

House of Cards — 1. évad 11. epizód
Szavak és jelentések
502 szó
mond
A jelenetbenvalamit elmondani valakinek
Can you tell me the time
Meg tudnád mondani az időt
megkülönböztet
valamit felismerni vagy különbséget tenni közöttük
I cannot tell the difference
Nem tudom megkülönböztetni a kettőt
árulkodó jel
olyan jel, amely elárul valamit egy emberről
His smile was a tell
A mosolya árulkodó jel volt
folyamat
A jelenetbenlépések sorozata egy eredmény elérése érdekében
This is a long process
Ez egy hosszú folyamat
feldolgoz
valaminek a szisztematikus kezelése
The computer will process the data
A számítógép feldolgozza az adatokat
átgondol
alaposan elgondolkodni valamilyen információn
I need time to process this news
Időre van szükségem hogy átgondoljam ezt a hírt
arckifejezés
A jelenetbenaz arcon megjelenő érzelem
She had a sad expression on her face
Szomorú arckifejezés volt az arcán
kifejezés
szó vagy szavak csoportja amely jelentést hordoz
That is a common expression in English
Az egy gyakori kifejezés angolul
elmegy
A jelenetbenelhagy egy helyet
Please go away now
Kérlek menj el most
eltűnik
megszűnik létezni vagy már nem látható
The pain will go away soon
A fájdalom hamarosan eltűnik
nyaral
elutazik valahova rövid pihenésre
We go away every summer
Minden nyáron elutazunk valahova
ezelőtt
A jelenetbena jelen időhöz képest korábban
I moved here two years ago
Két éve költöztem ide
elkötelezettség
A jelenetbenígéret vagy határozott döntés valamely feladat elvégzésére
He has a strong commitment to his work
Erős elkötelezettséget érez a munkája iránt
luxus
A jelenetbendrága és élvezetes dolog
They live in luxury
Luxusban élnek
luxuscikk
drága dolog amelyre nincs szükség
Owning a yacht is a luxury
Jachtot birtokolni luxuscikk
elnézés
A jelenetbenudvarias megszólítás vagy bocsánatkérés módja
Excuse me could you help me
Elnézést segítene nekem
megbocsát
elnézést kér valakitől egy hiba miatt
Please excuse my behavior
Kérlek bocsásd meg a viselkedésemet
indok
ok amellyel egy cselekvést megmagyaráznak
He had no excuse for missing the meeting
Nem volt indoka a megbeszélés elmulasztására
nyugta
A jelenetbenolyan bizonylat, amely igazolja a fizetést
I asked for a receipt
Kértem egy nyugtát
megválaszt
A jelenetbenvalakit egy szerepre vagy pozícióra kiválaszt
They will elect a new leader
Új vezetőt fognak választani
megválasztott
egy pozícióra kiválasztott
The elected official spoke to the crowd
A megválasztott tisztségviselő a tömeghez szólt
úgy dönt
úgy határoz, hogy megtesz valamit
I elected to stay home
Úgy döntöttem, hogy otthon maradok
A maradék 492 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
502 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés