

Person Of Interest — 3. évad 19. epizód
Szavak és jelentések
689 szó
CEFR-szint
mivel
A jelenetbenvalamilyen okból kifolyólag
Since it is raining we will stay home
Mivel esik az eső otthon maradunk
óta
A jelenetbenegy múltbeli időponttól napjainkig
I have lived here since 2010
2010 óta élek itt
pinty
A jelenetbenrövid csőrű kismadár
The finch sang in the tree
A pinty énekelt a fán
egyetem
A jelenetbenfelsőoktatási intézmény ahol a hallgatók diplomát szereznek és kutatásokat végeznek
She is a professor at the university
Ő egyetemi professzor
valamivel zárul
A jelenetbena végén valamit tartalmaz
We end with a dessert
Desszerttel zárjuk az étkezést
együtt ér véget
valakivel vagy valamivel egy időben szűnik meg
Their friendship ended with the project
Barátságuk a projekttel együtt ért véget
teljesen költségmentes
A jelenetbenminden kiadást más fizet helyetted
The company trip is all expenses paid
A céges utazás teljesen költségmentes
használd ki
A jelenetbena lehetőséget a lehető legjobb eredmény elérésére használni
You have only one chance so make it count
Csak egy lehetőséged van úgyhogy használd ki
blogger
A jelenetbenolyan személy aki tartalmat ír egy blogra
He is a popular travel blogger
Ő egy népszerű utazási blogger
terrorista
A jelenetbenpolitikai célok eléréséért erőszakot alkalmazó személy
The terrorist was captured by the police
A terroristát elfogta a rendőrség
meghal
A jelenetbenmár nem él tovább
Many people die in accidents
Sokan meghalnak balesetekben
kocka
számozott kis kocka amelyet játékokban használnak
Roll the die to start the game
Dobj a kockával a játék elkezdéséhez
vágyik
nagyon szeretne valamit
I die for a cup of coffee
Egy csésze kávéra vágyom
kezdő
olyan személy aki még sosem csinált valamit
He is a die hard beginner
Ő egy teljesen kezdő ember
meghal
abbahagyja az életet
He died at home
Otthon halt meg
alig vár
nagyon szeretne megtenni valamit
I am dying to see it
Alig várom, hogy lássam
haldokló
nagyon közel van a halálhoz
The patient is near death
A beteg haldoklik
véletlen
A jelenetbenamikor két dolog véletlenül egyszerre történik
It is a strange coincidence
Ez egy furcsa véletlen
visszaszerez
A jelenetbenvisszakap valamit ami elveszett vagy tárolva volt
He tried to retrieve his lost data
Megpróbálta visszaszerezni az elveszett adatait
hisz
A jelenetbenigaznak tartani valamit
I believe you
Hiszek neked
nyilvántartás
A jelenetbenhivatalos írásos jegyzék valamilyen adatokról
Her name is in the register
A neve szerepel a nyilvántartásban
pénztárgép
üzletekben használt eszköz a pénz tárolására és nyugták nyomtatására
The cashier put money in the register
A pénztáros beletette a pénzt a pénztárgépbe
észlel
tudomást szerez valamiről vagy észrevesz valamit
He did not register the change in temperature
Nem észlelte a hőmérsékletváltozást
ellát
A jelenetbenételt és italt biztosít egy társasági eseményre
They will cater the wedding
Ők fogják biztosítani az ételt az esküvőn
csap
A jelenetbenvalamit nagy erővel odaverni
He banged the door shut
Csapódva becsukta az ajtót
frufru
a homlok fölött egyenesre vágott haj
She cut her hair into bangs
Frufruja lett
dugás
szexuális kapcsolat valakivel
They had a bang last night
Dugtak egyet tegnap este
üt
valamit erősen megütni
Did you bang your head
Beütötted a fejed
otthon
egy hely ahol valaki lakik
Let us go back to my bang
Menjünk vissza az otthonomba
dörrenés
egy hirtelen hangos zaj
There was a loud bang
Hirtelen nagy dörrenés hallatszott
lakik
A jelenetbenotthonnal rendelkezik egy adott helyen
I live in Budapest
Én Budapesten lakok
helyben lakik
abban az épületben él ahol dolgozik
The nanny lives in
A dadus helyben lakik
együtt lakik
ugyanazon a helyen él valakivel
We live in with my parents
Együtt lakunk a szüleimmel
kérem
A jelenetbenudvarias kérés kifejezésére szolgál
Please open the door
Kérem nyisd ki az ajtót
akar
azt csinálja amit szeretne
Do as you please
Azt csinálj amit akarsz
kedvére tesz
boldoggá tesz valakit
He works hard to please his boss
Keményen dolgozik hogy a főnöke kedvére tegyen
állít
A jelenetbenvalamit igaznak mondani vagy tulajdonjogot követelni
He claims to be innocent
Ő azt állítja hogy ártatlan
követel
valamiért bekövetkező halált okozni
The accident claimed three lives
A baleset három életet követelt
kivétel
A jelenetbenvalami ami nincs benne az általános szabályban
This is an exception to the rule
Ez egy kivétel a szabály alól
nehéz
A jelenetbennagy súlyú tárgy
This box is very heavy
Ez a doboz nagyon nehéz
súlyos
A jelenetbenkomoly vagy nehezen kezelhető dolog
We had a heavy discussion
Súlyos beszélgetésünk volt
metál
hangos és kemény rockzene stílus
He likes heavy metal music
Szereti a metálzenét
nehezen emészthető
sok zsírt vagy cukrot tartalmazó étel
This cake is very heavy
Ez a sütemény nagyon nehezen emészthető
frissít
A jelenetbenvalami újabbá vagy aktuálisabbá tétele
Please update your profile
Kérlek frissítsd a profilodat
friss hír
a legfrissebb információk vagy részletek valamiről
Give me an update on the project
Mondd el a projekt legfrissebb állását
hírnév
A jelenetbennagy tisztelet vagy elismerés amelyet valaki fontos tettért kap
He won glory for his country in the war
Hírnevet szerzett az országa számára a háborúban
dicsőség
nagy szépség vagy nyilvános elismerés és csodálat
The sunset was a scene of great glory
A naplemente a nagy dicsőség látványa volt
enged
A jelenetbenmegenged vagy megenged valakinek valamit
Let him go home
Engedd őt haza
cserbenhagy
nem felel meg az elvárásoknak
He let me down
Cserbenhagyott engem
elbocsát
megszünteti valakinek a munkaviszonyát
The company let the workers go
A cég elbocsátotta a munkásokat
tudat
elmondani valakinek valamit
Let me know your decision
Tudasd velem a döntésedet
éberség
A jelenetbenóvatos figyelem a veszély észlelésére
Constant vigilance is required
Állandó éberségre van szükség
sok
A jelenetbennagy mennyiségű vagy számú dolog
I have a lot of books
Sok könyvem van
gyakran
sok alkalommal vagy rendszeresen
We talk a lot on the phone
Gyakran beszélünk telefonon
nagyon
nagy mértékben vagy fokban
I like it a lot
Nagyon szeretem
óvatos
A jelenetbenodafigyel arra hogy elkerülje a veszélyt vagy a hibákat
Please be careful when you cross the road
Kérlek légy óvatos amikor átkelsz az úton
éretlen
A jelenetbengyerekes vagy ostoba módon viselkedő
His behavior was very high school
Nagyon éretlen volt a viselkedése
középiskola
A jelenetbenolyan hely ahol a diákok a főiskola előtt tanulnak
He likes his new high school
Szereti az új középiskoláját
középiskolai
a tinédzserek oktatási szintjére vonatkozó
She is a high school student
Ő egy középiskolás diák
kicsi
A jelenetbennem nagy méretű
This is a small apple
Ez egy kicsi alma
gurít
A jelenetbenlabdát gurít a teke vagy bowling játékban
She likes to bowl on weekends
Szeret hétvégente bowlingozni
kupa
verseny vagy torna amelyet gyakran trófeával jutalmaznak
The team won the super bowl
A csapat megnyerte a szuperkupát
tál
kerek mély edény amelyet étkezéshez vagy trófeaként használnak
She ate soup from a bowl
Levest evett egy tálból
dob
labdát dob a ütőjátékos felé krikettben
He tried to bowl accurately
Megpróbált pontosan dobni
vészhelyzet
A jelenetbenkomoly váratlan esemény amely gyors reagálást követel
We are prepared for any emergency
Fel vagyunk készülve minden vészhelyzetre
sürgősségi osztály
a kórház azon része ahol sürgős orvosi ellátást nyújtanak
They took him to the emergency department
Sürgősségi osztályra vitték
mag
A jelenetbena növény azon kis része amelyből új növény fejlődik
Plant the seed in the soil
Ültesd el a magot a földbe
kiemel
versenyzők elhelyezése a sporttorna kezdeti rangsorában
They seeded the best player first
Az első helyen a legjobb játékost emelték ki
kiemelés
egy sportversenyen elfoglalt rangsorolási pozíció
He earned a high seed in the tournament
Magas kiemelést ért el a versenyen
kivizsgál
A jelenetbenalaposan megvizsgál vagy kutat valamit
The police will look into the case
A rendőrség kivizsgálja az ügyet
belesel
valaminek a belsejébe irányítja a tekintetét
She looked into the box
Belesett a dobozba
folytat
A jelenetbentovább csinál valamit
Please go on with your work
Kérlek folytasd a munkádat
részt vesz
elmegy egy eseményre vagy tevékenységre
She will go on a trip soon
Hamarosan részt vesz egy utazáson
történik
valami zajlik vagy megtörténik
What is going on here
Mi történik itt
fecseg
hosszú ideig beszél valamiről
She goes on about her day
Fecseg a napjáról
elkezd
hozzáfog valaminek a végzéséhez
She went on to write a book
Könyvíráshoz fogott
elmegy
A jelenetbenelindul valahonnan egy másik helyre
I leave for work at eight
Nyolckor indulok munkába
hagy
A jelenetbenérintetlenül vagy egy helyen felejt valamit
I leave my keys on the table
Az asztalon hagyom a kulcsaimat
ad
átad vagy odaajándékoz valamit valakinek
Please leave this note for him
Kérlek add át ezt az üzenetet neki
szabadság
munkaidőn kívüli távollét engedélyezett időszaka
She is on annual leave
Éves szabadságon van
békén hagy
nem zavar vagy háborgat valakit
Please leave me alone
Kérlek hagyj békén
hagy
azt okozza, hogy valami megmaradjon
The spill left a stain on the carpet
A kiömlött folyadék foltot hagyott a szőnyegen
hagy
egy bizonyos állapotba hoz valamit
Leave the door open
Hagyd nyitva az ajtót
rábíz
megengedi valakinek, hogy gondoskodjon valamiről
I left my dog with my neighbor
A szomszédomra bíztam a kutyámat
elhagy
eltávozik valakitől vagy valamitől
She left the office early
Korán elhagyta az irodát
otthagy
elmegy anélkül, hogy magával vinne valamit
He left his umbrella on the bus
A buszon hagyta az esernyőjét
letesz
elhelyez valamit valahová
Leave your keys on the table
Tedd a kulcsaidat az asztalra
rögzít
szóban elmond vagy felvételen rögzít egy üzenetet
Please leave a short message
Kérlek rögzíts egy rövid üzenetet
üzenetet küld
üzenetet rögzít vagy küld valakinek
I left her a message this morning
Ma reggel üzenetet küldtem neki
kettő
A jelenetbena 2-es szám
I have two cats
Két macskám van
értékel
A jelenetbenhálásnak lenni valamiért
I appreciate your help
Értékelem a segítségedet
nem kedvel
A jelenetbenbosszantónak tartani valamit
I do not appreciate your tone
Nem értékelem a hangnemedet
elismer
elismerni valaminek az értékét
We appreciate his hard work
Elismerjük a kemény munkáját
megért
átlátni valaminek a teljes jelentőségét
I appreciate the gravity of the situation
Megértem a helyzet súlyosságát
rettegés
A jelenetbenintenzív félelem
She felt pure terror during the storm
Tiszta rettegést érzett a vihar alatt
rém
olyan személy aki félelmet vagy bajt okoz
That child is a little terror
Az a gyerek egy kis rém
gyógyszer
A jelenetbenolyan vegyi anyag amely hatással van a testre
This drug helps with pain
Ez a gyógyszer segít a fájdalmon
barát
egy személy akit ismersz és nagyon kedvelsz
She is my best friend
Ő a legjobb barátom
kábít
olyan szert ad valakinek amely befolyásolja a testét
The doctor drugged the patient
Az orvos elkábította a beteget
emelés
A jelenetbenvalamit magasabb pozícióba helyez
She is lifting the box
Ő éppen emeli a dobozt
felszed
A jelenetbensúlyban vagy méretben növekszik
He has put on weight lately
Mostanában felszedett egy kis súlyt
bekapcsol
egy eszköz működésbe hozása
Please put on the light
Kérlek kapcsold be a lámpát
hozzáad
valamit egy listához vagy felülethez helyez
Put my name on the list
Tedd rá a nevemet a listára
felken
valamit a test egy részére helyez
She put on some cream
Krémet kent fel magára
megbíz
valakinek feladatot vagy felelősséget ad
They put me on the project
Rám bízták a projektet
színlelés
valaminek a tettetése vagy eljátszása
His sadness was just a put on
A szomorúsága csak színlelés volt
felölt
ruhadarabot a testre helyez
I put on my coat
Felöltöttem a kabátomat
szervez
eseményt előkészít vagy bemutat
The school will put on a fair
Az iskola vásárt szervez
előad
bemutatót vagy műsort tart
The actors put on a show
A színészek előadtak egy darabot
rendez
nyilvános eseményt szervez és mutat be
They put on a charity concert
Jótékonysági koncertet rendeztek
rátesz
valamit egy felületre helyez
Put it on the table
Tedd rá az asztalra
elhelyez
valamit egy felületre mozgat
Put the book on the shelf
Helyezd a könyvet a polcra
lejátszik
zenét vagy felvételt elindít
Please put on some music
Kérlek játssz le valami zenét
bemutat
nyilvános előadást vagy műsort szervez
The theatre put on a new play
A színház egy új darabot mutatott be
elkezd
ruhadarab viselését megkezdi
Put on your hat before going out
Vedd fel a sapkádat mielőtt kimész
elindít
lejátszóeszköz működtetése hang vagy kép céljából
Put on the new record
Indítsd el az új lemezt
viccelődik
játékos módon ugrat valakit
He is only putting you on
Csak viccelődik veled
becsap
elhitet valakivel valamit ami nem igaz
You are putting me on
Csak be akarsz csapni
felöltözik
ruhadarabot magára tesz
Put on your jacket quickly
Gyorsan vedd fel a dzsekidet
kifinomultság
A jelenetbenképesség arra hogy valamit ügyesen és körültekintően végezzünk
She handled the problem with finesse
Kifinomultsággal kezelte a problémát
kifinomultan kezel
ügyesen és tapintatosan old meg egy helyzetet
He finessed the negotiations
Kifinomultan kezelte a tárgyalásokat
gátlásos
A jelenetbenidegesnek vagy kényelmetlennek érzi magát mások társaságában
The child felt shy at the party
A gyerek gátlásos volt a bulin
kevesebb
valamivel egy szám vagy mennyiség alatt
We are ten dollars shy of the goal
Tíz dollárral vagyunk a cél alatt
rendben
A jelenetbenbeleegyezés vagy elfogadás kifejezésére használt szó
All right I will do it
Rendben megcsinálom
rendben
elfogadható vagy kielégítő
Is the food all right
Rendben van az étel
ugye
a megértés ellenőrzésére vagy szünetként használt kifejezés
We are going now all right
Megyünk most ugye
jól van
egészségesnek érzi magát vagy nem beteg
I feel all right today
Ma jól érzem magam
plátói
A jelenetbenérzelmi kapcsolat szexuális vagy romantikus vonzalom nélkül
They share a platonic friendship
Ők plátói barátságban vannak
mit szólsz hozzá
A jelenetbenjavaslatot teszel valaminek a megtételére
What do you say we go for a walk
Mit szólsz hozzá, ha elmegyünk sétálni
kétségtelenül
A jelenetbenminden kétséget kizáróan
It will rain for sure
Kétségtelenül esni fog az eső
biztosan
kifejezés amellyel egyetértésünket fejezzük ki
For sure I can help you
Biztosan tudok neked segíteni
étkeztet
A jelenetbenételt és italt biztosít egy rendezvény számára
We are catering for the wedding party
Mi biztosítjuk az étkeztetést az esküvői bulira
utál
A jelenetbenvalamit nagyon nem kedvel
I hate cold weather
Utálom a hideg időt
mond
szavakat ejt ki
I hate to say it but we are late
Nem szívesen mondom de elkéstünk
gyűlölet
valami vagy valaki iránti nagyon erős ellenszenv
Hate is a destructive emotion
A gyűlölet romboló érzelem
beletöm
A jelenetbentárgyakat helyez egy tárolóba
He packed his clothes into the box
Beletömte a ruháit a dobozba
csomag
kisméretű tároló eszköz vagy doboz
I bought a pack of cards
Vettem egy kártyacsomagot
csoport
állatok vagy tárgyak közös együttese
A pack of wolves hunted nearby
Farkasfalka vadászott a közelben
üt
nagy erővel megüt valamit
The fighter packed a powerful punch
Az ökölvívó erős ütést mért az ellenfelére
taxiengedély
A jelenetbenhivatalos hatósági engedély taxi üzemeltetésére
The driver bought a new taxi medallion
A sofőr új taxiengedélyt vásárolt
medalion
nagy érme alakú dísz amely a testen hordható
She wore a gold medallion around her neck
Arany medaliont viselt a nyakában
érmeszelet
kis méretű kerek hússzelet
We ordered pork medallions for dinner
Sertés érmeszeleteket rendeltünk vacsorára
talán
A jelenetbenesetleg vagy lehetséges
Perhaps he will come later
Talán később eljön
együttműködésre képtelen
A jelenetbennem hajlandó segíteni vagy együtt dolgozni másokkal
He was uncooperative during the investigation
Együttműködésre képtelen volt a vizsgálat során
kétéves
A jelenetbentotyogó gyermek akinek a kora két év
The two year old is playing
A kétéves játszik
kétéves
ami két évvel ezelőtt történt vagy két évig tartott
We bought a two year old car
Egy kétéves autót vettünk
bizonyíték
A jelenetbenolyan információ amely azt mutatja hogy valami igaz
The police found evidence at the scene
A rendőrség bizonyítékot talált a helyszínen
kezd
A jelenetbenelkezdeni valamivé válni
The sky is becoming dark
Az ég kezd elsötétülni
válik
megváltozik egy adott állapotba vagy körülménybe
It is becoming cold outside
Kint hidegre fordul az idő
illik
jól áll valakinek valami
That dress becomes you
Ez a ruha jól áll neked
marad
A jelenetbentovábbra is egy helyen tartózkodik
Please stay here for a moment
Kérlek maradj itt egy pillanatra
ébren
teljesen felébredve és tisztán gondolkodva
I try to stay awake
Megpróbálok ébren maradni
lakik
hosszabb ideig egy helyen él
They stay in a nice hotel
Egy szép szállodában laknak
tartózkodás
egy helyen töltött időszak
We enjoyed our stay in London
Élveztük a londoni tartózkodásunkat
marad
továbbra is egy adott állapotban van
She stayed calm
Nyugodt maradt
visszaél
A jelenetbenvalamit helytelen vagy káros módon használni
Never abuse your power
Soha ne élj vissza a hatalmaddal
bántalmaz
valakit fizikailag vagy érzelmileg bántani
They abuse innocent people
Ártatlan embereket bántalmaznak
bántalmazás
valakinek a káros vagy tisztességtelen kezelése
The child suffered years of abuse
A gyermek évekig tartó bántalmazást szenvedett el
védelem
A jelenetbenjogi érvelés valaki ártatlanságának bizonyítására a bíróságon
The lawyer prepared a strong defense
Az ügyvéd erős védelmet készített elő
védőügyvédi csapat
azok az ügyvédek akik a vádlottat képviselik a perben
The defense presented new evidence
A védőügyvédi csapat új bizonyítékokat mutatott be
védelem
védekezés valamilyen támadással vagy veszéllyel szemben
The country built a strong defense
Az ország erős védelmet épített ki
félkegyelmű
A jelenetbenostoba vagy buta személy
He acted like a total goon
Úgy viselkedett mint egy igazi félkegyelmű
burgundi bor
A jelenetbenFranciaországból származó sötétvörös bor
We enjoyed a bottle of burgundy
Megittunk egy üveg burgundi bort
burgundivörös
sötétvörös színárnyalat
She wore a burgundy dress
Burgundivörös ruhát viselt
túladagolás
A jelenetbentúl nagy mennyiségű gyógyszer bevétele
He died from an accidental overdose
Véletlen túladagolásban halt meg
túladagol
túl nagy mennyiségű ártalmas szert ad valakinek
He was accused of overdosing the patient
Azzal vádolták hogy túladagolta a beteget
cianid
A jelenetbenrendkívül erős és halálos méreg
Cyanide is a dangerous chemical
A cianid veszélyes vegyszer
sok szerencsét
A jelenetbenjókívánság valakinek a sikerhez vagy boldogsághoz
Good luck with your exam
Sok szerencsét a vizsgádhoz
szerencse
kedvező kimenetel vagy véletlen esemény
You have good luck
Nagy szerencséd van
csatlakozik
A jelenetbentagjává válik egy csoportnak vagy tevékenységnek
She wants to get in the club
Szeretne csatlakozni a klubhoz
kapcsolatba lép
kommunikál valakivel
I will get in touch with you soon
Hamarosan kapcsolatba lépek veled
beszáll
bejut egy helyre vagy járműbe
Get in the car quickly
Szállj be gyorsan az autóba
útban van
akadályoz vagy gátol valakit
Please do not get in my way
Kérlek ne légy az utamban
bezár
A jelenetbenvalamit úgy tesz hogy ne legyen nyitva
Please shut the door
Kérlek zárd be az ajtót
kirekeszt
valakit nem enged részt venni egy tevékenységben
They shut him out of the game
Kirekesztették őt a játékból
elhallgattat
valakit rávesz arra hogy hagyja abba a beszédet
The teacher told the noisy student to shut up
A tanár szólt a zajos diáknak hogy hallgasson el
évtized
A jelenetbentízéves időszak
This project took a decade
Ez a projekt egy évtizedig tartott
üzlettárs
A jelenetbenvalaki aki mással dolgozik együtt egy vállalkozásban
We are business partners
Mi üzlettársak vagyunk
partner
valaki akivel együtt csinálsz valamit
He is my partner in this project
Ő a partnerem ebben a projektben
élettárs
valaki akivel házasságban vagy romantikus kapcsolatban élsz
She lives with her partner
Az élettársával él
vezető
A jelenetbenaz a személy aki egy üzletet vagy csapatot irányít
She is a good manager
Ő egy jó vezető
menedzser
az a személy aki egy előadóművész vagy sportoló karrierjét szervezi
The singer met her manager
Az énekesnő találkozott a menedzserével
megvitat
A jelenetbenvalamiről beszélni valakivel
Let us discuss the plan
Vitassuk meg a tervet
sok
A jelenetbennagy mennyiség vagy szám
I have a lot of work
Sok munkám van
telek
egy darab földterület
He bought a large lot for his house
Nagy telket vett a házához
sors
az a helyzet amelyben valaki él
She accepted her lot in life
Elfogadta a sorsát
gyakran
sok alkalommal
I visit them a lot
Gyakran látogatom őket
csoport
emberek egy közössége
The whole lot of them left
Az egész csoportjuk elment
rengeteg
nagy számú dolog
A lot of people came to the party
Rengeteg ember jött el a buliba
sorshúzás
véletlenszerű döntési módszer
They chose the winner by lot
Sorshúzással választották ki a győztest
néhány
kisebb mennyiség
I bought a lot of items
Néhány dolgot vásároltam
nagyon
nagy mértékben
I like it a lot
Nagyon szeretem
megterhelő
nehéz vagy intenzív, amivel nehéz megbirkózni
This week has been a lot
Ez a hét nagyon megterhelő volt
megbeszél
A jelenetbenegy bizonyos témáról beszél
We need to talk about the plan
Meg kell beszélnünk a tervet
emleget
hangsúlyozza valaminek a szélsőséges mivoltát
Talk about bad luck
Emlegetni is rossz ezt a balszerencsét
szóba hoz
említést tesz egy adott témáról
Did he talk about the meeting
Szóba hozta a találkozót
kivéve ha
A jelenetbenazt fejezi ki hogy valami csak akkor történik meg ha más nem történik
We will go unless it rains
Elindulunk kivéve ha esik az eső
működőképes
A jelenetbenhasználatra kész vagy éppen dolgozik
The new machine is now operational
Az új gép most már működőképes
hónap
A jelenetbenaz év tizenkét részének egyike
May is my favorite month
Május a kedvenc hónapom
hónap
hat hónapig tartó időszak
The project lasts six months
A projekt hat hónapig tart
felszerelés
A jelenetbenazok az eszközök, amelyek egy adott tevékenységhez szükségesek
We need some sports equipment
Szükségünk van némi sportfelszerelésre
nem szívesen tesz
A jelenetbenhatározottan elutasít valamit
I would not be caught dead wearing that hat
Nem szívesen venném fel azt a kalapot
színházi
A jelenetbena színházi előadásokhoz vagy túlzó viselkedéshez kapcsolódó
She has a very theatrical style of speaking
Nagyon színházi stílusban beszél
hüvelyk
A jelenetbenkét egész ötvennégy század centiméter hosszúságú mértékegység
This screen is ten inches long
Ez a képernyő tíz hüvelyk hosszú
araszol
nagyon lassan és fokozatosan mozog
The car inched forward in traffic
Az autó araszolt előre a forgalomban
bosszút áll
A jelenetbenbántani valakit azért cserébe amit ő okozott
He wanted to revenge his father
Bosszút akart állni az apjáért
bosszú
A jelenetbenvalakinek a bántása aki téged bántott
Revenge is never the solution
A bosszú sosem a megoldás
nyomvonal
A jelenetbenegy útvonal vagy vonal amelyen valami mozog
The train stayed on the track
A vonat a vágányon maradt
nyilvántartás
írásos feljegyzés információról amit megőrzünk
Keep a track of your daily expenses
Vezess nyilvántartást a napi kiadásaidról
szám
egy felvett zenemű az albumon
This is my favorite track on the album
Ez a kedvenc számom az albumon
atlétika
sportág ahol az emberek futóversenyeket rendeznek egy pályán
She is a champion in track
Ő egy bajnok atlétikában
nyomon követ
követi vagy megtalálja valaminek az útját
They tracked the missing dog
Nyomon követték az eltűnt kutyát