The Big Bang Theory — Saison 6 Épisode 15
Mots et définitions
411 mots
Niveau CECRL
trottoir
Dans la scènechemin pavé réservé aux piétons sur le côté d'une route
Stay on the sidewalk
Restez sur le trottoir
trottoir
voie réservée aux piétons le long d'une route
The sidewalk is crowded
Le trottoir est bondé
fantastique
Dans la scènetrès bon ou impressionnant
You did a terrific job
Tu as fait un travail fantastique
immense
Dans la scènequi est extrêmement grand en taille ou en quantité
They live in a huge house
Ils vivent dans une maison immense
énorme
qui est extrêmement significatif ou important
This is a huge decision
C'est une décision énorme
résistant
Dans la scènequi a beaucoup de force ou de courage
This fabric is very tough
Ce tissu est très résistant
difficile
qui est compliqué à réaliser ou à gérer
This math test was tough
Cet examen de maths était difficile
sévère
qui est rigoureux envers quelqu'un
The teacher is very tough
Le professeur est très sévère
dommage
utilisé pour dire qu'une situation est mauvaise mais qu'on s'en fiche
Too bad for you
C'est dommage pour toi
comprendre
Dans la scènesaisir le sens ou réaliser quelque chose
I see what you mean
Je vois ce que tu veux dire
regarde
expression utilisée pour attirer l'attention de quelqu'un
See look at that bird
Regarde regarde cet oiseau
voir
utiliser ses yeux pour remarquer quelque chose
I can see the moon
Je peux voir la lune
voir
rencontrer ou rendre visite à quelqu'un
I will see you tomorrow
Je vais te voir demain
se baigner
Dans la scènese laver avec de l'eau
I like to bathe in the evening
J'aime me baigner le soir
baigner
couvrir quelque chose complètement
Sunlight bathed the room
La lumière du soleil baignait la pièce
cuisine chinoise
Dans la scènele style de cuisine venant de Chine
I love eating Chinese food
J'adore manger chinois
chinois
Dans la scènerelatif à la Chine
This is a Chinese vase
C'est un vase chinois
chinois
la langue parlée en Chine
He is learning Chinese
Il apprend le chinois
dis
Dans la scèneexpression utilisée pour attirer l'attention de quelqu'un
You know I was thinking about that
Dis je pensais à ça
tu vois
Dans la scèneutilisé pour vérifier si l'interlocuteur comprend ou pour marquer une pause
It is difficult you know
C'est difficile tu vois
savoir
avoir la connaissance de quelque chose
I know the answer
Je sais la réponse
réaliser
Dans la scènecomprendre ou remarquer quelque chose
I realized my mistake
J'ai réalisé mon erreur
concrétiser
rendre quelque chose réel ou le faire arriver
She realized her dream
Elle a concrétisé son rêve
comprendre
devenir conscient de quelque chose
He realized that it was late
Il a compris qu'il était tard
riz
Dans la scèneune céréale utilisée comme aliment en cuisine
I eat rice for dinner
Je mange du riz pour le dîner
enfant
Dans la scènejeune être humain
The child is playing in the garden
L'enfant joue dans le jardin
enfants
jeunes êtres humains
The children are at school
Les enfants sont à l'école
descendants
fils ou fille d'une personne
She has three children
Elle a trois enfants
jeunes
êtres humains qui ne sont pas encore adultes
The show is for children
Ce spectacle est pour les jeunes
boire
Dans la scèneavaler un liquide
You should drink more water
Tu devrais boire plus d'eau
boisson
liquide que l'on peut boire
I would like a cold drink
Je voudrais une boisson fraîche
étendue d'eau
grande surface d'eau comme un lac ou un océan
The ship crossed the drink
Le navire a traversé l'étendue d'eau
génial
Dans la scènetrès bon ou impressionnant
That is a cool movie
C'est un film génial
calme
qui n'est ni énervé ni en colère
Stay cool during the meeting
Reste calme pendant la réunion
frais
qui a une température relativement basse
It is cool outside today
Il fait frais dehors aujourd'hui
exaspérant
Dans la scènequi rend quelqu'un très en colère
The slow internet connection is rage inducing
La connexion internet lente est exaspérante
bip
Dans la scèneun son court et aigu
The alarm makes a loud beep
L'alarme fait un bip sonore
biper
envoyer un signal sur le téléphone de quelqu'un
The hospital beeped the doctor
L'hôpital a bipé le médecin
émettre un bip
faire un son court et aigu
Please beep when the timer goes off
Merci d'émettre un bip quand la minuterie s'arrête
garçon chien
Dans la scènecréature mi homme mi chien
The dog boy ran into the forest
Le garçon chien a couru dans la forêt
critiquer
Dans la scènedire que quelque chose ou quelqu'un est mauvais
They criticize the new law
Ils critiquent la nouvelle loi
blâmer
dire ce qui ne va pas chez quelqu'un ou quelque chose
He likes to blame others
Il aime blâmer les autres
juger
donner une opinion négative sur quelque chose
Do not judge my work
Ne jugez pas mon travail
demander
Dans la scènedire quelque chose pour obtenir une information
I asked for the time
J'ai demandé l'heure
demander
Dans la scènesolliciter quelque chose ou demander à quelqu'un de faire quelque chose
She asked him to help her
Elle lui a demandé de l'aider
envisager
avoir l'intention ou le projet de faire quelque chose
We asked to start early
Nous avons envisagé de commencer tôt
donner
exprimer une opinion ou exposer un point de vue
He asked his view on the situation
Il a donné son point de vue sur la situation
demander
solliciter une information
Can I ask a question
Puis-je poser une question
cohabiter
Dans la scènevivre dans la même maison qu une autre personne
They live together in a big house
Ils cohabitent dans une grande maison
habiter ensemble
résider sous le même toit
We live together in the city
Nous habitons ensemble en ville
souci
Dans la scènesentiment d'inquiétude ou d'intérêt pour quelque chose
She has no cares today
Elle n'a aucun souci aujourd'hui
soin
acte de s'occuper de quelqu'un ou de quelque chose
The patient needs constant care
Le patient a besoin de soins constants
vouloir
avoir envie de faire quelque chose
Do you care to join us
Voulez vous vous joindre à nous
bar-mitsvah
Dans la scènecérémonie juive célébrant le passage à l'âge adulte d'un garçon
He is preparing for his bar mitzvah
Il se prépare pour sa bar-mitsvah
bar-mitsvah
cérémonie religieuse juive pour un garçon de treize ans
They invited many guests to the bar mitzvah
Ils ont invité beaucoup d'invités à la bar-mitsvah
bar-mitsvah
rite de passage juif pour un garçon de treize ans
The bar mitzvah was held at the synagogue
La bar-mitsvah a eu lieu à la synagogue
ramasser
Dans la scèneprendre quelque chose avec la main ou le soulever
Please pick up your toys
S'il te plaît ramasse tes jouets
choisir
sélectionner une chose parmi plusieurs
You can pick any card
Tu peux choisir n'importe quelle carte
curer
enlever quelque chose d'un petit endroit
Do not pick your nose
Ne te cure pas le nez
médiator
petit outil utilisé pour jouer d'un instrument à cordes
I lost my guitar pick
J'ai perdu mon médiator
pyjama
Dans la scènevêtements amples portés pour dormir
I wear a blue pajama
Je porte un pyjama bleu
tenez
Dans la scèneutilisé pour donner quelque chose ou indiquer que le service est rendu
There you go here is your coffee
Tenez voici votre café
voilà
utilisé pour dire que quelque chose est terminé ou expliqué
There you go that is the answer
Voilà c'est la réponse
arrêter
Dans la scènene pas poursuivre une action
Please stop making noise
S'il te plaît arrête de faire du bruit
stop
Dans la scèneun mot demandant à quelqu'un de s'immobiliser
The sign says stop
Le panneau indique stop
halte
une courte pause lors d'un voyage
We made a stop for lunch
Nous avons fait une halte pour déjeuner
arrêt
un lieu où un bus ou un train s'arrête
The bus stop is near here
L'arrêt de bus est près d'ici
maintenant
Dans la scèneau moment présent
I am busy right now
Je suis occupé maintenant
à cet instant
exactement à ce moment
She is sleeping right now
Elle dort à cet instant
actuellement
en ce moment précis
I am working right now
Je travaille actuellement
n est ce pas
utilisé pour vérifier la compréhension ou marquer une pause
You understand right now
Tu comprends n est ce pas
immédiatement
à ce moment précis
Come here right now
Viens ici immédiatement
tout de suite
à cet instant précis
Do it right now
Fais le tout de suite
à cet instant précis
à ce moment exact
They are arriving right now
Ils arrivent à cet instant précis
maintenant
à cet instant précis
I am busy right now
Je suis occupé maintenant
oh
Dans la scèneune exclamation marquant la surprise ou l'enthousiasme
Boy that was a fast car
Oh c'était une voiture rapide
garçon
un enfant de sexe masculin
The boy is playing in the park
Le garçon joue dans le parc
divulgâchage
Dans la scèneinformation qui révèle la fin d'une histoire avant de l'avoir vue
Do not tell me the spoiler
Ne me dis pas le divulgâchage
avertissement
message qui vous prévient d'un danger
He gave a spoiler about the bad weather
Il a donné un avertissement au sujet du mauvais temps
revenir
Dans la scèneretourner dans un endroit ou voir une personne
When will you come back home
Quand reviendras-tu à la maison
revenir
redevenir à la mode ou populaire après une certaine période
Retro fashion will come back
La mode rétro va revenir
service
Dans la scèneune action utile ou gentille faite pour quelqu'un
Can you do me a favor
Peux-tu me rendre un service
demander
Dans la scènesolliciter une faveur ou un service auprès de quelqu'un
He asked a favor of his friend
Il a demandé une faveur à son ami
avantager
donner un bénéfice ou traiter quelqu'un avec plus de gentillesse
The teacher favors the best students
Le professeur avantage les meilleurs élèves
préférer
aimer une chose plus qu'une autre
I favor blue over red
Je préfère le bleu au rouge
changer
Dans la scènepasser d'une chose à une autre
We will switch over to the new system tomorrow
Nous changerons pour le nouveau système demain
semaine
Dans la scèneune période de sept jours
I work five days a week
Je travaille cinq jours par semaine
semaine
une unité de temps qui dure sept jours
We go on holiday in one week
Nous partons en vacances dans une semaine
phaser
Dans la scèneune arme fictive qui tire des rayons d'énergie
The captain used his phaser
Le capitaine a utilisé son phaser
détruire
Dans la scèneendommager gravement quelque chose
The storm will wreck the roof
La tempête va détruire le toit
épave
véhicule ou structure très endommagé
The ship is a total wreck
Le bateau est une épave totale
ruine
objet très abîmé ou hors d'usage
My car is a complete wreck
Ma voiture est une ruine
épave
personne très éprouvée ou en mauvais état
He was a nervous wreck after the exam
Il était une vraie épave après l'examen
paniquer
Dans la scènedevenir extrêmement anxieux ou effrayé
I freak out during exams
Je panique pendant les examens
effrayer
causer une peur intense à quelqu'un
The loud noise freaked me out
Le grand bruit m'a effrayé
crise
une manifestation soudaine et intense d'émotion
She had a total freak out
Elle a fait une crise totale
paniquer
devenir très anxieux ou bouleversé
Don't freak out
Ne panique pas
obésité
Dans la scèneétat d une personne ayant un excès de poids important
Obesity can cause health problems
L obésité peut causer des problèmes de santé
vin
Dans la scèneboisson alcoolisée faite à partir de raisins
I would like a glass of wine
Je voudrais un verre de vin
inviter
offrir à manger ou à boire pour obtenir les faveurs de quelqu'un
They wined and dined the potential clients
Ils ont invité les clients potentiels à dîner
règle
Dans la scèneméthode ou ligne de conduite adoptée par une entité
It is our company policy to be on time
C est notre règle d entreprise d être à l heure
police
document écrit détaillant un contrat d assurance
I have a life insurance policy
J ai une police d assurance vie
politique
ensemble de mesures prises par un gouvernement ou une organisation
The government has a new economic policy
Le gouvernement a une nouvelle politique économique
suivant
Dans la scènequi vient immédiatement après
We will go there next week
Nous irons là-bas la semaine suivante
prochain
qui est situé à côté
He sat next to me
Il s'est assis à côté de moi
abandonner
Dans la scènecesser d'essayer ou se rendre
I will not give up on my dreams
Je n'abandonnerai pas mes rêves
soutenir
continuer à aider quelqu'un malgré les difficultés
She refuses to give up on her son
Elle refuse de laisser tomber son fils
perdre espoir
cesser de croire qu'une situation va s'améliorer
Don't give up on him yet
Ne perds pas espoir en lui pour le moment
renoncer
arrêter de faire des efforts pour changer les choses
It is too late to give up on this project
Il est trop tard pour renoncer à ce projet
chauffeur
Dans la scènepersonne employée pour conduire une voiture pour quelqu'un
The chauffeur opened the door for her
