreur idiote
demander
Dans la scènedire quelque chose pour obtenir une information
I asked for the time
J'ai demandé l'heure
demander
Dans la scènesolliciter quelque chose ou demander à quelqu'un de faire quelque chose
She asked him to help her
Elle lui a demandé de l'aider
envisager
avoir l'intention ou le projet de faire quelque chose
We asked to start early
Nous avons envisagé de commencer tôt
donner
exprimer une opinion ou exposer un point de vue
He asked his view on the situation
Il a donné son point de vue sur la situation
demander
solliciter une information
Can I ask a question
Puis-je poser une question
obliger
Dans la scèneforcer quelqu'un à accomplir une action
He made me laugh
Il m'a fait rire
réussir
parvenir à faire quelque chose
Did you make it on time
Es-tu arrivé à l'heure
fabriquer
créer ou produire un objet
She makes her own clothes
Elle fabrique ses propres vêtements
formuler
exprimer une pensée ou une déclaration
Please make a decision
S'il te plaît prends une décision
séduisant
Dans la scènequi exerce un attrait physique
He is a very sexy man
C'est un homme très séduisant
sexy
qui est attirant d'une manière sexuelle
She wore a sexy dress
Elle portait une robe sexy
excitant
qui provoque le désir sexuel
The film was considered too sexy
Le film était considéré comme trop excitant
concernant
Dans la scèneau sujet de quelque chose
I have a question regarding the test
J'ai une question concernant le test
aspect
un point ou un détail particulier
This is a positive regarding his performance
C'est un point positif concernant sa performance
concerner
être au sujet de ou se rapporter à quelque chose
This rule concerns everyone
Cette règle concerne tout le monde
considérer
penser quelque chose d'une manière particulière
I consider this a success
Je considère cela comme un succès
déshydratation
Dans la scèneperte dangereuse d'eau dans le corps
Drink water to avoid dehydration
Buvez de l'eau pour éviter la déshydratation
intrus
Dans la scènepersonne qui s'introduit dans un lieu où elle n'est pas la bienvenue
An interloper entered the meeting
Un intrus est entré dans la réunion
obtenir son diplôme
Dans la scèneterminer un cursus scolaire et recevoir un titre universitaire
They will graduate in June
Ils obtiendront leur diplôme en juin
passer
accéder à un niveau ou une activité plus avancé
He will graduate to more complex tasks
Il passera à des tâches plus complexes
supérieur
relatif à un niveau d'études après une licence
She is a graduate student
Elle est étudiante en cycle supérieur
récent
Dans la scènequi a eu lieu il y a peu de temps
This is a recent discovery
C est une découverte récente
nouveau
qui vient d arriver ou d être fait
We have a new neighbor
Nous avons un nouveau voisin
triompher
Dans la scèneréussir une victoire importante
We must win against the enemy
Nous devons triompher de l'ennemi
gagner
être le meilleur ou le premier dans une compétition
They want to win the game
Ils veulent gagner le match
obtenir
recevoir quelque chose comme résultat d'une action
She will win respect for her work
Elle obtiendra le respect pour son travail
parier
risquer de l'argent sur un jeu ou une course
It is difficult to win money on horses
Il est difficile de parier de l'argent sur des chevaux
conquérir
obtenir l'amour ou l'affection de quelqu'un
He tried to win her heart
Il a essayé de conquérir son cœur
remporter
obtenir un prix ou une victoire
They won a gold medal
Ils ont remporté une médaille d'or
gagner
obtenir un prix ou une victoire
She won a beautiful trophy
Elle a gagné un beau trophée
décrocher
réussir à obtenir un prix
She won a scholarship
Elle a décroché une bourse
séduire
gagner l'affection de quelqu'un
His charm helped him win her over
Son charme l'a aidé à la séduire
victoire
un succès important dans une compétition
It was a big win for the team
C'était une grande victoire pour l'équipe
gain
une récompense obtenue lors d'une compétition
The win was unexpected
Ce gain était inattendu
choix
l'option normale ou habituelle
This option is a win for everyone
Ce choix est avantageux pour tout le monde
réussir
atteindre un objectif ou une victoire
Hard work helps you win
Le travail acharné aide à réussir
aller
bien correspondre à quelqu'un
This color really wins on you
Cette couleur te va vraiment bien
succès
une victoire ou un résultat positif
The event was a complete win
L'événement fut un succès complet
vaincre
se classer premier ou battre des adversaires
We hope to win the final
Nous espérons vaincre lors de la finale
mentionner
Dans la scènefaire allusion à quelqu'un ou quelque chose
He did not refer to the incident
Il n'a pas mentionné l'incident
envoyer
Dans la scènediriger quelqu'un vers une personne ou un endroit pour obtenir de l'aide
Please refer to the manager for help
Veuillez vous adresser au directeur pour obtenir de l'aide
désigner
identifier quelqu'un ou quelque chose par un nom
This rule refers to all students
Cette règle désigne tous les étudiants
assez
Dans la scènedans une certaine mesure sans être extrême
The test was fairly easy
Le test était assez facile
équitablement
de manière juste et égale pour tout le monde
We must treat everyone fairly
Nous devons traiter tout le monde équitablement
modérément
à un degré moyen
It is fairly cold today
Il fait modérément froid aujourd'hui
tu vois
Dans la scèneutilisé pour vérifier si l'interlocuteur comprend ou pour marquer une pause
It is difficult you know
C'est difficile tu vois
dis
expression utilisée pour attirer l'attention de quelqu'un
You know I was thinking about that
Dis je pensais à ça
savoir
avoir la connaissance de quelque chose
I know the answer
Je sais la réponse
nom
Dans la scènemot ou expression par lequel on appelle quelqu'un
What is your name
Quel est votre nom
nommer
donner un nom à quelqu'un ou à quelque chose
They will name the baby Sarah
Ils vont nommer le bébé Sarah
réputation
opinion que les gens ont de quelqu'un ou de quelque chose
He has a good name in the industry
Il a une bonne réputation dans le secteur
libre
Dans la scènequi n'est pas occupé
I am free to talk now
Je suis libre pour discuter maintenant
disponible
qui peut être utilisé ou obtenu
This room is available
Cette chambre est disponible
prêt
préparé et en état d'être utilisé
The report is ready for you
Le rapport est prêt pour vous
ridicule
Dans la scènel'action de se moquer de quelqu'un ou de quelque chose
He was the target of ridicule
Il a fait l'objet de moqueries
ridiculiser
se moquer de quelqu'un ou de quelque chose de manière méchante
Do not ridicule his efforts
Ne ridiculise pas ses efforts
période
Dans la scèneune quantité de temps particulière
This was a difficult period for him
C'était une période difficile pour lui
point
petite marque ronde utilisée dans l'écriture
Put a period at the end of the sentence
Mets un point à la fin de la phrase
point final
utilisé pour dire qu'une déclaration est définitive et ne nécessite aucune discussion
I said no and that is that period
J'ai dit non et c'est tout point final
règles
le saignement mensuel du corps d'une femme
She has her period
Elle a ses règles
extorquer
Dans la scènemenacer quelqu'un pour obtenir de l'argent ou des faveurs
He tried to extort money from her
Il a essayé de lui extorquer de l'argent
chantage
le crime de demander de l'argent en menaçant de révéler des informations compromettantes
He was arrested for blackmail
Il a été arrêté pour chantage
faire chanter
exiger de l'argent en menaçant de révéler des secrets
They were blackmailing him for years
Ils le faisaient chanter depuis des années
vouloir
Dans la scèneavoir l'envie ou le désir de faire quelque chose
Would you care to join us for dinner
Voudriez vous vous joindre à nous pour le dîner
ordre du jour
Dans la scènesujet qui doit être discuté ou traité
The first order of business is the budget
Le premier ordre du jour est le budget
priorité
chose qui doit être faite en premier
That is the first order of business for today
C'est la première priorité pour aujourd'hui
exceller
Dans la scèneréussir très bien dans une activité
She excels at mathematics
Elle excelle en mathématiques
nécessiter
Dans la scèneavoir besoin de quelque chose pour fonctionner
This task requires patience
Cette tâche nécessite de la patience
exiger
dire que quelque chose est nécessaire
The school requires a uniform
L'école exige un uniforme
requérir
avoir besoin qu une action soit accomplie
The situation requires immediate action
La situation requiert une action immédiate
principal
Dans la scènequi est le plus important ou le premier
His primary goal is to learn
Son but principal est d'apprendre
primaire
élection préliminaire où les électeurs choisissent un candidat
She voted in the primary
Elle a voté lors de la primaire
élémentaire
école pour les jeunes enfants
He goes to primary school
Il va à l'école élémentaire
primaire
élection initiale pour désigner un candidat à une élection ultérieure
The party holds a primary
Le parti organise une primaire
youpi
Dans la scèneune exclamation de joie ou d'enthousiasme
Whee we are going to the park
Youpi nous allons au parc
hourra
une expression d'excitation ou de bonheur
Whee look at the fireworks
Hourra regarde les feux d artifice
expérimentation
Dans la scènel'action d'essayer de nouvelles méthodes pour voir ce qui arrive
Scientific experimentation requires patience
L'expérimentation scientifique demande de la patience
pourquoi
Dans la scènepour quelle raison
How come you are late
Pourquoi es-tu en retard
comment se fait-il
pour quelle raison
How come he left early
Comment se fait-il qu il soit parti tôt