The Big Bang Theory — 1. évad 3. epizód
Szavak és jelentések
502 szó
CEFR-szint
kóbor
A jelenetbennem a megfelelő helyen lévő vagy bajt okozó
A rogue element caused a system error
Egy kóbor elem rendszerhibát okozott
bűnöző
olyan személy aki megszegi a törvényt
The police caught the rogue
A rendőrség elkapta a bűnözőt
gazember
olyan személy aki rosszul viselkedik vagy megszegi a szabályokat
He is a charming rogue
Ő egy sármos gazember
név
A jelenetbenszó vagy kifejezés amelyen valakit szólítanak
What is your name
Mi a te neved
elnevez
nevet ad valakinek vagy valaminek
They decided to name the baby Anna
Úgy döntöttek hogy elnevezik a babát Annának
hírnév
az a vélemény amely az emberekben él valakiről
The company has a good name
A cégnek jó a hírneve
idegtudomány
A jelenetbenaz idegrendszer és az agy tudományos vizsgálata
Neuroscience helps us understand the brain
Az idegtudomány segít megérteni az agyat
feromon
A jelenetbentermészetes kémiai anyag amely befolyásolja mások viselkedését
Some insects use pheromones to communicate
Néhány rovar feromonokat használ a kommunikációhoz
bolyhos
A jelenetbenpuha szőrrel vagy szálakkal fedett
This blanket is very fuzzy
Ez a takaró nagyon bolyhos
meleg
kellemes és kényelmes érzés
It gives me a warm fuzzy feeling
Meleg és kellemes érzést ad nekem
homályos
nem éles vagy nehezen érthető
The image on the screen is fuzzy
A képernyőn lévő kép homályos
reális
A jelenetbenamely a dolgokat olyannak fogadja el amilyenek valójában
You must set a realistic goal
Reális célt kell kitűznöd
élethű
amely úgy néz ki vagy úgy tűnik mintha valódi lenne
The drawing is very realistic
A rajz nagyon élethű
három
A jelenetbena három számjegy
I have three apples
Három almám van
utal
A jelenetbenmegemlít vagy leír valakit vagy valamit
This text refers to the economic crisis
Ez a szöveg a gazdasági válságra utal
irányít
elküld valakit egy személyhez vagy helyre segítségért
The doctor will refer you to a specialist
Az orvos szakorvoshoz irányít téged
sebesség
A jelenetbena gyorsaság mértéke vagy a mozgás üteme
The car gained speed
Az autó sebességet nyert
amfetamin
illegális serkentőszer
He was caught with speed
Amfetaminnal kapták el
száguld
nagy sebességgel halad
Do not speed on this road
Ne száguldj ezen az úton
kedvenc
valami amit valaki szeret vagy amiben jó
This activity is right up my speed
Ez a tevékenység pont az én világom
forgat
A jelenetbenfegyvert vagy szerszámot használ
The soldier wields a sword
A katona kardot forgat
lop
A jelenetbenengedély nélkül elvesz valamit ami másé
Do not steal from the shop
Ne lopj a boltból
alkalmi vétel
olyan áru, amelyet nagyon alacsony áron adnak el
This car was a steal
Ez az autó igazi alkalmi vétel volt
elhappol
más elől elviszi a figyelmet vagy az elismerést
She stole the show at the concert
Ő happolta el a showt a koncerten
tulajdonít
magáévá tesz olyasmit ami nem az övé
He tried to steal my idea
Megpróbálta eltulajdonítani az ötletemet
lopott
engedély nélkül elvitt
They found the stolen goods
Megtalálták a lopott árukat
szőrszálhasogatás
A jelenetbenapró és jelentéktelen dolgokon való vitatkozás
Stop quibbling about the price
Ne szőrszálhasogass az ár miatt
valahonnan
A jelenetbenegy ismeretlen vagy meg nem határozott helyről
I have heard this song somewhere
Hallottam már ezt a dalt valahonnan
tudod
A jelenetbena hallgató figyelmének felkeltésére vagy gondolkodási szünetként használt kifejezés
You know I was thinking about it
Tudod arra gondoltam
tudod mi
egy kifejezés amivel arra utalunk amit a beszélő nem akar kimondani
I think he has you know what
Szerintem nála van az a tudod mi
valami
meg nem nevezett dolog
He needs you know what to fix it
Szüksége van arra a valamire hogy megjavítsa
rajongó
A jelenetbenvalaki aki nagyon érdeklődik egy adott téma iránt
She is a total space geek
Ő egy igazi űrkutatás rajongó
informatikus
valaki aki technológia vagy számítógépek iránt érdeklődik
Ask the computer geek for help
Kérj segítséget az informatikustól
paraméter
A jelenetbenolyan korlát vagy szabály amely meghatároz egy folyamatot
We must work within these parameters
Ezeken a paramétereken belül kell dolgoznunk
medence
A jelenetbenkis állóvíz vagy mesterséges víztároló
The kids are swimming in the pool
A gyerekek a medencében úsznak
biliárd
golyókkal és dákókkal asztalon játszott játék
We played pool at the bar
Biliárdoztunk a bárban
készlet
valaminek a gyűjteménye vagy állománya
We shared a pool of resources
Megosztottuk az erőforrások készletét
összead
közös cél érdekében egyesít vagy összead dolgokat
We pooled our money to buy a gift
Összeadtuk a pénzünket, hogy ajándékot vegyünk
beteg
A jelenetbenrosszul érzi magát a testében
He is too sick to go to school
Túl beteg ahhoz hogy iskolába menjen
király
nagyon jó vagy lenyűgöző dolog
That skateboard trick was sick
Az a gördeszkás trükk király volt
visszataszító
undort vagy erős rosszallást keltő dolog
That is a sick joke
Ez egy visszataszító vicc
torkig
unott vagy ideges valami miatt ami túl régóta tart
I am sick of this rain
Torkig vagyok ezzel az esővel
igénybe vesz
A jelenetbenvalamit valamilyen célra fordít
I make use of the library
Igénybe veszem a könyvtárat
szüksége van
igényt tart valamire
I need a glass of water
Szükségem van egy pohár vízre
szokott
régebben rendszeresen csinált valamit
I used to play outside
Régebben kint szoktam játszani
cél
az ok amiért valamit tesznek
What is the use of this
Mi a célja ennek
használati jog
annak lehetősége vagy engedélye, hogy valamit használjunk
They have use of the meeting room
Használhatják a tárgyalót
kihasznál
valakit a saját céljainak elérésére használ
He used her to get a job
Azért használta ki őt, hogy munkát kapjon
táncol
A jelenetbenzenére ritmusosan mozog
They like to dance at parties
Szeretnek bulikban táncolni
tánc
zenére végzett mozgásforma művészetként vagy tevékenységként
She loves modern dance
Szereti a modern táncot
táncpartner
egy személy akivel együtt táncolsz
She is my dance for the evening
Ő a táncpartnerem az estére
táncmulatság
társasági esemény, ahol az emberek táncolnak
They went to a dance
Elmentek egy táncmulatságba
táncos buli
zenei rendezvény, ahol az emberek táncolnak
We had a dance party
Táncos bulit tartottunk
rutin
valaminek az ismétlődő módja
He follows the same routine
Ugyanazt a rutint követi
védőszemüveg
A jelenetbenvédőfelszerelés a szemek számára
Wear your goggles in the lab
Viseld a védőszemüveged a laborban
laktató
A jelenetbenami elég étel ahhoz hogy jól lakj vele
This soup is very filling
Ez a leves nagyon laktató
megtölt
valamit teljesen telepakol valamivel
Please fill the glass with water
Kérlek töltsd meg a poharat vízzel
helyettesít
átveszi valakinek a munkáját vagy szerepét
I am filling for my colleague today
Ma a kollégámat helyettesítem
töltelék
anyag amit valaminek a megtöltésére használnak
This cake has a sweet chocolate filling
Ennek a süteménynek édes csokoládé tölteléke van
úgy értem
A jelenetbenkifejezés, amelyet magyarázathoz vagy pontosításhoz használunk
I mean it is not ready yet
Úgy értem, még nincs kész
fajta
A jelenetbenhasonló tulajdonságokkal rendelkező csoport
What kind of music do you like
Milyen fajta zenét szeretsz
jóságos
barátságos és nagylelkű
It was kind of you to help
Jóságos volt tőled, hogy segítettél
kicsit
kis mértékben vagy enyhén
I am kind of tired
Kicsit fáradt vagyok
elkezd
A jelenetbenhozzáfog valamihez vagy elindít egy folyamatot
The concert will kick off at eight
A koncert nyolckor kezdődik
kizár
arra kényszerít valakit hogy hagyjon el egy csoportot vagy helyet
They will kick him off the team
Ki fogják zárni a csapatból
lerúg
leveszi a lábbelit lábmozdulattal vagy lerázással
He kicked off his boots after work
Munkából jövet lerúgta a csizmáját
idő
A jelenetbenaz a folyamatosan múló valami, amelyben az események történnek
Time flies when you have fun
Az idő repül, ha jól érzed magad
időpont
egy meghatározott pillanat, amikor valami történik
What is the time now
Mennyi az idő most
maradék
az a rész, ami még megvan, miután a többi elfogyott
Do you have any time left
Maradt még egy kis időd
alkalom
egy esemény vagy megtörténés
We met on one occasion
Egy alkalommal találkoztunk
lehetőség
esély arra, hogy megtegyünk valamit
I had time to call him
Volt lehetőségem felhívni
korszak
a történelem egy hosszabb időszaka
This was a difficult time in history
Ez a történelem nehéz korszaka volt
időpont
valamihez alkalmas vagy megfelelő idő
Is this a good time to talk?
