Chernobyl — Temporada 1 Episódio 4
Palavras e significados
499 palavras
Nível CEFR
culpar
Na cenadizer que alguém é responsável por algo ruim
Do not blame me for this
Não me culpe por isso
responsabilizar
Na cenadizer que alguém cometeu um erro
I blame him for the accident
Eu o responsabilizo pelo acidente
criticar
dizer que alguém fez algo errado
They blame the government for the economy
Eles criticam o governo pela economia
culpa
o estado de ser responsável por algo ruim
Take the blame for your actions
Assuma a culpa por suas ações
três
Na cenao número 3
I have three apples
Eu tenho três maçãs
pequeno
Na cenaque não é grande em tamanho
This house is small
Esta casa é pequena
filmes
Na cenauma história exibida no cinema ou na televisão
I love watching movies
Eu amo assistir filmes
armadura
Na cenatraje de metal usado em batalha
The knight put on his steel armor
O cavaleiro colocou sua armadura de aço
blindar
cobrir com uma camada resistente para defesa
The vehicle is armored to protect the troops
O veículo é blindado para proteger as tropas
prosseguir
Na cenamover se em uma direção para a frente
Please proceed to the next gate
Por favor prossiga para o próximo portão
originar
vir de um lugar ou fonte
Where do these goods proceed from
De onde estes produtos se originam
rendimento
dinheiro obtido de um evento ou venda
The proceeds will go to charity
O rendimento irá para a caridade
continuar
dar prosseguimento a uma ação
Please proceed with your work
Por favor continue com seu trabalho
até
Na cenaantes de um determinado momento no tempo
Wait here until I return
Espere aqui até eu voltar
até
Na cenaantes de um determinado momento no tempo
Read until page ten
Leia até a página dez
até
antes de um determinado momento no tempo
We stayed until the end
Nós ficamos até o final
desmontado
Na cenaseparado em várias peças
The toy fell apart
O brinquedo se desmontou
em partes
dividido em pedaços
The machine was taken apart
A máquina foi desmontada
separado
que não está junto
They lived apart for years
Eles viveram separados por anos
separadamente
de uma maneira que não está junto
Keep the two chemicals apart
Mantenha os dois produtos químicos separadamente
lei
Na cenaum enunciado que diz o que as pessoas podem ou não fazer
It is a rule of nature
É uma lei da natureza
decidir
tomar uma decisão oficial como juiz ou autoridade
The judge will rule on the case today
O juiz decidirá sobre o caso hoje
dominar
ser o melhor ou o mais forte em algo
Rock music rules
O rock domina
governar
ter poder oficial sobre um país ou grupo
The king rules the kingdom
O rei governa o reino
reinar
ter autoridade sobre um território ou área
The queen rules the island
A rainha reina sobre a ilha
regra
uma instrução que diz o que você deve ou não fazer
Follow the rules of the game
Siga as regras do jogo
norma
o estado habitual ou comum das coisas
This is the rule rather than the exception
Esta é a norma e não a exceção
princípio
uma afirmação geral que descreve como algo é feito
It is a basic rule of physics
É um princípio básico da física
regulamento
uma instrução oficial sobre o que é permitido ou proibido
These are the workplace rules
Estes são os regulamentos do local de trabalho
regra
decisão oficial feita por um juiz ou autoridade
Follow the school rule
Siga a regra da escola
quantidade
Na cenauma medida ou montante específico de algo
The water is at a high level
A água está em um nível alto
plano
Na cenaque possui uma superfície sem partes altas ou baixas
The floor is perfectly level
O chão é perfeitamente plano
demolir
derrubar um prédio ou estrutura
They leveled the old house
Eles demoliram a casa velha
andar
um piso ou uma altura específica em um edifício
Which level is your office on
Em que andar fica seu escritório
melhor
Na cenade qualidade superior ou mais favorável
This is the best pizza in town
Esta é a melhor pizza da cidade
vencer
derrotar alguém em uma competição
He bested his opponent in the game
Ele venceu seu oponente no jogo
cumprimentos
pensamentos ou desejos gentis por alguém
Send her my best
Envie a ela meus cumprimentos
dever
usado para dar um conselho forte ou um aviso
You had best go now
Você deveria ir agora
obrigado
Na cenapalavras usadas para mostrar que você é grato
Thank you for the gift
Obrigado pelo presente
obrigado
expressão educada usada para demonstrar gratidão
Thank you for your help
Obrigado pela sua ajuda
agradecimento
forma educada de demonstrar gratidão
Please accept my thank you
Por favor aceite meu agradecimento
agradecer
dizer palavras para mostrar gratidão
I want to thank you for the gift
Eu quero agradecer pelo presente
agradecimento
mensagem que expressa gratidão
I sent a thank-you note
Eu enviei um cartão de agradecimento
obrigado
palavras usadas para demonstrar gratidão
Thank you for your help
Obrigado pela sua ajuda
além
Na cenafora do alcance ou da compreensão de algo
That is beyond my understanding
Isso está além do meu entendimento
além
no lado mais distante de algo
The house is beyond the river
A casa fica além do rio
influenciar
Na cenater um efeito sobre alguém
His words work on her mind
As palavras dele influenciam a mente dela
trabalhar em
tentar resolver ou lidar com algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
dedicar-se
gastar tempo e esforço fazendo algo
She is working on a new painting
Ela está se dedicando a uma nova pintura
trabalhar em
ter um emprego em um lugar específico
He works on the farm during the summer
Ele trabalha na fazenda durante o verão
trabalhar para
exercer uma função ou dever remunerado
I work on a big firm
Eu trabalho para uma grande empresa
trabalhar em
estar ocupado com uma tarefa
He is working on a report
Ele está trabalhando em um relatório
dedicar se a
gastar tempo e esforço realizando uma tarefa
They work on their art daily
Eles se dedicam à arte diariamente
lidar com
pensar e começar a resolver um problema
We must work on this issue
Nós precisamos lidar com este problema
desenvolver
tentar melhorar ou finalizar algo
She will work on her project
Ela vai desenvolver seu projeto
se empenhar
tentar fazer ou resolver algo
He needs to work on the task
Ele precisa se empenhar na tarefa
ocupar se com
estar atarefado com uma atividade
You should work on your homework
Você deveria se ocupar com sua lição
envolver se com
participar de uma atividade ou tarefa
They work on the new research
Eles se envolvem com a nova pesquisa
consertar
reparar ou melhorar algo
My dad works on his car
Meu pai conserta seu carro
focar em
investir tempo e esforço em algo
Please work on your math
Por favor foque na sua matemática
dar conta de
tentar fazer ou cuidar de algo
I will work on the challenge
Eu vou dar conta do desafio
aprimorar
tentar tornar algo melhor
I work on my speaking skills
Eu aprimoro minhas habilidades de fala
reparar
tentar consertar ou melhorar algo
He works on the leaking pipe
Ele repara o cano vazando
se esforçar
fazer um esforço para realizar ou melhorar algo
I work on my health goals
Eu me esforço nas minhas metas de saúde
aperfeiçoar
tentar deixar algo melhor
She works on her technique
Ela aperfeiçoa sua técnica
buscar resolver
tentar encontrar uma solução para algo
We work on the math puzzle
Nós buscamos resolver o quebra cabeça matemático
trabalhar em
dedicar tempo para tentar progredir em algo
I need to work on my English
Eu preciso trabalhar no meu inglês
trabalhar em
se esforçar para realizar algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
tentar convencer
procurar influenciar ou persuadir alguém
She is working on her boss to get a raise
Ela está tentando convencer seu chefe a conseguir um aumento
arruinar
Na cenadanificar algo de forma que não possa ser consertado
The storm will destroy the crops
A tempestade arruinará as plantações
destruir
quebrar algo de modo que não possa ser usado novamente
The fire will destroy the house
O fogo destruirá a casa
vencer
derrotar alguém muito facilmente em um jogo ou competição
We will destroy them in the game
Nós vamos vencê-los no jogo
matar
acabar com a vida de um ser vivo
Humans destroy many species every year
Os humanos matam muitas espécies todos os anos
desligar
Na cenafazer algo parar de funcionar
You should shut it down before leaving
Você deve desligar isso antes de sair
ideia
Na cenaconhecimento ou entendimento sobre algo
I have no idea how this works
Eu não tenho ideia de como isso funciona
ideia
Na cenaum pensamento ou plano na sua mente
That is a great idea
Aquela é uma ótima ideia
sem
Na cenanão incluindo algo ou alguém
You can go without me
Você pode ir sem mim
sem
não possuindo algo
I cannot live without water
Eu não consigo viver sem água
fora
na parte externa de algo
He stood without the walls
Ele ficou fora das muralhas
chuveiros
Na cenalocal ou equipamento para lavar o corpo com água
The showers are at the end of the hall
Os chuveiros ficam no final do corredor
banhos
ato de se lavar sob um jato de água
I take showers in the morning
Eu tomo banho de manhã
chuvas
um período curto de precipitação
We expect some afternoon showers
Esperamos algumas chuvas à tarde
lunar
Na cenarelacionado com a lua
The lunar cycle lasts about a month
O ciclo lunar dura cerca de um mês
grafite
Na cenauma forma de carbono cinza escuro e macia
Graphite is used in pencils
O grafite é usado em lápis
desenterrar
Na cenacavar para trazer algo à superfície
I helped him dig up potatoes
Eu o ajudei a desenterrar batatas
descobrir
encontrar informações sobre algo
Did you dig up any news
Você descobriu alguma notícia
investigar
procurar informações sobre alguém ou algo
They tried to dig up his past
Eles tentaram investigar o passado dele
revelar
encontrar algo que estava escondido
She managed to dig up the truth
Ela conseguiu revelar a verdade
conversa
Na cenauma discussão informal entre pessoas
We had a long conversation
Nós tivemos uma longa conversa
iniciante
Na cenaalguém que está fazendo algo pela primeira vez
I am a first time buyer
Eu sou um comprador iniciante
primeiro
que acontece pela primeira vez
It is my first time here
É a minha primeira vez aqui
estreia
a primeira vez que algo acontece
This is the first time for the event
Esta é a estreia do evento
novo
fazer algo pela primeira vez
It is a first time experience
É uma experiência nova
estreante
que acontece ou é feito pela primeira vez
This is my first-time experience
Esta é minha experiência de primeira viagem
vergonha
Na cenasentimento de que algo que você fez foi ruim ou errado
I felt deep shame for my mistake
Senti profunda vergonha pelo meu erro
envergonhar
fazer alguém se sentir mal sobre algo que fez
You should not shame your brother
Você não deveria envergonhar seu irmão
pena
sentimento de tristeza ou decepção
It is a shame that we cannot go
É uma pena que não possamos ir
árvore
Na cenaplanta alta com um tronco e galhos
There is a big tree in the garden
Há uma árvore grande no jardim
encurralar
forçar um animal a subir em uma árvore
The dogs treed the cat
Os cachorros encurralaram o gato
árvore
planta lenhosa com um tronco e galhos
This is a very old tree
Esta é uma árvore muito antiga
rebaixar-se
Na cenabaixar os próprios padrões morais
He would never stoop to cheating
Ele nunca se rebaixaria a trapacear
escadaria
pequeno conjunto de degraus que leva à entrada de uma casa
They sat on the stoop of the house
Eles sentaram na escadaria da casa
todo
Na cenaa totalidade de algo
I spent the whole day working
Eu passei o dia todo trabalhando
inteiro
que não está danificado ou que não tem partes faltando
The apple is still whole
A maçã ainda está inteira
metade
Na cenauma das duas partes iguais de algo
Cut the apple in half
Corte a maçã ao meio
parcialmente
até certo ponto mas não completamente
I am half finished with my work
Estou parcialmente terminado com meu trabalho
companheiro
pessoa com quem você é casado ou tem um relacionamento romântico
She is my better half
Ela é a minha cara metade
chegar
Na cenaatingir um lugar ou destino
We arrive at the station at noon
Nós chegamos à estação ao meio-dia
atrasar
não estar no horário marcado
Did you arrive late for the meeting
Você se atrasou para a reunião
chegar
atingir um destino final
They arrive at the station
Eles chegam à estação
alcançar
chegar a um lugar após uma jornada
We will arrive soon
Nós alcançaremos em breve
por
Na cenausado para dizer quanto algo é dado para cada unidade
The car can travel sixty miles per hour
O carro pode viajar a sessenta milhas por hora
conforme
de acordo com o que foi dito ou solicitado
Per your request I sent the file
Conforme seu pedido eu enviei o arquivo
sinistro
Na cenaum evento inesperado e prejudicial
It was a minor accident
Foi um sinistro de pequenas proporções
acidente
um evento inesperado que causa dano ou ferimento
The car was in an accident
O carro se envolveu em um acidente
acaso
algo que acontece sem ter sido planejado
It happened by accident
Isso aconteceu por acaso
novamente
Na cenamais uma vez
Please say that again
Por favor diga isso novamente
pressionar
Na cenaaplicar força contra algo
Press the button to start
Pressione o botão para começar
imprensa
organizações de notícias e jornalistas
The press reported the news
A imprensa noticiou o fato
insistir
fazer um pedido ou exigência forte
They press for higher wages
Eles insistem por salários maiores
equipamento
Na cenaferramentas ou maquinário para uma atividade específica
We need gear for the trip
Precisamos de equipamento para a viagem
adaptar
ajustar algo para atender a um propósito ou grupo específico
The course is geared toward students
O curso é adaptado para estudantes
vestuário
roupas usadas para uma atividade ou estilo específico
He bought new hiking gear
Ele comprou roupas novas para trilha
marcha
peça de um veículo que controla a potência enviada para as rodas
Shift into a higher gear
Mude para uma marcha mais alta
garota
Na cenauma pessoa do sexo feminino jovem
The girl is playing outside
A garota está brincando lá fora
mulher
uma pessoa do sexo feminino
That girl is my best friend
Aquela mulher é minha melhor amiga
moça
termo informal usado para se referir a uma mulher
The girl at the counter helped me
A moça no balcão me ajudou
perder
Na cenanão ter mais algo que possuía
I did not want to lose my job
Eu não queria perder meu emprego
perder
não ganhar uma luta ou jogo
We did not want to lose the game
Nós não queríamos perder o jogo
perder
não saber onde alguém ou algo está
I managed to lose my keys again
Eu consegui perder minhas chaves de novo
perder
não conseguir acompanhar ou entender o que alguém diz
I lose you when you speak too fast
Eu te perco quando você fala rápido demais
perder
não saber onde algo ou alguém está
I always lose my keys
Eu sempre perco minhas chaves
ser derrotado
ser batido em um jogo ou competição
We did not want to lose the match
Nós não queríamos perder a partida
falecer
parar de viver
She lost her father last year
Ela perdeu o pai dela no ano passado
fracassar
não ganhar um jogo ou disputa
It is hard to lose in the finals
É difícil perder nas finais
desperdiçar
não manter algo que você possuía
Do not lose your focus now
Não perca seu foco agora
não compreender
não conseguir entender alguma coisa
I lose you when you speak too fast
Eu não te entendo quando você fala muito rápido
esquecer
não conseguir encontrar um objeto
Did you lose your wallet
Você perdeu sua carteira
deixar de ter
parar de possuir algo que você tinha antes
He lost his job yesterday
Ele perdeu o emprego ontem
perder
deixar de possuir algo
We will lose our chance to go
Nós vamos perder nossa chance de ir
perder
não ter mais algo
I did not want to lose my keys
Eu não queria perder minhas chaves
acompanhar
Na cenair a algum lugar junto de alguém
Please come with me to the party
Por favor acompanhe-me à festa
surgir
existir ou acontecer ao mesmo tempo que outra coisa
Cold weather often comes with rain
Tempo frio frequentemente surge com chuva
acompanhar
ser oferecido ou vendido como parte de outra coisa
This phone comes with a charger
Este celular acompanha um carregador
incluir
ser fornecido junto com algo
The meal comes with a salad
A refeição inclui uma salada
segurança
Na cenaestado de não estar em perigo ou sofrer danos
Safety is our priority
A segurança é nossa prioridade
safety
jogador defensivo no futebol americano
The safety made a great tackle
O safety fez um ótimo tackle
trava
dispositivo que impede o disparo ou funcionamento de algo
Always check the safety on the gun
Sempre verifique a trava da arma
trava
parte de uma arma que impede o disparo
Always check the safety before handling a gun
Sempre verifique a trava antes de manusear uma arma
possivelmente
Na cenatalvez usado para dizer que algo pode ser verdade
It is possibly going to rain
Possivelmente vai chover
equipe
Na cenao grupo de pessoas que trabalha em uma organização
The staff is very helpful
A equipe é muito prestativa
cajado
um pedaço longo de madeira usado para caminhar ou lutar
The wizard carried a wooden staff
O mago carregava um cajado de madeira
funcionários
as pessoas que trabalham para uma organização
Our staff members are highly trained
Nossos funcionários são altamente treinados
imaginar
Na cenaformar uma imagem mental de algo
I cannot imagine life without music
Eu não consigo imaginar a vida sem música
imaginar
criar uma imagem na sua mente
Imagine a beautiful beach
Imagine uma praia bonita
imaginar
conceber uma ideia ou situação na mente
Imagine that you are a bird
Imagine que você é um pássaro
grande
Na cenade tamanho ou quantidade superior à média
This is a large house
Esta é uma casa grande
grande
que possui dimensões extensas
We need a large table
Nós precisamos de uma mesa grande
mil
gíria para mil dólares americanos
He made ten large last month
Ele ganhou dez mil no mês passado
pá
Na cenaferramenta com cabo longo e lâmina larga usada para mover materiais
The gardener used a shovel
O jardineiro usou uma pá
empurrar
mover algo rapidamente e em grande quantidade
He shoveled food into his mouth
Ele empurrou comida para dentro da boca
pá
mover material usando uma ferramenta com cabo e lâmina
We need to shovel the snow away
Nós precisamos pá a neve para longe
anular
Na cenatornar algo inválido ou sem validade jurídica
You must void the contract
Você deve anular o contrato
vácuo
Na cenaum espaço ou sentimento de vazio
He felt a void after she left
Ele sentiu um vazio após ela partir
vazio
que não tem nada dentro
The box was completely void
A caixa estava completamente vazia
inválido
sem validade ou efeito legal
The ticket was void
O bilhete era inválido
órgão
Na cenauma organização governamental ou empresarial que presta um serviço
He works for a federal agency
Ele trabalha para um órgão federal
agência
uma empresa que presta um serviço
She works for a travel agency
Ela trabalha para uma agência de viagens
autonomia
o poder de tomar suas próprias escolhas e decisões
Students should have more agency in their learning
Os alunos deveriam ter mais autonomia no aprendizado
resgatar
Na cenaajudar alguém a sair de um perigo ou problema
The firemen will rescue the cat
Os bombeiros vão resgatar o gato
resgate
o ato de salvar alguém de um perigo
The rescue was successful
O resgate foi bem-sucedido
felicidade
Na cenao estado de estar feliz
Money cannot buy happiness
O dinheiro não pode comprar a felicidade
trilho
Na cenabarra longa e estreita de metal ou madeira
The train runs along the rail
O trem corre ao longo do trilho
reclamar
expressar críticas severas ou raiva sobre algo
He railed against the unfair policy
Ele reclamou da política injusta
transar
ter relações sexuais com alguém
He boasted about who he railed
Ele se gabou de com quem transou
ferroviário
relativo a trens ou estradas de ferro
We travel by rail to the city
Nós viajamos de trem para a cidade
trilho
barra de metal longa por onde os trens circulam
The train stayed on the rail
O trem permaneceu sobre o trilho
sim
Na cenauma maneira informal de dizer sim
Yeah I will be there
Sim eu estarei lá
concordo
dizer que você aceita ou concorda com algo
Yeah that is a good plan
Concordo que esse é um bom plano
talvez
incapaz de decidir entre duas opções
Should we go yeah maybe later
Devemos ir talvez mais tarde
sim
usado para indicar que você concorda
Yeah I think you are right
Sim eu acho que você está certo
buscar
Na cenatentar obter ou alcançar um objetivo
She decided to go after her dream job
Ela decidiu buscar o emprego dos seus sonhos
atacar
criticar ou culpar alguém agressivamente
Do not go after him for his mistake
Não ataque ele pelo seu erro
perseguir
tentar capturar ou alcançar algo ou alguém
The police went after the thief
A polícia perseguiu o ladrão
silenciosamente
Na cenafazendo pouco ou nenhum barulho
Please walk quietly
Por favor caminhe silenciosamente
buscar
Na cenair até um local e trazer algo para alguém
Can you bring up those files from the archive
Você pode buscar aqueles arquivos do arquivo
denunciar
declarar formalmente que alguém cometeu um ato ilegal
They decided to bring up his misconduct
Eles decidiram denunciar a má conduta dele
mencionar
começar a falar sobre um determinado assunto
Do not bring up that topic during dinner
Não mencione esse assunto durante o jantar
criar
cuidar de uma criança até que se torne adulta
She had to bring up her children alone
Ela teve que criar seus filhos sozinha
começar
Na cenainiciar a fazer algo
We will begin the lesson now
Nós vamos começar a lição agora
certo
Na cenanão ter dúvida ou estar confiante
I am sure about the answer
Eu tenho certeza sobre a resposta
claro
dizer que aceita ou concorda com algo
Sure I can help you
Claro que posso te ajudar
lugar
uma área ou ponto específico
This is the sure place to wait
Este é o lugar certo para esperar
sim
usado para concordar ou dizer que sim
Can you go with me Sure
Você pode ir comigo Sim
controle remoto
Na cenaoperado por um dispositivo a distância
The car is remote controlled
O carro é de controle remoto
controle remoto
operado a uma distância
This toy car is remote-controlled
Este carro de brinquedo é controlado a controle remoto
referir
Na cenamencionar ou descrever alguém ou algo
The book refers to ancient history
O livro refere-se à história antiga
encaminhar
enviar alguém a um local ou pessoa para obter ajuda
My doctor will refer me to a specialist
Meu médico vai me encaminhar a um especialista
mencionar
falar ou fazer referência a algo
Do not refer to that event again
Não mencione esse evento novamente
abertura
Na cenaespaço ou buraco que permite entrar ou passar
The cat went through the opening
O gato passou pela abertura
inauguração
momento em que um local ou evento público fica disponível
We went to the store opening
Nós fomos à inauguração da loja
vaga
posição disponível para ser preenchida
There is an opening for a manager
Há uma vaga para gerente
início
o ato de começar algo
The opening of the movie was great
O início do filme foi ótimo
oportunidade
uma chance de fazer algo
This job is a great opening for my career
Este emprego é uma ótima oportunidade para a minha carreira
início
o começo de algo
The concert had an exciting opening
O concerto teve um início empolgante
abertura
o começo de alguma coisa
I enjoyed the opening of the movie
Eu gostei da abertura do filme
corredor
Na cenauma passagem longa em um prédio com portas para os cômodos
Please leave your shoes in the hallway
Por favor deixe seus sapatos no corredor
corredor
um espaço longo e estreito dentro de um prédio com portas nas laterais
Walk down the hallway to the kitchen
Caminhe pelo corredor até a cozinha
incorreto
Na cenaque não está certo ou não funciona bem
Your answer is wrong
Sua resposta está incorreta
errado
que não é moralmente aceitável ou correto
It is wrong to steal
É errado roubar
erradamente
de uma maneira que não está correta
I did the math wrong
Eu fiz a conta erradamente
errado
algo que não está certo ou não funciona como deveria
Something is wrong with my phone
Algo está errado com meu celular
reverter
Na cenamudar para a direção oposta
Please reverse the car into the space
Por favor reverta o carro para a vaga
inverso
a direção ou ordem oposta
The result was the reverse of what we expected
O resultado foi o inverso do que esperávamos
anular
fazer algo retornar ao seu estado anterior
The new law will reverse the previous decision
A nova lei anulará a decisão anterior
morar
Na cenater sua casa em um determinado lugar
I live in Brazil
Eu moro no Brasil
morar no trabalho
residir no mesmo prédio onde você trabalha
The nanny lives in
A babá mora no trabalho
habitar
ocupar uma moradia em um local específico
They live in a big house
Eles habitam uma casa grande
coabitar
viver no mesmo lugar que outra pessoa
She is my live in partner
Ela é minha parceira com quem coabito
morar junto
viver na mesma casa que um parceiro romântico
They have a live-in relationship
Eles têm um relacionamento onde moram juntos
suportar
Na cenaser forte o suficiente para enfrentar uma situação difícil
The materials must withstand heat
Os materiais precisam suportar o calor
resistir
ser forte contra alguma força ou pressão
The building was designed to withstand earthquakes
O prédio foi projetado para resistir a terremotos
descoberto
Na cenadeixar algo aberto ou sem cobertura
The wires were left exposed
Os fios foram deixados descobertos
exposto
tornar algo visível ou descoberto
The film was exposed to light
O filme foi exposto à luz
revelado
mostrar algo que estava escondido
The investigation exposed the truth
A investigação revelou a verdade
desprotegido
ficar sem cobertura ou proteção
This house is exposed to the wind
Esta casa está desprotegida do vento
derrubar
Na cenafazer uma árvore cair ao cortá-la
They need to cut down that tree
Eles precisam derrubar aquela árvore
criticar
falar de forma negativa sobre alguém
Do not cut down your friends
Não critique seus amigos
matar
causar a morte de alguém usando uma arma
The soldier was cut down in battle
O soldado foi morto na batalha
reduzir
tornar algo menor em quantidade ou tamanho
You should cut down on sugar
Você deveria reduzir o açúcar
nomear
Na cenadar um nome a alguém ou a algo
They named the baby John
Eles nomearam o bebê de João
nome
Na cenauma palavra ou frase pela qual alguém é chamado
What is your name
Qual é o seu nome
reputação
a opinião que as pessoas têm sobre alguém ou algo
She has a good name in the business
Ela tem uma boa reputação nos negócios
deveres
Na cenatarefas que você precisa cumprir
It is my duty to help you
É meu dever te ajudar
minuto a minuto
Na cenaacontecendo a cada instante
The situation is changing minute by minute
A situação está mudando minuto a minuto
condição
Na cenaum problema de saúde ou doença
He has a heart condition
Ele tem uma condição cardíaca
estado
Na cenaa situação ou ambiente em que algo acontece
The car is in good condition
O carro está em bom estado
requisito
algo que deve acontecer para que outra coisa ocorra
This is a condition for the contract
Este é um requisito para o contrato
condicionar
ensinar alguém a se comportar de certa maneira
They condition the animals to obey
Eles condicionam os animais a obedecer
em chamas
Na cenasendo consumido por fogo
The house is on fire
A casa está em chamas
arrebentando
estar fazendo algo extremamente bem
Our team is on fire today
Nosso time está arrebentando hoje
empolgado
muito entusiasmado ou cheio de energia
She is on fire today
Ela está muito empolgada hoje
convicção
Na cenauma opinião ou crença forte
She spoke with deep conviction
Ela falou com profunda convicção
condenação
decisão formal em um tribunal de que alguém é culpado
He has a prior conviction for theft
Ele tem uma condenação anterior por roubo
atrás
Na cenaantes de agora
I saw him five minutes ago
Eu o vi cinco minutos atrás
passado
em um tempo anterior ao presente
It happened long ago
Isso aconteceu há muito tempo
internacional
Na cenarelacionado a mais de um país
We have international clients
Nós temos clientes internacionais
multinacional
grande empresa que opera em diversos países
This is an international company
Esta é uma empresa multinacional
atômico
Na cenarelativo aos átomos
Scientists study atomic structures
Cientistas estudam estruturas atômicas
extremo
muito forte ou intenso
The bomb had atomic power
A bomba tinha poder extremo
completo
Na cenaque contém todas as partes
This is the full version of the game
Esta é a versão completa do jogo
plenamente
na maior medida possível
He was full aware of the risks
Ele estava plenamente ciente dos riscos
cheio
que contém a maior quantidade possível
The glass is full of water
O copo está cheio de água
satisfeito
que comeu comida suficiente
I am full after that lunch
Estou satisfeito depois daquele almoço
extremo
Na cenamuito grande ou grave
The city faces extreme weather conditions
A cidade enfrenta condições climáticas extremas
assim que
Na cenano momento em que algo acontece
Call me once you arrive
Me ligue assim que você chegar
outrora
em algum momento no passado
I once lived in Brazil
Eu outrora vivi no Brasil
imediatamente
agora mesmo sem demora
Do it once
Faça isso imediatamente
uma vez
uma única ocasião
I went there once
Eu fui lá uma vez
instrumento
Na cenadispositivo usado para realizar um trabalho específico
The doctor picked up a surgical instrument
O médico pegou um instrumento cirúrgico
instrumento
objeto usado para fazer música
He plays a musical instrument
Ele toca um instrumento musical
perto
Na cenaa uma curta distância
The park is near my house
O parque fica perto da minha casa
quase
algo que está próximo de acontecer
It is near time for dinner
Está quase na hora do jantar
aproximar
chegar perto de alguma coisa
We are nearing our destination
Estamos nos aproximando do nosso destino
próximo
que não está longe
Is there a bank near here
Existe um banco próximo daqui
momento
Na cenaum ponto em que algo acontece
It is time to go home
É o momento de ir para casa
tempo
o período medido no qual as coisas acontecem
Time flies so fast
O tempo passa tão rápido
experiência
um tipo específico de vida ou vivência
We had a good time at the party
Nós tivemos uma boa experiência na festa
restante
que ainda está presente depois que os outros foram embora
There is no time left
Não há tempo restante