The Good Place — Saison 3 Épisode 7
Mots et définitions
609 mots
Niveau CECRL
architecte
Dans la scènepersonne qui conçoit des bâtiments
The architect designed the new house
L architecte a conçu la nouvelle maison
architecte
Dans la scènepersonne qui crée des plans pour des structures
She works as an architect
Elle travaille comme architecte
architecte
professionnel qualifié qui dessine des édifices
The architect is busy today
L architecte est occupé aujourd hui
élaboré
Dans la scènedécoré ou plus cher que d'habitude
She wore a fancy dress
Elle portait une robe élaborée
luxueux
coûteux ou de très grande qualité
We went to a fancy restaurant
Nous sommes allés dans un restaurant luxueux
imagination
la capacité de créer des idées ou des images dans son esprit
It was just a product of his fancy
C'était juste un produit de son imagination
avoir envie
aimer ou vouloir quelque chose
Do you fancy a cup of tea
As-tu envie d'une tasse de thé
original
inattendu ou plaisant
That is a fancy solution
C'est une solution originale
idée
une pensée ou un projet dans son esprit
She had a sudden fancy to travel
Elle a eu soudain l'idée de voyager
friandise
un petit aliment sucré
She bought some chocolate fancies
Elle a acheté des friandises au chocolat
réel
Dans la scènequi existe en tant que fait
Is this ring real gold
Cette bague est-elle en or réel
vraiment
Dans la scèneutilisé pour souligner que quelque chose est vrai
It was a real good surprise
C était une vraiment bonne surprise
simple
qui n est pas sophistiqué ou complexe
He likes a real meal
Il aime un repas simple
socialiste
personne qui croit en un système où la communauté possède les moyens de production
My uncle is a real
Mon oncle est un socialiste
silhouette
Dans la scènecontour d'une forme ou d'un objet
I saw a shape in the dark
J'ai vu une silhouette dans le noir
forme
état physique ou mental d'une personne
He is in good shape
Il est en bonne forme
forme
aspect extérieur ou contour d'un objet
The box has a square shape
La boîte a une forme carrée
façonner
donner une forme ou un caractère particulier à quelque chose
She shaped the clay with her hands
Elle a façonné l'argile avec ses mains
nimporte quand
Dans la scèneà tout moment qui convient
You can call me any time
Tu peux m'appeler n'importe quand
papier
Dans la scènefeuilles fines utilisées pour écrire ou imprimer
Please give me a piece of paper
S'il te plaît donne moi une feuille de papier
tapisser
recouvrir une surface avec du papier peint
We decided to paper the bedroom walls
Nous avons décidé de tapisser les murs de la chambre
exposé
document écrit pour l'école ou une publication
She wrote a short paper on history
Elle a écrit un court exposé sur l'histoire
papier
matériau fin utilisé pour écrire ou document écrit
Please sign this paper
Veuillez signer ce papier
conseil
Dans la scènegroupe de personnes qui dirige une organisation
The board decided to change the policy
Le conseil a décidé de changer la politique
planche
pièce plate de bois ou autre matériau utilisée à une fin précise
He cut the wood with a board
Il a coupé le bois avec une planche
embarquer
entrer dans un véhicule comme un avion
Passengers can now board the plane
Les passagers peuvent maintenant embarquer dans l'avion
pension
nourriture fournie lors d'un séjour quelque part
The price includes room and board
Le prix comprend la chambre et la pension
regarde
Dans la scèneutilisé pour attirer l'attention de quelqu'un
Look this is very important
Regarde c'est très important
avoir l'air
sembler être d'une certaine manière
You look tired today
Tu as l'air fatigué aujourd'hui
apparence
la manière dont quelqu'un se présente physiquement
She has a natural look
Elle a une apparence naturelle
regarder
diriger ses yeux vers quelque chose
Look at the beautiful sky
Regarde le beau ciel
torture
Dans la scèneaction d'infliger une souffrance physique ou morale extrême
He was subjected to torture
Il a été soumis à la torture
jouer
Dans la scèneparticiper à un jeu ou un sport pour se divertir
We like to play football
Nous aimons jouer au football
jouer
interpréter un rôle dans un film ou une pièce de théâtre
She will play the queen
Elle jouera la reine
gérer
traiter une situation d'une certaine manière
He played the situation well
Il a bien géré la situation
jouer
produire de la musique avec un instrument
He can play the piano
Il sait jouer du piano
oublier
Dans la scèneêtre incapable de se souvenir de quelque chose
I forgot my keys
J'ai oublié mes clés
oublier
cesser de penser à quelque chose
Forget about your problems
Oublie tes problèmes
omettre
ne pas faire quelque chose par manque de mémoire
Don't forget to call me
N'oublie pas de m'appeler
oublier
omettre involontairement une information
He forgot that detail
Il a oublié ce détail
se remémorer
faire revenir une chose à la mémoire
I cannot forget that day
Je ne peux pas oublier ce jour
dépendance
Dans la scènebesoin irrésistible de faire ou d'avoir quelque chose
He has an addiction to coffee
Il a une dépendance au café
presque
Dans la scènepas tout à fait mais proche
I am almost ready
Je suis presque prêt
redémarrer
Dans la scènerelancer un ordinateur ou un système
You should reboot your computer
Tu devrais redémarrer ton ordinateur
courber
Dans la scènechanger la forme d un objet
You can bend the wire with your hands
Vous pouvez courber le fil avec vos mains
don
une capacité ou un talent naturel
She has a real bend for music
Elle a un vrai don pour la musique
confier
parler longuement de ses problèmes
He likes to bend my ear about his work
Il aime me confier ses problèmes de travail
s adapter
modifier ses actions selon la situation
Sometimes you have to bend to reach an agreement
Parfois il faut s adapter pour trouver un accord
plier
forcer quelqu'un à se soumettre ou à subir des mauvais traitements
They tried to bend him to their will
Ils ont essayé de le plier à leur volonté
se charger
Dans la scèneaccepter que vous soyez responsable de quelque chose
She will take responsibility for the project
Elle se chargera du projet
assumer
accepter que vous soyez la cause de quelque chose
You must take responsibility for your actions
Vous devez assumer vos actes
responsabilités
choses que vous devez faire
My job involves many responsibilities
Mon travail implique de nombreuses responsabilités
maman
Dans la scènela mère d'un enfant
My mum is cooking dinner
Ma maman prépare le dîner
sans effort
Dans la scènesans avoir besoin de faire un effort
She speaks French effortlessly
Elle parle français sans effort
fais moi confiance
Dans la scèneune expression pour demander à quelqu un de vous croire
Believe me this is a good idea
Fais moi confiance c est une bonne idée
crois moi
une expression pour demander à quelqu un de faire confiance à ce que l on dit
Believe me I am telling the truth
Crois moi je dis la vérité
tripoter
Dans la scènetoucher quelqu'un de manière sexuelle sans sa permission
She felt someone groping her in the crowd
Elle a senti quelqu'un la tripoter dans la foule
tâtonner
chercher quelque chose en touchant sans pouvoir voir
I groped for the switch in the dark
J'ai tâtonné pour trouver l'interrupteur dans le noir
agresser
toucher quelqu'un de manière sexuelle sans son consentement
He was arrested for groping a woman
Il a été arrêté pour avoir agressé une femme
attoucher
toucher quelqu'un de façon sexuelle de manière importune
He was accused of groping his colleague
Il a été accusé d'avoir fait des attouchements sur sa collègue
diviser
Dans la scèneséparer en plusieurs parties
They split the cake in two
Ils ont divisé le gâteau en deux
banana split
dessert composé d une banane avec de la glace et des garnitures
I ate a banana split
J ai mangé un banana split
grand écart
position avec les jambes étendues dans des directions opposées
She practiced her splits
Elle s est entraînée à faire le grand écart
partir
quitter un endroit rapidement
It is time to split
Il est temps de partir
tester
Dans la scèneessayer quelque chose pour vérifier sa qualité
We need to test this new product
Nous devons tester ce nouveau produit
test
un ensemble de questions pour mesurer les connaissances ou les compétences
I passed the English test
J'ai réussi le test d'anglais
essai
procédure effectuée pour vérifier une hypothèse
The scientist conducted a test
Le scientifique a effectué un essai
signifier
Dans la scèneavoir un sens ou un message particulier
What does this word mean
Que signifie ce mot
moyenne
valeur typique ou centrale dans un ensemble de nombres
The mean of these numbers is five
La moyenne de ces nombres est cinq
vouloir dire
clarifier ou préciser ce que l'on est en train de dire
I mean he is very smart
Je veux dire qu'il est très intelligent
excellent
très bon ou talentueux
She is a mean tennis player
Elle est une excellente joueuse de tennis
en fait
expression utilisée pour marquer une pause ou préciser ses propos
I mean it was a long day
En fait c'était une longue journée
indiquer
montrer ou rendre clair ce qu'est quelque chose
The red light means stop
Le feu rouge indique l'arrêt
avoir l'intention
prévoir ou vouloir faire quelque chose
I mean to finish this book today
J'ai l'intention de finir ce livre aujourd'hui
moyen
méthode pour accomplir quelque chose
This is a mean to achieve peace
C'est un moyen de parvenir à la paix
représenter
exprimer ou symboliser une idée
A heart means love
Un cœur représente l'amour
méchant
qui n'est pas gentil ou cruel
That was a mean thing to say
C'était méchant de dire cela
après-midi
Dans la scènele moment de la journée situé entre midi et le soir
We enjoyed the afternoon in the park
Nous avons profité de l'après-midi au parc
après-midi
la période de la journée entre midi et le soir
I have a meeting this afternoon
J'ai une réunion cet après-midi
sincèrement
Dans la scèned'une manière authentique ou honnête
I am truly sorry for your loss
Je suis sincèrement désolé pour votre perte
vraiment
d'une manière réelle ou honnête
This is truly amazing
C'est vraiment incroyable
extrêmement
dans une très grande mesure
It was a truly difficult task
C'était une tâche extrêmement difficile
conjoint
Dans la scèneune personne avec qui vous êtes marié ou en relation amoureuse
She lives with her partner
Elle vit avec son conjoint
associé
une personne qui travaille avec une autre dans une entreprise ou une activité
He is my business partner
Il est mon associé
partenaire
une personne avec qui vous faites quelque chose
We need a dance partner
Nous avons besoin d'un partenaire de danse
équipier
une personne avec qui vous travaillez ou jouez
My partner and I won the game
Mon équipier et moi avons gagné le match
tarte
Dans la scèneplat cuit au four composé d'une pâte et d'une garniture
I made a delicious apple pie
J'ai fait une délicieuse tarte aux pommes
tourte
plat salé ou sucré recouvert d'une pâte et cuit au four
We ate a meat pie for dinner
Nous avons mangé une tourte à la viande pour le dîner
vote
Dans la scènechoix exprimé lors d'une procédure formelle pour élire une personne
This election was very important
Ce vote était très important
élection
processus formel de vote pour choisir un leader ou prendre une décision
The election happens every four years
L'élection a lieu tous les quatre ans
scrutin
processus de sélection d'une personne à une fonction publique par le vote
The government announced the date of the election
Le gouvernement a annoncé la date du scrutin
élection
événement où les citoyens choisissent des représentants par leurs votes
The election is scheduled for Sunday
L'élection est prévue pour dimanche
militaire
Dans la scènequi concerne l'armée ou la guerre
He joined the military
Il s'est engagé dans l'armée
complet
Dans la scènequi est pris dans sa totalité
She ate the entire cake
Elle a mangé le gâteau complet
entier
qui est complet et n'a aucune partie manquante
I spent the entire day reading
J'ai passé la journée entière à lire
total
qui comprend tous les éléments
The entire group agreed with the plan
Le groupe entier était d'accord avec le plan
rat
Dans la scèneun petit rongeur à longue queue souvent considéré comme nuisible
The rat ran across the floor
Le rat a traversé le sol en courant
dénoncer
rapporter les faits commis par quelqu'un à une autorité
He ratted on his friends to the police
Il a dénoncé ses amis à la police
traître
une personne qui trahit la confiance d'autrui