Ez megfelelő időpont a beszélgetésre?
választ
A jelenetbentöbb dolog közül kiválaszt valamit
Please pick a number
Kérlek válassz egy számot
kiszed
valamit egy szűk helyről eltávolít
Don't pick your teeth
Ne piszkáld a fogaidat
felvesz
valamit a kezedbe vesz vagy felemel
Can you pick up the book
Fel tudod venni a könyvet
pengető
húros hangszer megszólaltatására használt eszköz
I lost my guitar pick
Elhagytam a gitárpengetőmet
zárat feltör
kulcs nélkül nyit ki egy zárat
He picked the lock
Kulcs nélkül feltörte a zárat
bemegy
A jelenetbenbelépni valahová vagy valaminek a részévé válni
Let us go into the house
Menjünk be a házba
magába fordul
csendes és boldogtalan valami miatt
He went into himself after the argument
Magába fordult a vita után
részletez
valamiről részletesen beszélni
We need to go into the details of the plan
Részletesen meg kell beszélnünk a tervet
állapotba kerül
elkezd átélni vagy megtapasztalni valamit
He went into shock
Sokkos állapotba került
stb
A jelenetbenazt fejezi ki hogy vannak más hasonló dolgok is amiket nem soroltunk fel
We need pens paper etc
Tollakra papírra stb van szükségünk
kivon
A jelenetbenkihúz egy pengét a tartójából
He had to unsheathe his sword
Ki kellett vonnia a kardját
abbahagy
A jelenetbennem folytat egy cselekvést
Please stop talking now
Kérlek hagyd abba a beszédet
megálló
rövid szünet az utazás során
We made a short stop in the city
Egy rövid megállót tartottunk a városban
állj
vezényszó amely utasít valakit a megállásra
The police officer shouted stop
A rendőr azt kiáltotta hogy állj
megállóhely
olyan hely ahol a busz vagy vonat megáll
My bus stop is near here
A buszmegállóm a közelben van
megáll
abbahagyja a mozgást vagy egy tevékenységet
The car stopped at the red light
Az autó megállt a piros lámpánál
megakadályoz
eléri, hogy valami ne történjen meg
The helmet can stop serious injuries
A sisak megelőzheti a súlyos sérüléseket
sci-fi
A jelenetbentörténetek a jövő technológiájáról és az űrről
I like reading science fiction
Szeretek sci-fit olvasni
kérdez
A jelenetbeninformáció szerzése céljából megszólít valakit
Can I ask a question
Kérdezhetek valamit
kér
A jelenetbenmegkér valakit valamire vagy igényel valamit
May I ask for your help
Kérhetem a segítségedet
tervez
szándékában áll valamit megtenni
He asks to finish it today
Azt tervezi hogy ma befejezi
zuhany
A jelenetbena test vízzel való lemosásának helye vagy folyamata
I took a hot shower
Vettem egy forró zuhanyt
babaváró
ünnepség egy kismama megajándékozására
They organized a shower for her
Babavárót szerveztek neki
halmoz
valamivel bőségesen elhalmoz valakit
They showered her with gifts
Ajándékokkal halmozták el
zápor
rövid ideig tartó esőzés
A brief shower cooled the air
Egy rövid zápor lehűtötte a levegőt
zuhanyozik
vízzel tisztítja meg a testét
I shower every morning
Minden reggel zuhanyozom
hullám
A jelenetbenvíz vagy levegő mozgó fodra
The waves are very high
Nagyon nagyok a hullámok
int
kézmozdulat üdvözlésre vagy jelzésre
I wave to my friend
Integetek a barátomnak
hullámzik
ritmikusan mozog ide-oda
The grass waves in the wind
A fű hullámzik a szélben
hullám
valaminek a hirtelen népszerűsége vagy növekedése
A wave of interest grew
Megnőtt az érdeklődés hulláma
érzelmi hullám
hirtelen fellépő erős érzés
A wave of fear came over him
Hirtelen félelem fogta el
úszás
A jelenetbenolyan sportág vagy cselekvés amely során vízben haladunk
Swimming is a healthy sport
Az úszás egészséges sport
úszik
a testünk használatával vízben haladunk előre
The children are swimming in the pool
A gyerekek a medencében úsznak
érzelmi
A jelenetbenaz ember érzéseivel összefüggő
We need to provide emotional support
Érzelmi támogatást kell nyújtanunk
érzelmesen
érzelmekkel kapcsolatos módon
He spoke about his past emotionally
Érzelmesen beszélt a múltjáról
véghezvisz
A jelenetbenelvégez valamit amit terveztél vagy megígértél
He decided to go through with his plan
Úgy döntött hogy véghezviszi a tervét
hibás
A jelenetbennem a valóságnak megfelelő vagy nem működik jól
Your answer is wrong
A válaszod hibás
helytelen
erkölcsileg nem elfogadható cselekedet
It is wrong to lie
Helytelen hazudni
baj
valami, ami nincs rendben
There is something wrong with the door
Valami baj van az ajtóval
követ
A jelenetbenvalakit titokban követni
The detective decided to tail the suspect
A nyomozó úgy döntött hogy követi a gyanúsítottat
farok
A jelenetbenvalaminek a hátsó része
The dog wagged its tail
A kutya csóválta a farkát
írás
az érme fej oldalával ellentétes oldala
It is heads or tails
Fej vagy írás
siet
gyorsan mozogni különösen nagy sietségben
We had to tail to the station
Sietnünk kellett az állomásra
alapul
A jelenetbenvalaminek a bázisát használja fel
This movie is based on a true story
Ez a film egy igaz történeten alapul
feszengő
A jelenetbenaki nem érzi magát nyugodtnak vagy biztonságban
I felt uncomfortable at the party
Feszengtem a bulin
kényelmetlen
amelyben nem érezzük jól magunkat fizikailag
The chair is very uncomfortable
A szék nagyon kényelmetlen
féltékenység
A jelenetbenaz az érzés amikor dühös vagy boldogtalan vagy mert valakinek megvan az amit te szeretnél
She felt jealousy when he talked to others
Féltékenységet érzett amikor másokkal beszélgetett
irigység
az az érzés amikor azt szeretnéd ami másnak már megvan
His success caused jealousy in his colleagues
A sikere irigységet váltott ki a kollégáiból
csatlakozik
A jelenetbentagjává válik egy csoportnak vagy tevékenységnek
I want to join the team
Szeretnék csatlakozni a csapathoz
találkozik
A jelenetbenodamegy valakihez hogy vele legyen
Please join us for dinner
Kérlek csatlakozz hozzánk vacsorára
összeköt
két dolgot egymáshoz rögzít
Join the two pieces of rope
Kösd össze a két darab kötelet
összead
két embert házasságban egyesít
The priest will join them in marriage
A pap összeadja őket házasságban
részt vesz
bekapcsolódik egy tevékenységbe
I joined the game
Részt vettem a játékban
izzad
A jelenetbenfolyadékot választ ki a bőrön keresztül melegben vagy ideges állapotban
We perspire when we exercise
Edzés közben izzadunk
reményvesztett
A jelenetbensemmilyen reményt nem érez
He felt hopeless about the future
Reményvesztettnek érezte magát a jövőt illetően
reménytelen
valamiben rendkívül ügyetlen vagy rossz
I am hopeless at math
Reménytelen vagyok matekból
hé
A jelenetbenmegszólításra vagy meglepetés kifejezésére használt indulatszó
Hey look at that
Hé nézd meg azt
általában
A jelenetbenaz esetek többségében
I usually go to work by bus
Én általában busszal járok dolgozni
nemi betegséggel kapcsolatos
A jelenetbenszexuális úton terjedő fertőzésekre vonatkozó
He studied the spread of venereal diseases
Nemi betegségek terjedését tanulmányozta
kiönt
A jelenetbenvéletlenül leejt vagy kiborít folyadékot
Do not spill your drink
Ne öntsd ki az italodat
folyadékfolt
véletlenül kiömlött folyadék
There is a coffee spill on the table
Kávéfolt van az asztalon
kifecseg
titkot vagy bizalmas információt elmond
She decided to spill the secret
Úgy döntött, kifecsegi a titkot
kiont
vért folyat ki vagy okoz valamilyen sérülést
They were ready to spill blood
Készek voltak vért ontani
szétszór
úgy ejt le valamit, hogy az szétterül
He spilled the rice on the floor
A rizst a padlóra szórta.
bátorít
A jelenetbenbiztat valakit valamire
Come on you can do it
Gyerünk meg tudod csinálni
közeledik
valaki vagy valami felé halad
Please come on towards me
Kérlek gyere közelebb hozzám
kezdődik
elindul vagy megjelenik valami
The rain will come on soon
Hamarosan elered az eső
csábítás
valakinek a tevékenységre való hívogatása
He used a come-on to lure her into the deal
Csábítással vette rá az üzletkötésre
észrevesz
A jelenetbenmeglát vagy odafigyel valamire
I noticed a mistake in your report
Észrevettem egy hibát a jelentésedben
hirdetmény
írott vagy nyomtatott tájékoztató vagy figyelmeztetés
The notice says the library is closed
A hirdetmény szerint a könyvtár zárva van
figyelem
az a cselekvés amikor valakire vagy valamire odafigyelünk
They took no notice of the noise
Nem figyeltek fel a zajra
mindazonáltal
A jelenetbenannak ellenére
It is raining nevertheless we go out
Esik az eső mindazonáltal elmegyünk otthonról
szépen
A jelenetbenjó vagy tetszetős módon
The flowers are growing very nicely
A virágok nagyon szépen nőnek
udvariasan
kedves és kellemes módon
Please speak nicely to your guests
Kérlek beszélj udvariasan a vendégeiddel
lehetőség
A jelenetbenvalami ami megtörténhet
There is a possibility of rain
Fennáll az eső lehetősége
választási lehetőség
A jelenetbenvalami ami megtörténhet vagy megtehető
We have many possibilities to choose from
Sok lehetőségünk van választani
potenciál
valami ami megtörténhet
The new plan has great possibility
Az új tervben nagy a potenciál
valaha
A jelenetbenéleted során bármely időpontban
Have you ever been to Paris
Jártál már valaha Párizsban
örökké
minden időkre vonatkozóan
They lived happily ever after
Boldogan éltek, míg meg nem haltak
vajon
nyomatékosításra használt kifejezés kérdésekben
How ever did you do that
Vajon hogyan csináltad
óta
egy múltbeli időponttól kezdődően
He has lived here ever since
Azóta itt él
kritikus
A jelenetbennagyon fontos vagy súlyos
This is a critical moment for the project
Ez egy kritikus pillanat a projekt számára
kritikus
helytelenítést vagy bírálatot fejez ki
She is very critical of his work
Nagyon kritikus a munkájával szemben
kritikus
nagyon rossz vagy veszélyes
The patient is in a critical condition
A beteg kritikus állapotban van
részhalmaz
A jelenetbenegy nagyobb csoporton belüli kisebb csoport
This list is a subset of the data
Ez a lista az adatok egy részhalmaza
ítélőképesség
A jelenetbenképesség a jó döntések meghozatalára
You should use your best judgment
A legjobb belátásod szerint kell cselekedned
vélemény
A jelenetbendöntés vagy vélemény valakiről vagy valamiről
That is a harsh judgment
Ez egy kemény ítélet
viccel
A jelenetbenkomolytalan dolgot mondani
I was only kidding
Csak vicceltem
gyerek
fiatal ember
The kid is playing in the park
A gyerek a parkban játszik
paraszt
A jelenetbenkis földterülettel rendelkező vagy azt bérlő szegény földműves
The peasant worked in the field all day
A paraszt egész nap a földeken dolgozott
valaki
A jelenetbenismeretlen vagy meg nem határozott személy
Somebody called your name
Valaki szólította a nevedet
valaki
fontos vagy nagy tekintélyű személy
She thinks she is somebody
Azt hiszi magáról, hogy valaki
ételsor
A jelenetbenaz egy étkezés során felszolgált fogások listája
The restaurant offers a special menu
Az étterem különleges ételsort kínál
menü
lehetőségek listája egy eszközön
Go to the settings menu
Lépj be a beállítások menübe
virtuális
A jelenetbenmajdnem olyan mint a leírt dolog de nem valódi
We had a virtual meeting today
Ma egy virtuális megbeszélésünk volt
manó
A jelenetbenvarázslatos lény a mesékben
The elf lives in the forest
A manó az erdőben él
kattint
A jelenetbenmegnyom egy gombot egy elektronikus eszközön
Click the icon to open the file
Kattints az ikonra a fájl megnyitásához
kilométer
a távolság mértékegysége amely megegyezik ezer méterrel
We have five clicks to go
Még öt kilométerünk van hátra
kattan
rövid éles hangot ad ki
The lock made a loud click
A zár egy hangosat kattant
tehetségek
A jelenetbenolyan emberek akik természetes készséggel vagy képességgel rendelkeznek
The show features young talents
A műsor fiatal tehetségeket mutat be
tehetség
természetes ügyesség vagy rátermettség
She has a talent for music
Tehetsége van a zenéhez
nos
A jelenetbenfigyelemfelkeltésre vagy egy állítás bevezetésére használt szó
Now let me explain
Nos hadd magyarázzam el
most
A jelenetbena jelenlegi időpont
I am busy now
Most elfoglalt vagyok
időszerű
A jelenetbenegy dologhoz megfelelő vagy kényelmes pillanat
It is now time to start
Most jött el az idő a kezdésre
viszlát
barátságos elköszönéskor használt kifejezés
Well now I must go
Nos viszlát el kell mennem
most
a jelen pillanatban
I am busy now
Most elfoglalt vagyok.
előállít
A jelenetbenlétrehoz vagy létrehoz valamit
The company generates new ideas
A cég új ötleteket állít elő
veszélyeztet
A jelenetbenvalakit vagy valamit kockázatos helyzetbe hoz
Pollution endangers the environment
A környezetszennyezés veszélyezteti a környezetet
jellemző
A jelenetbenami normális vagy rendszeresen megtörténik
This is a typical sunny day
Ez egy jellemző napsütéses nap
szokványos
az a dolog amit valaki általában választ
I will have my usual
Kérem a szokványosat
kidörzsölődés
A jelenetbenbőrirritáció amelyet a súrlódás okoz
My skin is red because of chafing
A bőröm piros a kidörzsölődéstől
meghatároz
A jelenetbenmegadja egy szó pontos jelentését
Can you define this word for me
Meg tudod határozni nekem ezt a szót
leír
elmondja hogy valami milyen
The author tries to define his style
A szerző megpróbálja leírni a stílusát
édesem
A jelenetbenkedves vagy szeretnivaló személy
You are my sweety
Te vagy az édesem
elemez
A jelenetbenvalamit alaposan megvizsgál
You should analyze the data carefully
Óvatosan kell elemezned az adatokat
leül
A jelenetbena testünket egy ülőhelyre vagy a földre helyezzük
You should sit down to rest your legs
Le kellene ülnöd hogy pihentesd a lábad
asztali étkezés
egy étkezés ahol az emberek asztal mellett ülnek
It was a formal sit down dinner
Ez egy hivatalos asztali vacsora volt
megbeszélés
egy formális vagy tervezett találkozó valakivel
Let us sit down to discuss the plan
Üljünk le megvitatni a tervet
ülősztrájk
szervezett tiltakozás, amely során a résztvevők leülnek egy helyre
The workers held a sit-down to demand better pay
A munkások ülősztrájkot tartottak a jobb fizetés követeléséért
utazik
A jelenetbenegy alacsonyabban fekvő területre vagy vidékre megy
We will come down to the coast tomorrow
Holnap leutazunk a tengerpartra
lejön
egy alacsonyabb vagy konkrétabb helyre megy
Can you come down to my office
Le tudnál jönni az irodámba
leszűkül
egy fő dolog dönti el a kimenetelt
It all comes down to money
Minden a pénzen múlik
nagyszerű
A jelenetbennagyon jó minőségű vagy kimenetelű
I had a great time today
Nagyszerű napom volt ma
nagy
méretében vagy fokában nagyon terjedelmes
The house has a great size
A háznak nagy a mérete
déd
a felmenők vagy leszármazottak nemzedéki távolságát jelöli
She is my great grandmother
Ő a dédnagymamám
minden
A jelenetbenvalamennyi létező dolog
Everything is ready for the party
Minden készen áll a bulira
keres
A jelenetbenmegpróbál megtalálni valamit
I am searching for my keys
A kulcsaimat keresem