

How I Met Your Mother — 6. évad 5. epizód
Szavak és jelentések
577 szó
CEFR-szint
megy
A jelenetbenegyik helyről a másikra mozog
I am going to school
Iskolába megyek
folytat
valamit tovább csinál
I want to go on working
Tovább akarok dolgozni
jár
kizárólagosan romantikus kapcsolatban áll valakivel
They have been going on for months
Hónapok óta járnak
történik
valami zajlik vagy bekövetkezik
What is going on here
Mi történik itt
zajlik
valami ami éppen történik vagy folyamatban van
Something strange is goin on
Valami furcsa zajlik
megy
távozás egy adott helyről
We are goin home now
Most megyünk haza
kozmetikum
A jelenetbenkülső megjelenést javító anyagok
She wears cosmetics every day
Minden nap használ kozmetikumokat
genetikailag
A jelenetbena génekkel vagy az öröklődéssel kapcsolatosan
The trait is genetically determined
A tulajdonság genetikailag meghatározott
nyulak
A jelenetbenhosszú fülű kistestű állatok
I saw many bunnies in the field
Sok nyulat láttam a mezőn
dalszerző
A jelenetbenolyan személy, aki zenét vagy dalokat ír
She is a famous songwriter
Ő egy híres dalszerző
ütem
A jelenetbenegy rendszeresen ismétlődő hang vagy mozgás
The music has a fast beat
A zenének gyors az üteme
körzet
a rendszeres útvonal amelyet valaki járőrözés közben bejár
The policeman walked his beat
A rendőr járta a körzetét
legyőz
győzelmet arat valaki felett egy versenyen
Our team managed to beat them
A csapatunknak sikerült legyőznie őket
kimerült
rendkívül fáradt állapotban van
I am totally beat after the workout
Teljesen kimerült vagyok az edzés után
felülmúl
jobban teljesít valaminél
The new model beats the old one
Az új modell felülmúlja a régit
hosszúság
A jelenetbenannak a mértéke hogy valami mennyire hosszú
What is the length of this table
Mi ennek az asztalnak a hosszúsága
ellenőriz
A jelenetbenalaposan megvizsgál valamit
Please check your work
Kérlek ellenőrizd a munkádat
kockás
apró négyzetekből álló minta amely gyakran szöveten látható
He is wearing a check shirt
Kockás inget visel
csekk
írásbeli utasítás a banknak pénz kifizetésére
I paid the rent by check
Csekkel fizettem a lakbért
bátorság
A jelenetbenaz a képesség, hogy szembenézzünk a veszéllyel vagy nehézséggel
It takes courage to speak in public
Bátorság kell ahhoz hogy nyilvánosan beszéljünk
érkezik
A jelenetbenmegérkezik egy bizonyos helyre
What time do you get home
Hánykor érkezel haza
válik
A jelenetbenelkezdeni egy bizonyos állapotban lenni
It is getting dark
Sötétedik
kap
A jelenetbenmegszerez vagy átvesz valamit
I got a letter today
Ma kaptam egy levelet
van valamije
valamivel rendelkezik vagy valamit tartalmaz
I've got a new phone
Van egy új telefonom
előrejut
halad vagy elér egy bizonyos pontot
She is getting ahead in her career
Előrejut a karrierjében
nekikezd
elkezd valamit csinálni
We got talking after dinner
Vacsora után beszélgetni kezdtünk
elvisz
eljuttat valakit egy helyre
Can you get me to the station
El tudsz vinni az állomásra
felzaklat
eléri, hogy valaki valamilyen érzést éljen át
The news got him upset
A hír felzaklatta
kifejez
megoszt vagy másokkal megértet valamilyen gondolatot vagy érzést
I can't get my point across
Nem tudom kifejezni az álláspontomat
túlesik
befejez valami kellemetlen dolgot
I want to get this chore over with
Túl akarok lenni ezen a házimunkán
kell
szükségesnek tart valamit megtenni
I've got to leave now
Most mennem kell
eljut
megérkezik egy helyre vagy egy bizonyos állapotba
It got dark quickly
Gyorsan besötétedett
kap
megkap vagy birtokába vesz valamit
I got a letter yesterday
Tegnap kaptam egy levelet
levesz
eltávolít valamit egy helyről
Get the cups off the table
Vedd le a csészéket az asztalról
eljuttat
elvisz vagy elküld valamit egy helyre
Get this package to the office
Juttasd el ezt a csomagot az irodába
átvészel
nehéz dolgot él át
She got through a difficult year
Átvészelt egy nehéz évet
beleveti magát
gyakorlati munkában vesz részt
We got our hands dirty in the garden
Belevetettük magunkat a kerti munkába
viselkedik
A jelenetbenbizonyos módon cselekszik
You must behave well
Jól kell viselkedned
udvarias
elfogadott módon cselekszik
Please behave at dinner
Kérlek viselkedj illendően vacsoránál
romantikus
A jelenetbenszerelmet kifejező vagy megmutató
She likes romantic movies
Szereti a romantikus filmeket
legalizál
A jelenetbentörvényessé tesz valamit amit korábban tiltottak
The government decided to legalize this drug
A kormány úgy döntött hogy legalizálja ezt a szert
okoz
A jelenetbenaz az ok amiért valami történik
The storm caused a lot of damage
A vihar nagy kárt okozott
kényszerít
valakit valamire rávesz
He caused me to change my mind
Rávett arra hogy megváltoztassam a véleményem
ügy
cél vagy mozgalom amit az emberek támogatnak
She supports a good cause
Egy nemes ügyet támogat
ok
az a dolog ami kiváltja a történéseket
We found the cause of the problem
Megtaláltuk a probléma okát
mert
az az ok amiért valami történik
I am happy cause you are here
Boldog vagyok mert itt vagy
jogi
A jelenetbena törvénnyel vagy az ügyvédekkel kapcsolatos
He needs legal advice
Jogi tanácsra van szüksége
törvényes
amit a törvény megenged
Smoking is not legal here
A dohányzás itt nem törvényes
köszönet
A jelenetbena hálálkodás kifejezése
Please accept my thanks
Kérlek fogadd a köszönetemet
megköszön
hálát fejez ki valakinek valamiért
I want to thank you for your help
Meg akarom köszönni a segítségedet
csokoládé
A jelenetbenkakaóból készült édes barna étel
This cake tastes like chocolate
Ennek a süteménynek csokoládé íze van
gumi
A jelenetbenfákból kinyert vagy mesterségesen előállított rugalmas anyag
These boots are made of rubber
Ezek a csizmák gumiból készültek
óvszer
vékony védőeszköz, amelyet nemi aktus közben használnak a terhesség vagy betegségek elkerülésére
Always use a rubber
Mindig használj óvszert
radír
kis puha anyagdarab, amelyet ceruzajelek eltávolítására használnak
I need a rubber for my homework
Szükségem van egy radírra a házi feladatomhoz
szerencsés
A jelenetbenakit szerencse ér vagy akinek jó dolgok történnek
I feel very lucky today
Ma nagyon szerencsésnek érzem magam
megelőz
A jelenetbenmegakadályozza, hogy valami megtörténjen
You should wear a seatbelt to prevent injury
Használj biztonsági övet a sérülések megelőzése érdekében
hoki
A jelenetbencsapatsport amelyet jégen botokkal és koronggal játszanak
I play hockey with my friends
A barátaimmal hokizom
adrenalin
A jelenetbena testben termelődő vegyület amely veszélyhelyzetben energiát ad
Adrenaline helps people react quickly to danger
Az adrenalin segít az embereknek gyorsan reagálni a veszélyre
élet
A jelenetbenaz élő szervezet létezésének állapota
Life is beautiful
Az élet szép
megél
valamilyen módon tölti az idejét vagy tapasztalatokat szerez
He lived a quiet life
Csendes életet élt
élettartam
valaminek a működési ideje
The battery has a long life
Az akkumulátornak hosszú az élettartama
élet
egy játékos egyik lehetősége, mielőtt elveszíti a játékot
You have one life left
Egy életed maradt
életmód
az, ahogyan valaki él
He lives a quiet life
Csendes életet él
életerő
energia és elevenség
The garden is full of life
A kert tele van élettel
részt vesz
A jelenetbentevékenyen közreműködik valamiben
She is involved in many charity projects
Sok jótékonysági projektben vesz részt
bonyolult
sok összefüggő részletből vagy elemből álló
The math problem was very involved
A matekfeladat nagyon bonyolult volt
tartalmaz
valaminek a részeként foglal magában valamit
The job involves a lot of travel
A munka sok utazással jár
szerelmi kapcsolatban áll
romantikus viszony fűzi valakihez
They have been involved for two years
Két éve vannak szerelmi kapcsolatban
srácok
A jelenetbeninformális szó férfiakra
Hey dudes what are you doing
Hé srácok mit csináltok
srác
informális szó egy férfire
That dude is my friend
Az a srác a barátom
érez
A jelenetbenfizikai vagy érzelmi állapot tapasztalása
I feel cold in this room
Fázom ebben a szobában
érzelem
egy erős belső állapot vagy érzés
He has a deep feel for music
Mély érzése van a zene iránt
vél
személyes vélemény vagy hozzáállás
I feel that this is the right way
Úgy vélem ez a helyes út
tűnik
bizonyos tulajdonságúnak látszik
The room feels cold
A szoba hidegnek tűnik
érzés
A jelenetbenegy megtapasztalt belső állapot
She is full of feeling
Tele van érzelmekkel
érzelem
egy erős érzelmi állapot vagy megnyilvánulás
He expressed his feeling
Kifejezte az érzelmét
hangulat
egy hely általános atmoszférája vagy jellege
There is a happy feeling in the air
Vidám hangulat van a levegőben
sejtés
olyan meggyőződés vagy gondolat hogy valami igaz
I have a feeling he will come
Van egy sejtésem hogy eljön
érez
fizikai vagy érzelmi állapot megtapasztalása
I am feeling tired today
Ma fáradtnak érzem magam
érzékel
fizikai vagy érzelmi benyomás tapasztalása
I am feeling a cold breeze
Hideg fuvallatot érzékelek
úgy véli
annak a benyomásnak a megléte hogy valami történik
I have a feeling that we are lost
Úgy vélem hogy eltévedtünk
bizakodó
jó dolgok bekövetkezésére való számítás
She is feeling hopeful about the job
Bizakodó a munkával kapcsolatban
benyomás
annak a hite hogy valami igaz vagy megtörténik
I have a feeling it will rain
Az a benyomásom hogy esni fog
megérzés
bizonyíték nélküli meggyőződés valaminek az igazáról
She had a strange feeling about him
Furcsa megérzése volt róla
szenzáció
fizikai vagy érzelmi érzékelés
I have a burning feeling in my arm
Égő érzés van a karomban
gondol
vélemény vagy hozzáállás kialakítása
I am feeling that this is wrong
Úgy gondolom hogy ez helytelen
ismernek
A jelenetbenvalakit egy bizonyos néven hívnak
He is known as a great painter
Őt nagy festőként ismerik
tud
A jelenetbeninformációval rendelkezik valamiről
I know the answer
Tudom a választ
tudod
töltelékszó a megértés ellenőrzésére vagy szünetként
It was fun, you know
Jó volt, tudod
ismer
felismer vagy már találkozott valakivel
I know her
Ismerem őt
összeköt
A jelenetbenkét vagy több dolgot egymáshoz csatlakoztat
Please connect the lamp to the socket
Kérlek kösd be a lámpát a konnektorba
kapcsolódik
személyes kapcsolatot létesít valakivel
It is easy to connect with new people
Könnyű új emberekkel kapcsolódni
szálloda
A jelenetbenolyan épület ahol pénzért szállást kapunk utazáskor
I booked a hotel room
Szobát foglaltam a szállodában
görög
A jelenetbenGörögországgal kapcsolatos vagy az ország kultúrájára utal
This is a Greek restaurant
Ez egy görög étterem
görög
Görögországban beszélt nyelv
She is learning to speak Greek
Görögül tanul beszélni
görög
Görögországból származó személy
The Greek visited his family
A görög meglátogatta a családját
megragad
A jelenetbengyorsan kézbe vesz valamit
She grabbed her bag
Megragadta a táskáját
körülvesz
minden oldalról körülvesz valamit
The mountains grab the valley
A hegyek körülveszik a völgyet
lefényképez
képet készít valakiről vagy valamiről
I grabbed a picture of the dog
Lefényképeztem a kutyát
amíg
A jelenetbenazzal az időponttal bezárólag amikor valami történik
Wait here until I come back
Várj itt amíg visszajövök
előbukkan
A jelenetbenvalahonnan elindul vagy megjelenik
He came out of the shadows
Az árnyékból bukkant elő
kigyógyul
nehéz helyzet után jobban lesz
He came out of his depression
Kigyógyult a depressziójából
származik
egy esemény vagy folyamat következménye
Good things came out of this meeting
Jó dolgok származtak ebből a találkozóból
kiszól
őszintén és közvetlenül kijelent valamit
He came out of his silence
Kiszólt a hallgatásából
elfelejt
A jelenetbenképtelen felidézni valamit
I forgot my keys at home
Otthon felejtettem a kulcsaimat
elhanyagol
abbahagyja a gondolkodást vagy a figyelmet valamire
You should not forget your health
Nem szabad elhanyagolnod az egészségedet
kiesik az emlékezetéből
nem emlékszik vissza valamire
I forgot the story we read
Kiesett az emlékezetemből a történet amit olvastunk
főleg
A jelenetbennagyobb részt vagy leginkább
The house is mostly made of wood
A ház főleg fából készült
házas
A jelenetbenakinek van férje vagy felesége
They got married last year
Tavaly házasodtak össze
elkötelezett
valamihez szorosan kötődő
He is married to his job
Elkötelezett a munkája iránt
ősz
A jelenetbena nyár és a tél közötti évszak
The leaves fall in autumn
A levelek ősszel hullanak le
csökken
alacsonyabb szintre vagy mennyiségre kerül
Prices will fall next month
Az árak jövő hónapban csökkenni fognak
esik
gyorsan lefelé mozdul a földre
Be careful not to fall
Vigyázz el ne ess
elbukik
nem sikerül valamit megtenni
We must not fall in our mission
Nem szabad elbuknunk a küldetésünkben
kerül
egy bizonyos állapotba jut
The town fell into silence
A város csendbe borult
hárul
valakinek a kötelességévé vagy feladatává válik
The decision falls to me
Rám hárul a döntés
oldal
A jelenetbenkönyv vagy dokumentum lapjának egyik fele
Please turn to page ten
Kérem lapozzon a tizedik oldalra
hívat
hangosbemondón vagy más módon keres valakit
They paged the doctor in the hospital
Kihívták az orvost a kórházban
üzenet
hívókészülékre érkező rövid értesítés
I received a page on my device
Üzenetet kaptam a készülékemre
fordítva
A jelenetbenaz ellentétes irányban vagy sorrendben
You are spelling the word backwards
Fordítva betűzöd a szót
hátrafelé
a háta mögötti vagy az ellentétes irányba
He took a step backwards
Egy lépést tett hátrafelé
iskola
A jelenetbenintézmény ahol az emberek tanulnak
I go to school every day
Minden nap iskolába járok
raj
egy csoport állat vagy dolog
We saw a school of fish
Egy halrajt láttunk
tanít
leckéket ad valakinek
They schooled him in the art of painting
Megtanították neki a festészet művészetét
függő
A jelenetbenolyan személy, akinek erős szenvedélye vagy függősége van
He is a fitness junkie
Ő egy fitneszfüggő
nagyszerű
A jelenetbennagyon jó minőségű vagy kimenetelű
I had a great time today
Nagyszerű napom volt ma
nagy
méretében vagy fokában nagyon terjedelmes
The house has a great size
A háznak nagy a mérete
déd
a felmenők vagy leszármazottak nemzedéki távolságát jelöli
She is my great grandmother
Ő a dédnagymamám
történettudomány
A jelenetbena múlt eseményeinek vizsgálata vagy nyilvántartása
She studies history at university
Történelmet tanul az egyetemen
történelem
a múltban megtörtént események összessége
History is important to learn
Fontos tanulni a történelmet
közös múlt
valakivel megosztott múltbéli kapcsolat vagy élmény
We have a long history together
Hosszú közös múltunk van
neheztelő
A jelenetbenkelletlen vagy nem lelkes
He gave a grudging apology
Kelletlen bocsánatkérést adott
üzenet
A jelenetbenrendszeren keresztül küldött levelek csomagok vagy elektronikus üzenetek
Did you receive my email
Megkaptad az üzenetemet
kiadvány
újság vagy magazin
The daily mail arrives every morning
A napi kiadvány minden reggel megérkezik
ígéret
A jelenetbenkijelentés arról hogy biztosan megteszel valamit
I made a promise to help him
Ígéretet tettem arra hogy segítek neki
megígér
biztosít valakit arról hogy valami meg fog történni
She promised to arrive on time
Megígérte hogy időben érkezik
ígéretesség
az a tulajdonság amely jelzi hogy valaki sikeres lesz a jövőben
The young athlete shows great promise
A fiatal sportoló nagy ígéretet mutat
szabadon bocsát
elengedni valakit vagy valamit ami fogva volt
They promised to release the prisoner
Megígérték hogy szabadon bocsátják a foglyot
megígér
kijelenti, hogy biztosan megtesz valamit
I promise to call you tomorrow
Megígérem, hogy holnap felhívlak
rendben
A jelenetbenbeleegyezés vagy elfogadás kifejezésére használt szó
All right I will do it
Rendben megcsinálom
rendben
elfogadható vagy kielégítő
Is the food all right
Rendben van az étel
ugye
a megértés ellenőrzésére vagy szünetként használt kifejezés
We are going now all right
Megyünk most ugye
jól van
egészségesnek érzi magát vagy nem beteg
I feel all right today
Ma jól érzem magam
lelakott
A jelenetbenrossz állapotban lévő és elhanyagolt hely
The building looks very rundown
Az épület nagyon lelakottnak tűnik
kimerült
A jelenetbenerőtlennek vagy energiahiányosnak érzi magát
I feel a bit rundown lately
Kicsit kimerültnek érzem magam az utóbbi időben
összefoglaló
egy dolog főbb pontjainak rövid leírása
Give me a quick rundown of the plan
Adj egy gyors összefoglalót a tervről
soha
A jelenetbenegyetlen időpontban sem
I will never forget you
Soha nem felejtelek el
vacsora
A jelenetbena nap főétkezése, amelyet általában az esti órákban fogyasztanak el
We are having dinner at seven
Hét órakor vacsorázunk
kellékek
A jelenetbenazok a dolgok amelyek egy adott célra szükségesek
We need more school supplies
Több iskolai kellékre van szükségünk
ellát
biztosít valamit amire szükség van
The company supplies food to the area
A vállalat élelmiszerrel látja el a területet
tegnap este
A jelenetbena mai napot megelőző este
I went to the cinema last night
Tegnap este moziba mentem
világegyetem
A jelenetbenminden ami a térben létezik
The cosmos is vast and mysterious
A világegyetem hatalmas és rejtélyes
enged
A jelenetbenmegenged vagy megenged valakinek valamit
Let him go home
Engedd őt haza
cserbenhagy
nem felel meg az elvárásoknak
He let me down
Cserbenhagyott engem
elbocsát
megszünteti valakinek a munkaviszonyát
The company let the workers go
A cég elbocsátotta a munkásokat
tudat
elmondani valakinek valamit
Let me know your decision
Tudasd velem a döntésedet
őrizetbe vesz
A jelenetbenvalakit rendőrségi felügyelet alá von
They detained him for questioning
Őrizetbe vették kihallgatás céljából
megállít
egy folyamat hirtelen leállása
The heart condition caused a cardiac arrest
A szívbetegség szívmegállást okozott
ebéd
A jelenetbena nap közepén fogyasztott étkezés
I have lunch at noon
Délben ebédelek
kereskedelem
A jelenetbenáruk vagy pénz cseréjével kapcsolatos tevékenység
International trade is important
A nemzetközi kereskedelem fontos
cserél
valamit adni és mást kapni érte
I will trade my sandwich for your apple
Elcserélem a szendvicsemet az almádért
férfi
kemény munkásosztálybeli férfiak megjelölése
He is looking for trade
Férfit keres
szakma
különleges készségeket igénylő munka vagy foglalkozás
He learned the carpenter trade
Kitanulta az asztalos szakmát
sajnálom
A jelenetbenbűntudatot érez vagy bocsánatot kér
I am sorry for being late
Sajnálom hogy elkéstem
virsli
A jelenetbenhúsból készült kis méretű kolbász
We grilled some weenies for dinner
Vacsorára virslit sütöttünk
gyáva
félős vagy gyenge ember
Do not be such a weenie
Ne légy ilyen gyáva
virsli
kisméretű főtt kolbász
I ate a weenie in a bun
Ettem egy virslit kifliben
elnevez
A jelenetbennevet ad valakinek vagy valaminek
They decided to name the baby Anna
Úgy döntöttek hogy elnevezik a babát Annának
név
A jelenetbenszó vagy kifejezés amelyen valakit szólítanak
What is your name
Mi a te neved
hírnév
az a vélemény amely az emberekben él valakiről
The company has a good name
A cégnek jó a hírneve
kiválaszt
A jelenetbenalapos átgondolás után döntést hoz valamiről
We settled on a date for the wedding
Megbeszéltük az esküvő dátumát
határozottan
A jelenetbenkétség nélkül
I will definitely be there
Határozottan ott leszek
karó
A jelenetbenhegyes végű faoszlop
He sharpened the picket
Hegyesre faragta a karót
tüntet
valahol állni egy nyilvános tiltakozás részeként
Workers picket the factory
A munkások tüntetnek a gyár előtt
tüntető
egy munkahely előtt tiltakozó személy
The picket held a sign
A tüntető táblát tartott
egy kevés
A jelenetbenkis mennyiség vagy mérték
Just a little bit of salt please
Csak egy kevés sót kérek
kicsit
kis mértékben
I am a little bit tired
Kicsit fáradt vagyok
szétesik
A jelenetbendarabokra válik vagy szétválik
The old toy is starting to fall apart
A régi játék kezd szétesni
összeomlik
elveszíti az érzelmi kontrollt
She started to fall apart after the news
Összeomlott a hír hallatán
találkozik
A jelenetbenegy helyre jön vagy érkezik valakivel
Let us meet at the station
Találkozzunk az állomáson
verseny
sportesemény ahol résztvevők mérik össze erejüket
The swim meet is tomorrow
Az úszóverseny holnap lesz
teljesít
igényt vagy követelményt kielégít
We must meet the deadline
Teljesítenünk kell a határidőt
találkozik
meglát vagy megismerkedik valakivel
I met her yesterday
Tegnap találkoztam vele
találkozó
esemény, ahol emberek összegyűlnek
The meet starts at noon
A találkozó délben kezdődik
mond
A jelenetbenszavakkal kifejez vagy leír valamit
Can you say that again
Meg tudnád mondani újra
mutat
információt vagy számot jelez
The clock says three oclock
Az óra három órát mutat
beleszólás
hatalom a döntéshozatalra vagy a véleménynyilvánításra
Everyone should have a say
Mindenkinek legyen beleszólása
nahát
meglepetés kifejezésére használt szó
Say, that's a beautiful painting!
Nahát, ez gyönyörű festmény!
nyuszi
A jelenetbenkicsi állat hosszú fülekkel
The bunny is eating a carrot
A nyuszi répát eszik
hála Istennek
A jelenetbenmegkönnyebbülést kifejező mondás
Thank God you are here
Hála Istennek hogy itt vagy
hálát ad
megkönnyebbülést érez amiatt hogy valami rossz elkerülhető volt
I thank God that we arrived safely
Hálát adok az Istennek hogy épségben megérkeztünk
mell
A jelenetbennői emlő informális megnevezése
She hurt her boob
Megütötte a mellét
balfék
ostoba vagy buta személy
He acted like a real boob
Igazi balfékként viselkedett
baki
ostoba hiba
He made a big boob at work
Nagy bakit követett el a munkában
párkány
A jelenetbendíszes szegély egy fal felső szélén
The ceiling has a decorative cornice
A mennyezetnek díszes párkánya van
küld
A jelenetbenvalamit eljuttat egy másik helyre
I send a package to my friend
Küldök egy csomagot a barátomnak
üzen
információt továbbít valakinek
Did you send the email
Elküldted az e-mailt
irányít
valamit egy bizonyos irányba mozgat
He sent the ball to the goal
A kapu irányába küldte a labdát
szándékozik
eltervez valamit vagy célja van vele
I send to do this work today
Szándékozom elvégezni ezt a munkát ma
előidéz
okoz valaminek a megtörténtét
The news sent him into a panic
A hír pánikba ejtette őt
egyszerű
A jelenetbennem nehéz vagy bonyolult
This task is simple
Ez a feladat egyszerű
egyszerűen
egyszerű vagy közvetlen módon
Explain it simply
Magyarázd el egyszerűen
egyszerű
nem díszes vagy összetett
She wore a simple dress
Egyszerű ruhát viselt
hát persze
A jelenetbenvalami nyilvánvaló dolog kijelentése
You want to go home? Duh
Haza akarsz menni? Hát persze
megmentés
A jelenetbenvalami biztonságban tartása a károsodástól
Saving the forest is important
Az erdő megmentése fontos
megtakarítás
jövőbeli felhasználásra félretett pénz
I have some savings in the bank
Van egy kis megtakarításom a bankban
spórolás
valami kisebbé tétele vagy kevesebb felhasználása
Saving water helps the environment
A vízspórolás segíti a környezetet
irodaközi
A jelenetbenegy szervezeten belüli irodák közötti kommunikációra vonatkozó
We use an interoffice memo for internal news
Irodaközi feljegyzést használunk a belső hírekhez
elnézést kérek
A jelenetbenudvarias szófordulat bocsánatkérésre vagy megszólításra
Excuse me may I pass by
Elnézést kérek elmehetek melletted
tessék
megkérni valakit hogy ismételje meg amit mondott
Excuse me what did you say
Tessék mit mondtál
nevezetesség
A jelenetbenegy nagy épület vagy tárgy, amely könnyen észrevehető
The Eiffel Tower is a famous landmark
Az Eiffel-torony egy híres nevezetesség
mérföldkő
egy nagyon fontos esemény vagy eredmény
This is a landmark in history
Ez egy mérföldkő a történelemben
alig
A jelenetbenmajdnem egyáltalán nem vagy nagyon kis mértékben
I could barely hear the music
Alig hallottam a zenét