

Black Mirror — 1. évad 1. epizód
Szavak és jelentések
638 szó
talál
A jelenetbenrábukkan vagy rátalál valamire
I cannot find my keys
Nem találom a kulcsaimat
megállapít
hivatalosan kijelent valamit jogi környezetben
The court will find the defendant guilty
A bíróság bűnösnek találja a vádlottat
vél
valamiről egy bizonyos véleménye van
I find this movie boring
Unalmasnak találom ezt a filmet
válasz
egy kérdésre adott felelet
Please provide a find to my inquiry
Kérlek adj választ a megkeresésemre
talál
úgy gondol valamit, hogy annak bizonyos tulajdonsága van
I find this book interesting
Érdekesnek találom ezt a könyvet
kitalál
kigondol egy módszert valaminek az elvégzésére
We found a way to fix it
Kitaláltunk egy módot a megjavítására
tart
valamilyennek gondol valakit
She finds him kind
Kedvesnek tartja őt
injekció
A jelenetbenfolyadék bejuttatása a szervezetbe tű segítségével
The doctor gave me an injection
Az orvos beadott nekem egy injekciót
tőkeinjekció
pénzösszeg váratlan hozzáadása egy projekthez vagy vállalkozáshoz
The company needed a cash injection
A cégnek tőkeinjekcióra volt szüksége
rejtély
A jelenetbenvalami, amit nehéz megérteni vagy megmagyarázni
The disappearance is a mystery
Az eltűnés egy rejtély
ismeretlen
olyan személy, akinek a kiléte vagy jelleme nem ismert
The stranger remains a mystery
Az idegen továbbra is egy ismeretlen
rejtély
ami nem ismert vagy nem érthető
His past is a mystery
A múltja rejtély
megkeményedik
A jelenetbenszilárddá vagy merevvé válik
The clay will harden in the sun
Az agyag megkeményedik a napon
megkeményít
valamit szilárddá vagy merevvé tesz
Heat can harden the mixture
A hő megkeményítheti a keveréket
emlékeztet
A jelenetbenvalakinek segíteni felidézni valamit
Please remind me to call her
Kérlek emlékeztess hogy felhívjam őt
megad
A jelenetbenvalamit világosan leír vagy meghatároz
Please specify the size of the box
Kérlek add meg a doboz méretét
társalgási téma
A jelenetbenolyan tárgykör amiről az emberek beszélgetnek
The new law became a popular talking point
Az új törvény népszerű társalgási témává vált
beszédtéma
fontos gondolat egy megbeszélésen vagy beszédben
This issue is a key talking point today
Ez a kérdés ma kulcsfontosságú beszédtéma
ügynök
A jelenetbentitkos szervezetnek dolgozó személy
The operative received his instructions
Az ügynök megkapta az utasításait
lényeges
egy kijelentés legfontosabb vagy legrelevánsabb része
The operative word in that sentence is stop
A mondat lényeges szava az hogy állj
beszámoló
A jelenetbenvalami írásos vagy szóbeli leírása
I wrote a report about the event
Beszámolót írtam az eseményről
jelent
információt ad valamiről szóban vagy írásban
They reported the accident to the police
Jelentették a balesetet a rendőrségen
jelentkezik
utasításra megjelenik egy adott helyen
You must report to the office at nine
Reggel kilenckor kell jelentkezned az irodában
vár
A jelenetbenvalaminek a megtörténtére várakozik
We await your reply
Várjuk a válaszát
A maradék 628 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
638 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés