You — Saison 4 Épisode 4
Mots et définitions
719 mots
Niveau CECRL
formidable
Dans la scènequi inspire de la crainte ou du respect par sa puissance
The team faces a formidable opponent
L'équipe affronte un adversaire formidable
non plus
Dans la scèneutilisé pour dire qu une déclaration négative est aussi vraie pour une autre personne
I do not like it and neither does he
Je n aime pas ça et lui non plus
ni l un ni l autre
Dans la scènepas une personne ou chose parmi deux
Neither of my parents is here
Ni mon père ni ma mère ne sont ici
aucun
pas l un ni l autre
Neither answer is correct
Aucune réponse n est correcte
ni
conjonction utilisée pour relier des options négatives
Neither you nor I can go
Ni toi ni moi ne pouvons y aller
collier
Dans la scènebijou que l'on porte autour du cou
She wears a gold necklace
Elle porte un collier en or
il y a longtemps
Dans la scèneune longue période avant maintenant
I visited Rome a long time ago
J'ai visité Rome il y a longtemps
ordure
Dans la scèneune personne très désagréable
Do not trust that bastard
Ne fais pas confiance à cette ordure
bosseur
quelqu'un qui travaille très dur
He is a real bastard when it comes to deadlines
C'est un vrai bosseur quand il s'agit des dates limites
enfant naturel
un enfant né de parents non mariés
He was born a bastard
Il est né enfant naturel
salaud
une personne très impolie ou offensante que vous n'aimez pas
That man is a complete bastard
Cet homme est un vrai salaud
salaud
personne désagréable ou agaçante
That guy is a complete bastard
Ce type est un vrai salaud
arme
Dans la scèneobjet utilisé pour blesser ou attaquer quelqu'un
The police found the murder weapon
La police a trouvé l'arme du crime
armer
fournir des armes à quelqu'un
They armed the soldiers
Ils ont armé les soldats
arme
objet utilisé pour se battre ou attaquer
He carried a hidden weapon
Il portait une arme dissimulée
arme
objet utilisé pour attaquer ou se défendre
A sword is a type of weapon
Une épée est un type d'arme
alcool
Dans la scèneun mot informel pour désigner les boissons alcoolisées
He spent all his money on booze
Il a dépensé tout son argent dans l'alcool
boisson
un mot informel pour désigner une boisson alcoolisée
Do you have any booze for the party
As-tu de la boisson pour la fête
boire
consommer des boissons alcoolisées
They were boozing all night
Ils ont bu toute la nuit
mou
Dans la scènequi n'est pas ferme au toucher
This pillow is very soft
Cet oreiller est très mou
doux
qui n'est pas fort ou agressif
She spoke in a soft voice
Elle a parlé d'une voix douce
indulgent
qui n'est pas sévère
The judge was soft on the criminal
Le juge a été indulgent avec le criminel
faible
qui n'est pas fort ou performant
The economy is soft this year
L'économie est faible cette année
croire en
Dans la scèneavoir la conviction qu'une chose est réelle ou vraie
I believe in ghosts
Je crois aux fantômes
adhérer à
soutenir une idée ou une cause en laquelle on a confiance
I believe in equality for everyone
Je crois en l'égalité pour tous
faire confiance
avoir de l'assurance envers quelqu'un
You must believe in yourself
Tu dois croire en toi
croire à
être persuadé de l'existence de quelqu'un ou de quelque chose
Do you believe in magic
Crois-tu à la magie
avouer
Dans la scènedire que quelque chose est vrai
He had to admit his mistake
Il a dû avouer son erreur
admettre
laisser quelqu'un entrer dans un lieu
The ticket admits one person
Le billet admet une personne
peut-être
Dans la scènepossiblement ou selon toute probabilité
Perhaps it will rain later
Peut-être qu'il pleuvra plus tard
meurtrier
Dans la scènepersonne qui tue un autre être humain
The murderer was sent to prison
Le meurtrier a été envoyé en prison
juif
Dans la scènerelatif au peuple juif ou à sa religion
She belongs to a Jewish family
Elle appartient à une famille juive
retourner
Dans la scènealler à un endroit ou une époque précédente
I have to go back to the office
Je dois retourner au bureau
remonter
exister depuis une époque précise du passé
This tradition goes back to the Middle Ages
Cette tradition remonte au Moyen Âge
conscience
Dans la scèneétat d'être éveillé et conscient
She regained consciousness after the accident
Elle a repris conscience après l'accident
regarder
Dans la scènediriger ses yeux vers quelqu'un ou quelque chose pour les voir
Look at that bird
Regarde cet oiseau
examiner
étudier ou considérer quelque chose avec attention
We need to look at this problem
Nous devons examiner ce problème
protéger
Dans la scènegarder quelqu'un ou quelque chose hors de danger
The wall protects the city
Le mur protège la ville
défendre
Dans la scèneéviter qu'une personne ou une chose ne subisse un dommage
The soldier defends the borders
Le soldat défend les frontières
préserver
garder quelque chose dans un état sûr ou intact
We must preserve our environment
Nous devons préserver notre environnement
emmêler
Dans la scènese nouer dans un désordre inextricable
My hair is starting to tangle
Mes cheveux commencent à s'emmêler
pervers
Dans la scènequi montre une volonté délibérée de se comporter de manière déraisonnable ou inacceptable
He takes a perverse pleasure in annoying others
Il prend un plaisir pervers à ennuyer les autres
gâcher
abîmer ou ruiner quelque chose
You will fuck up the project
Tu vas gâcher le projet
incapable
une personne qui fait beaucoup d erreurs ou qui échoue souvent
He is a total fuck up
C est un incapable total
rater
faire quelque chose de mal ou incorrectement
I really fucked up this test
J ai vraiment raté cet examen
profiter au maximum
Dans la scènetirer le meilleur parti de quelque chose
Let us make the most of this sunny day
Profitons au maximum de cette journée ensoleillée
trouver
Dans la scènedécouvrir où se trouvent une personne ou un objet
I found my keys on the table
J'ai trouvé mes clés sur la table
établir
déclarer officiellement qu'une chose est vraie dans un contexte juridique
The court found him innocent
Le tribunal l'a déclaré innocent
trouver
découvrir où se trouvent une personne ou un objet
She found a new job
Elle a trouvé un nouveau travail
fonder
commencer ou créer quelque chose
They found a new company
Ils fondent une nouvelle entreprise
fou
Dans la scènequi est un peu excentrique ou idiot
She has some batty ideas
Elle a des idées un peu folles
captiver
Dans la scèneretenir totalement l'attention de quelqu'un
The movie kept us riveted to our seats
Le film nous a captivés sur nos sièges
riveter
fixer deux pièces de métal avec une tige métallique
Workers rivet the steel beams together
Les ouvriers rivetent les poutres en acier ensemble
découper
Dans la scèneenlever quelque chose en coupant
He cut off a piece of rope
Il a découpé un morceau de corde
isoler
empêcher quelqu'un d'atteindre ou de communiquer avec une autre personne
The bad weather cut off the village
Le mauvais temps a isolé le village
couper
arrêter une connexion ou un approvisionnement
They cut off our electricity
Ils ont coupé notre électricité
football
Dans la scènesport qui se joue avec un ballon ovale très populaire en Australie et au Royaume-Uni
I am going to watch the footy tonight
Je vais regarder le football ce soir
envoyer
Dans la scènefaire en sorte qu'une chose aille quelque part
I will send the parcel tomorrow
J'enverrai le colis demain
transmettre
communiquer une information à quelqu'un
Please send the documents by email
Veuillez transmettre les documents par email
expédier
déplacer quelque chose rapidement vers une destination
The company will send the shipment today
L'entreprise expédiera la commande aujourd'hui
projeter
avoir l'intention de faire quelque chose
He intends to send his message clearly
Il projette d'envoyer son message clairement
bienveillant
Dans la scènequi est amical et généreux
She is a kind person
Elle est une personne bienveillante
sorte
Dans la scèneun groupe avec des qualités similaires
What kind of book is this
Quelle sorte de livre est-ce
gentil
qui est agréable et serviable envers les autres
It was kind of you to help
C'était gentil de votre part d'aider
assez
dans une petite mesure ou légèrement
I am kind of tired
Je suis assez fatigué
photographe
Dans la scènepersonne qui prend des photos
The photographer took a picture of me
Le photographe a pris une photo de moi
photographe
personne qui prend des photos
She is a professional photographer
Elle est photographe professionnelle
photographe
personne qui prend des photos
The photographer used a new camera
Le photographe a utilisé un nouvel appareil photo
pour autant que je sache
Dans la scèneselon ce que je sais
As far as I know he is coming
Pour autant que je sache il vient
par conséquent
Dans la scènepour cette raison
The store is closed therefore we cannot buy food