He is a rat for lying to his family
C'est un traître pour avoir menti à sa famille
enchère
Dans la scèneune somme d'argent proposée pour acquérir un bien
They made a high bid at the auction
Ils ont fait une enchère élevée lors de la vente
tentative
un effort pour atteindre ou obtenir quelque chose
He made a bid for power
Il a fait une tentative pour prendre le pouvoir
interdire
ne pas permettre quelque chose
The law bids such actions
La loi interdit de tels agissements
ordonner
dire à quelqu'un de faire quelque chose
She bid him leave the room
Elle lui a ordonné de quitter la pièce
ressentir
Dans la scèneavoir une sensation physique ou émotionnelle
I feel tired today
Je me sens fatigué aujourd'hui
évoquer
faire penser à quelque chose
This song feels like summer
Cette chanson évoque l'été
sentiment
une émotion forte ou une impression
She has a good feel for music
Elle a un bon sentiment pour la musique
éprouver
percevoir un état ou une émotion
He feels cold in this room
Il éprouve du froid dans cette pièce
penser
avoir une opinion ou une attitude
I feel that we should go
Je pense que nous devrions y aller
venir chercher
Dans la scènearriver quelque part pour récupérer quelqu'un ou quelque chose
I came for my keys
Je suis venu chercher mes clés
s approcher
se déplacer vers quelqu'un ou quelque chose
He came for me
Il s est approché de moi
s en prendre à
critiquer ou affronter quelqu'un de manière agressive
Why did you come for him
Pourquoi t en es tu pris à lui
se confronter à
approcher quelqu'un dans l intention de s expliquer
Don t come for me today
Ne viens pas te confronter à moi aujourd hui
venir voir
arriver dans un endroit pour voir quelqu'un ou quelque chose
I came for the exhibition
Je suis venu voir l exposition
s'en prendre à
attaquer ou essayer de nuire à quelqu'un
They came for him in the middle of the night
Ils s'en sont pris à lui au milieu de la nuit
désolé
Dans la scèneressentir du regret ou présenter des excuses
I am sorry for being late
Je suis désolé d'être en retard
petit morceau
Dans la scèneune faible quantité ou degré
I ate a little bit of cake
J'ai mangé un petit morceau de gâteau
un peu
à un degré limité
I am a little bit tired
Je suis un peu fatigué
quiconque
Dans la scènen'importe quelle personne
Is there anybody here
Y a-t-il quelqu'un ici
n'importe qui
toute personne sans distinction
I can help anybody
Je peux aider n'importe qui
quelqu'un
une personne indéterminée
Anybody could have made that mistake
Quelqu'un aurait pu faire cette erreur
idiot
Dans la scènequi manque de bon sens ou de discernement
It was a silly mistake
C'était une erreur idiote
canton
Dans la scènepetite division administrative ayant son propre gouvernement local
The township held a meeting for residents
Le canton a organisé une réunion pour les habitants
dérivé
Dans la scènequi provient de quelque chose d'autre ou qui en est inspiré
This movie is a derivative work
Ce film est une œuvre dérivée
produit dérivé
contrat financier dont la valeur dépend d'un actif sous-jacent
She invests in financial derivatives
Elle investit dans des produits dérivés
occasion
Dans la scènemoment ou situation favorable
This is a great opportunity
C'est une excellente occasion
possibilité
situation qui permet de faire quelque chose
He had the opportunity to study abroad
Il a eu la possibilité d'étudier à l'étranger
arriver
Dans la scènese déplacer vers ou atteindre un lieu
She is coming home soon
Elle arrive bientôt à la maison
prochain
qui va arriver ou apparaître bientôt
We are excited for the coming week
Nous sommes impatients pour la semaine prochaine
descendre
se déplacer d'un endroit élevé vers un endroit plus bas
He is coming down the stairs
Il descend les escaliers
arrivée
l'action de se diriger vers un lieu
Your coming is expected
Ton arrivée est attendue
vivant
Dans la scènequi a la vie
This is a live animal
C'est un animal vivant
vie
Dans la scènemanière dont une personne ou une chose existe
It is a good live to lead
C'est une bonne vie à mener
habiter
avoir son domicile dans un lieu
I live in Paris
J'habite à Paris
vivre
faire l'expérience de quelque chose
I lived an amazing adventure
J'ai vécu une aventure incroyable
en direct
qui se déroule au moment même où il est diffusé
The show is live
L'émission est en direct
résider
avoir son domicile dans un lieu
They live in a big house
Ils résident dans une grande maison
libre
qui peut faire ce qu'il veut sans aucune restriction
I want to live my life
Je veux vivre ma vie
copain
Dans la scèneun homme avec qui on sort
She met her boyfriend at school
Elle a rencontré son copain à l'école
petit ami
un homme avec qui on entretient une relation amoureuse
He is my boyfriend
C'est mon petit ami
compagnon
un partenaire masculin dans une relation amoureuse
Her boyfriend is very kind
Son compagnon est très gentil
essayer
Dans la scènefaire un effort pour accomplir quelque chose
I will try to finish my homework
Je vais essayer de finir mes devoirs
juger
examiner les preuves devant un tribunal pour décider de la culpabilité
They will try the case in court tomorrow
Ils vont juger cette affaire au tribunal demain
tester
mettre quelque chose à l'épreuve pour voir si cela fonctionne
You should try this new software
Tu devrais tester ce nouveau logiciel
frite
Dans la scèneun morceau de pomme de terre long et fin cuit dans l'huile
I would like a side of fries
Je voudrais une portion de frites
frire
cuire des aliments dans de l'huile chaude
I will fry an egg
Je vais frire un œuf
griller
endommager quelque chose avec une chaleur ou une électricité excessive
You will fry your brain if you study too much
Tu vas te griller le cerveau si tu étudies trop
fête
un rassemblement social où l'on sert des aliments frits
We went to a fish fry
Nous sommes allés à une fête autour du poisson frit
jamais
Dans la scèneà n'importe quel moment de la vie
Have you ever been to Paris
Es-tu déjà allé à Paris
toujours
pour une durée éternelle
Love him forever
Aime-le pour toujours
jamais
à aucun moment
He is barely ever here
Il n'est jamais ici
donc
utilisé pour accentuer une interrogation
Why ever did you do that
Pourquoi donc as-tu fait ça
depuis
à partir d'un moment du passé jusqu'à maintenant
They lived happily ever after
Ils vécurent heureux depuis ce jour
depuis
à partir d'un moment précis dans le passé
It is the best day ever
C'est le meilleur jour depuis longtemps
article
Dans la scèneun objet ou une chose séparée
I bought a new item
J'ai acheté un nouvel article
couple
deux personnes dans une relation amoureuse
They are officially an item
Ils sont officiellement en couple
linge délicat
Dans la scènevêtements fragiles nécessitant un soin particulier
Wash the delicates separately
Lavez le linge délicat séparément
vie après la mort
Dans la scèneexistence que l'on croit suivre le décès
The book explores the concept of afterlife
Le livre explore le concept de la vie après la mort
au-delà
vie que l'on croit commencer après la mort
Many religions believe in an afterlife
Beaucoup de religions croient en l'au-delà
vie future
existence supposée succéder au trépas
They hope for an afterlife
Ils espèrent une vie future
audace
Dans la scènela qualité d'être courageux et de ne pas avoir peur
She spoke with great boldness
Elle a parlé avec beaucoup d'audace
être disponible
Dans la scèneêtre vendu sous une certaine forme
These shoes come in many colors
Ces chaussures sont disponibles en plusieurs couleurs
arriver
atteindre un lieu ou une position
The bus will come in soon
Le bus va bientôt arriver
intervenir
jouer un rôle dans une situation
That is where my opinion comes in
C'est là que mon opinion intervient
servir
être utile dans une situation
This map will come in handy
Cette carte va servir
entrer
passer de l'extérieur vers l'intérieur
Please come in and sit down
Entrez et asseyez-vous s'il vous plaît
participer
prendre part à une situation
He wanted to come in on the deal
Il voulait participer à l'affaire
se classer
finir à une position lors d'une compétition
She came in first in the race
Elle s'est classée première à la course
toilettes
Dans la scèneinstallation en forme de cuvette utilisée pour les excréments humains
Where are the toilets please
Où sont les toilettes s il vous plaît
désastre
