

Arrow — 6. évad 4. epizód
Szavak és jelentések
794 szó
CEFR-szint
megjelenik
A jelenetbenváratlanul láthatóvá válik
A star appeared in the sky
Egy csillag jelent meg az égen
szerepel
fellép színdarabban vagy filmben
She appeared in many movies
Sok filmben szerepelt
tűnik
bizonyos benyomást kelt
You appear tired today
Fáradtnak tűnsz ma
északnyugat
A jelenetbenaz északi és a nyugati irány közötti égtáj
The wind is blowing from the northwest
A szél északnyugat felől fúj
északnyugat
híres 1959-es amerikai thrillerek egyike Alfred Hitchcock rendezésében
I watched North by Northwest last night
Tegnap este megnéztem az Észak-északnyugat című filmet
vacsora
A jelenetbena nap főétkezése, amelyet általában az esti órákban fogyasztanak el
We are having dinner at seven
Hét órakor vacsorázunk
mond
A jelenetbenszavakkal kifejez vagy leír valamit
Can you say that again
Meg tudnád mondani újra
mutat
információt vagy számot jelez
The clock says three oclock
Az óra három órát mutat
beleszólás
hatalom a döntéshozatalra vagy a véleménynyilvánításra
Everyone should have a say
Mindenkinek legyen beleszólása
nahát
meglepetés kifejezésére használt szó
Say, that's a beautiful painting!
Nahát, ez gyönyörű festmény!
hacker
A jelenetbenszámítógépes szakértő aki jogosulatlanul fér hozzá adatokhoz
A hacker stole my personal files
A hacker ellopta a személyes fájljaimat
kell
A jelenetbenelvárják valakitől hogy tegyen valamit
You are supposed to wait here
Itt kell várakoznod
feltételez
igaznak gondol valamit bizonyíték nélkül
I suppose he is late
Feltételezem hogy késik
szándékozik
határozott célja vagy terve van valamivel
What are you supposed to do now
Mit szándékozol most tenni
ismert
A jelenetbentapasztalatból ismer valakit vagy valamit
She knew the way to the park
Ismerte az utat a parkba
tudott
ismerettel vagy információval rendelkezett valamiről
She knew the answer
Tudta a választ
hírnév
A jelenetbenmások véleménye valakiről
She has a good reputation
Jó a hírneve
sikít
A jelenetbenhangos és magas hangú kiáltást hallat
She screamed when she saw the spider
Sikított amikor meglátta a pókot
kifejez
valamit nagyon egyértelműen jelez
His face screams guilt
Az arca bűnösséget sugároz
sikoly
hangos, magas hang, amelyet egy ember ad ki
I heard a scream
Sikolyt hallottam.
egyes
A jelenetbenegy konkrét személyre vagy dologra vonatkozó
I have a certain feeling about this
Van egyfajta érzésem ezzel kapcsolatban
biztos
ami elkerülhetetlenül meg fog történni
Success is certain
A siker biztos
biztos
ami felől nincs kétség
Are you certain about that
Biztos vagy ebben
találkozik
A jelenetbenegy helyre jön vagy érkezik valakivel
Let us meet at the station
Találkozzunk az állomáson
verseny
sportesemény ahol résztvevők mérik össze erejüket
The swim meet is tomorrow
Az úszóverseny holnap lesz
teljesít
igényt vagy követelményt kielégít
We must meet the deadline
Teljesítenünk kell a határidőt
találkozik
meglát vagy megismerkedik valakivel
I met her yesterday
Tegnap találkoztam vele
találkozó
esemény, ahol emberek összegyűlnek
The meet starts at noon
A találkozó délben kezdődik
vőfély
A jelenetbena vőlegény melletti férfi kísérő az esküvői szertartáson
Every groom needs a reliable best man
Minden vőlegénynek szüksége van egy megbízható vőfélyre
vőfély
a vőlegény fő segítője az esküvőn
He asked his brother to be his best man
Megkérte a testvérét hogy legyen a vőfélye
legalkalmasabb ember
a legképzettebb személy egy feladat elvégzésére
She is the best man for the job
Ő a legalkalmasabb ember a munkára
vőfély
az esküvőn a vőlegényt kísérő fő férfi segítő
The best man gave a speech at the wedding
A vőfély beszédet mondott az esküvőn
gépkocsi
A jelenetbennégykerekű jármű emberek szállítására
The automobile was parked in front of the house
A gépkocsi a ház előtt parkolt
okos
A jelenetbengyors felfogóképességgel rendelkezik
She is a very smart student
Ő egy nagyon okos diák
csíp
éles égető fájdalmat okoz
My eye smarts from the dust
A por miatt csíp a szemem
elegáns
csinos és rendezett megjelenésű
He looks smart in his new suit
Elegánsan néz ki az új öltönyében
bölcs
jó ítélőképességről tesz tanúbizonyságot
It was a smart decision
Ez egy bölcs döntés volt
ismernek
A jelenetbenvalakit egy bizonyos néven hívnak
He is known as a great painter
Őt nagy festőként ismerik
tud
A jelenetbeninformációval rendelkezik valamiről
I know the answer
Tudom a választ
tudod
töltelékszó a megértés ellenőrzésére vagy szünetként
It was fun, you know
Jó volt, tudod
ismer
felismer vagy már találkozott valakivel
I know her
Ismerem őt
küld
A jelenetbenvalamit eljuttat egy másik helyre
I send a package to my friend
Küldök egy csomagot a barátomnak
üzen
információt továbbít valakinek
Did you send the email
Elküldted az e-mailt
irányít
valamit egy bizonyos irányba mozgat
He sent the ball to the goal
A kapu irányába küldte a labdát
szándékozik
eltervez valamit vagy célja van vele
I send to do this work today
Szándékozom elvégezni ezt a munkát ma
előidéz
okoz valaminek a megtörténtét
The news sent him into a panic
A hír pánikba ejtette őt
biztosan
A jelenetbenkétségtelenül minden kétséget kizáróan
I will certainly be there
Biztosan ott leszek
fejlődik
A jelenetbennagyobbra vagy fejlettebbre nő vagy változik
Children develop quickly
A gyerekek gyorsan fejlődnek
kifejleszt
új dolgot létrehoz vagy előállít
They develop new software
Ők új szoftvert fejlesztenek
szerver
A jelenetbenegy nagy teljesítményű számítógép amely adatokat szolgáltat más számítógépeknek
The server stores all our files
A szerver tárolja az összes fájlunkat
pincér
egy személy aki ételt és italt szolgál fel az étterem vendégeinek
Our server was very friendly
A pincérünk nagyon barátságos volt
másodperc
A jelenetbenaz idő egy nagyon rövid mértékegysége
Wait for a sec
Várj egy másodpercet
foglalt
A jelenetbenamikor egy vonal vagy hely éppen használatban van
The phone line is busy
A telefonvonal foglalt
bárhol
A jelenetbenbármely helyen vagy szituációban
Wherever you go I will follow
Bárhová mész én követlek
kikapcsolódik
A jelenetbenmegszabadul a feszültségtől vagy a stressztől
I need to blow off some steam tonight
Ma este ki kell kapcsolódnom egy kicsit
lefúj
az erős légmozgás ereje eltávolít valamit a helyéről
The wind will blow off my hat
A szél lefújja a kalapomat
lemond
nem teszel meg valamit amit elterveztél
He decided to blow off our meeting
Úgy döntött hogy lemondja a találkozónkat
elront
nagyon rosszul teljesítesz valamiben
I blew off the exam
Elrontottam a vizsgát
figyelmen kívül hagy
nem teszel meg valamit amit meg kellett volna tenned
Why did you blow off your homework
Miért hagytad figyelmen kívül a házifeladatodat
elhanyagol
nem végzed el a rád bízott feladatokat
He blew off his responsibilities
Elhanyagolta a kötelezettségeit
levezeti a feszültséget
megszabadul a felgyülemlett dühtől vagy stressztől
Running helps me blow off steam
A futás segít levezetni a feszültséget
lerobbant
robbanás hatására leválik vagy leszakad valami
The bomb blew off the door
A bomba lerobbantotta az ajtót
lefúj
hirtelen erővel eltávolít valamit a felületről
The gale blew off the roof tiles
A szélvihar lefújta a tetőcserepeket
kihagy
nem jelensz meg egy eseményen ahol ott kellene lenned
He blew off the party
Kihagyta a bulit
áthatolhatatlan
A jelenetbenlehetetlen keresztüljutni rajta
The forest was thick and impenetrable
Az erdő sűrű és áthatolhatatlan volt
tartózkodik
A jelenetbenegy bizonyos helyen van vagy marad
You can sit here while you wait
Itt maradhatsz amíg várakozol
ül
az alsótesten támaszkodva pihenteti a testét egy széken vagy a földön
Please sit on this chair
Kérlek ülj erre a székre
pózol
mozdulatlanul ül egy művész vagy fényképész számára
He had to sit for his portrait
Modellt kellett állnia a portréjához
pihen
ülő helyzetben elernyed
I will sit and read my book
Leülök és olvasom a könyvemet
ültet
helyet biztosít valakinek
The waiter will sit you at your table
A pincér az asztalodhoz ültet majd téged
ül
a test súlyát egy széken vagy felületen megtartó testhelyzet
Please sit on the chair
Kérlek ülj le a székre
kimarad
úgy dönt, hogy nem vesz részt valamiben
She decided to sit out the game
Úgy döntött, hogy nem vesz részt a játékban
cél
A jelenetbenvalami, amit el szeretnél érni
My goal is to learn English
A célom az hogy megtanuljak angolul
gól
pontszám egy sportjátékban
Our team scored a goal
A csapatunk szerzett egy gólt
kapu
az a terület ahová a játékosok a pontokért céloznak
The ball went into the goal
A labda a kapuba ment
elfelejt
A jelenetbenképtelen felidézni valamit
I forgot my keys at home
Otthon felejtettem a kulcsaimat
elhanyagol
abbahagyja a gondolkodást vagy a figyelmet valamire
You should not forget your health
Nem szabad elhanyagolnod az egészségedet
kiesik az emlékezetéből
nem emlékszik vissza valamire
I forgot the story we read
Kiesett az emlékezetemből a történet amit olvastunk
fő
A jelenetbenegy adott típusú dolgok közül a legfontosabb vagy legnagyobb
This is the master bedroom of the house
Ez a ház hálószobái közül a fő hálószoba
mesterfokozat
magas szintű egyetemi végzettség
She is studying for her master degree
Mesterképzésre jár
szakértő
nagy tudással vagy képességgel rendelkező személy
He is a master of chess
Ő a sakk mestere
gazda
olyan személy aki irányít másokat vagy tulajdont
The dog is loyal to its master
A kutya hűséges a gazdájához
vezető
egy csoport irányításáért felelős személy
The leader gave orders to the group
A vezető utasításokat adott a csoportnak
elsajátít
nagyon ügyessé válik valamiben
She mastered the piano
Elsajátította a zongorázást
valószínű
A jelenetbenaminek nagy az esélye arra, hogy bekövetkezzen
It is probable that it will rain
Valószínű, hogy esni fog
igen
A jelenetbenaz igen szó informális változata
Yeah I see what you mean
Igen értem mire gondolsz
hát
bizonytalanságot kifejező szó két választási lehetőség között
Yeah I am not really sure about that
Hát nem vagyok benne biztos
védelmező
A jelenetbenaki vagy ami biztonságban tart valakit vagy valamit
He is very protective of his family
Nagyon védelmező a családjával kapcsolatban
mező
A jelenetbennyitott földterület
We walked across the green field
Keresztül sétáltunk a zöld mezőn
szakterület
egy adott tevékenységi kör vagy tudományág
She is an expert in her field
Ő szakértő a saját területén
megválaszol
sok kérdést vagy kérést kezel vagy intéz
The minister had to field many questions
A miniszternek sok kérdést kellett megválaszolnia
nyer
A jelenetbena legjobb vagy első lenni egy versenyen
They want to win the game
Meg akarják nyerni a játékot
kiérdemel
tenni valamit az eredmény érdekében
You have to win their trust
Ki kell érdemelned a bizalmukat
jól áll
jól mutat valakin egy ruhadarab
That dress really wins on her
Ez a ruha igazán jól áll rajta
siker
valami, ami jó eredményt hoz
Getting the contract was a big win
A szerződés megszerzése nagy siker volt
desszert
A jelenetbenédes étel, amelyet az étkezés végén fogyasztanak
We had cake for dessert
Sütit ettünk desszertnek
népszavazás
A jelenetbenközvetlen szavazás az emberek által egyetlen politikai kérdésben
The government called a referendum
A kormány népszavazást írt ki
érthető
A jelenetbenkönnyen látható hallható vagy felfogható
Please give me a clear answer
Kérlek adj nekem egy érthető választ
szabad
A jelenetbenakadályoktól vagy problémáktól mentes
The road ahead is clear
Az előttünk álló út szabad
átlátszó
beengedi a fényt így a tárgyak tisztán látszanak mögötte
The water in the lake is very clear
A tó vize nagyon átlátszó
megköszörüli a torkát
hangot ad ki a torkából, hogy felhívja magára a figyelmet
He cleared his throat before speaking
Beszéd előtt megköszörülte a torkát
felment
hivatalosan úgy dönt, hogy valaki nem követett el semmi rosszat
The court cleared him of the charge
A bíróság felmentette a vád alól
megtisztít
eltávolítja a dolgokat egy területről
The workers cleared the road
A munkások megtisztították az utat
megold
megszüntet egy problémát vagy zavart
Her explanation cleared up the problem
A magyarázata megoldotta a problémát
korai
A jelenetbena szokásosnál vagy elvárnál hamarabb történő
I woke up early
Korán keltem fel
régi
a jelenlegit megelőző időben történő
Early computers were very large
A régi számítógépek nagyon nagyok voltak
kezdeti
egy időszak elejéhez közel eső
We are in the early stages of the project
A projekt kezdeti szakaszában vagyunk
hónap
A jelenetbenaz év tizenkét részének egyike
May is my favorite month
Május a kedvenc hónapom
hónap
hat hónapig tartó időszak
The project lasts six months
A projekt hat hónapig tart
adó
A jelenetbena kormányzatnak fizetett pénz jövedelem vagy áruk után
Everyone must pay tax
Mindenkinek adót kell fizetnie
megterhel
nyomást gyakorol valamire
This work taxes my patience
Ez a munka megterheli a türelmemet
jobb
A jelenetbenmagasabb minőségű vagy megfelelőbb
This apple is better than that one
Ez az alma jobb mint az a másik
inkább
A jelenetbennagyobb mértékben
I like this one better
Ezt jobban szeretem
javít
jobbá tesz valamit vagy valakit
You should better your skills
Jobban kellene fejlesztened a készségeidet
jobban teszi
azt jelzi hogy valami helyes vagy ésszerű cselekedet
You had better go now
Jobban teszed ha most mész
ügyesebb
valamiben jártasabb vagy sikeresebb
She is better at chess than I am
Jobban sakkozik, mint én
szervezet
A jelenetbenaz emberi test és annak működése
The poison affected his whole system
A méreg az egész szervezetére hatott
rendszer
A jelenetbenegymással összekapcsolt részek összessége amelyek együttműködnek
Our solar system has eight planets
A naprendszerünknek nyolc bolygója van
módszer
valamely dolog elvégzésének egy módja
We need a better system for filing papers
Jobb módszerre van szükségünk az iratok rendszerezéséhez
bal
A jelenetbena jobb oldal ellentéte
Turn to the left
Fordulj balra
maradt
A jelenetbenami a többi után még ott van
There is one apple left
Még egy alma maradt
hagy
valamit egy bizonyos állapotban tesz vagy ottfelejt
He left the door open
Nyitva hagyta az ajtót
elmegy
elindul valahonnan vagy valakitől
She left for work early
Korán elment dolgozni
otthagy
úgy távozik, hogy valamit nem visz magával
She left her bag at home
Otthon hagyta a táskáját
megbocsát
A jelenetbennem haragszik többé valakire egy hiba miatt
I forgive you for being late
Megbocsátom, hogy elkéstél
bemegy
A jelenetbenegy helyre belépni
Please go in the house
Kérlek menj be a házba
támad
hevesen kritizálni vagy szembeszállni valakivel
The critic decided to go in on the director
A kritikus úgy döntött hogy megtámadja az igazgatót
eltűnik
a nap felhők mögé rejtőzik
The sun went in behind the clouds
A nap eltűnt a felhők mögött
csökken
A jelenetbenkisebb lesz mennyiségben vagy méretben
The price will go down soon
Az ár hamarosan csökkenni fog
börtönbe kerül
börtönbe küldik büntetésül
He will go down for five years
Öt évre börtönbe fog kerülni
leereszkedik
alacsonyabb helyre vagy szintre mozog
The elevator will go down now
A lift most lefelé megy
megtörténik
valami esemény zajlik le
We do not know what went down
Nem tudjuk mi történt
türelem
A jelenetbenaz a képesség hogy valaki nyugodtan tud várni
You need patience to learn a new language
Türelemre van szükséged az új nyelv megtanulásához
elektromosság
A jelenetbenenergiaforma, amelyet fényhez és gépek működtetéséhez használnak
We need electricity for our lamps
Szükségünk van elektromosságra a lámpáinkhoz
kiválogat
A jelenetbenvalamit kiválasztani egy csoportból
I helped him pick out the best apples
Segítettem neki kiválogatni a legjobb almákat
felismer
valakit felismerni vagy beazonosítani egy csoportban
It was hard to pick out my friend in the crowd
Nehéz volt felismerni a barátomat a tömegben
kiszed
valamit eltávolítani egy felületről
Please pick out the stones from the dirt
Kérlek szedd ki a köveket a földből
különböző
A jelenetbenami nem ugyanaz
They have different ideas
Nekik különböző ötleteik vannak
semmi
A jelenetbenegyetlen dolog sem
I have nothing to say
Semmit sem tudok mondani
semmi
az ami megmaradt miután a többi elfogyott
There is nothing left in the box
Semmi sem maradt a dobozban
jelentéktelen
nem fontos vagy értékes
It was nothing to worry about
Nem volt miért aggódni emiatt
ellenség
A jelenetbenvalaki aki szemben áll veled
The hostile forces retreated
Az ellenséges erők visszavonultak
ellenséges
erős ellenszenvet vagy szembenállást mutató
He gave me a hostile look
Ellenséges pillantást vetett rám
tiszteletlen
A jelenetbenvalakivel gorombán viselkedik
You should not disrespect your teachers
Nem szabad tiszteletlennek lenned a tanáraiddal
egyedül
A jelenetbenmások segítsége vagy társasága nélkül
I went to the cinema solo
Egyedül mentem moziba
szóló
egyetlen előadó által előadott zenemű
She played a solo on the piano
Szólót játszott zongorán
létesítmény
A jelenetbenolyan hely ahol az emberek szolgáltatást vagy tevékenységet vesznek igénybe
The restaurant is a popular establishment
Az étterem egy népszerű létesítmény
hatalom
az intézmények vagy emberek csoportja amely befolyással bír
They fought against the political establishment
Harcoltak a politikai hatalom ellen
hacktivista
A jelenetbenolyan személy aki számítógépes tudását politikai vagy társadalmi célok támogatására használja
The hacktivist leaked secret documents
A hacktivista titkos dokumentumokat szivárogtatott ki
elégséges
A jelenetbenakkora mennyiség amennyire szükség van
We have enough food for everyone
Van elegendő ételünk mindenkinek
hamar
rövid időn belül
I will be there soon enough
Hamarosan ott leszek
elég
ez a megfelelő mennyiség már nem kell több
That is enough for today
Ez elég mára
újra együtt
A jelenetbenszakítás után ismét romantikus kapcsolatban
They are back together now
Ők újra együtt vannak
összeszerel
különálló részeket egyesítve egy egészet alkot
He put the toy back together
Összeszerelte a játékot
újra találkozik
távollét után ismét egyesül egy csoporttal
The family is back together
A család újra együtt van
messze
A jelenetbennagy távolságra lévő helyen
The shop is not far from here
A bolt nincs messze innen
hátra
valami amivel még foglalkozni kell
There is still much work far to do
Még sok munka van hátra
messzemenően
nagy mértékben vagy fokban
This is far better than the first one
Ez messzemenően jobb az elsőnél
eddig
a jelen pillanatig
We have come far in our studies
Eddig jutottunk a tanulmányainkban
túl messze
azon túl, ami elfogadható vagy biztonságos
That joke went too far
Ez a vicc túl messzire ment
kiterjedés
valaminek a mértéke vagy határa
We measured how far the flood reached
Megmértük, meddig ért az árvíz
földrajzi helymeghatározás
A jelenetbenegy eszköz valós földrajzi pozíciója
The app uses geolocation to find stores
Az alkalmazás földrajzi helymeghatározást használ az üzletek megtalálásához
szeszélyes
A jelenetbenkonkrét terv vagy minta nélküli cselekvés
It was a random decision
Ez egy szeszélyes döntés volt
idegen
ismeretlen személy
A random called me today
Egy idegen hívott ma
éjszakai
A jelenetbenaz éjszaka folyamán történő dolog
We had an overnight stay at the hotel
Egy éjszakát töltöttünk a szállodában
hirtelen
rövid idő alatt bekövetkező változás
Success did not happen overnight
A siker nem egyik napról a másikra történt
másnapra
azzal a céllal küldve hogy másnap megérkezzen
I sent the package overnight
Másnapra szóló szállítással küldtem a csomagot
rész
A jelenetbenegy egész alkotóeleme
This is a part of the book
Ez a könyv egy része
szerep
egy karakter egy színdarabban vagy filmben
She played a lead part
Főszerepet játszott
válik
elmozdulnak egymástól
The crowd started to part
A tömeg el kezdett szétválni
terület
egy hely vagy földrajzi tájegység
This part of the country is very quiet
Az ország ezen a területén nagyon nyugodt az élet
búcsúzó
a búcsúzáshoz kapcsolódó
They exchanged parting words
Búcsúzó szavakat váltottak
szerep
valakinek a cselekedete vagy közreműködése
She played a part in the project
Szerepet játszott a projektben
titkos
A jelenetbenami rejtett vagy a nyilvánosság előtt nem ismert
The agent performed a covert operation
Az ügynök titkos műveletet hajtott végre
közös
A jelenetbenkettő vagy több személy által birtokolt vagy megosztott
We have a lot in common
Sok közös van bennünk
beültet
A jelenetbenvalamit egy másik dolog belsejébe helyez
The doctor will implant a device
Az orvos beültet egy eszközt
lelkesedik
A jelenetbennagyon boldognak és várakozással telinek érzi magát
I excite easily about new projects
Könnyen lelkesedem az új projektekért
felvillanyoz
nagyon boldoggá vagy várakozással telivé tesz valakit
The news will excite the children
A hír felvillanyozza a gyerekeket
kellemes
A jelenetbenörömet vagy boldogságot okozó dolog
We had a sweet time at the park
Kellemes időt töltöttünk a parkban
szupi
meglepetés vagy öröm kifejezésére használt szó
Sweet that is great news
Szupi ez remek hír
kedves
barátságos vagy kellemes személyiség
She is such a sweet person
Ő egy olyan kedves ember
édes
cukorízű vagy cukros ízű étel
This tea is very sweet
Ez a tea nagyon édes
járatos
A jelenetbenaki nagy készséggel vagy képességgel rendelkezik valamiben
He is adept at playing the piano
Ő járatos a zongorázásban
felfog
A jelenetbenismeri valaminek a jelentését
I understand the complex theory
Felfogom ezt az összetett elméletet
megért
tudomást szerez valamiről
I understand the situation now
Most már értem a helyzetet
jaj
A jelenetbenfelkiáltás, amelyet hirtelen fájdalom esetén használunk
Ouch that hurt
Jaj ez fájt
infrastruktúra
A jelenetbenegy hely alapvető rendszerei és létesítményei
The city is improving its infrastructure
A város fejleszti az infrastruktúráját
tárgy
A jelenetbenegyetlen dolog vagy objektum
I have one item in my bag
Egy tárgy van a táskámban
pár
két ember romantikus kapcsolatban
They have been an item for a year
Egy éve ők már egy pár
meghal
A jelenetbenmár nem él tovább
Many people die in accidents
Sokan meghalnak balesetekben
kocka
számozott kis kocka amelyet játékokban használnak
Roll the die to start the game
Dobj a kockával a játék elkezdéséhez
vágyik
nagyon szeretne valamit
I die for a cup of coffee
Egy csésze kávéra vágyom
kezdő
olyan személy aki még sosem csinált valamit
He is a die hard beginner
Ő egy teljesen kezdő ember
meghal
abbahagyja az életet
He died at home
Otthon halt meg
alig vár
nagyon szeretne megtenni valamit
I am dying to see it
Alig várom, hogy lássam
haldokló
nagyon közel van a halálhoz
The patient is near death
A beteg haldoklik
zsákutca
A jelenetbenolyan helyzet amelyben nem lehetséges az előrehaladás
The negotiation reached a dead end
A tárgyalás zsákutcába jutott
kilátástalan
ami nem kecsegtet fejlődéssel vagy sikerrel
This is a dead end job
Ez egy kilátástalan munka
polimer
A jelenetbennagy molekulákból álló természetes vagy mesterséges anyag
Plastic is a common polymer
A műanyag egy gyakori polimer
tüzel
A jelenetbenfegyvert használ
They started to shoot at the soldiers
Tüzelni kezdtek a katonákra
a francba
csalódottságot vagy meglepetést kifejező indulatszó
Shoot I forgot my keys
A francba elfelejtettem a kulcsaimat
filmez
kamerával rögzít egy jelenetet
We will shoot a movie here
Itt fogunk filmet forgatni
lő
elsüti a fegyvert
He is learning how to shoot
Tanulja hogyan kell lőni
meglő
fegyverrel eltalál valakit vagy valamit
He tried to shoot the target
Megpróbálta meglőni a céltáblát
rásüt
fegyverrel irányít valamire
Do not shoot at the birds
Ne süss rá a madarakra
megsebez
golyóval sérülést okoz valakinek
The criminal will shoot the victim
A bűnöző meg fogja sebezni az áldozatot
befecskendez
folyadékot juttat valahová
The doctor will shoot the medicine
Az orvos be fogja fecskendezni a gyógyszert
végez
fegyverrel megöl valakit
He shot him with a revolver
Revolverrel végzett vele
száguld
hirtelen és gyorsan elindul
The car shot past us
Az autó elszáguldott mellettünk
fényképez
fényképeket készít egy kamerával
She likes to shoot portraits
Szeret portrékat fényképezni
kilő
gyorsan továbbít valamit
He shot an email to his boss
Gyorsan kilőtt egy e-mailt a főnökének
elsüt
lőfegyverből lövést ad le
He shot the gun once
Egyszer elsütötte a fegyvert
íjjal lő
nyilat indít el az íjból
She shot an arrow at the target
Nyilat lőtt a célpontra
szemet huny
A jelenetbennem büntet meg valakit egy hibáért
You should let it slide this time
Ezúttal szemet kellene hunynod felette
emberséges
A jelenetbenkedvességet és törődést tanúsít mások iránt
It is a humane act to help the poor
Emberséges cselekedet segíteni a szegényeken
köszönet
A jelenetbena hálálkodás kifejezése
Please accept my thanks
Kérlek fogadd a köszönetemet
megköszön
hálát fejez ki valakinek valamiért
I want to thank you for your help
Meg akarom köszönni a segítségedet
cikkely
A jelenetbenegy jogi dokumentum vagy törvény elkülönített része
The article states the rules clearly
A cikkely világosan kimondja a szabályokat
hit
valaki vagy valami iránt érzett erős bizalom
She has great faith in her team
Nagy hite van a csapatában
tárgy
egy bizonyos típusú dolog egyetlen darabja
I bought an item of clothing
Vásároltam egy ruhadarabot
cikk
újságban vagy magazinban megjelent írás
I read an interesting article today
Ma elolvastam egy érdekes cikket