Le magasin est fermé par conséquent nous ne pouvons pas acheter de nourriture
donc
pour cette raison
It was raining therefore I took an umbrella
Il pleuvait donc j'ai pris un parapluie
vieille fortune
Dans la scènerichesse transmise par héritage sur plusieurs générations
The family has old money
Cette famille possède une vieille fortune
enfer
Dans la scènelieu ou situation terrible et effrayant
This office is a total hellscape
Ce bureau est un véritable enfer
inutile
Dans la scènequi n a aucune valeur ou utilité
This old pen is worthless
Ce vieux stylo est inutile
énergie
Dans la scènela force ou la capacité d'être actif
She has a lot of energy
Elle a beaucoup d'énergie
étage
Dans la scènele niveau au-dessus du rez-de-chaussée
Go upstairs to your bedroom
Monte à l'étage dans ta chambre
tricher
Dans la scèneagir de façon malhonnête pour obtenir un avantage
He tried to cheat on the exam
Il a essayé de tricher à l'examen
tromper
avoir une relation amoureuse secrète avec quelqu'un d'autre
She cheated on her partner
Elle a trompé son partenaire
tricheur
une personne qui agit de façon malhonnête pour gagner
He is a known cheat
C'est un tricheur connu
échapper
éviter quelque chose de mauvais
She cheated death in the accident
Elle a échappé à la mort dans l'accident
tricher
être malhonnête ou ne pas respecter les règles
Do not cheat on the exam
Ne triche pas à l'examen
oublier
Dans la scèneêtre incapable de se souvenir de quelque chose
I forgot my keys
J'ai oublié mes clés
oublier
cesser de penser à quelque chose
Forget about your problems
Oublie tes problèmes
omettre
ne pas faire quelque chose par manque de mémoire
Don't forget to call me
N'oublie pas de m'appeler
oublier
omettre involontairement une information
He forgot that detail
Il a oublié ce détail
se remémorer
faire revenir une chose à la mémoire
I cannot forget that day
Je ne peux pas oublier ce jour
avoir les moyens
Dans la scènedisposer de suffisamment d'argent pour acheter ou faire quelque chose
I cannot afford this car
Je ne peux pas m'offrir cette voiture
se permettre
Dans la scènedisposer de suffisamment de temps ou d'argent pour quelque chose
We cannot afford a delay
Nous ne pouvons pas nous permettre un retard
offrir
donner ou fournir quelque chose
This tree affords shade
Cet arbre offre de l'ombre
boire comme un trou
Dans la scèneboire une très grande quantité d'alcool
He drinks like a fish
Il boit comme un trou
commencer
Dans la scèneentreprendre une action
Let us get to work
Commençons le travail
avoir l'occasion
Dans la scènebénéficier de la chance de faire quelque chose
I get to travel often
J'ai l'occasion de voyager souvent
toucher
affecter émotionnellement quelqu'un
Her words get to me
Ses paroles me touchent
arriver
parvenir à un endroit
We will get to Paris soon
Nous arriverons bientôt à Paris
atteindre
parvenir à un lieu
How do I get to the station
Comment puis-je atteindre la gare
énerver
contrarier ou troubler quelqu'un
Stop letting him get to you
Arrête de le laisser t'énerver
profiter
bénéficier d'une opportunité
I get to see my family
Je profite de voir ma famille
avoir la permission
être autorisé à faire quelque chose
I get to go early
J'ai la permission de partir tôt
avoir la chance
bénéficier d'une occasion spéciale
I get to meet the star
J'ai la chance de rencontrer la star
bénéficier
avoir l'opportunité de faire quelque chose
I get to learn French
Je bénéficie d'apprendre le français
pouvoir
avoir le droit ou la possibilité de faire quelque chose
I get to choose the movie
Je peux choisir le film
devoir
être contraint de faire quelque chose
I get to clean the house
Je dois nettoyer la maison
parvenir
réussir à avoir l'occasion de faire quelque chose
I get to finish this task
Je parviens à finir cette tâche
nécessiter
avoir besoin d'accomplir quelque chose
I get to do my chores
Je dois faire mes corvées
connecter
avoir un lien avec quelque chose
The road gets to the highway
La route se connecte à l'autoroute
avoir un rapport
être lié à quelque chose
That gets to the main issue
Cela a un rapport avec le problème principal
avoir l'occasion
avoir la possibilité ou la permission de faire quelque chose
I get to travel for work
J'ai l'occasion de voyager pour le travail
commencer
entreprendre de faire une action
Let us get to work now
Commençons le travail maintenant
s'attaquer à
entamer le traitement ou la résolution d'une tâche
We will get to that issue later
Nous nous attaquerons à ce problème plus tard
rapide
Dans la scènequi se fait en peu de temps
We need a quick answer
Nous avons besoin d une réponse rapide
vif
capable de comprendre ou de penser rapidement
She has a quick mind
Elle a un esprit vif
chair vive
peau sensible sous les ongles des mains ou des pieds
I cut my nail down to the quick
Je me suis coupé l ongle jusqu à la chair vive
enfin
Dans la scèneaprès une longue période de temps ou un retard
I finally finished my homework
J ai enfin terminé mes devoirs
finalement
après un long moment ou beaucoup d effort
We finally decided to go out
Nous avons finalement décidé de sortir
enfin
après une longue attente ou à la fin
They finally arrived at the station
Ils sont enfin arrivés à la gare
pour terminer
pour conclure ou mettre fin à quelque chose
Finally I would like to thank everyone
Pour terminer je voudrais remercier tout le monde
pire
Dans la scènede la plus basse qualité
This is the worst movie ever
C'est le pire film de tous les temps
pire
Dans la scènele plus désagréable
This is the worst day of my life
C'est le pire jour de ma vie
pire
de la plus grande intensité
That was the worst storm of the year
C'était la pire tempête de l'année
compter
Dans la scèneavoir l'intention de faire quelque chose
I am going to visit my friend
Je compte rendre visite à mon ami
fréquenter
se rendre régulièrement dans un lieu pour un but précis
I am going to the university
Je fréquente l'université
aller
auxiliaire pour exprimer une intention future
I am going to study tomorrow
Je vais étudier demain
prévoir
projeter de faire une action
I am going to leave soon
Je prévois de partir bientôt
dépourvu
Dans la scènequi manque complètement de quelque chose
The report is devoid of any useful information
Le rapport est dépourvu de toute information utile
artiste
Dans la scènepersonne qui crée des œuvres d'art
The artist painted a beautiful picture
L'artiste a peint un beau tableau
créateur
personne qui produit une œuvre d'art
She is a great creator of sculptures
Elle est une grande créatrice de sculptures
expert
personne qui exerce son métier avec beaucoup d'habileté
He is a real artist with his tools
Il est un vrai expert avec ses outils
certain
Dans la scènequi concerne une personne ou une chose spécifique
I have a certain friend who likes tea
J'ai un certain ami qui aime le thé
inévitable
qui va sûrement arriver
Rain is certain today
La pluie est inévitable aujourd'hui
sûr
qui n'a aucun doute
I am certain that he is right
Je suis sûr qu'il a raison
forêt
Dans la scènevaste étendue de terrain couverte d'arbres
The forest is full of wild animals
La forêt est pleine d'animaux sauvages
bois
terrain couvert d'arbres
They went for a walk in the woods
Ils sont allés se promener dans les bois
bois
matériau solide provenant des arbres
This table is made of wood
Cette table est faite en bois
bosquet
petit groupe d'arbres
We found a path through the woodland
Nous avons trouvé un chemin à travers le bosquet
humiliation
Dans la scènesentiment de honte ou de rabaissement
She felt humiliation after the mistake
Elle a ressenti de l'humiliation après l'erreur
toxicité
Dans la scènela qualité d'être toxique
The toxicity of the chemical was high
La toxicité du produit chimique était élevée
sobre
Dans la scènequi n'est pas sous l'effet de l'alcool
He decided to stay sober during the party
Il a décidé de rester sobre pendant la fête
bénévole
Dans la scènequi n'est pas rémunéré pour son travail
She does unpaid work at the shelter
Elle fait du travail bénévole au refuge
farce
Dans la scènetour amusant ou astucieux joué à quelqu'un
They played a joke on him
Ils lui ont joué une farce
plaisanter
dire quelque chose pour faire rire
I was only joking
Je plaisantais seulement
blague
courte histoire avec une fin amusante
He told me a funny joke
Il m'a raconté une blague drôle
badiner
agir sans sérieux pour amuser la galerie
Do not take it seriously because I am joking
Ne le prends pas au sérieux car je badine
dérision
attitude consistant à dire ou faire des choses pour provoquer le rire
It was just in joke
C'était juste par dérision
sûr
Dans la scènen'avoir aucun doute
Are you sure about this
En es-tu sûr
d'accord
dire que vous acceptez ou êtes en accord avec quelque chose
I am sure about your plan
Je suis d'accord avec votre projet
certain
une zone ou un endroit particulier
I am sure of the place
Je suis certain de l'endroit
certainement
utilisé pour dire oui
Can you help me sure
Peux-tu m'aider certainement
puritain
Dans la scèneune personne qui est facilement choquée par les sujets liés au sexe
She acts like such a prude about these topics
Elle fait sa puritaine sur ces sujets
harceler
Dans la scènetourmenter ou attaquer quelqu'un de manière répétée
He was fired for harassing his colleagues
Il a été licencié pour avoir harcelé ses collègues
parent
Dans la scènele père ou la mère d'une personne
Every child has two parents
Chaque enfant a deux parents
parent
le père ou la mère d'une personne
My parent is very kind
Mon parent est très gentil
maison mère
entreprise qui possède une autre entreprise
The parent company is based in Paris
La maison mère est basée à Paris
élever
s'occuper d'un enfant et l'éduquer
It is hard to parent a teenager
Il est difficile d'élever un adolescent
million
Dans la scènele nombre mille mille
There are a million stars in the sky
Il y a un million d'étoiles dans le ciel
maudit
Dans la scènequelque chose qui cause des ennuis ou du tort
That house is cursed
Cette maison est maudite
sortilège
formule magique qui apporte la malchance
She was under a cursed spell
Elle était sous l'effet d'un sortilège
ensorceler
utiliser la magie pour causer du tort
The witch cursed the king
La sorcière a ensorcelé le roi
jurer
utiliser un langage grossier ou offensant
He cursed at the broken car
Il a juré devant la voiture en panne
comblé
Dans la scèneune grande quantité empilée au dessus du bord
Add a heaping spoonful of sugar
Ajoutez une cuillère à soupe comblée de sucre
apprendre
Dans la scènerecevoir une information ou une nouvelle
I hear you are moving to France
J'apprends que tu déménages en France
entendre
Dans la scènepercevoir un son grâce aux oreilles
Can you hear the music
Peux-tu entendre la musique
oreille
organe situé sur le côté de la tête permettant d'entendre
She has an earring in her ear
Elle porte une boucle d'oreille à son oreille
dire
exprimer quelque chose avec la voix
I heard him say my name
Je l'ai entendu dire mon nom
abruti
Dans la scèneune personne très impolie ou déplaisante
Don't be such an asshole
Ne sois pas un tel abruti
anus
l'ouverture par laquelle les excréments sortent du corps
The doctor examined his anus
Le médecin a examiné son anus
connard
une personne impolie ou désagréable
He is acting like an asshole
Il se comporte comme un connard
salaud
une personne très impolie ou méchante
That man is a complete asshole
Cet homme est un vrai salaud
rattraper
Dans la scènefaire quelque chose qui a été retardé ou pas fait
I have to catch up on my work
Je dois rattraper mon travail
se mettre à jour
apprendre ce que l'on a manqué
She needs to catch up on her studies
Elle doit se mettre à jour dans ses études
s'informer
prendre connaissance de ce que l'on a manqué
I catch up on the news every morning
Je m'informe des nouvelles chaque matin
se tenir au courant
connaître les dernières informations sur un sujet
They catch up on the latest trends
Ils se tiennent au courant des dernières tendances
prendre des nouvelles
apprendre les dernières informations sur quelqu'un
We met to catch up on our lives
Nous nous sommes rencontrés pour prendre des nouvelles
réflexion
Dans la scèneacte d utiliser son esprit pour raisonner
This requires careful thinking
Cela demande une réflexion attentive
penser
avoir une opinion ou une idée
I am thinking about you
Je pense à toi
croire
être d avis que quelque chose est vrai
I am thinking that he is right
Je crois qu il a raison
considérer
avoir des pensées dans son esprit
I am thinking about buying a car
Je considère l achat d une voiture
raisonnement
acte d utiliser son esprit
Her thinking is very logical
Son raisonnement est très logique
réflexion
l'acte d'utiliser son esprit
I am doing some thinking
Je fais un travail de réflexion
conseil
Dans la scèneune opinion ou une suggestion sur ce qu'il faut faire
I need your advice
J'ai besoin de tes conseils
avis
une opinion sur ce que quelqu'un devrait faire
He gave me his advice
Il m'a donné son avis
supposer
Dans la scènepenser que quelque chose est vrai sans preuve
I suppose he is tired
Je suppose qu'il est fatigué
devoir
