Game Of Thrones — 2. évad 3. epizód
Szavak és jelentések
644 szó
CEFR-szint
elérhetetlen
A jelenetbenmár nem lehetséges vagy nem számítanak rá
This option is off the table
Ez az opció már elérhetetlen
mindenhol
A jelenetbenminden egyes helyen vagy területen
There are flowers everywhere
Mindenhol virágok vannak
gyenge
A jelenetbenerő vagy hatalom nélküli
They have a weak argument
Gyenge érvük van
gyengébb
valakinél vagy valaminél kevésbé erős
My coffee is weaker than yours
A kávém gyengébb mint a tiéd
has
A jelenetbena test elülső része a mellkas és a lábak között
The child has a round belly
A gyereknek kerek hasa van
gyomor
a test mellkas alatti része ahol az étel emésztődik
She has a pain in her belly
Fáj a gyomra
megfogad
A jelenetbenkomoly ígéretet vagy kijelentést tesz
I swear to tell the truth
Megfogadom hogy igazat mondok
szuka
A jelenetbennőstény kutya
The bitch is nursing her puppies
A szuka szoptatja a kölykeit
kellően rosszindulatú ember
A jelenetbengoromba vagy idegesítő személy
She was being a total bitch to me
Szörnyen viselkedett velem
panaszkodik
elégedetlenséget vagy bosszúságot fejez ki
Stop bitching about the weather
Hagyd abba az időjárás miatti panaszkodást
kellemetlen dolog
nehéz vagy idegesítő helyzet vagy feladat
This math problem is a real bitch
Ez a matekfeladat iszonyú nehéz
küzd
A jelenetbenvitát vagy versengést küzdelemmel vagy vetélkedéssel rendez el
They fought out the issue in court
A bíróságon küzdötték meg a vitás ügyet
megrak
A jelenetbendolgokat egy tárolóba vagy eszközbe tesz
Please load the dishwasher
Kérlek rakd meg a mosogatógépet
rakomány
nagy mennyiségű dolog
The truck carries a heavy load
A teherautó nehéz rakományt szállít
teher
feladat vagy felelősség amivel valakinek foglalkoznia kell
This work is a heavy load
Ez a munka nagy teher
ondó
a spermiumokat tartalmazó folyadék amely ejakulációkor távozik
The body produces fluid
A test folyadékot termel
szoknya
A jelenetbenderéktól lefelé hordott ruhadarab
She is wearing a blue skirt
Kék szoknyát visel
elkerül
kikerül valamit ahelyett hogy foglalkozna vele
They skirted the issue during the meeting
Elkerülték a témát a megbeszélés során
íz
A jelenetbenaz étel vagy ital jellegzetes íze
This ice cream has a strawberry flavor
Ennek a fagyinak eperíze van
fajta
egy bizonyos típus vagy stílus
They offer many flavors of music
A zene sok fajtáját kínálják
elengedhetetlen
A jelenetbenamire szükség van vagy ami nélkülözhetetlen
Water is necessary for life
A víz elengedhetetlen az élethez
éjjeliedény
A jelenetbenhordozható edény amelyet mellékhelyiségként használnak főként hálószobákban
The servant emptied the chamber pot
A szolga kiürítette az éjjeliedényt
kicsi
A jelenetbennem nagy méretű
This is a small apple
Ez egy kicsi alma
haldokló
A jelenetbenaki nagyon közel áll a halálhoz
The dying man spoke softly
A haldokló férfi halkan beszélt
szörnyen
valamit nagyon szeretne megtenni
I am dying to see you
Szörnyen szeretnélek látni
összegyűjt
A jelenetbenembereket vagy dolgokat egy helyre hoz
Please round up the chairs
Kérlek gyűjtsd össze a székeket
kerekít
egy számot a legközelebbi egész számra növel
Round up the price to five dollars
Kerekítsd az árat öt dollárra
tudós
A jelenetbeniskolázott személy aki tanácsot és oktatást ad
The maester taught the young prince
A tudós oktatta a fiatal herceget
feltételez
A jelenetbenigaznak gondol valamit bizonyíték nélkül
I suppose he is late
Feltételezem hogy késik
kell
elvárják valakitől hogy tegyen valamit
You are supposed to wait here
Itt kell várakoznod
szándékozik
határozott célja vagy terve van valamivel
What are you supposed to do now
Mit szándékozol most tenni
készül
A jelenetbenszándékában áll valamit megtenni
I am going to buy a car
Autót készülök venni
jár
iskolába vagy képzésre rendszeresen eljár
She goes to university
Ő egyetemre jár
kerül
valaki birtokába vagy kezelésébe kerül
The prize will go to the winner
A díj a győzteshez kerül
tart
valamilyen irányba vagy címzetthez küldve van
This letter will go to your office
Ez a levél az irodádba fog kerülni
bevált
kedvenc vagy legmegbízhatóbb választás
This is my go to restaurant
Ez az én bevált éttermem
megy
egy adott helyre helyváltoztatást hajt végre
I go to the park
A parkba megyek
tart
egy hely irányába mozog
We go to the exit
A kijárat felé tartunk
látogat
egy helyre megy esemény vagy találkozó miatt
Let us go to the museum
Menjünk el a múzeumba
megbízható
az a választás vagy személy akihez valaki leggyakrabban fordul
This is my go-to restaurant for dinner
Ez az étterem a kedvencem vacsorára
kényszerít
A jelenetbenrávesz valakit valamire
He made me clean my room
Rákényszerített hogy kitakarítsam a szobámat
elér
sikerül valamit megtenni
Did you make the deadline
Elérted a határidőt
készít
valamit létrehoz vagy megformál
I want to make a cake
Szeretnék készíteni egy tortát
tesz
kifejezésre juttat valamit
Please make a comment
Kérlek tégy egy megjegyzést
kivételt tesz
megengedi, hogy egy szabályt egy adott esetben ne alkalmazzanak
They made an exception for her
Kivételt tettek vele
időt szakít
helyet talál valaminek az időbeosztásában
I can make time tomorrow
Holnap tudok rá időt szakítani
olyanná tesz
eléri, hogy valami egy bizonyos állapotú vagy tulajdonságú legyen
Her kindness makes the office pleasant
Kedvessége kellemessé teszi az irodát
tesz valamivé
eléri, hogy valaki vagy valami egy bizonyos dologgá váljon
They made him a hero
Hőssé tették
kinevez
kiválaszt valakit egy állásra vagy tisztségre
They made her team leader
Kinevezték csapatvezetőnek
elkövet
valami helytelen vagy rossz dolgot tesz
He made a serious mistake
Súlyos hibát követett el
döntést hoz
választ a lehetőségek közül
She made her choice
Meghozta a döntését
tesz
végrehajt egy cselekvést
He made a quick gesture
Gyors mozdulatot tett
létrehoz
megalkot vagy kifejleszt valamit
She made a model of the bridge
Létrehozta a híd modelljét
adományoz
pénzt vagy javakat ad segítségként
They make donations to the school
Adományokat adnak az iskolának
kitalál
olyasmit talál ki, ami nem igaz
He made up a story
Kitalált egy történetet
elvégez
végrehajt vagy teljesít valamit
He made the repairs himself
Maga végezte el a javításokat
készít
ételt vagy italt tesz fogyasztásra alkalmassá
She made tea
Teát készített
van értelme
világosnak vagy ésszerűnek tűnik
That makes sense
Ennek van értelme
kísérletet tesz
nekifog valaminek vagy megpróbálja véghez vinni
They made an attempt to escape
Kísérletet tettek a szökésre
távozik valahová
A jelenetbenegy úti cél felé elindulni
We are off to London
Mi Londonba utazunk
alkalmazott
A jelenetbenszemély aki valaki másnak dolgozik
He is a public servant
Ő közalkalmazott
szolga
személy aki más otthonában dolgozik
The servant cleaned the house
A szolga kitakarította a házat
újszülött
A jelenetbennemrég született gyermek vagy állat
The newborn baby is sleeping
Az újszülött baba alszik
kap
A jelenetbenvalamit megszerez vagy átvesz
I got a letter today
Ma kaptam egy levelet
érkezik
megérkezik egy helyre
I got home late
Későn értem haza
válik
elkezdeni valamivé válni
It is getting cold
Hidegre fordul az idő
ért
megérteni vagy helyesen meghallani valamit
I do not get the joke
Nem értem a viccet
van neki
birtokol vagy tartalmaz valamit
I've got a new phone
Van egy új telefonom
megvéd
A jelenetbenmegóv valakit vagy valamit a sérelemtől
We should protect the environment
Meg kell védenünk a környezetet
dühös
A jelenetbenerős elégedetlenséget vagy ingerültséget érez
He is angry at his brother
Dühös a testvérére
elmondott
A jelenetbeninformációt átad valakinek
He told me a secret
Elmondott nekem egy titkot
megmondott
szavakkal közöl valamit valakivel
I told him the truth
Megmondtam neki az igazat
kormányzó királyné
A jelenetbenolyan királyné aki ideiglenesen uralkodik mert a király távol van beteg vagy kiskorú
The queen regent ruled while the prince grew up
A kormányzó királyné uralkodott amíg a herceg felnőtt
hasonlít
A jelenetbenvalakire vagy valamire külsőre hasonlít
You look like your mother
Hasonlítasz az anyukádra
úgy néz ki
bizonyos megjelenéssel bír
You look like a professional
Profinak nézel ki
az a helyzet
úgy tűnik hogy valami történni fog
It looks like we are lost
Úgy tűnik eltévedtünk
nem kedvel
A jelenetbenbosszantónak tartani valamit
I do not appreciate your tone
Nem értékelem a hangnemedet
értékel
hálásnak lenni valamiért
I appreciate your help
Értékelem a segítségedet
elismer
elismerni valaminek az értékét
We appreciate his hard work
Elismerjük a kemény munkáját
megért
átlátni valaminek a teljes jelentőségét
I appreciate the gravity of the situation
Megértem a helyzet súlyosságát
tél
A jelenetbenaz év leghidegebb évszaka
Winter is very cold
A tél nagyon hideg
áttelel
egy helyen marad a téli szezon alatt
Many birds winter in warmer areas
Sok madár áttelel a melegebb területeken
nevet
A jelenetbenhangokat ad ki annak jeleként hogy valami vicces
She loves to laugh at jokes
Szeret nevetni a vicceken
kacagtató
valami vicces dolog ami vidámságot vált ki
The play was a real laugh
A darab igazán kacagtató volt
nevetés
a boldogság vagy vidámság közben hallatott hang
Her laugh is very contagious
A nevetése nagyon ragadós
történet
A jelenetbenvalós vagy képzeletbeli események leírása
She told us many stories
Sok történetet mesélt nekünk
emelet
egy épület szintjei vagy emeletei
This building has five stories
Ennek az épületnek öt emelete van
macska
A jelenetbenkis szőrös háziállat
The cat is sleeping on the sofa
A macska a kanapén alszik
vágyik
A jelenetbennagyon akar valamit
I dream of living in a big house
Egy nagy házban élésre vágyom
tervez
fontolgatja hogy megtesz valamit
I dream of travelling the world
A világ körüli utazást tervezem
erőszak
A jelenetbennemi közösülésre kényszerítés bűntette
Rape is a serious crime
Az erőszak súlyos bűncselekmény
elpusztít
valaminek a súlyos megrongálása vagy tönkretétele
The forest was raped by industrial greed
Az ipari kapzsiság elpusztította az erdőt
repce
sárga virágú növényfajta
The field is full of rape
A mező tele van repcével
üzemzavar
A jelenetbena gép vagy rendszer nem működik megfelelően
The computer system went wrong
A számítógépes rendszerben üzemzavar lépett fel
elromlik
nem megfelelően működik vagy rossz eredményt hoz
The plan went wrong
A terv elromlott
hibázik
tévedést követ el vagy nem jól csinál valamit
You can not go wrong with this choice
Ezzel a választással nem hibázhatsz
ostoba
A jelenetbennem értelmes vagy nem megfontolt
That was a stupid mistake
Ez egy ostoba hiba volt
hülye
ostoba vagy idegesítő személy
Don't be such a stupid
Ne legyél ekkora hülye
jelent
A jelenetbenvalamit mutat vagy valamit kifejez
This symbol signifies peace
Ez a jel a békét jelenti
utal
valamire utaló jele valaminek
His silence signified his agreement
Hallgatása az egyetértésére utalt
szerepet játszik
A jelenetbenvalakinek a szerepét alakítja
The teacher acts as a guide for students
A tanár útmutató szerepet játszik a diákok számára
biztosan
A jelenetbenkétségtelenül minden kétséget kizáróan
I will certainly be there
Biztosan ott leszek
lakoma
A jelenetbennagy különleges étkezés
The king hosted a grand feast
A király nagy lakomát rendezett
lakmározik
bőségesen eszik és iszik
We feasted all night
Egész éjjel lakmároztunk
gyönyörködik
örömmel néz valakit vagy valamit
I feasted my eyes on the sunset
Gyönyörködtem a naplementében
ünnep
vallási eredetű különleges nap vagy esemény
Easter is a major religious feast
Húsvét egy jelentős vallási ünnep
bölcs
A jelenetbenjó ítélőképességgel és értelemmel rendelkező
She is a very wise woman
Ő egy nagyon bölcs nő
irány
valamilyen tekintetben vagy módon
Turn the knob clockwise
Fordítsd a gombot az óramutató járásával megegyező irányba
felvilágosít
valakinek tudást vagy információt ad
He wised me up about the situation
Felvilágosított engem a helyzetről
igénybe vesz
A jelenetbenvalamit valamilyen célra fordít
I make use of the library
Igénybe veszem a könyvtárat
szüksége van
igényt tart valamire
I need a glass of water
Szükségem van egy pohár vízre
szokott
régebben rendszeresen csinált valamit
I used to play outside
Régebben kint szoktam játszani
cél
az ok amiért valamit tesznek
What is the use of this
Mi a célja ennek
használati jog
annak lehetősége vagy engedélye, hogy valamit használjunk
They have use of the meeting room
Használhatják a tárgyalót
kihasznál
valakit a saját céljainak elérésére használ
He used her to get a job
Azért használta ki őt, hogy munkát kapjon
dob
A jelenetbenvalamit a levegőn keresztül elhajít
He cast the fishing line into the water
Bedobta a horgászzsinórt a vízbe
szereplőgárda
egy színdarab vagy film színészeinek csoportja
The cast of the movie is famous
A film szereplőgárdája híres
árnyalat
valaminek a kinézete vagy színe
The sky had a reddish cast
Az égnek vöröses árnyalata volt
gipsz
kemény védőréteg törött csontra
He has a cast on his arm
Gipsz van a karján
ábrázol
valakit vagy valamit egy bizonyos módon mutat be
The film casts him as a hero
A film hősként ábrázolja őt
önt
tárgyat készít úgy, hogy anyagot önt egy formába
They cast the statue in bronze
Bronzból öntik a szobrot
galamb
A jelenetbenfehér madár, amelyet gyakran a béke jelképeként használnak
A white dove flew over the house
Egy fehér galamb repült a ház felett
ahol
az a hely vagy irány amelynél valami van
Tell me where you live
Mondd meg hol laksz
elkísér
A jelenetbenvalakivel együtt elmegy valahova
Will you come with me
Elkísérsz engem
jár vele
valami mással egyidőben létezik vagy történik
Some risks come with the job
A munkával bizonyos kockázatok járnak
tartalmaz
valami mással együtt biztosított
The box comes with a manual
A doboz tartalmaz egy kézikönyvet
áll
A jelenetbenaz arcod alsó része a szájad alatt
He has a dimple on his chin
Gödröcske van az állán
felhúzódzkodik
a testedet az álladig felhúzod egy rúd felett
You should chin the bar ten times
Tízszer kellene felhúzódzkodnod a rúdon
menetel
A jelenetbenegyenletes lépésekkel vagy határozott módon gyalogol
The soldiers march across the field
A katonák átmenetelnek a mezőn
tüntetés
nyilvános összejövetel ahol az emberek támogatásukat fejezik ki valami mellett
The group joined the protest march
A csoport csatlakozott a tüntetéshez
március
az év harmadik hónapja
My birthday is in March
A születésnapom márciusban van
induló
erős és egyenletes ritmusú zenemű amelyet meneteléshez használnak
The band played a loud march
A zenekar egy hangos indulót játszott
összenyom
A jelenetbenvalamit nagy erővel préselni
