Arrow — Temporada 1 Episódio 10
Palavras e significados
633 palavras
Nível CEFR
mês
Na cenauma das doze partes em que o ano é dividido
February is the shortest month
Fevereiro é o mês mais curto
mensal
que tem a duração de meses
The contract is for six months
O contrato é de seis meses
conseguir
Na cenater sucesso ao realizar algo difícil
We barely made it out alive
Nós mal conseguimos sair vivos
comparecer
estar presente em um evento ou reunião
I cannot make it out tonight
Eu não posso comparecer hoje à noite
entender
compreender algo difícil de ver ou ouvir
I cannot make out what he is saying
Eu não consigo entender o que ele está dizendo
preencher
escrever um cheque ou documento para uma pessoa ou organização
Please make the check out to me
Por favor preencha o cheque para mim
problema
Na cenaalgo difícil de lidar
I have a problem
Eu tenho um problema
de nada
frase usada para responder a um agradecimento
No problem
De nada
facilmente
sem qualquer dificuldade
I finished the work no problem
Terminei o trabalho facilmente
corpo de bombeiros
Na cenaserviço de emergência que apaga incêndios e resgata pessoas
Call the fire department immediately
Chame o corpo de bombeiros imediatamente
corpo de bombeiros
organização responsável por apagar incêndios e realizar resgates
The fire department arrived quickly
O corpo de bombeiros chegou rapidamente
olho
Na cenaa parte do seu corpo usada para enxergar
Close your eyes to sleep
Feche seus olhos para dormir
atenção
a capacidade de notar ou prestar atenção em algo
She has a good eye for detail
Ela tem um bom olho para detalhes
centro
a parte central de uma tempestade
We stayed in the eye of the storm
Ficamos no olho da tempestade
observar
olhar para alguém ou algo
He eyed the cake on the table
Ele observou o bolo na mesa
vagalumes
Na cenainseto voador que brilha no escuro
Fireflies light up the night
Vagalumes iluminam a noite
aguentar
Na cenalidar com uma situação ou problema difícil
I cannot take it anymore
Eu não aguento mais isso
aceitar
receber algo que é oferecido
Please take it as a gift
Por favor aceite isso como um presente
pegar
segurar algo para levar consigo
Please take it with you
Por favor pegue isso com você
esquerda
Na cenao lado oposto à direita
Turn to the left
Vire à esquerda
partir
Na cenair embora de alguém ou algum lugar
He left the party early
Ele partiu da festa cedo
restante
Na cenaque ainda está lá depois que outros se foram
There is one apple left
Há uma maçã restante
deixar
fazer com que algo esteja em um estado específico
You left the door open
Você deixou a porta aberta
lição de casa
Na cenatrabalho escolar que um aluno deve fazer em casa
I must finish my homework
Eu preciso terminar minha lição de casa
segurança
Na cenaestado de estar livre de perigo
The alarm system provides security for the house
O sistema de alarme proporciona segurança para a casa
segurança
pessoas ou sistemas que mantêm um local protegido
Security checked our bags at the door
A segurança verificou nossas malas na porta
rastrear
Na cenaencontrar a origem ou o desenvolvimento de algo
Police trace the phone call
A polícia rastreia a ligação
copiar
desenhar uma linha seguindo o formato de algo
Children learn to trace letters
As crianças aprendem a copiar letras
vestígio
um pequeno sinal ou marca deixada para trás
There is no trace of him
Não há nenhum vestígio dele
traço
uma quantidade muito pequena de algo
The food contains a trace of nuts
A comida contém um traço de nozes
sair
Na cenaescapar ou afastar se de um local
We must get out of this burning building
Precisamos sair deste prédio em chamas
evitar
manter se longe ou não entrar em algo
I want to get out of doing chores
Eu quero evitar fazer as tarefas domésticas
investigação
Na cenauma busca cuidadosa por fatos ou informações
The police started an investigation
A polícia iniciou uma investigação
persistir
Na cenacontinuar tentando apesar das dificuldades
Hang in there and you will succeed
Persista e você terá sucesso
confirmar
Na cenachecar que algo é verdadeiro ou correto
I will make sure the date is correct
Vou confirmar se a data está correta
garantir
Na cenaassegurar que algo aconteça
Make sure you arrive on time
Garanta que você chegue no horário
ter certeza
não ter dúvidas ou estar confiante
I make sure he is happy
Eu tenho certeza de que ele está feliz
trazer
Na cenalevar algo até um lugar
Please bring your book tomorrow
Por favor traga seu livro amanhã
causar
Na cenafazer com que algo aconteça
The storm will bring rain
A tempestade trará chuva
criar
cuidar de uma criança até ela se tornar adulta
They brought up three children
Eles criaram três filhos
levantar
Na cenamover algo para uma posição mais alta
Please raise your hand
Por favor levante sua mão
mencionar
começar a falar sobre um assunto
She raised a good point
Ela mencionou um bom ponto
criar
cuidar de uma criança até ela ser adulta
They raised three children
Eles criaram três filhos
arrecadar
juntar uma quantia de dinheiro
We need to raise money for charity
Precisamos arrecadar dinheiro para a caridade
encharcar
Na cenaderramar um líquido sobre algo
Douse the fire with water
Encharque o fogo com água
abandonar
Na cenadeixar alguém em um lugar de difícil saída
The bad weather stranded the travelers
O mau tempo abandonou os viajantes
fio
uma única peça fina de cabelo ou material similar
She found a single strand of hair
Ela encontrou um único fio de cabelo
portátil
Na cenaque pode ser carregado ou movido facilmente
This radio is portable
Este rádio é portátil
desde
Na cenaa partir de um momento no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
já que
pelo motivo de que
Since it is raining we will stay home
Já que está chovendo nós ficaremos em casa
lembrar
Na cenafazer alguém se recordar de algo
Please remind me to call him
Por favor lembre me de ligar para ele
quatro
Na cenao número quatro
I have four apples
Eu tenho quatro maçãs
recuperar
Na cenaencontrar algo que havia sido perdido ou levado
They managed to recover the stolen items
Eles conseguiram recuperar os itens roubados
recuperar
retornar a um estado normal após uma doença ou dificuldade
It takes time to recover from a bad cold
Leva tempo para se recuperar de um resfriado forte
semana
Na cenaum período de sete dias
There are seven days in a week
Existem sete dias em uma semana
unidade
Na cenaum grupo pequeno que faz parte de uma organização maior
The police unit arrived quickly
A unidade policial chegou rapidamente
item
Na cenauma coisa ou pessoa individual que faz parte de um grupo
Each unit costs five dollars
Cada item custa cinco dólares
medida
uma quantidade fixa usada como padrão para medir
The meter is a unit of length
O metro é uma medida de comprimento
perceber
Na cenaentender ou notar algo
I realize my mistake
Eu percebo o meu erro
concretizar
tornar algo real ou fazer acontecer
He realized his dream
Ele concretizou o seu sonho
falar
Na cenadizer palavras para expressar pensamentos ou se comunicar
Can you talk to me now
Você pode falar comigo agora
persuadir
fazer alguém concordar em fazer algo
I talked him into joining the trip
Eu o persuadi a participar da viagem
cair
Na cenamover-se em direção ao chão
The apple will drop from the tree
A maçã vai cair da árvore
diminuir
tornar-se menor em tamanho ou quantidade
Prices drop during the sale
Os preços diminuem durante a promoção
deixar
abandonar algo em um lugar específico
Please drop the package at my house
Por favor deixe o pacote na minha casa
gota
uma quantidade muito pequena de líquido
A drop of water fell
Uma gota de água caiu
em construção
Na cenaem processo de ser construído
The bridge is under construction
A ponte está em construção
muitos
Na cenauma grande quantidade de
I have many friends
Eu tenho muitos amigos
bombeiro
Na cenapessoa cujo trabalho é apagar incêndios
The fireman saved the cat
O bombeiro salvou o gato
razão
Na cenacausa ou explicação para algo
There is a reason for this
Existe uma razão para isso
raciocínio
a capacidade de pensar e tomar decisões sensatas
She uses reason to solve problems
Ela usa o raciocínio para resolver problemas
raciocinar
formar uma ideia usando a lógica
We must reason before we act
Devemos raciocinar antes de agir
população
Na cenao grupo de todas as pessoas comuns
The public wants change
A população quer mudança
em público
em um lugar onde muitas pessoas podem ver ou ouvir você
He spoke in public
Ele falou em público
aberto
acessível a todas as pessoas
The museum is open to the public
O museu é aberto ao público
grau
Na cenauma unidade usada para medir a temperatura
Water freezes at zero degrees
A água congela a zero graus
grau
a quantidade ou nível de algo
There is a high degree of difficulty
Existe um alto grau de dificuldade
diploma
um título obtido após concluir um curso de estudos
She earned a university degree
Ela obteve um diploma universitário
vivo
Na cenaque tem vida e não está morto
Is the plant still alive
A planta ainda está viva
ocorrer
Na cenasuceder algo com alguém
You will never guess what happened to him
Você nunca vai adivinhar o que ocorreu com ele
por acaso
fazer algo sem ter planejado
I happen to know the answer
Eu por acaso sei a resposta
severo
Na cenaque é rígido e não sorri ou ri
The teacher has a stern look
O professor tem um olhar severo
argumentar
Na cenaapresentar razões a favor ou contra algo
He argued for a change in the rules
Ele argumentou a favor de uma mudança nas regras
contestar
manifestar-se contra algo
She argued against the new plan
Ela contestou o novo plano
sustentar
o dinheiro que você ganha para se manter
He earns his living by writing
Ele ganha seu sustento escrevendo
assassino
Na cenauma pessoa que mata alguém
The killer was caught by the police
O assassino foi pego pela polícia
causador
algo que provoca um efeito específico
This heat is a real killer
Este calor é um verdadeiro causador
impressionante
algo muito bom ou notável
They gave a killer performance
Eles fizeram uma apresentação impressionante
fatal
capaz de causar a morte
The snake has a killer bite
A cobra tem uma mordida fatal
sem
Na cenanão possuindo algo
I cannot live without water
Eu não consigo viver sem água
fora
na parte externa de algo
He stood without the walls
Ele ficou fora das muralhas
interior
Na cenaa parte interna ou dentro de algo
Look at the inside of the box
Olhe o interior da caixa
dentro
Na cenaem um lugar ou para dentro
It is raining so let us go inside
Está chovendo então vamos para dentro
acesso
a habilidade de entrar ou usar algo
She has inside information
Ela tem acesso a informações
secreto
conhecido apenas por poucas pessoas
They have an inside source
Eles têm uma fonte secreta
investigar
Na cenaexaminar ou pesquisar algo minuciosamente
The police will look into the matter
A polícia vai investigar o caso
espiar
direcionar o olhar para dentro de algo
She decided to look into the box
Ela decidiu espiar dentro da caixa
afirmar
Na cenadeclarar algo como verdadeiro especialmente em uma discussão
He contends that the policy is unfair
Ele afirma que a política é injusta
para trás
Na cenana direção oposta ou na parte de trás
He walked backwards
Ele caminhou para trás
ao contrário
em direção ou ordem inversa
Can you say your name backwards
Você pode dizer seu nome ao contrário
misterioso
Na cenadifícil de entender ou explicar
The detective solved the mysterious case
O detetive resolveu o caso misterioso
circunstância
Na cenaas condições que afetam uma situação
We must consider every circumstance
Nós devemos considerar cada circunstância
aproveitar
Na cenafazer proveito de algo disponível
You should use the opportunity to learn
Você deveria aproveitar a oportunidade para aprender
costumar
Na cenaindicar um hábito passado que não existe mais
I used to walk to school every day
Eu costumava ir a pé para a escola todos os dias
propósito
Na cenaa razão pela qual algo é feito
This room has a specific use
Este cômodo tem um propósito específico
precisar
ter necessidade de algo
I use a new pair of glasses
Eu preciso de um novo par de óculos
lidar
Na cenatratar de uma situação ou problema
I can handle this task alone
Eu consigo lidar com esta tarefa sozinho
maçaneta
parte de um objeto usada para segurar abrir ou mover
Open the door by the handle
Abra a porta pela maçaneta
apelido
nome ou alcunha usado para identificação
What is your handle online
Qual é o seu apelido online
entregar
dar algo a alguém com as mãos
Please handle the letter to the boss
Por favor entregue a carta ao chefe
tipo
Na cenacategoria ou classe de coisas
What type of music do you like
Que tipo de música você gosta
parar
não continuar uma ação
We must type the noise now
Nós devemos parar com o barulho agora
digitar
escrever usando um teclado
Please type your password here
Por favor digite sua senha aqui
examinar
realizar um exame médico
The doctor will type the patient
O médico irá examinar o paciente
ignição
Na cenao ato de fazer algo começar a queimar
The match caused the ignition of the wood
O fósforo causou a ignição da madeira
ignição
a parte de um veículo que liga o motor
He turned the key in the ignition
Ele girou a chave na ignição
dentista
Na cenapessoa que cuida dos dentes
I have an appointment with the dentist
Eu tenho uma consulta com o dentista
resgate
Na cenadinheiro pago para libertar uma pessoa
They paid a ransom to free him
Eles pagaram um resgate para libertá-lo
exame
Na cenaprocedimento para verificar uma condição médica
She needs a scan to check her knee
Ela precisa de um exame para verificar o joelho
examinar
olhar para algo cuidadosamente
Please scan the document for errors
Por favor examine o documento em busca de erros
imagem
foto feita por uma máquina do interior do corpo
The doctor analyzed the brain scan
O médico analisou a imagem do cérebro
folhear
olhar para algo rapidamente
I scanned the newspaper headlines
Eu folheei as manchetes do jornal
continuar
Na cenaseguir fazendo algo
Please go on with your story
Por favor continue com sua história
falar
discursar por muito tempo sobre algo
He goes on about his work all day
Ele fala sobre seu trabalho o dia todo
comparecer
tomar parte em um evento ou atividade
She plans to go on the trip
Ela planeja comparecer à viagem
acontecer
ocorrer ou ter lugar
What is going on in the street
O que está acontecendo na rua
esperar
Na cenaficar em um lugar até que algo aconteça
I will wait for you here
Eu vou esperar por você aqui
ansiar
sentir entusiasmo para que algo aconteça
I wait for the weekend to arrive
Eu anseio pela chegada do fim de semana
pausar
parar por um curto período de tempo
Please wait a moment
Por favor pause um momento
atender
fazer coisas para alguém para ajudá-lo
He likes to wait on customers
Ele gosta de atender clientes
descrever
Na cenadizer como algo ou alguém é
Please describe your car
Por favor descreva seu carro
suplicou
Na cenapedir algo de forma urgente
He begged for another chance
Ele suplicou por uma nova chance
ajudar
Na cenadar auxílio ou suporte a alguém
Please help me with this task
Por favor me ajude com esta tarefa
ajudante
uma pessoa que auxilia outras
She is a great help in the office
Ela é uma grande ajudante no escritório
reduzir
utilizar uma quantidade menor de algo
This new plan will help costs
Este novo plano ajudará a reduzir custos
evitar
impedir a si mesmo de fazer algo
I cannot help laughing at the joke
Eu não consigo evitar rir da piada
envergonhado
Na cenasentindo embaraço ou culpa
I felt ashamed of my mistake
Eu me senti envergonhado do meu erro
físico
Na cenarelacionado ao corpo humano
He has a physical injury
Ele tem uma lesão física
material
relativo ao mundo tangível que pode ser tocado
This is a physical object
Este é um objeto material
exame
avaliação médica completa das condições de saúde
I need to get a physical today
Preciso fazer um exame médico hoje
outro
Na cenaalém do que foi mencionado
Is there anything else
Tem mais alguma coisa
diferente
de modo distinto
How else could I do this
De que outro modo eu poderia fazer isso
caso contrário
se não for assim
Hurry up, else we will miss the bus
Apresse-se, caso contrário vamos perder o ônibus
reabilitação
Na cenaum programa para ajudar pessoas a parar de usar drogas ou álcool
He is in rehab for his addiction
Ele está em reabilitação por causa de seu vício
reformar
consertar e melhorar um prédio
They will rehab the old house
Eles vão reformar a casa velha
partir
Na cenasair de um lugar
I leave for work at eight
Eu parto para o trabalho às oito
manter
Na cenapermitir que algo permaneça no local
Leave your bags by the door
Deixe suas malas perto da porta
deixar
dar algo a alguém
Please leave a tip for the waiter
Por favor deixe uma gorjeta para o garçom
licença
período de tempo em que é permitido ausentar-se do trabalho
He is on medical leave
Ele está de licença médica
investigativo
Na cenarelacionado a um exame ou inquérito cuidadoso
The journalist is doing investigative work
O jornalista está fazendo um trabalho investigativo
compadecer-se
Na cenasentir empatia por alguém
I feel for you in this difficult time
Eu me compadeço de você neste momento difícil
ter faro
uma compreensão natural de algo
She has a real feel for music
Ela tem um verdadeiro faro para música
sequestrador
Na cenapessoa que leva alguém à força
The kidnapper ran away
O sequestrador fugiu
pegar
Na cenalevantar um objeto ou buscar alguém
I need to pick up my sister
Eu preciso buscar minha irmã
melhorar
tornar-se melhor ou mais ativo
Business will pick up soon
Os negócios vão melhorar em breve
perceber
notar ou ficar ciente de algo
She picked up on his sarcasm
Ela percebeu o sarcasmo dele
retomar
começar novamente após uma pausa
We will pick up the lesson tomorrow
Nós vamos retomar a lição amanhã
buscar
ir buscar alguém ou algo
I will pick up my friend at school
Eu vou buscar meu amigo na escola
pegar
levantar algo com a mão ou tirar do chão
Please pick up the pen from the floor
Por favor pegue a caneta do chão
atender
responder a uma chamada telefônica
Please pick up the phone
Por favor atenda o telefone
atender
responder ao telefone quando toca
Please pick up the phone
Por favor atenda o telefone
aprender
adquirir conhecimento ou uma habilidade
She picked up Spanish quickly
Ela aprendeu espanhol rapidamente
pegar
conseguir ou adquirir algo
I will pick up some milk at the store
Eu vou pegar um pouco de leite na loja
perceber
notar ou ouvir algo
She picked up a faint noise
Ela percebeu um ruído fraco
aumentar
tornar-se mais forte ou maior
The wind picked up in the afternoon
O vento aumentou à tarde
reduzir
Na cenamover ou acontecer mais lentamente ou ficar menos ocupado
We need to slow down our car
Nós precisamos reduzir o nosso carro
concreto
Na cenamaterial duro e resistente usado em construções
The sidewalk is made of concrete
A calçada é feita de concreto
concreto
algo claro e definido não vago
We need a concrete plan for the project
Precisamos de um plano concreto para o projeto
chegar
Na cenacomparecer a um local
He did not show up on time
Ele não chegou na hora certa
aparecer
tornar-se visível ou perceptível
Stains show up on white fabric
Manchas aparecem em tecido branco
envergonhar
fazer alguém se sentir constrangido em público
She tried to show him up in front of his friends
Ela tentou envergonhá-lo na frente dos amigos
com fome
Na cenasentindo a necessidade de comer
I am very hungry now
Estou com muita fome agora
faminto
sentindo um desejo forte por algo
He is hungry for success
Ele está faminto por sucesso
mais faminto
sentindo a necessidade de comer mais do que antes
I am even more hungry after working out
Estou ainda mais faminto depois de malhar
mesmo
Na cenaque não é diferente
We have the same car
Nós temos o mesmo carro
mesmo
o item que está sendo mencionado
He is the same person I saw yesterday
Ele é a mesma pessoa que vi ontem
sorridente
Na cenaque demonstra felicidade com um sorriso
The child has a smiley face
A criança tem um rosto sorridente
carinha
um desenho de um rosto feliz
She drew a smiley on the paper
Ela desenhou uma carinha no papel
comissária de bordo
Na cenamulher que atende passageiros em um avião
The stewardess served drinks on the flight
A comissária de bordo serviu bebidas durante o voo
vez anterior
Na cenao momento mais recente antes de agora
I saw her the last time she was here
Eu a vi na vez anterior em que ela esteve aqui
última vez
o momento final depois de todos os outros
This is the last time I ask you
Esta é a última vez que eu te peço
para fora
Na cenamovimento de dentro para fora
Please go out of the room
Por favor vá para fora da sala
completamente
de uma maneira total ou final
The fire died out
O fogo apagou completamente
lá fora
fora de um prédio ou recinto
It is sunny out today
Está ensolarado lá fora hoje
revelar
tornar algo conhecido publicamente
They decided to out the truth
Eles decidiram revelar a verdade
nome
Na cenauma palavra ou frase pela qual alguém é chamado
What is your name
Qual é o seu nome
nomear
dar um nome a alguém ou a algo
They named the baby John
Eles nomearam o bebê de João
reputação
a opinião que as pessoas têm sobre alguém ou algo
She has a good name in the business
Ela tem uma boa reputação nos negócios
aguarrás
Na cenalíquido de odor forte usado para diluir tinta
Use turpentine to clean your brushes
Use aguarrás para limpar seus pincéis
falando sobre
Na cenadiscutir algo
We are speaking of the future
Estamos falando sobre o futuro
falando de
discutir um assunto em particular
Speaking of the movie let us go see it
Falando do filme vamos assistir