

House Of The Dragon — 1. évad 4. epizód
Szavak és jelentések
501 szó
kisebb
A jelenetbenami nem olyan nagy vagy nem olyan sok
This is the lesser of two evils
Ez a kisebbik rossz
bemutat
A jelenetbentapasztalhatóvá vagy láthatóvá tesz valamit
The museum will expose new art works
A múzeum új műalkotásokat mutat be
kitett
fedezetlenül hagy valamit
He left the box exposed to the rain
A dobozt kitéve hagyta az esőnek
kitesz
valakit veszélynek vagy ártalomnak tesz ki
The decision exposed workers to danger
A döntés veszélynek tette ki a dolgozókat
érted
A jelenetbenmagyarázatként használatos kifejezés
You see he was very tired
Érted ő nagyon fáradt volt
látsz
észlelsz valamit a szemeddel
I see a bird in the tree
Látok egy madarat a fán
hír
A jelenetbenszóbeszéd mások magánéletéről
I heard some gossip about him
Hallottam róla egy híresztelést
pletykál
személyes vagy bizalmas információkat oszt meg másokról
People like to gossip at work
Az emberek szeretnek a munkahelyen pletykálni
pletykafészek
olyan személy aki szeret másokról bizalmas információkat megosztani
She is a known gossip
Ismert pletykafészeknek számít
késő
A jelenetbenidőben nem pontos
We are late for the meeting
Késésben vagyunk a megbeszélésről
újabb
A jelenetbena közelmúltban történt vagy elvégzett
There have been many changes of late
Újabban sok változás történt
néhai
már nem élő személy
The late king was loved by many
A néhai királyt sokan szerették
késői
a nap vége felé történő
We had a late dinner
Későn vacsoráztunk
szia
a búcsúzás informális módja
I have to go, later!
Mennem kell, szia!
később
egy mostaninál későbbi időpontban
We can talk later
Később beszélhetünk
késik
nem a megbeszélt időben érkezik
The train is late
Késik a vonat
túl késő
annyira késői, hogy már nem alkalmas valamire
It is too late to call
Már túl késő telefonálni
eladott
A jelenetbenpénzért átadott valamit valakinek
I sold my old bike
Eladtam a régi biciklimet
meggyőzött
valaki rábeszélt valamire vagy elhitetett valamit
He was sold on the idea
Meggyőzték az ötletről
zászló
mintás szövetdarab amelyet jelként használnak
The flag is waving in the wind
A zászló lobog a szélben
elad
A jelenetbenpénzért átadni valamit valakinek
I will sell my old car today
Ma eladom a régi autómat
elárul
más titkait haszonszerzés céljából felfedi
He sold his friend to the police
Elárulta a barátját a rendőrségnek
meggyőz
elérni hogy valaki elhiggyen vagy egyetértsen valamivel
I need to sell him on the idea
Meg kell győznöm őt az ötletről
gondolat
egy elképzelés vagy terv az elmében
He had a great sell of a plan
Nagyszerű ötlete támadt
emberkereskedelem
A jelenetbenüzleti tevékenység emberek illegális adásvételére vonatkozóan
The police work to stop the skin trade
A rendőrség azon dolgozik hogy felszámolja az emberkereskedelmet
vádol
A jelenetbenazt mondja valakiről hogy rosszat tett
They accuse him of stealing
Azzal vádolják hogy lopott
jelenlét
A jelenetbenaz az állapot amikor valaki valakinek a közelében van
I enjoy your presence
Élvezem a társaságodat
jelenlét
az az állapot amikor valaki vagy valami valahol létezik
The presence of water is essential for life
A víz jelenléte elengedhetetlen az élethez
megjelenés
az a tény hogy valaki észrevehető az interneten
He maintains a strong online presence
Erős online jelenléte van
A maradék 491 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
501 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés