Arcane — Temporada 2 Episódio 4
Palavras e significados
319 palavras
Nível CEFR
voltar
Na cenaretornar a um lugar ou para perto de alguém
I will come back home soon
Eu voltarei para casa logo
voltar à moda
tornar-se popular ou bem-sucedido novamente após um período de tempo
Vinyl records are coming back
Discos de vinil estão voltando à moda
renunciar
Na cenadeixar um emprego ou cargo
She decided to stand down as leader
Ela decidiu renunciar ao cargo de líder
recuar
parar de lutar ou de tomar uma atitude
The soldiers were ordered to stand down
Ordenaram que os soldados recuassem
desmobilizar
ordenar que soldados ou pessoas saiam de uma posição
The unit was told to stand down after the drill
A unidade foi instruída a desmobilizar após o treino
retirar-se
interromper uma ação ou encerrar um estado de prontidão
The soldiers were ordered to stand down
Ordenaram que os soldados se retirassem
força
Na cenaa capacidade de realizar ações que exigem esforço físico
He used all his strength to lift the box
Ele usou toda a sua força para levantar a caixa
importância
a qualidade de ser relevante ou significativo
This issue is of great strength
Esta questão é de grande importância
ponto forte
uma habilidade ou qualidade positiva que alguém possui
Her patience is her greatest strength
A paciência dela é seu maior ponto forte
bola de pelo
Na cenamassa de pelos que se forma no estômago de um animal
My cat coughed up a hairball
Meu gato vomitou uma bola de pelo
acrobacia
Na cenaum ato perigoso ou incomum feito para entreter as pessoas
The movie featured a dangerous stunt
O filme apresentou uma acrobacia perigosa
façanha
uma ação feita para entreter ou impressionar
The actor performed a bold stunt
O ator realizou uma façanha ousada
atrofiar
impedir que algo cresça ou se desenvolva
Poor nutrition can stunt growth
A má nutrição pode atrofiar o crescimento
burro
Na cenaalguém que não é inteligente ou não pensa bem
That was a dumb mistake
Aquele foi um erro burro
simplificar
tornar algo mais fácil de entender
They dumbed down the report for us
Eles simplificaram o relatório para nós
mudo
alguém que não tem a capacidade de falar
The man was born dumb
O homem nasceu mudo
teatralidade
Na cenacomportamento que é exagerado ou excessivamente dramático
Stop with the theatrics
Pare com essa teatralidade
contratar
Na cenadar um emprego a alguém
The company will hire new staff
A empresa contratará novos funcionários
contratado
uma pessoa que recebeu um emprego
The new hire is very efficient
O novo contratado é muito eficiente
contratação
o ato de dar um emprego a alguém
The hire of new employees is a priority
A contratação de novos funcionários é uma prioridade
alugar
pagar dinheiro para usar algo por um tempo
We decided to hire a car for our trip
Decidimos alugar um carro para nossa viagem
sucata
Na cenamaterial descartado que pode ser reutilizado
The car was sold as scrap
O carro foi vendido como sucata
cancelar
decidir não continuar com um plano ou projeto
They decided to scrap the project
Eles decidiram cancelar o projeto
brigar
ter uma pequena luta ou discussão
The children had a little scrap
As crianças tiveram uma pequena briga
pedaço
uma parte muito pequena de algo
He wrote it on a scrap of paper
Ele escreveu isso em um pedaço de papel
primeira coisa
Na cenaa tarefa inicial que você faz ao começar um período
Do your homework first thing
Faça sua lição de casa como primeira coisa
primeira vez
o momento inicial em que algo acontece
This is the first thing that went wrong
Esta é a primeira vez que algo deu errado
primeira coisa
a informação mais importante ou básica sobre um assunto
The first thing you need is a map
A primeira coisa que você precisa é de um mapa
voltar
Na cenaretornar a um lugar ou posição anterior
Go back to your seat
Volte para o seu assento
costas
a parte que fica atrás ou na parte posterior de algo
My back hurts
Minhas costas doem
responder
enviar uma resposta a uma mensagem de alguém
Please back to my email
Por favor responda ao meu e-mail
apoiar
dar suporte a alguém ou alguma causa
I back your decision
Eu apoio a sua decisão
realizar
Na cenafazer algo que você imaginou
She finally lived out her dream
Ela finalmente realizou seu sonho
morar
ter sua residência em um local
They live out near the coast
Eles moram perto do litoral
concretizar
vivenciar ou realizar algo que você planejou ou imaginou
She wants to live out her dream
Ela quer concretizar seu sonho
horrível
Na cenamuito feio ou desagradável de se olhar
The monster had a hideous face
O monstro tinha um rosto horrível
vestir
Na cenater roupas no corpo
She wears a red dress
Ela veste um vestido vermelho
usar
ter roupas ou acessórios no corpo
He wears a silver watch
Ele usa um relógio de prata
portar
estar usando roupas ou acessórios
She wears glasses every day
Ela porta óculos todos os dias
recusar
Na cenadizer que você não vai fazer ou aceitar algo
She refused the offer
Ela recusou a oferta
rejeitar
declarar que não aceita algo
He rejected the proposal
Ele rejeitou a proposta
negar
dizer que não vai realizar uma ação
I refuse to go there
Eu me nego a ir lá
lixo
material descartado que é jogado fora
Please take out the refuse
Por favor leve o lixo para fora
vil
Na cenaextremamente desagradável ou ofensivo
His behavior was truly vile
O comportamento dele foi verdadeiramente vil
seguinte
Na cenaque vem depois do atual
What is the next lesson
Qual é a lição seguinte
próximo
que está perto ou ao lado de algo
The school is next to my house
A escola é próxima à minha casa
causar
Na cenafazer com que algo aconteça
Hard work will lead to success
Trabalho duro levará ao sucesso
conduzir
ser um caminho ou estrada que vai a um destino específico
This path leads to the beach
Este caminho conduz à praia
resultar
ser a consequência de uma ação
These problems lead to more stress
Estes problemas resultam em mais estresse
conduzir
oferecer um caminho para um lugar
This road leads to the beach
Esta estrada conduz à praia
subterrâneo
Na cenaabaixo da superfície da terra
Tree roots grow underground
As raízes das árvores crescem no subterrâneo
clandestino
não conhecido ou aprovado pelo público em geral
They joined an underground movement
Eles se juntaram a um movimento clandestino
decisão
Na cenauma escolha que você faz após pensar
Making a decision is hard
Tomar uma decisão é difícil
decisão
o ato de escolher entre duas ou mais possibilidades
It was a difficult decision
Foi uma decisão difícil
ter a oportunidade
Na cenater a chance de realizar algo
I get to travel for my job
Eu tenho a oportunidade de viajar pelo meu trabalho
chegar
atingir um determinado local
We will get to the hotel soon
Nós chegaremos ao hotel em breve
começar
iniciar a realização de uma tarefa
Let us get to work
Vamos começar o trabalho
incomodar
causar sentimento de irritação ou preocupação
Do not let his comments get to you
Não deixe os comentários dele te incomodarem
chegar
alcançar um local ou destino
What time do we get to London
A que horas chegamos a Londres
poder
ter a oportunidade de fazer algo
I get to visit my family this weekend
Eu poderei visitar minha família neste fim de semana
ter a chance
obter a oportunidade de fazer alguma coisa
You get to meet the director tomorrow
Você terá a chance de encontrar o diretor amanhã
ter o direito
possuir a permissão ou oportunidade de realizar algo
She gets to go first in the game
Ela tem o direito de ir primeiro no jogo
conseguir
ter a possibilidade ou habilidade de realizar algo
We finally get to finish the project
Nós finalmente conseguiremos terminar o projeto
precisar
ter a obrigação de fazer algo
I have to get to my classes on time
Eu preciso chegar às minhas aulas na hora
conectar-se
ter acesso ou comunicação com algo
How do I get to the internet from here
Como eu me conecto à internet daqui
afetar
ter um efeito emocional sobre alguém
His mean words really get to me
As palavras maldosas dele realmente me afetam
ter que
ser obrigado ou forçado a fazer algo
I get to wake up early tomorrow
Eu tenho que acordar cedo amanhã
ter permissão
ter autorização para fazer algo
I get to stay up late tonight
Eu tenho permissão para ficar acordado até tarde hoje
ter a oportunidade
ter a chance de realizar alguma ação
I get to meet the president tomorrow
Eu terei a oportunidade de conhecer o presidente amanhã
relacionar-se
possuir uma conexão ou vínculo com alguém
How do you get to that person
Como você se relaciona com aquela pessoa
ter a oportunidade
ter a chance ou permissão para fazer algo
I get to travel for work
Eu tenho a oportunidade de viajar a trabalho
começar
dar início a uma atividade
We will get to it soon
Nós vamos começar isso em breve
lidar
iniciar o tratamento ou a resolução de algo
Let us get to the problem
Vamos lidar com o problema
potencial
Na cenaa capacidade de se tornar algo melhor ou alcançar algo
This athlete has great potential
Este atleta tem um grande potencial
possibilidade
a chance de algo acontecer ou ser desenvolvido
There is a potential risk of rain
Existe uma possibilidade de chuva
tratamento de silêncio
Na cenaato de ignorar alguém como forma de demonstrar raiva
She gave him the silent treatment
Ela deu a ele o tratamento de silêncio
ignorar
ato de não falar com alguém como forma de expressar descontentamento
He was ignored by the silent treatment
Ele foi ignorado pelo tratamento de silêncio
encorajamento
Na cenaato de dar confiança ou esperança a alguém
She gave me encouragement
Ela me deu encorajamento
falar mais alto
Na cenaelevar o volume da voz para ser ouvido
Please speak up so everyone can hear
Por favor fale mais alto para todos ouvirem
manifestar-se
expressar uma opinião de forma clara e corajosa
You should speak up about your ideas
Você deveria se manifestar sobre suas ideias
falar alto
expressar uma opinião de forma mais clara ou audível
Please speak up so everyone can hear
Por favor fale mais alto para que todos possam ouvir
impacto
Na cenauma mudança ou efeito que algo causa
This will make a big difference
Isso fará uma grande diferença
diferença
a forma como as coisas não são iguais
What is the difference between these two
Qual é a diferença entre estes dois
variação
um aspecto em que as coisas não são iguais
There is a small difference in size
Há uma pequena variação de tamanho
mudar
Na cenatornar ou ficar diferente
You should change your habits
Você deveria mudar seus hábitos
mudança
uma diferença ou nova situação
There is a big change in the weather
Há uma grande mudança no tempo
alterar
fazer algo ficar diferente
Please alter the document
Por favor altere o documento
transformar
fazer ficar diferente
The caterpillar will change into a butterfly
A lagarta vai se transformar em uma borboleta
trocar
vestir roupas diferentes
I need to change before the party
Eu preciso trocar de roupa antes da festa
moedas
dinheiro em forma de metal
Do you have any change for the bus
Você tem moedas para o ônibus
troco
dinheiro devolvido após um pagamento
Here is your change
Aqui está o seu troco
transitar
ir de um lugar para outro
We will change trains at the next station
Nós vamos transitar de trem na próxima estação
novidade
uma diferença ou nova situação
It is a nice change of pace
É uma boa novidade no ritmo
vestir-se
colocar roupas diferentes
I will change my shirt
Eu vou vestir uma camisa diferente
substituir
colocar um item novo no lugar de um antigo
It is time to change the oil
É hora de substituir o óleo
musical
espetáculo com canções e dança
We went to see a musical change
Nós fomos ver um musical
assunto
o tema sendo discutido
Let us change the topic
Vamos mudar o assunto
mudar
fazer com que algo fique diferente
You should change your clothes
Você deveria mudar de roupa
mais experiente
Na cenaque tem mais tempo de experiência
He is older in this profession
Ele é mais experiente nesta profissão
idoso
que viveu por muito tempo
The older man walked slowly
O homem idoso caminhava devagar
mais velho
que viveu por um tempo maior
She is older than her brother
Ela é mais velha que o irmão
velho
que tem muitos anos de vida
This is an older house
Esta é uma casa velha
definitivo
Na cenaalgo que dura para sempre
It was a definitive change
Foi uma mudança definitiva
para o bem
com um resultado positivo ou útil
We are working for good
Estamos trabalhando para o bem
para sempre
por todo o tempo ou permanentemente
She moved away for good
Ela se mudou para sempre
eba
Na cenauma exclamação de empolgação ou alegria
Whoo what a great day
Eba que dia ótimo
gritar
vociferar em voz alta para demonstrar empolgação
They whooed when the team scored
Eles gritaram quando o time marcou
som
um barulho feito para imitar uma sirene ou um grito alto
The siren made a loud whoo sound
A sirene fez um som alto de apito
dizer
Na cenaarticular palavras para alguém
What are you saying
O que você está dizendo
ditado
uma expressão ou frase muito conhecida
As the old saying goes
Como diz o velho ditado
fala
o ato de proferir palavras
He is tired of her saying the same thing
Ele está cansado da fala dela sobre a mesma coisa
dizer
o ato de expressar algo em palavras
He is saying the truth
Ele está dizendo a verdade
ditado
uma expressão curta e muito conhecida
There is a saying that time is money
Existe um ditado que diz que tempo é dinheiro
desviar
Na cenavirar o olhar para não ver algo
She had to avert her eyes from the screen
Ela teve que desviar os olhos da tela
evitar
impedir que algo aconteça
We worked hard to avert a disaster
Nós trabalhamos duro para evitar um desastre
áspero
Na cenadito de forma rápida e um pouco irritada
She gave a snappy reply
Ela deu uma resposta áspera
estiloso
atraente e na moda
You look very snappy today
Você parece muito estiloso hoje
lembrar
Na cenanão esquecer de fazer algo
Remember to lock the door
Lembre-se de trancar a porta
recordar
trazer de volta uma memória de algo
I remember our trip to the beach
Eu recordo nossa viagem à praia
corporal
Na cenarelacionado ao corpo humano
She suffered bodily harm
Ela sofreu danos corporais
interior
Na cenaum lugar isolado longe das grandes cidades e sem progresso ou novas ideias
They lived in a sleepy backwater
Eles viviam em um lugar isolado e parado
correto
Na cenaque está de acordo com a verdade ou a lógica
Your answer is right
Sua resposta está correta
direito
uma reivindicação legal ou moral a algo
Everyone has the right to vote
Todos têm o direito de votar
certo
usado para demonstrar concordância ou entendimento
Right I will be there soon
Certo eu estarei lá em breve
direita
o lado oposto ao esquerdo
Turn to the right at the corner
Vire à direita na esquina
talento
Na cenahabilidade ou aptidão natural
She has a talent for music
Ela tem talento para música
dom
habilidade natural para fazer algo
He has a gift and a talent for painting
Ele tem um dom e um talento para pintar
artistas
conjunto de pessoas com habilidade natural para atuar
The show features new talent
O show apresenta novos artistas
tenda
Na cenaabrigo portátil feito de tecido e hastes
We slept in a tent during our camping trip
Nós dormimos em uma tenda durante nossa viagem de acampamento
cobrir
proteger algo com uma estrutura semelhante a uma tenda
They tented the equipment to keep it dry
Eles cobriram o equipamento para mantê-lo seco
desaparecer
Na cenair embora de repente
The rabbit vanished in the hat
O coelho desapareceu na cartola
supor
Na cenaformar uma ideia sobre algo sem ter certeza
I guess she is happy
Suponho que ela esteja feliz
palpite
uma tentativa de dar uma resposta sem saber ao certo
Take a guess
Dê um palpite
suposição
uma ideia que você acha que é verdadeira sem ter certeza
My guess was wrong
Minha suposição estava errada
deixar
Na cenapermitir que alguém faça algo
Let him go to the party
Deixe ele ir à festa
demitir
encerrar o emprego de alguém
The company had to let some staff go
A empresa teve que demitir alguns funcionários
avisar
dizer algo a alguém
Let me know when you arrive
Me avise quando você chegar
decepcionar
falhar em cumprir expectativas
I will not let you down
Eu não vou te decepcionar
fornecer
Na cenadar algo que alguém precisa
The hotel provides towels for guests
O hotel fornece toalhas para os hóspedes
entregar
passar algo para alguém
He provided the report to the manager
Ele entregou o relatório para o gerente
contanto
sob a condição de que algo aconteça
I will go provide it is not raining
Eu irei contanto que não esteja chovendo
abastecer
dar algo que é necessário
The company provides food for the workers
A empresa abastece os trabalhadores com comida
cooperação
Na cenatrabalhar em conjunto com outras pessoas
Teamwork requires cooperation
O trabalho em equipe exige cooperação
encorajar
Na cenainsistir para que alguém faça algo
Come on you can do it
Vamos você consegue fazer isso
aparecer
começar a ser visto ou acontecer
The lights will come on soon
As luzes vão aparecer em breve
aproximar
mover se em direção ou para perto de algo
Come on to the front of the stage
Aproxime se da frente do palco
participar
tomar parte em um evento ou atividade
Come on and join the game
Participe e junte se ao jogo
vamos
usado para pedir que alguém se apresse ou se esforce mais
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
vamos
pedir para alguém se apressar ou tentar
Come on we are going to be late
Vamos nós vamos nos atrasar
exame
Na cenauma verificação formal de conhecimento ou condição
She passed the medical examination
Ela passou no exame médico
pedir
Na cenadizer que você quer algo
I want to ask for some water
Eu quero pedir um pouco de água
provocar
comportar-se de modo que é provável que algo ruim aconteça
You are asking for trouble
Você está pedindo para ter problemas
solicitar
fazer um pedido formal de algo
She will ask for more information
Ela solicitará mais informações
pedir
se comportar de maneira que torna provável algo ruim acontecer com você
You are asking for trouble
Você está pedindo problemas
perdoar
Na cenadeixar de estar zangado com alguém por um erro
You should forgive him
Você deveria perdoá-lo
perdoar
deixar de sentir raiva de alguém por algo que a pessoa fez
It is hard to forgive betrayal
É difícil perdoar uma traição
cruel
Na cenaalgo muito mau ou perverso
It was a dastardly act
Foi um ato cruel
borda
Na cenaa parte externa de algo
We stood on the fringe of the forest
Nós ficamos na borda da floresta
franja
a parte do cabelo que cai sobre a testa
She cut her fringe yesterday
Ela cortou a franja ontem
franja
o corte de cabelo que cai sobre a testa
That style of fringe is very popular
Esse estilo de franja é muito popular
marginal
que não faz parte do grupo principal ou aceito
They are a fringe group of political activists
Eles são um grupo marginal de ativistas políticos
perfume
Na cenaum cheiro agradável
The flowers have a sweet scent
As flores têm um perfume doce
rastro
pista que ajuda a encontrar algo ou alguém
The police followed the scent of the thief
A polícia seguiu o rastro do ladrão
lento
Na cenaque se move em baixa velocidade
The turtle is very slow
A tartaruga é muito lenta
parado
que acontece em ritmo reduzido ou com pouca atividade
Business is slow today
O movimento está parado hoje
desacelerar
diminuir a velocidade de algo
You should slow the car down
Você deve desacelerar o carro
devagar
que se move a uma velocidade baixa
He is a slow runner
Ele é um corredor devagar
aconselhar
Na cenadar uma sugestão a alguém sobre o que fazer
I advise you to study more
Eu aconselho você a estudar mais
orientar
dar uma sugestão para guiar o caminho de alguém
He will orient you on the project
Ele irá orientar você no projeto
recomendar
dar um conselho ou opinião sobre algo
My teacher advised this book
Meu professor recomendou este livro
sugerir
dar uma ideia ou sugestão a alguém
I advise taking the train
Eu sugiro pegar o trem
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
concordo
dizer que você aceita ou concorda com algo
Yeah that is a good plan
Concordo que esse é um bom plano
talvez
incapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
usado para indicar que você concorda
Yeah I think you are right
Sim eu acho que você está certo
vida
Na cenaa maneira como alguém existe
He has a busy live
Ele tem uma vida agitada
vivo
que possui vida
I saw a live fish
Eu vi um peixe vivo
morar
ter sua casa em um local
I live in Brazil
Eu moro no Brasil
ao vivo
acontecendo no momento da exibição
The game is live
O jogo é ao vivo
morar
ter sua casa em um local
I live in a large city
Eu moro em uma cidade grande
viver
passar por uma experiência
I want to live new adventures
Eu quero viver novas aventuras
livre
capaz de fazer o que deseja sem restrições
You are free to live your life as you choose
Você é livre para viver sua vida como escolher
contorcer
Na cenamover o corpo com pequenos movimentos de torção
The child started to squirm in his seat
A criança começou a se contorcer na cadeira
de qualquer modo
Na cenade qualquer maneira possível
You can do it however you like
Você pode fazer isso de qualquer modo que quiser
porém
usado para mostrar uma diferença entre duas afirmações
It is raining however we will go out
Está chovendo porém nós vamos sair
contudo
usado para mostrar um contraste
She was tired however she finished the work
Ela estava cansada contudo terminou o trabalho
quanto
Na cenausado para perguntar sobre a quantidade ou preço de algo
How much is this apple
Quanto custa esta maçã
nadar
Na cenamover-se através da água usando o corpo
She can swim very well
Ela sabe nadar muito bem
natação
um ato de se mover na água usando o corpo
I went for a swim
Eu fui nadar
prosperar
conseguir ter sucesso ou manter-se em equilíbrio
They had to swim to survive the crisis
Eles tiveram que prosperar para sobreviver à crise
aula de natação
um encontro onde você aprende a nadar
I have a swim today
Eu tenho uma aula de natação hoje
titã
Na cenauma pessoa ou coisa muito grande ou poderosa
The machine is a titan of industry
A máquina é um titã da indústria
titã
um grande satélite natural de Saturno
Titan is the largest moon of Saturn
Titã é a maior lua de Saturno
gigante
uma pessoa muito forte ou importante
He is a titan in the world of finance
Ele é um gigante no mundo das finanças
pior
Na cenaque tem qualidade inferior ou é mais desagradável
This food is worse than the last one
Esta comida é pior que a última
pior
de qualidade mais baixa ou em estado mais grave
The patient is feeling worse today
O paciente está se sentindo pior hoje
inventor
Na cenapessoa que cria ou projeta algo novo
The inventor created a new machine
O inventor criou uma nova máquina
cama
Na cenapeça de mobiliário usada para dormir
Go to bed now
Vá para a cama agora
caçamba
área plana na parte traseira de um caminhão para transportar carga
The truck has a large bed
O caminhão tem uma caçamba grande
leito
o fundo de um rio ou vale
The river bed is dry
O leito do rio está seco
ninhada
Na cenaum grupo de animais jovens ou crianças
The hen sat on her brood of chicks
A galinha sentou sobre sua ninhada de pintinhos
martelar
pensar por muito tempo de maneira triste ou preocupada
It is not healthy to brood over past mistakes
Não é saudável martelar erros do passado
chegar
Na cenaaparecer ou chegar a um local
He showed up late for the party
Ele chegou atrasado para a festa
aparecer
tornar-se visível ou perceptível
The mistake showed up on the screen
O erro apareceu na tela
manipuladores
Na cenapessoa que gerencia ou lida com alguém ou algo
The handlers moved the luggage carefully
Os manipuladores moveram a bagagem com cuidado
justificativa
Na cenauma boa razão para fazer algo
He had no justification for his actions
Ele não tinha justificativa para suas ações
criminoso
Na cenauma pessoa que comete um crime
The criminal was caught by the police
O criminoso foi pego pela polícia
criminoso
relativo ao crime
The lawyer works in criminal law
O advogado trabalha em direito criminal
infrator
uma pessoa que comete um crime
The offender will be punished by the court
O infrator será punido pelo tribunal
comido pela metade
Na cenaconsumido apenas em parte
This is a half eaten apple
Esta é uma maçã comida pela metade
cometer erros
Na cenafazer algo de maneira incorreta
I always screw up when I am nervous
Eu sempre cometo erros quando estou nervoso
estragar
causar dano ou prejuízo a algo ou alguém
You will screw up your career
Você vai estragar sua carreira
fracassado
uma pessoa que comete erros frequentemente
He is a total screw up
Ele é um fracassado total
durar
Na cenacontinuar por um período de tempo
The meeting will last one hour
A reunião vai durar uma hora
último
Na cenaque vem depois de todos os outros
This is the last page of the book
Esta é a última página do livro
passado
Na cenaque ocorreu imediatamente antes do presente
I saw him last week
Eu o vi na semana passada
sobrenome
o nome de família de uma pessoa
Please write your last name here
Por favor escreva seu sobrenome aqui
até
Na cenausado para indicar algo surpreendente ou extremo
Even he knows that
Até ele sabe disso
empatado
sem dívida ou vantagem para nenhum dos lados
The score is even now
O placar está empatado agora
nivelar
fazer um esforço para equilibrar algo
We need to even the playing field
Precisamos nivelar o campo de jogo
par
número inteiro divisível por dois
Six is an even number
Seis é um número par
fã
Na cenapessoa que gosta muito de alguém ou algo
I am a big fan of this band
Eu sou um grande fã desta banda
ventilador
aparelho com pás que move o ar
Turn on the fan
Ligue o ventilador
detrator
alguém que não gosta de uma pessoa ou coisa
He is not a fan of this movie
Ele não é um detrator deste filme
abanar
mover rapidamente para criar corrente de ar
She started to fan her face
Ela começou a abanar o rosto
libertar
Na cenadeixar alguém ou algo sair de um lugar
They will release the prisoners
Eles vão libertar os prisioneiros
isenção
documento legal que renuncia a uma reivindicação ou direito
He signed the release
Ele assinou a isenção
lançar
tornar algo disponível para o público
The studio will release the movie
O estúdio vai lançar o filme
alívio
sensação de estar livre de estresse ou tensão
It was a great release to finally talk
Foi um grande alívio finalmente conversar
gatilho
parte de uma arma que você puxa para disparar
Pull the release to fire the weapon
Puxe o gatilho para disparar a arma
confiar
Na cenater fé ou acreditar em alguém ou algo
You should trust in your abilities
Você deve confiar em suas habilidades
reivindicar
Na cenaexigir algo que se considera seu por direito
You can claim your prize at the office
Você pode reivindicar seu prêmio no escritório
alegar
afirmar que algo é verdadeiro ou exigir posse
She claims to be innocent
Ela alega ser inocente
causar a morte
ser a razão pela qual alguém morre
The accident claimed three lives
O acidente causou três mortes
asseverar
declarar que algo é verdadeiro sem apresentar provas
He claims he saw a ghost
Ele assevera que viu um fantasma
situação
Na cenaum conjunto específico de circunstâncias
That is a bad deal for us
Essa é uma situação ruim para nós
lidar
agir para resolver um problema
We must deal with the issue
Nós devemos lidar com o problema
quantidade
um volume grande de algo
He has a great deal of money
Ele tem uma grande quantidade de dinheiro
traficar
comprar e vender bens ilegais
The police stopped them from dealing
A polícia os impediu de traficar
supor
Na cenaachar que algo é verdade sem ter provas
I suppose he is coming
Eu suponho que ele virá
esperar
ser obrigado ou ter a expectativa de fazer algo
You are supposed to be here at nine
Você deve estar aqui às nove
pretender
ter um objetivo ou uma intenção específica
What is that supposed to mean
O que isso pretende significar
dia
Na cenaum período de 24 horas
One day has twenty four hours
Um dia tem vinte e quatro horas
dia
data reservada para comemorar algo especial
Mother's Day is in May
O Dia das Mães é em maio
época
um período de tempo especialmente no passado
In the days of my youth
Na época da minha juventude
futuro
em algum momento no futuro
One day we will travel together
Um dia nós viajaremos juntos
instinto
Na cenauma maneira natural de saber algo sem pensar
Trust your survival instinct
Confie no seu instinto de sobrevivência