état très mauvais ou échec total
The project went down the toilet
Le projet a été un désastre
cuvette
installation en forme de bol pour les déchets
Clean the toilet bowl
Nettoyez la cuvette des toilettes
autre
Dans la scèneen plus de ce qui a été mentionné
Do you want anything else
Voulez vous autre chose
autre
Dans la scèneune chose différente
I want someone else to go
Je veux que quelqu un d autre y aille
autrement
d une manière différente
How else could I do it
Comment pourrais je faire autrement
crier
Dans la scènepousser un cri perçant et aigu
She began to scream in fear
Elle a commencé à crier de peur
indiquer
suggérer quelque chose très clairement
The evidence screams guilt
La preuve indique clairement la culpabilité
hurler
émettre un son fort et bruyant
Do not scream at me
Ne me hurle pas dessus
prison
Dans la scènebâtiment où les personnes sont gardées en punition de crimes
He spent five years in prison
Il a passé cinq ans en prison
geôle
endroit où les criminels sont enfermés
The prisoner was put in the jail
Le prisonnier a été mis en geôle
couleur
Dans la scènel'aspect d'un objet selon la façon dont il réfléchit la lumière
The sky is a beautiful blue colour
Le ciel est d'une belle couleur bleue
rouleau de printemps
Dans la scènepâte frite farcie de légumes et parfois de viande
I ordered an egg roll as an appetizer
J'ai commandé un rouleau de printemps en entrée
rouleau impérial
pâtisserie chinoise frite farcie de viande et de légumes
The egg roll was crispy and hot
Le rouleau impérial était croustillant et chaud
nems
petite pâtisserie frite farcie de viande et de légumes
We shared an egg roll at the restaurant
Nous avons partagé des nems au restaurant
meilleur
Dans la scènede la plus haute qualité ou le plus favorable
This is the best pizza in town
C'est la meilleure pizza de la ville
vaincre
gagner contre quelqu'un dans une compétition
He bested his opponent in the final match
Il a vaincu son adversaire lors du match final
meilleurs vœux
pensées ou souhaits bienveillants pour quelqu'un
Give my best to your family
Transmettez mes meilleurs vœux à votre famille
devrait
utilisé pour donner un conseil ferme ou un avertissement
You had best leave now
Tu devrais partir maintenant
soutenir
Dans la scènedonner de l'aide ou des encouragements à quelqu'un
I will support your decision
Je vais soutenir votre décision
supporter
porter le poids de quelque chose
These pillars support the roof
Ces piliers supportent le toit
assistance
utilisation d'appareils pour maintenir une personne en vie lorsqu'elle est très malade
The patient is on life support
Le patient est sous assistance vitale
en fait
Dans la scèneutilisé pour introduire une précision ou une correction
Actually I prefer tea
En fait je préfère le thé
vraiment
utilisé pour souligner que quelque chose est réel
Did you actually see him
L'as-tu vraiment vu
adorable
Dans la scènequi suscite de l'affection par son charme
She has a cute smile
Elle a un sourire adorable
mignon
qui est attrayant et charmant
That puppy is so cute
Ce chiot est si mignon
insolent
qui cherche à être malin de manière déplaisante
Don't get cute with me
Ne sois pas insolent avec moi
enjoliver
rendre quelque chose plus charmant ou attirant
She tried to cute up the room
Elle a essayé d'enjoliver la pièce
fille
Dans la scèneune jeune personne de sexe féminin
The girl is playing outside
La fille joue dehors
femme
une personne de sexe féminin
She is a smart girl
C est une femme intelligente
fille
mot informel pour désigner une femme
Look at those girls over there
Regarde ces filles là-bas
simple
Dans la scènequi n est pas complexe ou perfectionné
This is a very basic phone
C'est un téléphone très simple
essentiel
qui constitue la partie principale ou la plus importante
Water is a basic need
L'eau est un besoin essentiel
fondamental
qui constitue la base ou le principe premier
This is a basic rule of physics
C'est une règle fondamentale de la physique
sortie
Dans la scènepassage permettant de quitter un lieu ou une route
Look for the nearest exit
Cherchez la sortie la plus proche
sortir
quitter un endroit
Please exit through the back door
Veuillez sortir par la porte arrière
théâtralité
Dans la scènecomportement excessif ou exagéré
She used theatrics to get attention
Elle a utilisé la théâtralité pour attirer l'attention
je veux dire
Dans la scèneutilisé pour faire une pause ou clarifier ce que vous dites
I am tired, I mean, I need to sleep
Je suis fatigué, je veux dire, j'ai besoin de dormir
usine
Dans la scènebâtiment où l'on fabrique des produits
They work in a car factory
Ils travaillent dans une usine automobile
évidemment
Dans la scènede façon manifeste ou sans aucun doute
Clearly he is wrong
Il a évidemment tort
clairement
de manière facile à voir ou à comprendre
He speaks clearly
Il parle clairement
soif
Dans la scènebesoin fort de boire
I have a thirst for water
J'ai soif d'eau
cassé
Dans la scènequi n est plus en bon état
The plate is broken
L assiette est cassée
rompu
qui n est plus en vigueur
He made a broken promise
Il a fait une promesse rompue
en panne
qui ne fonctionne plus correctement
My phone is broken
Mon téléphone est en panne
dressé
rendu obéissant grâce à un entraînement
The wild horse is now broken
Le cheval sauvage est maintenant dressé
beaucoup
Dans la scèneune grande quantité de quelque chose
I do not have much time
Je n'ai pas beaucoup de temps
énormément
Dans la scèneà un haut degré
I like this song very much
J'aime énormément cette chanson
encore
qui reste après que les autres sont partis
There is not much left
Il n'en reste plus beaucoup
assez
à un faible degré
It is not much better
Ce n'est pas assez mieux
réparateur
Dans la scènequi aide à retrouver la santé ou la forme
A good sleep is very restorative
Un bon sommeil est très réparateur
portefeuille
Dans la scènepetit étui pliable pour transporter de l'argent et des cartes
I keep my money in my wallet
Je garde mon argent dans mon portefeuille
porte-monnaie
petit étui plat pour transporter de l'argent et des cartes
She put her coins in her wallet
Elle a mis ses pièces dans son porte-monnaie
portefeuille
petit étui pliable pour transporter de l'argent et des cartes
He bought a leather wallet
Il a acheté un portefeuille en cuir
vulve
terme argotique pour les organes génitaux féminins externes
That is offensive slang
C'est une insulte vulgaire
se rappeler
Dans la scènefaire revenir un souvenir à son esprit
I remember our trip to Paris
Je me rappelle notre voyage à Paris
se souvenir
ne pas oublier de faire quelque chose
Remember to lock the door
Souviens-toi de verrouiller la porte
omettre
Dans la scènene pas penser à faire une action
I forgot to call her
J'ai oublié de l'appeler
oublier
ne pas se souvenir de quelque chose
I forgot my keys
J'ai oublié mes clés
retrouver
faire revenir quelque chose dans sa mémoire
I forgot the name of the movie
J'ai retrouvé le nom du film
connard
Dans la scèneune personne très grossière ou stupide
Do not be such a wanker
Ne sois pas un tel connard
crétin
Dans la scèneune personne très agaçante ou désagréable
Stop acting like a wanker
Arrête d agir comme un crétin
abruti
une personne stupide ou désagréable
He is such a wanker
C est un tel abruti
vulgaire
Dans la scènequi manque de distinction ou de raffinement
His tacky clothes offended everyone
Ses vêtements vulgaires ont choqué tout le monde
tape-à-l'œil
qui est de mauvais goût et bon marché
That lamp looks very tacky
Cette lampe a l'air très tape-à-l'œil
séparé
Dans la scènequi n est pas ensemble
They live worlds apart
Ils vivent dans des mondes séparés
en pièces
séparé en plusieurs morceaux
The machine fell apart
La machine est tombée en pièces
en morceaux
divisé en plusieurs parties
She tore the paper apart
Elle a déchiré le papier en morceaux
séparément
de manière non jointe
Keep the two dogs apart
Gardez les deux chiens séparément
dit
Dans la scèneexprimer des mots
She said hello to me
Elle m a dit bonjour
susmentionné
déjà mentionné plus tôt
The said document is missing
Le document susmentionné est manquant
exprimé
communiquer une pensée avec des mots
He said his opinion clearly
Il a exprimé son opinion clairement
déclaré
prononcer des paroles
They said that they were tired
Ils ont déclaré qu ils étaient fatigués