The Office — Saison 8 Épisode 23
Mots et définitions
471 mots
Niveau CECRL
ouais
Dans la scènemanière informelle de dire oui
Yeah I will go
Ouais j'irai
ouais
façon familière d'exprimer un accord
Yeah that sounds fun
Ouais ça a l'air sympa
ouais
utilisé pour montrer que vous êtes d'accord
Yeah I agree with you
Ouais je suis d'accord avec toi
ouais
hésiter entre deux choix
Yeah I am not sure what to choose
Ouais je ne sais pas quoi choisir
meilleur
Dans la scènede qualité supérieure ou plus approprié
This book is better than the last one
Ce livre est meilleur que le précédent
ferais_mieux_de
Dans la scèneexprimer une action recommandée ou judicieuse
You had better go now
Tu ferais mieux d'y aller maintenant
améliorer
rendre quelque chose ou quelqu'un meilleur
You should try to better your English
Tu devrais essayer d'améliorer ton anglais
davantage
dans une plus grande mesure
I like this one better
J'aime davantage celui-ci
deltoïde
Dans la scènemuscle qui recouvre l'épaule
The exercise strengthens the delt
L'exercice renforce le deltoïde
deltoïde
muscle situé à l'extérieur de l'épaule
He trains his delts every day
Il travaille ses deltoïdes tous les jours
fixé
Dans la scènemaintenu en place et incapable de bouger
The picture is stuck to the wall
L'image est fixée au mur
assigner
donner une tâche difficile ou indésirée à quelqu'un
They stuck me with the cleaning
Ils m'ont assigné la corvée de nettoyage
coller
devenir attaché à quelque chose
The sticker stuck to the glass
L'autocollant a collé au verre
coincé
incapable de bouger ou d'être retiré
The drawer is stuck
Le tiroir est coincé
rester
demeurer dans un lieu ou une situation
We are stuck in the traffic jam
Nous restons coincés dans les embouteillages
poignarder
attaquer quelqu'un avec un couteau
He was stuck in the dark alley
Il a été poignardé dans la ruelle sombre
demeurer
continuer à être dans un endroit
I am stuck here all day
Je demeure ici toute la journée
pris
incapable de bouger ou de s'échapper
The bird is stuck in the net
L'oiseau est pris dans le filet
immobilisé
incapable de bouger depuis une position
The car is stuck in the mud
La voiture est immobilisée dans la boue
perplexe
incapable de trouver quoi dire ou faire
I am stuck on this math problem
Je suis perplexe devant ce problème de maths
privilégié
Dans la scèneayant des droits ou des avantages spéciaux que les autres n'ont pas
She comes from a privileged background
Elle vient d'un milieu privilégié
réservé
accessible uniquement à certaines personnes
This is privileged information
Ce sont des informations réservées
privilège
un avantage ou un bénéfice particulier
It is a privileged moment
C'est un moment privilégié
avantage
Dans la scènequelque chose qui vous aide ou donne un bon résultat
The benefit of exercise is health
L'avantage de l'exercice est la santé
gala caritatif
un événement pour récolter de l'argent pour une cause
We held a concert as a benefit
Nous avons organisé un concert de charité
bénéficier
tirer un avantage de quelque chose
You will benefit from this course
Vous bénéficierez de ce cours
prestation
un paiement ou service fourni par l'État ou une entreprise
She receives a medical benefit
Elle reçoit une prestation médicale
nimporte quand
Dans la scèneà tout moment
You can call me anytime
Tu peux m'appeler n'importe quand
à tout moment
à chaque instant
You are welcome anytime
Tu es le bienvenu à tout moment
toujours
à n'importe quel moment
Please feel free to visit anytime
N'hésite pas à passer toujours
attention
Dans la scèneacte de se concentrer sur quelqu'un ou quelque chose
He likes to get attention
Il aime attirer l'attention
soin
acte d'aider quelqu'un qui est blessé ou malade
The patient needs medical attention
Le patient a besoin de soins médicaux
écoute
acte d'écouter ou de regarder attentivement
Please pay attention to the teacher
S'il vous plaît soyez à l'écoute du professeur
arrêter
Dans la scènene pas poursuivre une action
Please stop making noise
S'il te plaît arrête de faire du bruit
halte
une courte pause lors d'un voyage
We made a stop for lunch
Nous avons fait une halte pour déjeuner
stop
un mot demandant à quelqu'un de s'immobiliser
The sign says stop
Le panneau indique stop
arrêt
un lieu où un bus ou un train s'arrête
The bus stop is near here
L'arrêt de bus est près d'ici
pieds
Dans la scèneles parties du corps avec lesquelles on se tient debout
My feet are tired
Mes pieds sont fatigués
pieds
unité de mesure de longueur équivalente à environ trente centimètres
The room is ten feet wide
La pièce mesure dix pieds de large
pieds
unité de mesure de longueur équivalente à trente centimètres
The tree is twenty feet tall
L'arbre mesure vingt pieds de haut
pantoufle
Dans la scènechaussure souple que l'on porte à l'intérieur
I put on my slippers when I get home
Je mets mes pantoufles quand je rentre à la maison
chausson
chaussure confortable pour rester à la maison
My grandmother wears warm slippers
Ma grand-mère porte des chaussons chauds
bacchanale
Dans la scènefête bruyante et alcoolisée
They held a wild bacchanal
Ils ont organisé une bacchanale sauvage
toute la nuit
Dans la scènependant la durée complète de la nuit
They danced all night
Ils ont dansé toute la nuit
toute la nuit
durant la totalité de la nuit
I studied all night
J'ai étudié toute la nuit
similaire
Dans la scènequi est presque identique
These two cars are very similar
Ces deux voitures sont très similaires
division
Dans la scèneune partie d'une grande organisation
This branch of the company deals with sales
Cette division de l'entreprise s'occupe des ventes
succursale
Dans la scèneun bureau local d'une grande entreprise
We opened a new branch in the city
Nous avons ouvert une nouvelle succursale en ville
branche
Dans la scèneune partie d'un arbre qui pousse à partir du tronc
A bird sat on the branch
Un oiseau était posé sur la branche
vérité
Dans la scènela qualité de ce qui est vrai ou réel
Veritas is a Latin word meaning truth
Veritas est un mot latin signifiant vérité
continuer
Dans la scènecommencer ou poursuivre quelque chose
Please go ahead with your presentation
S'il vous plaît continuez avec votre présentation
autorisation
accord officiel pour commencer une activité
We finally got the go ahead to start the project
Nous avons finalement reçu l'autorisation de commencer le projet
loi
Dans la scèneénoncé qui définit ce qui est autorisé ou non
It is against the rule of the land
C'est contraire à la loi du pays
statuer
prendre une décision officielle en tant qu'autorité
The judge will rule on the case
Le juge va statuer sur cette affaire
décision
une résolution officielle prise par une autorité
The court made a new rule
Le tribunal a pris une nouvelle décision
dominer
être le meilleur ou le plus important
Our team rules the competition
Notre équipe domine la compétition
gouverner
exercer un pouvoir officiel sur un pays
A king rules the nation
Un roi gouverne la nation
règne
période d'exercice du pouvoir sur un territoire
The queen is in her rule
La reine est dans son règne
règle
instruction sur ce qui est permis ou non
You must follow the school rule
Tu dois suivre la règle de l'école
habitude
ce qui constitue l'état habituel des choses
It is the rule to have coffee
C'est l'habitude de prendre un café
principe
énoncé général décrivant comment faire quelque chose
That is a basic rule of physics
C'est un principe fondamental de la physique
réglementation
instruction officielle sur ce qui est autorisé
He violated the safety rule
Il a enfreint la réglementation de sécurité
entrez
Dans la scèneinviter quelqu'un à pénétrer dans un lieu
Please come on in and sit down
S'il vous plaît entrez et asseyez-vous
sérieusement
Dans la scènesans plaisanter
Are you seriously going to leave
Vas-tu sérieusement partir
sérieusement
de manière sincère ou appliquée
She took the task seriously
Elle a pris la tâche sérieusement
gravement
de manière très sévère ou extrême
He was seriously injured
Il a été gravement blessé
détourner
Dans la scènedérober secrètement de l argent dont la gestion nous est confiée
The accountant tried to embezzle funds
Le comptable a essayé de détourner des fonds
voler
soustraire frauduleusement de l argent dont nous avons la charge
He was caught trying to embezzle the charity money
Il a été surpris en train de voler l argent de l association
nid
Dans la scènestructure construite par un animal pour y vivre
The bird built a nest in the tree
L'oiseau a construit un nid dans l'arbre
nicher
construire ou habiter dans un nid
Birds often nest in the garden
Les oiseaux nichent souvent dans le jardin
l'un ou l'autre
Dans la scènel'un des deux éléments d'un choix
You can choose either path
Tu peux choisir l'un ou l'autre chemin
nonplus
utilisé pour ajouter une idée similaire dans une phrase négative
I do not like coffee and he does not either
Je n'aime pas le café et lui non plus
nonplus
utilisé pour ajouter un énoncé négatif
She is not going and I am not either
Elle ne vient pas et moi non plus
plus
Dans la scènequi ne se produit plus dans le présent
I do not live there anymore
Je ne vis plus là
plus
qui a cessé d'exister
She does not work here anymore
Elle ne travaille plus ici
plus
qui ne se déroule plus actuellement
He does not play tennis anymore
Il ne joue plus au tennis
plus
qui n'est plus en vigueur
We do not go there anymore
Nous n'y allons plus
chose
objet ou élément dont on ne précise pas le nom
The thing is on the table
La chose est sur la table
activités
actions ou événements que les gens font
We did many fun things today
Nous avons fait beaucoup d'activités amusantes aujourd'hui
objets
éléments matériels de toute nature
Put your personal things in the box
Mettez vos objets personnels dans la boîte
situations
circonstances ou conditions générales
Things are getting better now
Les situations s'améliorent maintenant
choses
éléments ou sujets divers
I have many things to do
J'ai beaucoup de choses à faire
machin
objet ou idée dont on ne précise pas le nom
What is that thing on the table
Qu'est-ce que c'est que ce machin sur la table
discothèque
Dans la scènelieu où les gens vont danser sur de la musique
We went to a discotheque last night
Nous sommes allés en discothèque hier soir
client
Dans la scènepersonne qui paie pour un service
The client is very happy
Le client est très content
singe
Dans la scènepetit animal à longue queue qui vit dans les arbres
I saw a monkey at the zoo
J'ai vu un singe au zoo
primate
petit mammifère de la famille des primates avec une queue
The monkey is a clever primate
Le singe est un primate intelligent
taquiner
se moquer de quelqu'un de manière amusante ou agaçante
Stop monkeying your brother
Arrête de taquiner ton frère
se soucier de
Dans la scènese sentir concerné par quelqu'un ou quelque chose
I care about my grades
Je me soucie de mes notes
tenir à
accorder de l'importance ou de l'affection à quelqu'un
I care about my family
Je tiens à ma famille
s'écrouler
Dans la scènetomber ou s'effondrer au sol
The old wall will fall down
Le vieux mur va s'écrouler
descendre
passer d'un endroit élevé à un endroit plus bas
He watched the water fall down the rocks
Il a regardé l'eau descendre les rochers
tomber
bouger rapidement vers le sol par accident
The apple will fall down from the tree
La pomme va tomber de l'arbre
tomber
passer soudainement d'une position debout au sol
Be careful not to fall down
Fais attention de ne pas tomber
alors
Dans la scènemot utilisé pour attirer l'attention ou introduire une idée
Now listen to what I have to say
Alors écoute ce que j'ai à dire
maintenant
Dans la scènele moment présent
I am studying now
J'étudie maintenant
au revoir
utilisé pour dire adieu de manière amicale
Well now we must be going
Eh bien au revoir nous devons y aller
moment
un instant opportun pour quelque chose
Now is the time to start
C'est le moment de commencer
gras
Dans la scènesubstance huileuse naturelle dans la nourriture
Butter contains fat
Le beurre contient du gras
gros
qui a beaucoup de poids
He is a fat cat
Il est un gros chat
gros
qui a beaucoup de volume
That is a fat book
C est un gros livre
se préparer
Dans la scènese tenir prêt pour quelque chose de difficile ou de désagréable
Brace yourself for the news
Prépare-toi à cette nouvelle
appareil dentaire
outil utilisé pour aligner les dents
He wears braces on his teeth
Il porte un appareil dentaire
attelle
dispositif utilisé pour soutenir ou maintenir quelque chose en place
He wore a brace for his injured knee
Il portait une attelle pour son genou blessé
vendeur
Dans la scènepersonne qui vend des produits ou des services
The salesmen work in the store
Les vendeurs travaillent dans le magasin