You can crush the can with your hands
A kezeddel össze tudod nyomni a dobozt
összezúz
valakinek a jelleme vagy érzéseinek milyensége
His spirit was crushed by the news
A lelkületét összetörte a hír
legyőz
valakit teljesen legyőzni egy versenyen
They crushed the opposing team
Teljesen legyőzték az ellenfél csapatát
rajongás
erős romantikus vonzalom valaki iránt
She has a crush on her classmate
Rajong az osztálytársáért
hermelin
A jelenetbenkisméretű karcsú barna állat hosszú farokkal
A stoat lives in the wild
A hermelin a vadonban él
lehetőség
A jelenetbenalkalom valamire
I had a chance to visit London
Volt lehetőségem ellátogatni Londonba
esély
annak a valószínűsége hogy valami megtörténik
There is a chance of rain today
Ma esély van az esőre
kockázat
annak a veszélye hogy valami rossz történik
Don't take a chance on that old ladder
Ne kockáztass azon a régi létrán
megáld
A jelenetbenarra kérni Istent hogy védjen vagy segítsen valakit
May God bless you
Isten áldjon meg téged
megajándékoz
örömet vagy jólétet hozni valaki életébe
Life has blessed her with a beautiful family
Az élet egy gyönyörű családdal ajándékozta meg őt
megszentelt
vallási szertartással szentté vagy vallási tiszteletre méltóvá tett
The priest blessed the water
A pap megszentelte a vizet
eltakar
A jelenetbenvalami teljesen befed valamit
The house was buried in snow
A házat hó takarta el
legyőz
nagy különbséggel nyer egy csapat ellen
The home team buried their opponents
A hazai csapat legyőzte ellenfelét
elrejt
valamit olyan helyre tesz ahol nem található meg
He buried the treasure in the garden
Elrejtette a kincset a kertben
eltemet
egy halott testet a földbe helyez
They buried him in the churchyard
Eltemették őt a temetőben
kibékül
abbahagyja a haragot és újra barátságot köt valakivel
They buried the hatchet after the argument
A vita után kibékültek
varázsige
A jelenetbenmágikus erővel bíró szavak vagy cselekedetek
The witch cast a magic spell
A boszorkány elmondott egy varázsigét
betűz
leírni vagy megnevezni egy szó betűit
How do you spell your name
Hogy betűzöd a nevedet
jelent
jelezni hogy valami általában rossz dolog fog történni
This storm could spell trouble for us
Ez a vihar bajt jelenthet számunkra
időszak
rövid ideig tartó időtartam
I had a short spell of illness
Volt egy rövid beteges időszakom
elmagyaráz
világosan kifejt vagy érthetővé tesz valamit
She spelled out the rules
Világosan elmagyarázta a szabályokat
féltékeny
A jelenetbenirigységet érez valaki más előnyeivel vagy tulajdonaival szemben
He is jealous of his brother
A bátyjára féltékeny
haragtartás
A jelenetbennegatív érzelem valaki iránt egy múltbeli cselekedet miatt
He is known for holding grudges
Ismert arról hogy sokáig haragszik az emberekre
kettő az egyhez
A jelenetbenkét szám közötti összehasonlítási arány
The final score was two to one
A végeredmény kettő az egyhez volt
megszerzés
A jelenetbenvalamit elérni vagy megszerezni
We are securing a deal
Éppen megszerezzük az üzletet
biztosítás
valakit vagy valamit megóvni a bajtól
We are securing the building
Éppen biztosítjuk az épületet
átkozott
A jelenetbenhangsúlyozza az érzelmi töltetet
It is a damn hot day
Ez egy átkozottul meleg nap
a fenébe
A jelenetbenharag vagy csalódottság kifejezése
Damn I missed the bus
A fenébe lekéstem a buszt
törődik
aggódik valami miatt
I do not give a damn
Nem érdekel a dolog
elítél
azt mondja valakiről hogy büntetést érdemel
He was damned for his actions
Elítélték a tettei miatt
láb
A jelenetbena testnek az a része, amelyet járásra használunk
I hurt my leg while running
Futás közben megsérült a lábam
szakasz
egy hosszú utazás vagy esemény egyik része
This is the final leg of our trip
Ez az utazásunk utolsó szakasza
felszolgál
A jelenetbenételt vagy italt ad valakinek
They serve breakfast at eight
Nyolckor szolgálják fel a reggelit
szolgál
A jelenetbenmunkát végez egy szervezet vagy személy javára
She served her country in the army
Az országát szolgálta a hadseregben
szervál
labdát üt az ellenfél térfelére a pont megkezdéséhez
You must serve the ball over the net
Át kell ütnöd a labdát a hálón
letölt
büntetést teljesít egy börtönbüntetés során
He will serve five years in prison
Öt évet fog letölteni a börtönben
kielégít
teljesíti azt, amire szükség van
The plan serves our needs
A terv kielégíti az igényeinket
szolgál
segít vagy dolgozik egy cél érdekében
She serves the community
A közösséget szolgálja
letölt
büntetésként börtönben tölt időt
He served two years in prison
Két évet töltött börtönben
bebörtönöz
A jelenetbenvalakit börtönbe zár
The judge decided to imprison the criminal
A bíró úgy döntött hogy bebörtönzi a bűnözőt
térd
A jelenetbenaz ízület a comb és az alsó lábszár között
My knee hurts when I walk
Fáj a térdem amikor sétálok
térddel üt
térddel megütni valakit
He tried to knee his opponent
Megpróbálta térddel megütni az ellenfelét
figyelem
A jelenetbenösszpontosítás valakire vagy valamire
Pay attention to the lesson
Fordíts figyelmet a tananyagra
ellátás
segítségnyújtás valakinek aki megsérült vagy beteg
The patient needs medical attention
A betegnek orvosi ellátásra van szüksége
odafigyelés
valaminek a gondos meghallgatása vagy megfigyelése
Thank you for your attention
Köszönöm az odafigyelést
kiszállít
A jelenetbenelvisz valamit arra a helyre ahol szükség van rá
They deliver fresh bread every morning
Minden reggel friss kenyeret szállítanak ki
levezet
segít egy baba világra jövetelében
The doctor delivered the healthy baby
Az orvos levezette az egészséges baba születését
teljesít
megteszi amit ígért vagy elvártak tőle
The company failed to deliver on its promise
A cég nem teljesítette az ígéretét
tart
formális beszédet mond egy hallgatóságnak
The professor will deliver a lecture today
A professzor ma előadást tart
közöl
információt vagy üzenetet juttat el másokhoz
She delivered the news clearly
Világosan közölte a hírt
nyújt
ad vagy létrehoz valamit
The team delivered good results
A csapat jó eredményeket ért el
jóságos
A jelenetbenbarátságos és nagylelkű
It was kind of you to help
Jóságos volt tőled, hogy segítettél
kicsit
kis mértékben vagy enyhén
I am kind of tired
Kicsit fáradt vagyok
fajta
hasonló tulajdonságokkal rendelkező csoport
What kind of music do you like
Milyen fajta zenét szeretsz
belül
A jelenetbenegy időszakon vagy téren belül
It will be done within an hour
Egy órán belül elkészül
belsejében
valakinek vagy valaminek a belső részében
There is a small room within the house
Van egy kis szoba a ház belsejében
kísér
A jelenetbenvalakivel együtt elmenni valahová
I will accompany you to the station
Elkísérlek az állomásra
árnyék
A jelenetbensötét terület amelyet a fény elzárása hoz létre
The child played with his shadow
A gyerek az árnyékával játszott
követ
valakit szorosan követni hogy tanuljon tőle
I will shadow the manager today
Ma követni fogom a menedzsert a munkájában
szemhéjfesték
a szemhéjon használt színes por
She wears blue shadow
Kék szemhéjfestéket visel
háttérbe szorulás
az az állapot, amikor valaki más miatt kevésbé fontosnak számít
She lived in her sister's shadow
A nővére árnyékában élt
mivel
A jelenetbenvalamilyen okból kifolyólag
Since it is raining we will stay home
Mivel esik az eső otthon maradunk
óta
A jelenetbenegy múltbeli időponttól napjainkig
I have lived here since 2010
2010 óta élek itt
kém
A jelenetbenolyan személy aki titokban információkat gyűjt
The spy worked for the government
A kém a kormánynak dolgozott
kémkedik
A jelenetbentitokban figyel valakit
He was caught spying on his neighbors
Rajtakapták hogy a szomszédai után kémkedik
megpillant
észrevesz valamit a szemével
I spied a small bird in the tree
Megpillantottam egy kismadarat a fán
gyalogol
A jelenetbenelőrehalad úgy hogy az egyik lábát a másik elé teszi
We walk to school every day
Minden nap gyalog megyünk iskolába
elmagyaráz
lépésről lépésre leír egy folyamatot
Let me walk you through the instructions
Hagyd hogy elmagyarázzam a lépéseket
sétány
burkolt vagy burkolatlan út ahol az emberek járhatnak
We took a walk on the garden path
Sétáltunk a kerti sétányon
sétál
úgy halad, hogy egyik lábát a másik elé teszi
I walk to school
Gyalog megyek az iskolába
séta
gyalog megtett út
We went for a walk in the park
Sétálni mentünk a parkba
divat
A jelenetbennépszerű irányzat ruhákban vagy viselkedésben
Fashion changes every year
A divat minden évben változik
formál
valamit létrehoz vagy alakít
He fashioned a tool from wood
Fából formált egy szerszámot
trükk
A jelenetbenravasz vagy tisztességtelen cselekedet
He played a trick on his friend
Trükköt eszelt ki a barátja ellen
hibás
nem megfelelően működő
My car has a trick engine
Az autóm motorja hibásan működik
bűvésztrükk
ügyes cselekedet amely varázslatosnak tűnik
The magician showed us a card trick
A bűvész egy kártyatrükköt mutatott nekünk
fogás
okos vagy különleges módja valaminek az elvégzésére
He knows a trick to open this lock
Ismer egy fogást a zár kinyitásához
becsap
eléri, hogy valaki elhiggyen valami hamisat
He tricked me with a lie
Egy hazugsággal csapott be engem
házasság
A jelenetbenaz az állapot amikor két ember házastársi kapcsolatban él
They entered into holy matrimony
Szentségi házasságot kötöttek
kastély
A jelenetbennagy és erős épület vastag falakkal és tornyokkal
We visited an old castle
Egy régi kastélyt látogattunk meg
bástya
sakkfigura amely vízszintesen vagy függőlegesen mozog
You can move your castle now
Most mozgathatod a bástyádat
ereszcsatorna
A jelenetbenkeskeny csatorna a tető vagy út szélén amely elvezeti az esővizet
The water runs down the gutter
A víz lefolyik az ereszcsatornában
elmegy
A jelenetbentávozik egy adott helyről
You should get out before it rains
El kellene menned mielőtt esni kezd
kiderül
nyilvánosságra kerül és sokan megtudják
The secret will get out eventually
A titok végül ki fog derülni
kivesz
eltávolít valamit egy adott helyről
Help me get out the old books
Segíts kivenni a régi könyveket
megtud
A jelenetbenrájön vagy felfedez valamit
Did you find out the news
Megtudtad a híreket
lebuktat
rajtakap valakit, hogy helytelen dolgot tett
He found out his brother stealing
Lebuktatta a testvérét lopás közben
csukott
A jelenetbennem nyitott állapotú
The door is close
Az ajtó csukott
alapos
nagy figyelmet fordít a részletekre
Pay close attention to the teacher
Figyelj alaposan a tanárra
közel
kis távolságra lévő
My house is close to the school
A házam közel van az iskolához
körbezár
körülvesz és elfog valakit
The police closed the suspect
A rendőrség körbezárta a gyanúsítottat
közeli
erős személyes kapcsolatban álló
They are close friends
Közeli barátok
bezárás
egy hely nyitva tartásának megszüntetése
The café announced its close for renovations
A kávézó bejelentette, hogy felújítás miatt bezár
leginkább hasonló
valamire a legjobban hasonlító
This answer is close to the truth
Ez a válasz közel áll az igazsághoz