Arrow — Temporada 7 Episódio 15
Palavras e significados
806 palavras
Nível CEFR
operando
Na cenafazendo algo funcionar
The machine is currently operating
A máquina está operando atualmente
capaz
Na cenaque possui a habilidade ou oportunidade de fazer algo
She is able to speak three languages
Ela é capaz de falar três idiomas
boato
Na cenauma história que pode não ser verdadeira
There is a rumor about the new school
Existe um boato sobre a escola nova
informação
Na cenafatos ou detalhes sobre uma situação
Give me the latest intel on the project
Me dê as últimas informações sobre o projeto
inteligência
informações secretas coletadas para fins governamentais ou militares
The agency gathered intel on the enemy
A agência coletou informações de inteligência sobre o inimigo
último recurso
Na cenauma escolha que você faz somente quando todas as outras falharam
Filing for bankruptcy was his last resort
Pedir falência foi seu último recurso
tanque
Na cenaum recipiente grande para líquidos
The factory uses a large vat for chemicals
A fábrica usa um tanque grande para produtos químicos
imposto
uma taxa adicionada ao preço de produtos
The price includes VAT
O preço inclui imposto
fundamentos
Na cenauma razão válida para algo
We have grounds for suspicion
Temos fundamentos para suspeita
jardim
área de terra ao redor de um edifício
The school grounds are very large
O jardim da escola é muito grande
monitorar
Na cenaobservar ou verificar algo com cuidado
We need to monitor the progress of the project
Precisamos monitorar o progresso do projeto
monitorar
dispositivo que verifica algo
The sensor will monitor the temperature
O sensor vai monitorar a temperatura
monitor
dispositivo que exibe imagens ou texto
He bought a new computer monitor
Ele comprou um novo monitor de computador
fiscal
pessoa que supervisiona um local ou atividade
The exam monitor walked around the room
O fiscal da prova caminhou pela sala
até
Na cenaantes de um determinado momento no tempo
Wait here until I return
Espere aqui até eu voltar
amar
Na cenasentir grande carinho e afeto por alguém
I love my family
Eu amo minha família
desejar
querer algo intensamente
I love to travel every summer
Eu desejo viajar todo verão
pessoa amada
uma pessoa por quem você sente amor
She is the love of my life
Ela é o amor da minha vida
corrosivo
Na cenacapaz de queimar ou destruir a pele
The chemical was skin melting
O produto químico era corrosivo
definitivamente
Na cenasem qualquer dúvida
I will definitely go to the party
Eu definitivamente irei à festa
banco de dados
Na cenaum conjunto organizado de informações armazenadas em um computador
The company keeps a large database
A empresa mantém um grande banco de dados
lembrar
Na cenafazer alguém se recordar de algo
Please remind me to call him
Por favor lembre me de ligar para ele
dissolver
Na cenaencerrar oficialmente as atividades de uma organização ou grupo
The club decided to disband
O clube decidiu se dissolver
Arqueiro Verde
Na cenasuper-herói fictício que usa arco e flecha e artes marciais
Green Arrow is a popular comic book character
O Arqueiro Verde é um personagem de quadrinhos popular
incapaz
Na cenaque não consegue fazer algo
I am unable to come tomorrow
Eu sou incapaz de ir amanhã
muitos
Na cenauma grande quantidade de
I have many friends
Eu tenho muitos amigos
pressionar
Na cenaaplicar força contra algo
Press the button to start
Pressione o botão para começar
insistir
Na cenafazer um pedido ou exigência forte
They press for higher wages
Eles insistem por salários maiores
imprensa
organizações de notícias e jornalistas
The press reported the news
A imprensa noticiou o fato
ora
Na cenausado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
falcão
Na cenaave de rapina com garras afiadas e bico curvo
The hawk flew over the field
O falcão voou sobre o campo
pigarrear
forçar a expulsão de muco da garganta
He had to hawk to clear his throat
Ele precisou pigarrear para limpar a garganta
importunar
pedir repetidamente para que alguém faça algo
They continue to hawk their products to customers
Eles continuam a importunar os clientes com seus produtos
quarto
Na cenauma das quatro partes iguais de um todo
I ate a quarter of the apple
Eu comi um quarto da maçã
bairro
uma área ou distrito específico de uma cidade
We walked through the French quarter
Nós caminhamos pelo bairro francês
moeda
uma moeda de vinte e cinco centavos usada nos Estados Unidos
I have a quarter in my pocket
Eu tenho uma moeda de vinte e cinco centavos no meu bolso
clemência
bondade demonstrada a um inimigo ou oponente
The enemy showed no quarter
O inimigo não demonstrou clemência
alojamentos
cômodos onde alguém mora ou fica temporariamente
The crew returned to their quarters
A tripulação voltou aos seus alojamentos
popa
parte traseira de um navio
Waves hit the ship's quarter
As ondas atingiram a popa do navio
querer
Na cenater vontade de fazer algo
I feel like eating pizza
Eu quero comer pizza
sentir
estar ciente de um estado físico ou emocional
I feel like a cold coming on
Eu sinto que um resfriado está chegando
parecer
ter a impressão de que algo está acontecendo
It feels like rain today
Parece que vai chover hoje
lâmina
Na cenaparte cortante de metal usada em ferramentas
The knife blade is very sharp
A lâmina da faca é muito afiada
esfaquear
atacar alguém com uma faca
He threatened to knife him
Ele ameaçou esfaqueá-lo
ignorar
Na cenanão dar atenção a algo
Please ignore the small mistakes
Por favor ignore os pequenos erros
desatenção
o ato de não olhar ou ouvir algo
His failure is due to his ignore
O fracasso dele se deve à sua desatenção
conseguir
Na cenaobter ou adquirir algo
It is hard to come by good jobs
É difícil conseguir bons empregos
visitar
fazer uma visita breve a alguém
Come by my house later
Visite minha casa mais tarde
pedaço
Na cenauma porção ou fragmento
Can I have a piece of cake
Posso pegar um pedaço de bolo
montar
unir partes separadas para formar um todo
I will piece the puzzle together
Eu vou montar o quebra-cabeça
item
um único objeto de um tipo específico
This is a beautiful piece of art
Esta é uma bela peça de arte
intacto
não ferido ou danificado
He returned home in one piece
Ele voltou para casa intacto
melhor
Na cenade qualidade superior ou mais favorável
This is the best pizza in town
Esta é a melhor pizza da cidade
vencer
derrotar alguém em uma competição
He bested his opponent in the game
Ele venceu seu oponente no jogo
dever
usado para dar um conselho forte ou um aviso
You had best go now
Você deveria ir agora
melhor
o maior esforço que você pode fazer
She did her best
Ela fez o melhor dela
vigilância
Na cenao ato de observar pessoas ou lugares atentamente
The bank is under constant surveillance
O banco está sob vigilância constante
orquídea
Na cenauma planta com flores brilhantes e incomuns
She grows orchids in her garden
Ela cultiva orquídeas em seu jardim
droga
Na cenauma expressão de raiva ou frustração
Damn it I missed the bus
Droga eu perdi o ônibus
posição
Na cenao lugar onde alguém ou algo está
Keep the chair in this position
Mantenha a cadeira nesta posição
cargo
um trabalho remunerado
She applied for the position
Ela se candidatou ao cargo
situação
um conjunto de circunstâncias em que alguém se encontra
I am in a difficult position
Eu estou em uma situação difícil
opinião
uma maneira de pensar ou abordar um assunto
What is your position on this topic
Qual é a sua opinião sobre este assunto
muito tempo
Na cenao período medido no qual as coisas acontecem
I have waited a long time
Eu esperei por muito tempo
duradouro
Na cenaque existe por um longo período
It was a long time relationship
Foi um relacionamento duradouro
longo prazo
relativo a um período de tempo extenso
We have a long time plan
Nós temos um plano de longo prazo
longo tempo
uma longa duração de tempo
It has been a long time
Faz muito tempo
antigo
que ocupa uma posição ou mantém um relacionamento por um longo período
He is a long-time friend of mine
Ele é um amigo antigo meu
parâmetro
Na cenaum limite ou regra que controla um processo
We need to set the parameters
Precisamos definir os parâmetros
provar
Na cenamostrar que algo é verdadeiro
The experiment will prove the theory
O experimento provará a teoria
gerenciar
Na cenaestar no comando de alguma coisa
She runs a small business
Ela gerencia um pequeno negócio
correr
Na cenamover-se rapidamente com os pés
I like to run in the park
Eu gosto de correr no parque
durar
acontecer de forma contínua durante um período
The show will run all summer
O show vai durar o verão inteiro
escorrer
mover-se como um líquido
Water runs down the hill
A água escorre morro abaixo
ter que
Na cenaprecisar fazer alguma coisa
I have got to go now
Eu tenho que ir agora
chegar
atingir um determinado lugar
We got to the hotel late
Nós chegamos ao hotel tarde
ter a oportunidade
ter a chance de realizar algo
I got to meet the singer
Eu tive a oportunidade de conhecer o cantor
afetar
ter um efeito emocional em alguém
The sad movie got to me
O filme triste me afetou
ouvir
Na cenaprestar atenção a um som
I like to listen to music
Eu gosto de ouvir música
escutar
dar atenção a alguém que fala
Listen to your teacher
Escute seu professor
avistamento
Na cenao ato de ver algo
The sighting occurred at night
O avistamento ocorreu à noite
visão
algo que você vê
We had a rare sighting of the bird
Tivemos uma visão rara do pássaro
voltar
Na cenair novamente a um lugar ou assunto
I am going back to work
Eu vou voltar ao trabalho
algo
Na cenauma coisa não especificada
I need to tell you something
Eu preciso te dizer algo
aproximadamente
usado para indicar uma quantidade ou grau aproximado
It costs something like ten dollars
Custa aproximadamente dez dólares
arma de fogo
Na cenauma arma que dispara balas
He owns a registered firearm
Ele possui uma arma de fogo registrada
treinar
Na cenaajudar alguém a aprender uma habilidade
She trained the dog to sit
Ela treinou o cachorro a sentar
cauda
a parte longa e traseira de um vestido formal que se arrasta no chão
The bride had a long train on her dress
A noiva tinha uma cauda longa em seu vestido
trem
uma série de veículos conectados que rodam em trilhos
We took the morning train to the city
Nós pegamos o trem da manhã para a cidade
treinar
praticar habilidades físicas para melhorar o condicionamento ou a capacidade
I train every day at the gym
Eu treino todos os dias na academia
tático
Na cenarelativo ao planejamento cuidadoso
We need a tactical approach to win
Precisamos de uma abordagem tática para vencer
escrutínio
Na cenaexame cuidadoso e detalhado
The report is under scrutiny
O relatório está sob escrutínio
talvez
Na cenausado para expressar incerteza ou possibilidade
Maybe it will rain later
Talvez chova mais tarde
possibilidade
algo que pode acontecer ou ser verdade
It is a maybe that we will go out
É uma possibilidade que nós vamos sair
gênio
Na cenauma pessoa com inteligência ou talento excepcional
Albert Einstein was a genius
Albert Einstein era um gênio
gênio
grande capacidade ou talento mental
This task requires true genius
Esta tarefa exige um verdadeiro gênio
revelar
Na cenamostrar algo que estava escondido
The clouds moved to reveal the moon
As nuvens se moveram para revelar a lua
construir
Na cenafazer algo juntando partes
They want to build a house
Eles querem construir uma casa
porte
a forma e o tamanho do corpo de uma pessoa
He has an athletic build
Ele tem um porte atlético
desenvolver
criar ou estabelecer algo ao longo do tempo
We need to build a better relationship
Precisamos desenvolver um relacionamento melhor
aumentar
tornar-se maior ou mais forte
Tensions began to build in the room
As tensões começaram a aumentar na sala
construção
uma estrutura grande com paredes e telhado
The construction has stone walls and a roof
A construção tem paredes de pedra e um telhado
aproveitar
Na cenafazer proveito de algo disponível
You should use the opportunity to learn
Você deveria aproveitar a oportunidade para aprender
propósito
Na cenaa razão pela qual algo é feito
This room has a specific use
Este cômodo tem um propósito específico
precisar
ter necessidade de algo
I use a new pair of glasses
Eu preciso de um novo par de óculos
costumar
indicar um hábito passado que não existe mais
I used to walk to school every day
Eu costumava ir a pé para a escola todos os dias
visitar
Na cenair até um lugar para passar um tempo com alguém
I will pay a visit to my friend
Eu vou visitar meu amigo
milha
Na cenaunidade de medida equivalente a um mil e seiscentos e nove metros
The race is one mile long
A corrida tem uma milha de extensão
carregar
Na cenacolocar objetos em um recipiente ou veículo
Please load the dishwasher
Por favor carregue a máquina de lavar louça
carga
uma grande quantidade de algo
The truck carries a heavy load
O caminhão transporta uma carga pesada
fardo
uma tarefa ou responsabilidade que alguém precisa lidar
She is carrying a heavy mental load
Ela está carregando um fardo mental pesado
esperma
o fluido contendo espermatozoides liberado durante a ejaculação
The doctor analyzed the load
O médico analisou o esperma
coisas
Na cenaobjetos ou itens em geral
There is some stuff on the floor
Há algumas coisas no chão
coisas
objetos ou pertences pessoais
Pack your stuff for the trip
Arrume suas coisas para a viagem
encher
colocar algo dentro de um recipiente ou espaço apertadamente
Please stuff the pillow with feathers
Por favor encha o travesseiro com penas
intimidar
Na cenaferir ou assustar alguém mais fraco
Do not bully your classmates
Não intimide seus colegas de classe
agressor
alguém que fere ou assusta outros
He was known as a playground bully
Ele era conhecido como um agressor do parquinho
comprar
Na cenaadquirir algo pagando dinheiro
I need to buy some milk
Eu preciso comprar leite
compra
Na cenaalgo que você compra
This shirt was a good buy
Esta camisa foi uma boa compra
acreditar
aceitar que algo seja verdadeiro
I do not buy his excuse
Eu não acredito na desculpa dele
causar
provocar que alguém receba algo
She bought herself some trouble
Ela causou problemas para si mesma
bebê
Na cenauma criança muito pequena
The baby is sleeping in the crib
O bebê está dormindo no berço
criancão
alguém que se comporta de forma imatura
Stop acting like a baby
Pare de agir como um criancão
querido
um nome amigável ou carinhoso para alguém
Thanks for helping me baby
Obrigado por me ajudar querido
filhote
um animal muito jovem
The baby bird has soft feathers
O filhote de pássaro tem penas macias
promessa
Na cenauma afirmação de que você certamente fará algo
I made a promise to help him
Eu fiz uma promessa de ajudá-lo
potencial
a qualidade de mostrar que você terá sucesso no futuro
The young athlete shows great promise
O jovem atleta mostra grande potencial
soltar
deixar alguém ou algo sair de onde está preso ou retido
Promise to let the bird go
Prometa soltar o pássaro
prometer
dizer a alguém que algo vai acontecer
I promise to call you later
Eu prometo te ligar mais tarde
reunir-se
Na cenaencontrar-se para uma reunião
The board members will convene at noon
Os membros do conselho irão se reunir ao meio-dia
convocar
reunir pessoas para uma reunião
The committee will convene tomorrow
O comitê irá convocar os membros amanhã
conectar
Na cenaligar ou unir duas coisas
Please connect the lamp to the power
Por favor conecte a lâmpada à energia
relacionar
passar tempo ou criar um vínculo com alguém
It is easy to connect with new people
É fácil se relacionar com pessoas novas
comparar
Na cenaexaminar semelhanças e diferenças entre duas ou mais coisas
It is interesting to compare the two cars
É interessante comparar os dois carros
espectrômetro de massa
Na cenadispositivo que mede a massa de partículas em uma amostra
The scientist used a mass spectrometer
O cientista usou um espectrômetro de massa
crítico
Na cenaalgo de extrema importância ou seriedade
This is a critical decision
Esta é uma decisão crítica
crítico
que expressa desaprovação ou julgamento negativo
She is very critical of his work
Ela é muito crítica em relação ao trabalho dele
crítico
em um estado muito ruim ou perigoso
The patient is in critical condition
O paciente está em estado crítico
circular
Na cenamover-se rapidamente ou de forma ocupada
The children like to run around the park
As crianças gostam de circular pelo parque
correr
estar muito ocupado fazendo muitas coisas
I have been running around all day
Eu estive correndo o dia todo
circular por vários lugares
mover-se de um lugar para outro, muitas vezes com agitação
I ran around all day
Fiquei correndo de um lado para outro o dia todo
virando
Na cenamudar e começar a ser algo
The caterpillar is becoming a butterfly
A lagarta está virando uma borboleta
veículo
Na cenaalgo usado para transportar pessoas ou objetos de um lugar para outro
A car is a type of vehicle
Um carro é um tipo de veículo
cativar
Na cenafazer alguém gostar ou amar você
Her kindness endeared her to everyone
A gentileza dela a tornou querida por todos
caixa
Na cenaum recipiente com lados planos
Put the toys in the box
Coloque os brinquedos na caixa
classificar
colocar alguém em um grupo ou tipo específico
Do not box me into a category
Não me classifique em uma categoria
lutar
brigar usando os punhos
The athletes box for exercise
Os atletas lutam boxe para se exercitar
encaixotar
colocar algo dentro de uma caixa
I will box these old books
Eu vou encaixotar estes livros velhos
pensar duas vezes
Na cenaconsiderar algo cuidadosamente antes de agir
You should think twice before quitting your job
Você deve pensar duas vezes antes de pedir demissão do seu emprego
desaparecer
Na cenaparar de ser visto ou encontrado
The ship disappeared over the horizon
O navio desapareceu no horizonte
participar
Na cenatornar-se parte de um grupo ou atividade
I want to join the club
Eu quero participar do clube
conectar
ligar ou prender uma coisa à outra
Connect these two wires to join them
Conecte esses dois fios para uni-los
encontrar
ir ao encontro de alguém
Join me for dinner tonight
Encontre-me para jantar hoje à noite
unir
juntar pessoas em casamento
They will join in marriage tomorrow
Eles vão se unir em casamento amanhã
sanção
Na cenauma penalidade aplicada por descumprir uma regra
The country faces strict economic sanctions
O país enfrenta sanções econômicas rígidas
aprovação
Na cenaautorização oficial para realizar uma ação
The board gave its sanction to the plan
A diretoria deu sua aprovação ao plano
atualizar
Na cenatornar algo mais novo ou atual
Please update your profile
Por favor atualize seu perfil
atualização
as notícias ou detalhes mais recentes sobre algo
Here is an update on the project
Aqui está uma atualização sobre o projeto
agradecimento
Na cenauma expressão de apreço
Please accept my thanks
Por favor aceite meus agradecimentos
agradecer
dizer a alguém que você sente gratidão
I want to thank my teacher
Eu quero agradecer ao meu professor
desde
Na cenaa partir de um tempo passado até agora
She has been happy ever since that day
Ela está feliz desde aquele dia
seguinte
Na cenaque vem depois do atual
What is the next lesson
Qual é a lição seguinte
próximo
que está perto ou ao lado de algo
The school is next to my house
A escola é próxima à minha casa
faminto
Na cenasentindo uma necessidade muito forte de comer
I am starving after the long walk
Estou faminto depois da longa caminhada
empresa fantasma
Na cenacompanhia sem atividade real usada para ocultar transações financeiras
The investigation focused on the shell corporation
A investigação focou na empresa fantasma
pergunta
Na cenafrase usada para solicitar uma informação
I have a question
Eu tenho uma pergunta
questionar
expressar dúvida sobre algo
People question his motives
As pessoas questionam os motivos dele
em pauta
que está sendo debatido ou considerado
That is the issue in question
Esse é o assunto em pauta
verdadeiro
Na cenaque está de acordo com a realidade
That is a true story
Essa é uma história verdadeira
sincero
que sempre diz a verdade
He is a true friend
Ele é um amigo sincero
fiel
que sempre apoia e é leal a alguém
She is a true supporter of the team
Ela é uma torcedora fiel do time
confiável
que sempre funciona como esperado
This is a true test of his character
Este é um teste confiável do seu caráter