

The Sopranos — 5. évad 5. epizód
Szavak és jelentések
670 szó
elég
A jelenetbenannyi amennyire szükség van
We have plenty of food
Elég ételünk van
bőség
A jelenetbennagy mennyiség
There is plenty of room
Bőségesen van hely
nagyon
nagy mértékben
She is plenty smart
Nagyon okos
értesít
A jelenetbentájékoztat valakit valamiről
I will let you know tomorrow
Holnap értesítelek
padló
A jelenetbena szoba alsó része amelyen járunk
The cat is sleeping on the floor
A macska a padlón alszik
emelet
egy épület szintje
We live on the third floor
A harmadik emeleten lakunk
gázt ad
a gázpedált teljesen lenyomja egy autóban
He decided to floor the car
Úgy döntött hogy padlógázt ad
megdöbbent
valakit nagyon meglep vagy sokkol
The news of his resignation really floored me
A lemondásának híre teljesen megdöbbentett
viccel
A jelenetbenvicces dolgokat mondani hogy nevessenek az emberek
He likes to joke
Szeret viccelni
megtréfál
valakivel viccesen kiszúrni
Do not joke with him
Ne tréfáld meg őt
mobiltelefon
A jelenetbeneszköz hívások indítására és internetezésre
I forgot my cell at home
Otthon felejtettem a mobilom
egység
egy nagyobb rendszer része
Each cell of the network works well
A hálózat minden egysége jól működik
zárka
egy kis helyiség a börtönben
The prisoner stayed in his cell
A fogoly a zárkájában maradt
telepít
A jelenetbenvalamit üzembe helyez hogy használatra kész legyen
I will install the new software
Telepíteni fogom az új szoftvert
hamburger
A jelenetbenhúsból készült szendvics zsömlében
I eat a burger for lunch
Ebédre hamburgert eszem
pogácsa
lapos kerek húsdarab zsömlében tálalva
The burger is grilled well
A hús jól át van sütve
fasírt
húsból vagy zöldségből készült lapos kerek étel
He makes a veggie burger
Zöldségfasírtot készít
mindegy
A jelenetbenannak kifejezésére hogy nem érdekel
I do not care what you think whatever
Nem érdekel mit gondolsz mindegy
bármely
valami meghatározatlan dologra utalva
Eat whatever you find in the fridge
Egyél meg bármit amit a hűtőben találsz
bármi is
annak kifejezésére hogy nem számít mi történik
Whatever happens I will be here
Bármi is történjen itt leszek
végbélnyílás
A jelenetbena testnyílás amelyen keresztül a salakanyag távozik
The doctor examined the area
Az orvos megvizsgálta a területet
seggfej
bunkó vagy kellemetlen ember
He is such an asshole
Ő egy akkora seggfej
elkapókesztyű
A jelenetbenpárnázott kesztyű amelyet a baseballjátékosok viselnek
He bought a new catcher's mitt
Vett egy új elkapókesztyűt
A maradék 660 szó feloldása
A Premium feloldja ennek a tartalomnak minden szavát, jelentését és kvízét, valamint az összes sorozatot és filmet.
670 szóból 10 elérhető
Már Premium vagy? Bejelentkezés