être censé ou attendu de faire quelque chose
You are supposed to arrive at nine
Tu es censé arriver à neuf heures
avoir l'intention
avoir un but ou une intention particulière
The meeting was supposed to be short
La réunion était censée être courte
désolé
Dans la scèneressentir du regret ou présenter des excuses
I am sorry for being late
Je suis désolé d'être en retard
croquet
Dans la scèneun jeu de plein air où l'on fait passer des boules sous des arceaux
We played croquet in the garden
Nous avons joué au croquet dans le jardin
parfait
Dans la scènequi ne présente aucun défaut ni erreur
Her English is perfect
Son anglais est parfait
excuse
raison donnée pour expliquer une erreur
He had a perfect for being late
Il avait une excuse pour être en retard
perfectionner
rendre quelque chose sans aucun défaut
She practiced to perfect her skill
Elle a pratiqué pour perfectionner sa compétence
note
score attribué pour un travail scolaire
She got a perfect on her test
Elle a eu une note parfaite à son examen
alors
Dans la scèneutilisé pour marquer une pause ou vérifier l'attention
All right let us start the meeting
Alors commençons la réunion
acceptable
qui est satisfaisant ou convenable
The quality of the work is all right
La qualité du travail est acceptable
daccord
utilisé pour exprimer une acceptation
It is all right if you want to leave early
Cest daccord si tu veux partir plus tôt
oui
utilisé pour confirmer une information
Is it all right if I come later
Oui est-ce que je peux venir plus tard
surfeur
Dans la scènepersonne qui glisse sur les vagues avec une planche
The surfer waits for a big wave
Le surfeur attend une grosse vague
toute la journée
Dans la scènependant la totalité du jour
He stayed home all day
Il est resté à la maison toute la journée
toute la journée
durant la totalité d une journée
I worked all day
J ai travaillé toute la journée
collection
Dans la scèneensemble d objets rassemblés
I have a large book collection
J ai une grande collection de livres
assortiment
ensemble de choses variées
They have a new collection of clothes
Ils ont une nouvelle collection de vêtements
collecte
action de récupérer ce qui a été commandé
The collection of the goods starts today
La collecte des marchandises commence aujourd hui
série
groupe d objets qu une personne a accumulés
She keeps a collection of coins
Elle garde une série de pièces de monnaie
façon
Dans la scènemanière spécifique de faire ou d exprimer quelque chose
He has a unique style of writing
Il a une façon d écrire unique
coiffer
mettre les cheveux en forme d une certaine façon
She likes to style her hair
Elle aime se coiffer
style
manière particulière dont une chose est faite ou apparaît
This house has a modern style
Cette maison a un style moderne
intituler
donner un nom ou un titre à quelqu un
The author styled him as a hero
L auteur l a intitulé héros
furieux
Dans la scènequi est très intense ou extrême
There was a raging storm outside
Il y avait une tempête furieuse dehors
finir
Dans la scènearriver finalement à un endroit ou dans une situation
We ended up in a small village
Nous avons fini dans un petit village
aboutir
se retrouver éventuellement dans un état donné
They ended up happy
Ils ont abouti au bonheur
atterrir
se retrouver par hasard dans un lieu ou une situation
I ended up at the wrong party
J'ai atterri à la mauvaise fête
conclure
atteindre une situation ou une condition finale
He ended up losing his job
Il a conclu par perdre son travail
éloigner
Dans la scènefaire en sorte que quelqu'un ne se sente plus proche ou amical envers une autre personne
Her behavior estranged her from her family
Son comportement l'a éloignée de sa famille
avoir du sens
Dans la scèneêtre logique ou compréhensible
What you said makes sense
Ce que tu as dit a du sens
être logique
être raisonnable ou sensé
Your plan makes sense
Ton plan est logique
être compréhensible
être facile à comprendre
The instructions make sense
Les instructions sont compréhensibles
par courtoisie
Dans la scènepar égard pour les sentiments des autres
I declined out of respect
J'ai refusé par courtoisie
par respect
pour montrer de l'admiration ou de la considération
I stayed quiet out of respect
Je suis resté silencieux par respect
par déférence
fait pour montrer de l'honneur ou de la considération
He bowed out of respect
Il s'est incliné par déférence