

Person Of Interest — 1. évad 17. epizód
Szavak és jelentések
557 szó
CEFR-szint
többé
A jelenetbenmár nem vagy hosszabb ideig tagadó mondatokban
I do not live there anymore
Én már nem lakom ott
még több
valamiből további mennyiség
Would you like any more tea?
Kérsz még teát?
eldobható telefon
A jelenetbenolcsó telefon amelyet rövid ideig használnak
He bought a burner for the trip
Vett egy eldobható telefont az utazáshoz
író
olyan berendezés amely adatokat ír egy lemezre
The computer uses a disc burner
A számítógép lemezírót használ
égőfej
a tűzhely azon része amely hőt termel
Turn the burner to high
Állítsd nagy fokozatra az égőfejet
eltulajdonított
A jelenetbenengedély nélkül elvett
The thief had stolen the money
A tolvaj eltulajdonította a pénzt
lopott
illegálisan eltulajdonított tárgyak
The police found the stolen goods
A rendőrség megtalálta a lopott holmit
felhív
A jelenetbentelefonon kapcsolatba lép valakivel
I will phone you later
Később felhívlak téged
telefon
A jelenetbeneszköz amellyel távoli személyekkel beszélhetünk
There is a phone on the desk
Van egy telefon az íróasztalon
telefon
hordozható eszköz, amellyel felhívhatunk vagy üzenetet küldhetünk másoknak
I use my phone to call my family
A telefonommal hívom fel a családomat
valószínű
A jelenetbenaminek nagy az esélye arra, hogy bekövetkezzen
It is probable that it will rain
Valószínű, hogy esni fog
bujkálás
A jelenetbenaz a tevékenység amikor valaki rejtőzködik
They enjoy playing hiding
Élvezik a bujkálást
elrejt
eltesz vagy távol tart valakit vagy valamit a szem elől
The boy is hiding his toy
A fiú elrejti a játékát
folytat
A jelenetbentovább csinál valamit
Please go on with your work
Kérlek folytasd a munkádat
részt vesz
elmegy egy eseményre vagy tevékenységre
She will go on a trip soon
Hamarosan részt vesz egy utazáson
történik
valami zajlik vagy megtörténik
What is going on here
Mi történik itt
fecseg
hosszú ideig beszél valamiről
She goes on about her day
Fecseg a napjáról
elkezd
hozzáfog valaminek a végzéséhez
She went on to write a book
Könyvíráshoz fogott
mosoly
A jelenetbenboldog arckifejezés felfelé görbülő szájjal
She has a beautiful smile
Gyönyörű mosolya van
mosolyog
kedvességet vagy jóváhagyást mutat valaki felé
Fate smiled upon us
A szerencse ránk mosolygott
mosolyog
a száj görbítésével boldogságot fejez ki
She smiled at her friend
Rámosolygott a barátjára
átruház
A jelenetbenátad valamit valakinek
You must hand over the responsibility
Át kell ruháznod a felelősséget
kiszolgáltat
átad valakit vagy valamit egy másik személynek vagy csoportnak
They had to hand over the prisoner
Át kellett adniuk a foglyot
felajánl
A jelenetbenvalamit átadni azért hogy valaki elfogadja vagy elutasítsa
He offered me a cup of tea
Teát ajánlott fel nekem
ajánlat
egy javaslat valamire amit meg kell tenni vagy meg kell adni
I accepted his job offer
Elfogadtam az állásajánlatát
veszteség
A jelenetbenaz az állapot amikor már nem birtoklunk valamit
We suffered a great loss
Nagy veszteséget szenvedtünk
zavar
az az állapot amikor valaki nem tudja mit tegyen vagy mondjon
He was at a loss for words
Zavarba jött és nem találta a szavakat
legjobb
A jelenetbena legmagasabb minőségű vagy a legkedvezőbb
This is the best pizza in town
Ez a legjobb pizza a városban
legyőz
valaki felett győzedelmeskedik egy versenyben
He bested his opponent in the final match
Legyőzte ellenfelét a döntő mérkőzésen
jobban teszi
erős tanácsot vagy figyelmeztetést ad
You had best leave now
Jobban teszed ha most elmész
minden tőle telhető
a lehető legnagyobb erőfeszítés
I did my best
Mindent megtettem
erősségek
a legjobb tulajdonságok vagy képességek
Her patience is one of her best qualities
A türelme az egyik legjobb tulajdonsága
a legügyesebben
a legnagyobb hozzáértéssel
She solved the puzzle best
Ő oldotta meg a legügyesebben a rejtvényt
nyomozás
A jelenetbenalapos keresés tények vagy információk után
The police are conducting an investigation
A rendőrség nyomozást folytat
termel
A jelenetbenvalamit létrehoz vagy megtermeszt
The factory produces cars
A gyár autókat termel
zöldség és gyümölcs
friss termények mint a gyümölcsök és zöldségek
We bought fresh produce at the market
Friss zöldséget és gyümölcsöt vettünk a piacon
bemutat
valamit átad vagy megmutat kérésre
Please produce your ticket for inspection
Kérem mutassa be a jegyét ellenőrzésre
börtön
A jelenetbenszleng kifejezés a fogdára
He ended up in the slammer
A börtönben kötött ki
rövidital
erős alkoholos ital
He drank a tequila slammer
Megivott egy tequila röviditalt
viszlát
A jelenetbenaz elváláskor mondott búcsúszó
It is time to say goodbye
Ideje elbúcsúzni
diagram
A jelenetbeninformációt vagy adatokat bemutató rajz
Look at the chart on the wall
Nézd meg a falon lévő diagramot
megtervez
egy útvonal vagy irány előzetes meghatározása
They charted a course for the island
Útvonalat terveztek a sziget felé
slágerlista
népszerű dalok vagy albumok rangsora
This song is at the top of the chart
Ez a dal a slágerlista élén áll
mérföld
A jelenetben1609 méter hosszúságú távolság
The town is ten miles away
A város tíz mérföldre van
ért
A jelenetbenvalamit megért vagy felismer
I see what you mean
Értem mire gondolsz
lát
a szemünkkel észlelünk valamit
I can see a bird in the tree
Látok egy madarat a fán
találkozik
valakivel megbeszélt találkozó vagy látogatás
I will see my friend today
Ma találkozom a barátommal
végigcsinál
folytat valamit addig, amíg be nem fejeződik
She saw the project through
Végigcsinálta a projektet
nagyra tart
vonzónak vagy értékesnek talál valakit
I see her as a talented artist
Tehetséges művésznek tartom őt
utánajár
kideríti, hogy valami igaz-e
I will see if the story is true
Utánajárok, hogy igaz-e a történet
randizik
romantikus kapcsolatban tölt időt valakivel
She is seeing someone from work
Egy munkatársával randizik
feltűnik
valaki észreveszi
He wants to see if anyone notices him
Azt akarja látni, hogy feltűnik-e valakinek
lát
a szemével érzékel valamit
I can see the mountains from here
Innen látom a hegyeket
észrevesz
a szemével tudatára ébred valaminek
Did you see the sign?
Észrevetted a táblát?
tekint
egy bizonyos módon gondol valamire
I see this as a chance to learn
Ezt tanulási lehetőségnek tekintem
kellemetlen
A jelenetbenami nem jó vagy nem élvezetes
It was an unpleasant experience
Ez egy kellemetlen élmény volt
igen
A jelenetbenaz igen szó informális változata
Yeah I see what you mean
Igen értem mire gondolsz
hát
bizonytalanságot kifejező szó két választási lehetőség között
Yeah I am not really sure about that
Hát nem vagyok benne biztos
kívülről megtanult
amikor valaki valamit fejből tud szöveg nélkül
He is finally off book for the play
Végre fejből tudja a darab szövegét
szövegkönyv nélkül
írott jegyzetek vagy előkészített szöveg használata nélkül előadott
The actors performed the scene off book
A színészek szövegkönyv nélkül adták elő a jelenetet
rögtönzött
nem előre megírt vagy eltervezett szöveget követő
The speech was off book and full of surprises
A beszéd rögtönzött volt és tele volt meglepetésekkel
nem hivatalos
ami nincs feltüntetve a hivatalos nyilvántartásokban
This deal was kept off book
Ez az üzlet nem került bele a hivatalos könyvelésbe
sérülés
A jelenetbensúlyos testi seb vagy károsodás
The patient suffered severe physical trauma
A beteg súlyos testi sérülést szenvedett
trauma
mély lelki vagy érzelmi megrázkódtatás
He suffered a great trauma
Nagy traumát élt át
élő
A jelenetbenélet van benne nem halott
Keep the flowers alive as long as possible
Tartsd a virágokat életben ameddig csak lehet
pillanat
A jelenetbennagyon rövid időtartam
Wait a minute please
Várj egy pillanatot kérlek
amint
abban a pillanatban amikor
Call me minute you arrive
Hívj amint megérkeztél
jegyzőkönyv
az ülésen elhangzottak hivatalos írásos rögzítése
Read the meeting minutes
Olvasd el az ülés jegyzőkönyvét
aprólékos
rendkívül kicsi méretű
He paid minute attention to detail
Aprólékos figyelmet szentelt a részleteknek
erőszakos
A jelenetbenfizikai erő alkalmazása valaki bántására vagy dolgok károsítására
The movie contained many violent scenes
A film sok erőszakos jelenetet tartalmazott
eset
A jelenetbenegy konkrét helyzet vagy példa
That is not the case here
Ez nem így van ebben az esetben
tok
doboz vagy táska tárgyak tárolására vagy hordozására
Put your glasses in the case
Tedd a szemüvegedet a tokba
ügy
bíróságon eldöntendő jogi kérdés
The lawyer won the case
Az ügyvéd megnyerte az ügyet
érv
az álláspontodat alátámasztó indok
She presented a strong case
Erős érveket sorakoztatott fel
nyomozás
annak felderítésére irányuló vizsgálat, hogy mi történt egy bűncselekmény során
The police are working on the case
A rendőrség dolgozik a nyomozáson
fizet
A jelenetbenpénzt ad valamiért
I will pay for your coffee
Kifizetem a kávédat
megéri
valami időt vagy erőfeszítést érdemes befektetni
It will pay to study hard
Megéri keményen tanulni
tisztel
figyelmet vagy tiszteletet mutat valami iránt
Pay respect to your elders
Tiszteld az idősebbeket
meglakol
rossz dolgot tapasztal egy cselekedet miatt
You will pay for your mistake
Meg fogsz lakolni a hibádért
meglátogat
elmegy valakihez, hogy időt töltsön vele
I paid my friend a visit
Meglátogattam a barátomat
sem
A jelenetbennegatív állítás megerősítésére szolgál
He does not have a car either
Neki sincs autója
valamelyik
A jelenetbena kettő közül az egyik
You can take either path
A két ösvény közül valamelyiken mehetsz
érdek
A jelenetbenvalamilyen cél vagy haszon érdekében
I did it for your sake
A te érdekedben tettem
szaké
rizsből készült japán alkoholos ital
They ordered sake at the restaurant
Szakét rendeltek az étteremben
áthelyez
A jelenetbenvalaminek az egyik helyről a másikra történő mozgatása
Please transfer the file to my computer
Kérlek helyezd át a fájlt a számítógépemre
átiratkozó
olyan személy aki egyik iskolából a másikba megy
He is a transfer student
Ő egy átiratkozó diák
átszállójegy
papírdarab amely lehetővé teszi a buszváltást
You need a transfer to use the second bus
Szükséged van átszállójegyre a második buszhoz
követel
A jelenetbenvalamit határozott vagy erős módon kérni
He demanded to see the manager
Követelte hogy láthassa az üzletvezetőt
követelés
valaminek a határozott vagy sürgető kérése
The union made a new demand
A szakszervezet új követelést fogalmazott meg
szokott
A jelenetbenjelzi hogy valami régen rendszeresen történt de már nem
I used to play with dolls
Régen szoktam babákkal játszani
hozzászokott
ismerős valami mert már tapasztaltad
I am used to the cold weather
Hozzászoktam a hideg időhöz
viszony
A jelenetbentitkos romantikus kapcsolat két ember között
He had an affair with his colleague
Viszonya volt a kollégájával
esemény
fontos vagy érdekes esemény vagy helyzet
The party was a grand affair
A buli egy nagy esemény volt
ügy
egy magánjellegű vagy személyes dolog
That is my private affair
Az a magánügyem
ügy
ügyek vagy tevékenységek
We have several affairs to discuss
Több ügyet is meg kell vitatnunk
veszít
A jelenetbenrosszabb helyzetbe kerül vagy lemarad másokhoz képest
The company lost out to its competitors
A cég veszített a versenytársaival szemben
meghal
A jelenetbenmár nem él tovább
Many people die in accidents
Sokan meghalnak balesetekben
kocka
számozott kis kocka amelyet játékokban használnak
Roll the die to start the game
Dobj a kockával a játék elkezdéséhez
vágyik
nagyon szeretne valamit
I die for a cup of coffee
Egy csésze kávéra vágyom
kezdő
olyan személy aki még sosem csinált valamit
He is a die hard beginner
Ő egy teljesen kezdő ember
meghal
abbahagyja az életet
He died at home
Otthon halt meg
alig vár
nagyon szeretne megtenni valamit
I am dying to see it
Alig várom, hogy lássam
haldokló
nagyon közel van a halálhoz
The patient is near death
A beteg haldoklik
tizennégy
A jelenetbena tíz és négy összege
I am fourteen years old
Tizennégy éves vagyok
hónap
A jelenetbenaz év tizenkét részének egyike
May is my favorite month
Május a kedvenc hónapom
hónap
hat hónapig tartó időszak
The project lasts six months
A projekt hat hónapig tart
azonosság
A jelenetbenannak a ténye hogy valaki egy adott személy
The police checked the identity of the suspects
A rendőrség ellenőrizte a gyanúsítottak azonosságát
személyiség
azok a tulajdonságok amelyek valakit önmagává tesznek
Cultural identity is very important
A kulturális személyiség nagyon fontos
azonosság
matematikai állítás amely szerint két kifejezés egyenlő
This equation is an algebraic identity
Ez az egyenlet egy algebrai azonosság
gengszter
A jelenetbenbűnszervezet tagja
The mobster was arrested by the police
A gengsztert letartóztatta a rendőrség
habozik
A jelenetbenrövid ideig megáll valami elvégzése előtt
Do not hesitate to ask for help
Ne habozz segítséget kérni
hegesztő
A jelenetbenolyan szakember aki hő segítségével fémalkatrészeket illeszt össze
The welder is working on the pipe
A hegesztő a csövön dolgozik
csont
A jelenetbena test belső részét alkotó kemény szerv
The dog chews on a bone
A kutya csontot rág
szívesség
valakinek nyújtott kedves segítség
He asked me for a bone
Szívességet kért tőlem
dug
szexuális kapcsolatot létesít valakivel
They decided to bone
Úgy döntöttek hogy lefekszenek egymással
dollár
az amerikai pénznem szleng megnevezése
This costs ten bones
Ez tíz dollárba kerül
élvez
A jelenetbenörömét leli valamiben
I enjoy reading books
Én élvezem a könyvek olvasását
könyvelő
A jelenetbenolyan személy aki kezeli és ellenőrzi a pénzügyi nyilvántartásokat
The accountant checked the tax forms
A könyvelő ellenőrizte az adóbevallásokat
végigmegy
A jelenetbenvalami mentén halad
Go along the main road
Menj végig a főúton
kísér
valakivel együtt elmegy valahova
I will go along with you
Veled tartok
folytat
egy cselekvést előrevisz vagy folytat
You can go along with your work
Folytathatod a munkádat
sikeres
A jelenetbeneléri a kívánt eredményeket
The project was successful
A projekt sikeres volt
eredményes
jól sikerült és elérte a célokat
We had a successful year
Eredményes évet zártunk
egyedül
A jelenetbensegítség nélkül vagy mások társasága nélkül
She did the work on her own
Egyedül végezte el a munkát
hehe
A jelenetbennevetést kifejező hang
Heh that is a funny joke
Hehe ez egy vicces tréfa
akar
A jelenetbenvágyik valamire
I wanted a new car
Új autót akartam
kívánt
úgy érzi hogy szükség van rá vagy szeretik
Everyone wants to feel wanted
Mindenki szeretné érezni hogy szükség van rá
tervez
szándékában áll valamit megtenni
I wanted to go home early
Korán haza akartam menni
keres
megpróbál megtalálni vagy megszerezni valamit
They wanted the best players
A legjobb játékosokat keresték
körözött
a rendőrség által keresett személy
The man was wanted for robbery
A férfit rablás miatt körözték
kezdőbetű
A jelenetbenegy személy nevének első betűje
His initials are on the bag
A táskán rajta vannak a kezdőbetűi
kezdeti
valaminek a legelején történő dolog
The initial results were good
A kezdeti eredmények jók voltak
szignál
kézjegyével ellát egy dokumentumot
Please initial this contract
Kérem szignálja ezt a szerződést
megöl
A jelenetbenvalakinek vagy valaminek az életét kioltani
The accident killed the animal
A baleset megölte az állatot
szórakoztat
nagyon viccesnek lenni a közönség számára
That joke really killed
Az a vicc nagyon szórakoztató volt
vágyik valamire
nagyon erősen akarni valamit
I would kill for a cold drink
Mindent megtennék egy hideg italért
befejez
valamit megszüntetni vagy lezárni
They decided to kill the project
Úgy döntöttek hogy befejezik a projektet
tönkretesz
komoly bajt vagy kárt okoz
The leak killed the computer
A szivárgás tönkretette a számítógépet
megnehezít
komoly nehézséget okoz valakinek
The steep hill killed the runners
A meredek emelkedő komoly nehézséget okozott a futóknak
könyv
A jelenetbenegybekötött nyomtatott lapok halmaza olvasáshoz
This is a very long book
Ez egy nagyon hosszú könyv
lefoglal
hivatalosan feljegyez valakit a rendőrségi nyilvántartásba
The police will book the suspect
A rendőrség nyilvántartásba veszi a gyanúsítottat
foglal
előre elrendez valamit a használathoz
I want to book a table
Szeretnék asztalt foglalni
könyv
írást vagy képeket tartalmazó lapok összessége
I bought a book
Vettem egy könyvet
összebarátkozik
A jelenetbenszoros és meleg kapcsolatba kerül valakivel
We started to get close during the trip
Az utazás alatt kezdtünk összebarátkozni
megközelít
kis távolságra odamegy valamihez
We got close to the house
Megközelítettük a házat
valószínűtlen
A jelenetbenami nem valószínű hogy bekövetkezik
It is unlikely that it will rain today
Valószínűtlen hogy ma esni fog az eső
elfogyott
A jelenetbenmár nincs semmiből semmi
We are all out of milk
Elfogyott a tejünk
teljes
mindenre kiterjedő vagy teljes erőbedobással járó
It was an all out war
Ez egy teljes háború volt
maximális
a lehető legnagyobb erőfeszítéssel vagy energiával
She gave an all out performance
Maximális teljesítményt nyújtott
teljes erővel
minden energiát és erőfeszítést felhasználva
They fought all out to win
Teljes erővel küzdöttek a győzelemért
maximálisan
valamit a lehető legnagyobb mértékben csinálni
We went all out to finish on time
Maximálisan igyekeztünk időben végezni
teljes
a lehető legnagyobb mértékű vagy erejű
They made an all out effort to win
Teljes erőbedobással küzdöttek a győzelemért
köt ki
A jelenetbenvégül elér egy bizonyos helyet vagy állapotot
We ended up at the beach
Végül a tengerparton kötöttünk ki
érthető
A jelenetbenegyáltalán nem meglepő hogy valami így történt
No wonder you are upset
Érthető hogy fel vagy háborodva
műanyag
A jelenetbenszintetikus anyag, amely formázható
Many bottles are made of plastic
Sok palack műanyagból készül
elvisel
A jelenetbenegy nehéz helyzetet elfogad vagy kibír
I cannot take this stress anymore
Nem bírom tovább ezt a stresszt
felvesz
bejövő telefonhívásra válaszol
Please take this call for me
Kérlek vedd fel helyettem ezt a hívást
hatástalanná tesz
A jelenetbenelér egy személynél vagy dolognál hogy ne legyen eredményes
The defender moved quickly to neutralize the attacker
A védő gyorsan mozdult hogy hatástalanná tegye a támadót
semlegesít
hatástalanít valamit vagy ellensúlyoz egy folyamatot
The medicine helps to neutralize the poison
Az orvosság segít semlegesíteni a mérget
üzemen kívül helyez
megakadályoz egy eszközt vagy rendszert a működésben
Engineers worked to neutralize the security system
A mérnökök azon dolgoztak hogy üzemen kívül helyezzék a biztonsági rendszert
ártalmatlanít
megakadályozza hogy valami veszélyes vagy hatásos legyen
Police were called to neutralize the threat
Rendőröket hívtak hogy ártalmatlanítsák a fenyegetést
tervez
A jelenetbenszándékában áll valamit megtenni
I plan on visiting my friend
Azt tervezem hogy meglátogatom a barátomat
bízik
számít valakire hogy megtesz valamit
I plan on you to help me
Bízom benne hogy segítesz nekem
hatalom
A jelenetbenparancsok kiadására vagy döntéshozatalra való jog
The manager has the authority to sign contracts
A menedzsernek hatalma van szerződéseket aláírni
szakértő
különleges tudással rendelkező személy
She is an authority on modern art
Ő a modern művészet szakértője
hatóság
döntéshozói vagy szabályozói hatalommal bíró személy
You should speak to the local authority
Beszélned kellene a helyi hatósággal
hivatal
hivatalos hatalommal bíró csoport
The transport authority manages the trains
A közlekedési hivatal irányítja a vonatokat
szemüveg
A jelenetbenkeretbe foglalt lencsepár a látás javítására
She wears glasses to read
Szemüveget hord olvasáshoz
pohár
folyadék fogyasztására használt edény
I drink water from a glass
Vizet iszom egy pohárból
kell
A jelenetbenvalamilyen cselekvést meg kell tenni
I gotta go now
Most mennem kell
tűzoltóság
A jelenetbenolyan szervezet amely eloltja a tüzeket és kimenti az embereket
The fire department arrived quickly
A tűzoltóság gyorsan megérkezett
tűzoltóság
egy város része amely a tűzoltással foglalkozik
My brother works at the fire department
A bátyám a tűzoltóságnál dolgozik
ital
A jelenetbenfolyadék amelyet meg lehet inni
I would like a cold drink
Szeretnék egy hideg italt
iszik
A jelenetbenfolyadékot a szájba vesz és lenyel
Drink some water every day
Igyál vizet minden nap
vízfelület
nagy kiterjedésű víz mint például folyó tó vagy óceán
The ship crossed the deep drink
A hajó átkelt a mély vízen
közbelép
A jelenetbencselekszik egy szituációban hogy befolyásolja annak menetét
Police had to intervene during the fight
A rendőrségnek közbe kellett lépnie a verekedés alatt
valahonnan
A jelenetbenegy ismeretlen vagy meg nem határozott helyről
I have heard this song somewhere
Hallottam már ezt a dalt valahonnan
fegyver
A jelenetbenvalakinek a bántására vagy támadására használt tárgy
He used a weapon against his enemy
Fegyvert használt az ellensége ellen
felfegyverez
valakit fegyverrel ellát
The army armed the soldiers
A hadsereg felfegyverezte a katonákat
koponya
A jelenetbena csont, amely a fejet alkotja
The human skull is very hard
Az emberi koponya nagyon kemény
megold
A jelenetbenválaszt talál valamire
Can you solve this puzzle
Meg tudod oldani ezt a rejtvényt
megold
módot talál egy probléma kezelésére
We need to solve this issue
Meg kell oldanunk ezt a problémát
igénybe vesz
A jelenetbenvalamit valamilyen célra fordít
I make use of the library
Igénybe veszem a könyvtárat
szüksége van
igényt tart valamire
I need a glass of water
Szükségem van egy pohár vízre
szokott
régebben rendszeresen csinált valamit
I used to play outside
Régebben kint szoktam játszani
cél
az ok amiért valamit tesznek
What is the use of this
Mi a célja ennek
használati jog
annak lehetősége vagy engedélye, hogy valamit használjunk
They have use of the meeting room
Használhatják a tárgyalót
kihasznál
valakit a saját céljainak elérésére használ
He used her to get a job
Azért használta ki őt, hogy munkát kapjon
átlagos
A jelenetbennormális vagy szokásos
It was an ordinary day
Ez egy átlagos nap volt
rendkívüli
nagyon szokatlan vagy különleges
The result was ordinary
Az eredmény rendkívüli volt
érthető
A jelenetbenkönnyen látható hallható vagy felfogható
Please give me a clear answer
Kérlek adj nekem egy érthető választ
szabad
A jelenetbenakadályoktól vagy problémáktól mentes
The road ahead is clear
Az előttünk álló út szabad
átlátszó
beengedi a fényt így a tárgyak tisztán látszanak mögötte
The water in the lake is very clear
A tó vize nagyon átlátszó
megköszörüli a torkát
hangot ad ki a torkából, hogy felhívja magára a figyelmet
He cleared his throat before speaking
Beszéd előtt megköszörülte a torkát
felment
hivatalosan úgy dönt, hogy valaki nem követett el semmi rosszat
The court cleared him of the charge
A bíróság felmentette a vád alól
megtisztít
eltávolítja a dolgokat egy területről
The workers cleared the road
A munkások megtisztították az utat
megold
megszüntet egy problémát vagy zavart
Her explanation cleared up the problem
A magyarázata megoldotta a problémát
biztos
A jelenetbenamikor nincs kétségünk valami felől
I am sure about the answer
Biztos vagyok a válaszban
persze
kifejezés amellyel elfogadunk valamit
Sure I can help you
Persze tudok segíteni
hely
egy meghatározott terület vagy pont
Make sure of the place
Bizonyosodj meg a hely felől
megpróbál
A jelenetbenerőfeszítést tesz valaminek a megvalósítására
I will try to finish it
Megpróbálom befejezni
tárgyal
bíróságon bizonyítékokat vizsgál egy ügyben
The judge will try the case
A bíró tárgyalja az ügyet
kipróbál
tesztel valamit hogy lássa működik e
You should try this new software
Ki kellene próbálnod ezt az új szoftvert
hideg
A jelenetbenalacsony hőmérsékletű
The water is very cold
A víz nagyon hideg
rideg
kedvesség vagy szeretet nélküli viselkedés
He gave me a cold look
Ridegen nézett rám
nátha
gyakori betegség orrfolyással és köhögéssel
I have a bad cold
Rossz náthám van
eszméletlen
nem éber vagy nincs tudatában a történéseknek
The man lay cold on the floor
Az ember eszméletlenül feküdt a padlón
közömbös
már nem aktív vagy érdeklődő
She became cold toward the project
Közömbössé vált a projekt iránt
lélegzet
A jelenetbena tüdőbe beszívott levegő
Take a deep breath
Vegyél egy mély lélegzetet
eltűnik
A jelenetbenmár nem látható vagy nem található meg
The sun will soon disappear behind the clouds
A nap hamarosan eltűnik a felhők mögött