aigreur
Dans la scènesentiment de ressentiment quand on ne peut pas obtenir ce que l on veut
He claims he did not want the job but that is just sour grapes
Il prétend qu il ne voulait pas ce travail mais ce n est que de l aigreur
enseignement
Dans la scèneune classe ou une session d'instruction
This school provides a good lesson
Cette école offre un bon enseignement
cours
une période de temps où l'on enseigne quelque chose
I have a music lesson today
J'ai un cours de musique aujourd'hui
leçon
une sagesse tirée d'un événement
That experience was a hard lesson
Cette expérience fut une leçon difficile
formation
une période d'apprentissage ou d'instruction
She is taking a driving lesson
Elle suit une formation à la conduite
après
Dans la scèneune heure qui dépasse un moment précis
It is ten past five
Il est cinq heures dix
au-delà
de l'autre côté d'un point précis
He walked past the house
Il est passé devant la maison
passé
le temps qui s'est déjà écoulé
I often think about the past
Je pense souvent au passé
pâtisserie
un aliment cuit au four à base de pâte
She bought a delicious past
Elle a acheté une délicieuse pâtisserie
apparemment
Dans la scèneselon ce qui semble être vrai
Apparently it is going to rain
Apparemment il va pleuvoir
perfectionner
Dans la scènerendre quelque chose sans aucun défaut
She practiced to perfect her skill
Elle a pratiqué pour perfectionner sa compétence
parfait
qui ne présente aucun défaut ni erreur
Her English is perfect
Son anglais est parfait
excuse
raison donnée pour expliquer une erreur
He had a perfect for being late
Il avait une excuse pour être en retard
note
score attribué pour un travail scolaire
She got a perfect on her test
Elle a eu une note parfaite à son examen
surprendre
Dans la scènecauser un sentiment d'étonnement ou de stupeur
Her news did surprise me
Sa nouvelle m'a surpris
surprise
Dans la scèneévénement qui arrive sans être attendu
The party was a big surprise
La fête était une grande surprise
surprise
mot exprimant quelque chose d'inattendu
Surprise we have arrived early
Surprise nous sommes arrivés en avance
imprévu
qui arrive sans avertissement
We had an unexpected visit
Nous avons eu une visite imprévue
coûter
Dans la scènedemander une somme d'argent spécifique
How much does this cost
Combien cela coûte
nécessiter
avoir besoin de quelque chose
Success can cost a lot of effort
Le succès peut nécessiter beaucoup d'efforts
prix
somme d'argent à payer pour obtenir quelque chose
The cost of living is high
Le prix de la vie est élevé
festivité
Dans la scèneévénement spécial pour montrer de la joie
The town is preparing for the holiday celebrations
La ville se prépare pour les festivités des vacances
célébration
événement spécial pour marquer une occasion joyeuse
We had a celebration for his birthday
Nous avons fait une célébration pour son anniversaire
fête
occasion sociale pour marquer un événement spécial
The graduation party was a great celebration
La fête de fin d'études était une grande célébration
vrai
Dans la scènequi est conforme à la réalité
That is a true story
C'est une histoire vraie
sincère
qui dit toujours la vérité
He is a true friend
C'est un ami sincère
fidèle
qui reste attaché à quelqu'un
She is true to her principles
Elle est fidèle à ses principes
fiable
qui fonctionne toujours comme prévu
This is a true test of his ability
C'est un test fiable de sa capacité
simultané
Dans la scènequi se produit au même moment
They made a simultaneous decision
Ils ont pris une décision simultanée
présumer
Dans la scèneimaginer quelque chose sans avoir de certitude
I guess that he is tired
Je présume qu'il est fatigué
deviner
tenter de donner une réponse sans en être sûr
Can you guess the answer
Peux-tu deviner la réponse
supposition
idée que l'on pense vraie sans en être certain
It was just a lucky guess
C'était juste une supposition heureuse
vérifier
Dans la scèneexaminer quelque chose avec attention
Please check your answers
Veuillez vérifier vos réponses
addition
document indiquant le montant à payer pour un repas
May we have the check
Puis-je avoir l addition
carreaux
motif composé de petits carrés sur un tissu
She wore a shirt with a check pattern
Elle portait une chemise à carreaux
chèque
document bancaire ordonnant un paiement
He paid the rent with a check
Il a payé le loyer avec un chèque
partir
Dans la scènes'en aller vers un autre endroit
They went off to Paris yesterday
Ils sont partis à Paris hier
exploser
faire un bruit soudain et violent
The bomb went off at midnight
La bombe a explosé à minuit
sonner
se mettre à faire un bruit bruyant soudainement
The alarm went off at seven
L'alarme a sonné à sept heures
s'écarter
arrêter de suivre un plan prévu ou une direction attendue
He went off the main road
Il s'est écarté de la route principale
découvrir
Dans la scèneapprendre ou trouver quelque chose
I just found out the truth
Je viens de découvrir la vérité
démasquer
découvrir qu une personne a fait quelque chose de mal ou de malhonnête
They found out the thief
Ils ont démasqué le voleur
se renseigner
obtenir des faits ou des informations sur un sujet
I need to find out the time
J ai besoin de me renseigner sur l heure
découvrir
apprendre quelque chose de nouveau
I want to find out the truth
Je veux découvrir la vérité
alors
Dans la scèneutilisé pour marquer une pause ou vérifier l'attention
All right let us start the meeting
Alors commençons la réunion
daccord
Dans la scèneutilisé pour exprimer une acceptation
It is all right if you want to leave early
Cest daccord si tu veux partir plus tôt
acceptable
qui est satisfaisant ou convenable
The quality of the work is all right
La qualité du travail est acceptable
oui
utilisé pour confirmer une information
Is it all right if I come later
Oui est-ce que je peux venir plus tard
arriver
Dans la scèneparvenir à un endroit
We will get to Paris soon
Nous arriverons bientôt à Paris
toucher
affecter émotionnellement quelqu'un
Her words get to me
Ses paroles me touchent
atteindre
parvenir à un lieu
How do I get to the station
Comment puis-je atteindre la gare
commencer
entreprendre une action
Let us get to work
Commençons le travail
énerver
contrarier ou troubler quelqu'un
Stop letting him get to you
Arrête de le laisser t'énerver
avoir l'occasion
bénéficier de la chance de faire quelque chose
I get to travel often
J'ai l'occasion de voyager souvent
profiter
bénéficier d'une opportunité
I get to see my family
Je profite de voir ma famille
avoir la permission
être autorisé à faire quelque chose
I get to go early
J'ai la permission de partir tôt
avoir la chance
bénéficier d'une occasion spéciale
I get to meet the star
J'ai la chance de rencontrer la star
bénéficier
avoir l'opportunité de faire quelque chose
I get to learn French
Je bénéficie d'apprendre le français
pouvoir
avoir le droit ou la possibilité de faire quelque chose
I get to choose the movie
Je peux choisir le film
devoir
être contraint de faire quelque chose
I get to clean the house
Je dois nettoyer la maison
parvenir
réussir à avoir l'occasion de faire quelque chose
I get to finish this task
Je parviens à finir cette tâche
nécessiter
avoir besoin d'accomplir quelque chose
I get to do my chores
Je dois faire mes corvées
connecter
avoir un lien avec quelque chose
The road gets to the highway
La route se connecte à l'autoroute
avoir un rapport
être lié à quelque chose
That gets to the main issue
Cela a un rapport avec le problème principal
avoir l'occasion
avoir la possibilité ou la permission de faire quelque chose
I get to travel for work
J'ai l'occasion de voyager pour le travail
commencer
entreprendre de faire une action
Let us get to work now
Commençons le travail maintenant
s'attaquer à
entamer le traitement ou la résolution d'une tâche
We will get to that issue later
Nous nous attaquerons à ce problème plus tard
rien
Dans la scènepas une seule chose
There is nothing in the box
Il n'y a rien dans la boîte
rien
aucune chose
I know nothing about this
Je ne sais rien à ce sujet
rien
ce qu'il reste
There is nothing left to eat
Il ne reste rien à manger
zéro
absence de quantité
The result is nothing
Le résultat est zéro
écouter
Dans la scènefaire attention pour entendre un son
I listen to the music
J'écoute la musique
écouter
faire attention à quelqu'un qui parle
Please listen to me
S'il vous plaît écoutez-moi
joli
Dans la scènetrès plaisant ou beau
You look lovely today
Tu es très jolie aujourd'hui
adorable
personne gentille et agréable
She is such a lovely person
C'est une personne tellement adorable
agréable
qui procure du plaisir
We had a lovely day
Nous avons passé une journée agréable
charmant
très plaisant ou beau
What a lovely house
Quelle charmante maison
langue
Dans la scènesystème de mots pour exprimer des idées
Learning a new language is fun
Apprendre une nouvelle langue est amusant
langage
les mots utilisés par quelqu'un pour s'exprimer
He uses very polite language
Il utilise un langage très poli
décider
Dans la scènefaire un choix ou prendre une décision concernant quelque chose
I decided to stay home
J'ai décidé de rester à la maison
décider
faire un choix entre plusieurs possibilités
I decided to stay home
J'ai décidé de rester à la maison
forme
Dans la scèneapparence visible de quelque chose
The clouds took the form of an animal
Les nuages ont pris la forme d'un animal
forme
état de santé permettant de bien performer
She is in good form today
Elle est en bonne forme aujourd'hui
former
créer ou produire quelque chose
They will form a new team
Ils vont former une nouvelle équipe
formulaire
papier avec des espaces vides à remplir
Please sign this form
Veuillez signer ce formulaire
forme
un type ou une variété de quelque chose
This is a strange form of art
C'est une forme d'art étrange
écrire
Dans la scènemettre des informations sur papier ou sous format numérique
She had to write down the instructions
Elle a dû écrire les instructions
dépréciation
réduction de la valeur comptable d un actif
The company announced a write down of its inventory
L entreprise a annoncé une dépréciation de ses stocks
noter
mettre quelque chose par écrit
Please write down your name
Veuillez noter votre nom
dire
Dans la scèneexprimer quelque chose avec des mots
Please say your name
Veuillez dire votre nom
mot
Dans la scènele pouvoir de prendre une décision ou de donner un avis
She has no say in this matter
Elle n a pas son mot à dire dans cette affaire
affirmer
exprimer une opinion ou une croyance
He says that it will rain
Il affirme qu il va pleuvoir
indiquer
montrer une information ou un chiffre
The clock says ten o clock
L horloge indique dix heures
physique
Dans la scènerelatif au corps humain
She needs to do physical work
Elle doit faire un travail physique
matériel
relatif aux objets concrets par opposition au spirituel
The physical world is real
Le monde matériel est réel
visite
examen médical complet d'une personne
He had a physical last week
Il a passé une visite médicale la semaine dernière
corporel
qui concerne le corps
He suffered physical pain
Il a souffert d'une douleur corporelle
exactement
Dans la scènede manière précise
It is exactly three o clock
Il est exactement trois heures
jupe
Dans la scènevêtement porté de la taille jusqu'aux jambes
She is wearing a blue skirt
Elle porte une jupe bleue
éviter
contourner un sujet ou une difficulté au lieu de l'affronter
We skirted the main issue
Nous avons évité le sujet principal
fesses
Dans la scènepartie du corps sur laquelle on s'assoit
She sat down on her butt
Elle s'est assise sur ses fesses
donner un coup
frapper quelque chose avec force
The goat tried to butt the fence
La chèvre a essayé de donner un coup à la clôture
cible
personne ou chose dont on se moque
He is the butt of their jokes
Il est la cible de leurs blagues
extrémité
bout épais et émoussé d'un objet
Hold the rifle by the butt
Tenez le fusil par l'extrémité
raisin
Dans la scènepetit fruit rond qui pousse en grappes
I like to eat a red grape
J'aime manger un raisin rouge
ancien
Dans la scènequi existait ou avait lieu auparavant
He is the former president
Il est l'ancien président
fait maison
Dans la scènefabriqué à la maison et non dans une usine
This is a delicious homemade cake
C'est un délicieux gâteau fait maison
tomber
Dans la scènese déplacer vers le bas
Don't drop your glass
Ne fais pas tomber ton verre
diminuer
devenir plus petit en quantité ou en taille
Prices will drop soon
Les prix vont bientôt diminuer
déposer
laisser quelque chose à un endroit précis
I will drop you at the station
Je te déposerai à la gare
abandonner
arrêter de faire ou de parler de quelque chose
You should drop this bad habit
Tu devrais abandonner cette mauvaise habitude
concours
Dans la scèneévénement où des gens essaient de gagner
She won a singing contest
Elle a gagné un concours de chant
contester
s opposer formellement à une décision
They plan to contest the election results
Ils prévoient de contester les résultats de l élection
réclamer
Dans la scènedemander quelque chose surtout par téléphone
They are calling for help
Ils réclament de l'aide
passer prendre
aller à un endroit pour récupérer quelqu'un ou quelque chose
I will call for you at six
Je passerai te prendre à six heures
exiger
dire que quelque chose est nécessaire ou requis
The situation calls for immediate action
La situation exige une action immédiate
prédire
dire que quelque chose va se produire
Experts call for a rise in prices
Les experts prédisent une hausse des prix
nécessiter
avoir besoin de quelque chose
This job calls for patience
Ce travail nécessite de la patience
fétichisme
Dans la scèneun intérêt sexuel intense et inhabituel
He has a leather fetish
Il a un fétichisme pour le cuir
poudre
Dans la scènemasse sèche composée de très petites particules libres
She put some baby powder on her skin
Elle a mis de la poudre pour bébé sur sa peau
poudre
substance sèche pouvant exploser lorsqu'elle est allumée
They used black powder in the cannon
Ils ont utilisé de la poudre noire dans le canon
pulvériser
écraser quelque chose en très petits grains secs
You must powder the herbs before cooking
Vous devez pulvériser les herbes avant de cuisiner
glace
Dans la scènedessert glacé de style italien
I ate a scoop of gelato
J'ai mangé une boule de glace
sismique
Dans la scènelié aux tremblements de terre ou aux vibrations de la terre
The region is known for seismic activity
La région est connue pour son activité sismique
huit
Dans la scènele nombre 8
I have eight apples
J'ai huit pommes
fournisseur
Dans la scènepersonne ou entreprise qui fournit des biens ou des services
We have a new supplier for our office
Nous avons un nouveau fournisseur pour notre bureau
dessin
Dans la scèneimage réalisée avec un crayon ou un stylo
I like this drawing
J'aime ce dessin
dessiner
créer une image avec un crayon ou un stylo
I am drawing a cat
Je suis en train de dessiner un chat
tirage
événement où les gagnants sont choisis
We will watch the raffle drawing
Nous regarderons le tirage de la tombola
esquisse
dessin rapide fait avec un crayon ou un stylo
This is just a quick drawing
Ce n'est qu'une esquisse rapide
se la péter
Dans la scènemontrer ses capacités pour impressionner les autres
He tried to flex by showing his new car
Il a essayé de se la péter en montrant sa nouvelle voiture
plier
courber une partie du corps
He likes to flex his arm muscles
Il aime plier les muscles de son bras
façon
Dans la scèneune manière ou méthode de faire quelque chose
There is one way to solve this
Il y a une façon de résoudre cela
sens unique
qui ne permet la circulation que dans une direction
This is a one way street
C'est une rue à sens unique
aller simple
qui ne permet le déplacement que dans une seule direction
This is a one way system
C'est un système à sens unique
billet aller simple
un titre de transport pour se rendre à destination sans retour
I need a one way ticket to Paris
J'ai besoin d'un billet aller simple pour Paris
sens unique
qui permet le mouvement dans une seule direction
This street is a one-way
Cette rue est à sens unique
privé
Dans la scènequi appartient à une personne et non au public
Keep your personal things in your bag
Garde tes affaires privées dans ton sac
individuel
Dans la scènequi appartient ou est destiné à un seul individu
She has her own personal opinion
Elle a son opinion individuelle
personnel
qui vise la personnalité de quelqu'un de manière blessante
Do not make it personal
Ne le prends pas personnellement
tout le monde
Dans la scènechaque personne présente
Everyone likes this song
Tout le monde aime cette chanson
chacun
toutes les personnes du groupe
Everyone has a pen
Chacun a un stylo
tous
l'ensemble des individus
Everyone was happy
Tous étaient heureux
hula
Dans la scènedanse traditionnelle hawaïenne qui utilise des mouvements de hanches
She learned to dance the hula
Elle a appris à danser le hula