Le chauffeur lui a ouvert la portière
je veux dire
Dans la scèneutilisé pour faire une pause ou clarifier ce que vous dites
I am tired, I mean, I need to sleep
Je suis fatigué, je veux dire, j'ai besoin de dormir
gueule de bois
Dans la scènemalaise ressenti après avoir bu trop d alcool
He has a bad hangover today
Il a une grosse gueule de bois aujourd hui
very bad trip
film comédie populaire sorti en deux mille neuf
I watched The Hangover last night
J ai regardé Very Bad Trip hier soir
n'importe où
Dans la scèneun lieu indéterminé quelconque
You can sit somewhere
Tu peux t'asseoir n'importe où
quelque part
un lieu indéterminé ou inconnu
I left my keys somewhere
J'ai laissé mes clés quelque part
ailleurs
un autre lieu non spécifié
Let us go somewhere else
Allons ailleurs
étape
Dans la scèneune phase dans un processus
Follow the next step
Suis l'étape suivante
pas
un mouvement du pied en marchant
Take a step forward
Fais un pas en avant
marcher
poser le pied sur quelque chose
Please step on the scale
Veuillez monter sur la balance
faire un pas
poser le pied lors d'un déplacement
He stepped into the room
Il a fait un pas dans la pièce
expulser
Dans la scèneforcer quelqu'un à quitter un endroit
They decided to kick him out
Ils ont décidé de l'expulser
épuiser
rendre quelqu'un très fatigué
This long run will kick me
Cette longue course va m'épuiser
donner un coup de pied
frapper quelque chose avec le pied
Do not kick the ball inside
Ne donne pas de coup de pied dans le ballon à l'intérieur
démarrer
commencer à fonctionner ou à opérer
The engine will kick into life soon
Le moteur va bientôt démarrer
enterrement
Dans la scèneune cérémonie pour une personne décédée
They attended the funeral
Ils ont assisté à l'enterrement
espérer
Dans la scènevouloir que quelque chose arrive
I am hoping for good weather
J'espère qu'il fera beau
espérer
vouloir que quelque chose arrive
She is hoping to see you soon
Elle espère te voir bientôt
porter
Dans la scèneavoir des vêtements sur le corps
I wear a coat in winter
Je porte un manteau en hiver
vêtements
les affaires que l'on porte sur soi
These clothes are for daily wear
Ces vêtements sont pour le port quotidien
usure
l'état de dégradation causé par l'usage normal
The carpet shows signs of wear
Le tapis montre des signes d'usure
épuiser
rendre quelqu'un très fatigué
The hard work will wear him out
Le dur travail va l'épuiser
porter
avoir des vêtements sur le corps
She wears a red dress
Elle porte une robe rouge
porter
avoir des vêtements sur le corps
He wears blue jeans
Il porte un jean bleu
porter
avoir des vêtements sur le corps
I wear glasses every day
Je porte des lunettes tous les jours
porter
avoir des vêtements ou des accessoires sur le corps
She wears a silver ring
Elle porte une bague en argent
porter
avoir des vêtements sur le corps
They wear uniforms at work
Ils portent des uniformes au travail
porter
avoir des vêtements sur le corps
Do you wear a hat
Portes-tu un chapeau
afficher
montrer un sentiment ou une qualité par son apparence
He wears a smile on his face
Il affiche un sourire sur son visage
inconnu
Dans la scènepersonne que l'on ne connaît pas
I talked to a stranger
J'ai parlé à un inconnu
inconnu
individu que vous n'avez jamais rencontré
He is a total stranger to me
C'est un parfait inconnu pour moi
étrange
qui est inhabituel ou surprenant
That is a stranger sound
C'est un son étrange
original
personne qui se comporte de façon peu commune
He is a bit of a stranger in this group
C'est un original dans ce groupe
étranger
personne qui visite un endroit qu'elle ne connaît pas
I am a stranger in this city
Je suis un étranger dans cette ville
épée
Dans la scènearme blanche composée d'une longue lame en métal utilisée pour le combat
The knight held his sword
Le chevalier tenait son épée
porter
Dans la scèneavoir des vêtements sur soi
I am wearing a blue shirt
Je porte une chemise bleue
porter
avoir des accessoires sur soi
She is wearing a ring
Elle porte une bague
porter
être vêtu de vêtements
He was wearing a hat
Il portait un chapeau
s'habiller
mettre des vêtements sur soi
I am wearing my jacket
Je m'habille avec ma veste
il y a
Dans la scèneavant maintenant dans le passé
I arrived an hour ago
Je suis arrivé il y a une heure
il y a
dans le passé avant maintenant
That happened long ago
Cela est arrivé il y a longtemps
corriger
Dans la scènerendre quelque chose juste
Please correct your mistakes
Veuillez corriger vos erreurs
correct
qui est juste ou vrai
Your answer is correct
Votre réponse est correcte
fréquenter
Dans la scènepasser du temps avec des amis à l'extérieur
They go out every Friday night
Ils sortent tous les vendredis soir
être envoyé
être expédié ou distribué
Invitations will go out tomorrow
Les invitations seront envoyées demain
partir
quitter un endroit
He will go out early
Il partira tôt
sortir
quitter un lieu
Please go out through the door
Veuillez sortir par la porte
sortir
quitter son domicile pour se divertir
I like to go out on weekends
J'aime sortir le week-end
s'éteindre
cesser de fonctionner ou de briller
The lights went out suddenly
Les lumières se sont éteintes soudainement
au coin de la rue
Dans la scènequi se trouve à proximité immédiate
The store is around the corner
Le magasin est au coin de la rue
tout près
qui est situé à très courte distance
Success is just around the corner
Le succès est tout près
bientôt
qui va arriver très rapidement
Spring is just around the corner
Le printemps arrive bientôt
imminent
qui est sur le point de se produire
A big change is around the corner
Un grand changement est imminent
responsabilité
Dans la scènedevoir de répondre d'un problème ou d'une erreur
It was my fault that we were late
C'était de ma responsabilité si nous étions en retard
blâmer
dire que quelqu'un a mal agi
It is not my fault to be here
Ce n'est pas ma faute d'être ici
faille
grande cassure dans la surface de la terre
There is a fault in the rock
Il y a une faille dans la roche
défaut
qualité mauvaise ou faible dans le caractère d'une personne
His main fault is being lazy
Son principal défaut est d'être paresseux
limonade
Dans la scèneboisson sucrée à base de citron
I drink lemonade in summer
Je bois de la limonade en été
boisson citronnée
boisson fraîche et sucrée faite avec du jus de citron
She prepared a fresh lemonade
Elle a préparé une boisson citronnée fraîche
petit-enfant
Dans la scènel'enfant de votre fils ou de votre fille
I have a new grandchild
J'ai un nouveau petit-enfant
petit-enfant
l'enfant de votre fils ou de votre fille
She is my only grandchild
Elle est ma seule petite-fille
petit-enfant
l'enfant de votre enfant
They love their grandchild very much
Ils aiment beaucoup leur petit-enfant
comportement
Dans la scènela manière dont une personne agit
Good behavior is important at school
Un bon comportement est important à l'école
fonctionnement
la manière dont une personne ou une chose agit
The machine has strange behavior
La machine a un fonctionnement étrange
cassé
Dans la scèneséparé en plusieurs morceaux
The glass broke when it fell
Le verre s'est cassé quand il est tombé
libérer
aider quelqu'un à s'échapper d'un lieu
They broke the prisoner out of jail
Ils ont libéré le prisonnier de sa cellule
fauché
ne pas avoir d'argent
I cannot buy this because I am broke
Je ne peux pas acheter ceci car je suis fauché
bouleverser
rendre quelqu'un très triste ou ému
The bad news broke her heart
La mauvaise nouvelle l'a bouleversée
parfait
Dans la scènequi ne présente aucun défaut ni erreur
Her English is perfect
Son anglais est parfait
excuse
raison donnée pour expliquer une erreur
He had a perfect for being late
Il avait une excuse pour être en retard
perfectionner
rendre quelque chose sans aucun défaut
She practiced to perfect her skill
Elle a pratiqué pour perfectionner sa compétence
note
score attribué pour un travail scolaire
She got a perfect on her test
Elle a eu une note parfaite à son examen
poupée russe
Dans la scènefigurine creuse pouvant contenir des modèles plus petits à l'intérieur
The child is playing with a nesting doll
L'enfant joue avec une poupée russe
chihuahua
Dans la scènerace de chien très petit avec de grandes oreilles
The chihuahua is a tiny dog
Le chihuahua est un tout petit chien
en avant
Dans la scènevers l'avant ou le futur
We are looking moving forward
Nous regardons vers l'avant
progresser
continuer à faire des progrès
We are moving forward with the plan
Nous progressons avec le plan
bâiller
Dans la scèneouvrir grand la bouche quand on est fatigué
I start to yawn when I am tired
Je commence à bâiller quand je suis fatigué
ennui
quelque chose de très peu intéressant
The movie was a total yawn
Ce film était un véritable ennui
paragraphe
Dans la scèneune section distincte d'un texte
Please read this paragraph
Veuillez lire ce paragraphe
alinéa
une partie courte d'un texte
Start a new paragraph here
Commencez un nouvel alinéa ici
imaginer
Dans la scèneavoir une idée ou se souvenir de quelque chose
I cannot think of a better way
Je ne peux pas imaginer une meilleure façon
penser
Dans la scèneavoir un jugement sur quelque chose ou vouloir faire une action
I am thinking of moving to another city
Je pense déménager dans une autre ville
envisager
avoir une idée ou une opinion sur quelque chose
We should think of all the possibilities
Nous devrions envisager toutes les possibilités
penser à
avoir quelqu'un ou quelque chose dans ses pensées
I was thinking of you yesterday
Je pensais à toi hier
évoquer
commencer à parler d'un sujet
He thought of his childhood during the meeting
Il a évoqué son enfance pendant la réunion
dépenser
Dans la scènedonner de l'argent en échange de quelque chose
I spent ten dollars on this book
J'ai dépensé dix dollars pour ce livre
épuisé
qui a très peu d'énergie
He was completely spent after the race
Il était complètement épuisé après la course
passer
utiliser son temps à faire quelque chose
We spent the afternoon in the park
Nous avons passé l'après-midi au parc
usé
déjà utilisé ou consommé
The battery is now fully spent
La batterie est maintenant complètement usée
fuite
Dans la scèneaction d un liquide ou d un gaz qui s échappe d un récipient
The leakage stopped after the repair
La fuite s est arrêtée après la réparation
briseur de ménage
Dans la scènepersonne qui détruit un mariage ou une relation
She was accused of being a home wrecker
Elle a été accusée d'être une briseuse de ménage
briseur de couple
personne qui met fin à une relation amoureuse
He is known as a home wrecker in this town
Il est connu comme un briseur de couple dans cette ville
signer
Dans la scèneécrire son nom sur un document pour donner son accord
Please sign the contract
Veuillez signer le contrat
signe
mouvement du corps qui a une signification
He gave a sign to stop
Il a fait un signe pour s'arrêter
panneau
symbole ou forme qui indique quelque chose
Look at the stop sign
Regarde le panneau stop
pointer
Dans la scènediriger le doigt vers un objet
Don't point at people
Ne pointez pas les gens du doigt
indiquer
montrer quelque chose avec le doigt
She pointed at the map
Elle a indiqué la carte du doigt
nourrisson
Dans la scèneun très jeune enfant
The infant is sleeping in the crib
Le nourrisson dort dans le berceau
irritant
Dans la scènequi provoque une sensation d'agacement ou de gêne
His habit is very annoying
Son habitude est très irritante
agaçant
qui cause un léger énervement ou du mécontentement
That noise is annoying
Ce bruit est agaçant
cosmopolitain
Dans la scènecocktail rose alcoolisé à base de vodka et de jus de canneberge
She ordered a cosmopolitan
Elle a commandé un cosmopolitain
Cosmopolitan
magazine mensuel contenant des articles et des photos
She read a Cosmopolitan
Elle a lu un Cosmopolitan
cosmopolite
qui possède une grande expérience de divers pays et cultures
He is a cosmopolitan man
C'est un homme cosmopolite
perturbateur endocrinien
Dans la scènesubstance chimique qui agit comme une hormone
Some plastics contain estrogen mimicking chemicals
Certains plastiques contiennent des perturbateurs endocriniens
faire tinter
Dans la scèneprovoquer un léger bruit de sonnerie
I jingle the keys to wake him up
Je fais tinter les clés pour le réveiller
jingle
courte mélodie publicitaire facile à retenir
The commercial had a catchy jingle
La publicité avait un jingle accrocheur
tinter
produire un son clair et métallique
The coins jingle in his pocket
Les pièces tintent dans sa poche
énigme
Dans la scèneproblème ou question difficile à résoudre
This issue is a real conundrum
Ce problème est une véritable énigme
lait de soja
Dans la scèneboisson à base de graines de soja
I drink soy milk for breakfast
Je bois du lait de soja au petit déjeuner