

Gilmore Girls — 6. évad 16. epizód
Szavak és jelentések
858 szó
irányíthatatlan
A jelenetbennem lehet kezelni vagy kézben tartani
The fire was out of control
A tűz irányíthatatlan volt
család
A jelenetbenvérrokonságban vagy házasságban álló emberek csoportja
The mishpachah gathered for dinner
A család összegyűlt vacsorázni
első
A jelenetbenmindenki mást megelőző időben vagy sorrendben
This is my first day at school
Ez az első napom az iskolában
elsőrangú
a lehető legjobb minőségű
We stayed in a first hotel
Egy elsőrangú szállodában szálltunk meg
először
a kezdetekkor
First we should eat something
Először ennünk kellene valamit
alkoholos
A jelenetbenalkohol került az italba
The drink was spiked with rum
Az italba rumot tettek
megugrott
hirtelen és gyorsan nőtt
The price of gold spiked yesterday
Az arany ára tegnap hirtelen megugrott
hibás
A jelenetbenmár nem működik megfelelően
My watch is broken
Az órám hibás
törött
már nincs jó állapotban
The plate is broken
A tányér törött
érvénytelen
már nincs érvényben
They have broken the law
Megszegték a törvényt
szelídített
képzés által engedelmessé tett
The wild horse is now broken
A vadló mostanra szelídített
megtör
nagyon elszomorít vagy érzelmileg megrendít valakit
The sad story broke me
A szomorú történet nagyon megrendített engem
limeos pite
A jelenetbenédes sütemény amely lime levéből készül
I ate a slice of key lime pie
Ettem egy szelet limeos pitét
testőr
A jelenetbenpuskával felszerelt katona
The musketeers fought for the king
A testőrök a királyért harcoltak
pszichológiai
A jelenetbenaz elmével vagy az érzelmekkel kapcsolatos
She is undergoing a psychological evaluation
Pszichológiai vizsgálaton vesz részt
összefut
A jelenetbenvéletlenül találkozik valakivel
I ran into my teacher at the shop
Összefutottam a tanárommal a boltban
beleütközik
véletlenül nekiütközik valaminek mozgás közben
I ran into a tree
Beleütköztem egy fába
belefut
váratlanul nehézségbe vagy problémába ütközik
We ran into a technical problem
Műszaki problémába futottunk
elér
egy bizonyos mennyiséget vagy szintet elér
Costs can run into thousands
A költségek ezrekre rúghatnak
egyetlen
A jelenetbencsak egy darab nem több
Not a single person arrived
Egyetlen ember sem érkezett
egyedülálló
A jelenetbennem házas vagy párkapcsolatban élő személy
She is currently single
Jelenleg egyedülálló
bankjegy
papírpénz egyik darabja
Can you change a ten dollar single
Fel tudsz váltani egy tíz dolláros bankjegyet
kislemez
önállóan kiadott dal
The band released a new single
A zenekar új kislemezt adott ki
A maradék 848 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
858 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés