Gilmore Girls — Temporada 1 Episódio 21
Palavras e significados
678 palavras
Nível CEFR
doença
Na cenaestado de estar com a saúde debilitada
She missed work due to her illness
Ela faltou ao trabalho devido à sua doença
evidentemente
Na cenade um modo óbvio
Clearly he was tired
Evidentemente ele estava cansado
claramente
de uma maneira fácil de ver ouvir ou entender
She spoke clearly
Ela falou claramente
dedicar-se
Na cenagastar tempo e esforço fazendo algo
She is working on a new painting
Ela está se dedicando a uma nova pintura
trabalhar em
tentar resolver ou lidar com algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
influenciar
ter um efeito sobre alguém
His words work on her mind
As palavras dele influenciam a mente dela
trabalhar em
ter um emprego em um lugar específico
He works on the farm during the summer
Ele trabalha na fazenda durante o verão
trabalhar para
exercer uma função ou dever remunerado
I work on a big firm
Eu trabalho para uma grande empresa
trabalhar em
estar ocupado com uma tarefa
He is working on a report
Ele está trabalhando em um relatório
dedicar se a
gastar tempo e esforço realizando uma tarefa
They work on their art daily
Eles se dedicam à arte diariamente
lidar com
pensar e começar a resolver um problema
We must work on this issue
Nós precisamos lidar com este problema
desenvolver
tentar melhorar ou finalizar algo
She will work on her project
Ela vai desenvolver seu projeto
se empenhar
tentar fazer ou resolver algo
He needs to work on the task
Ele precisa se empenhar na tarefa
ocupar se com
estar atarefado com uma atividade
You should work on your homework
Você deveria se ocupar com sua lição
envolver se com
participar de uma atividade ou tarefa
They work on the new research
Eles se envolvem com a nova pesquisa
consertar
reparar ou melhorar algo
My dad works on his car
Meu pai conserta seu carro
focar em
investir tempo e esforço em algo
Please work on your math
Por favor foque na sua matemática
dar conta de
tentar fazer ou cuidar de algo
I will work on the challenge
Eu vou dar conta do desafio
aprimorar
tentar tornar algo melhor
I work on my speaking skills
Eu aprimoro minhas habilidades de fala
reparar
tentar consertar ou melhorar algo
He works on the leaking pipe
Ele repara o cano vazando
se esforçar
fazer um esforço para realizar ou melhorar algo
I work on my health goals
Eu me esforço nas minhas metas de saúde
aperfeiçoar
tentar deixar algo melhor
She works on her technique
Ela aperfeiçoa sua técnica
buscar resolver
tentar encontrar uma solução para algo
We work on the math puzzle
Nós buscamos resolver o quebra cabeça matemático
trabalhar em
dedicar tempo para tentar progredir em algo
I need to work on my English
Eu preciso trabalhar no meu inglês
trabalhar em
se esforçar para realizar algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
tentar convencer
procurar influenciar ou persuadir alguém
She is working on her boss to get a raise
Ela está tentando convencer seu chefe a conseguir um aumento
vestir-se
Na cenacolocar roupas em si mesmo
You should get dressed for school
Você deve se vestir para a escola
obedecer
Na cenafazer o que alguém lhe diz para fazer
You should follow the rules
Você deve seguir as regras
seguir
acontecer ou aparecer depois de algo
Winter follows autumn
O inverno segue o outono
seguir
mover-se atrás de alguém para onde ela vai
Please follow me
Por favor siga-me
acompanhar
prestar atenção às atividades de alguém
I follow the news every day
Eu acompanho as notícias todos os dias
acompanhar
entender o que alguém está dizendo ou fazendo
Do you follow my instructions
Você acompanha minhas instruções
humilde
Na cenaque não é orgulhoso nem arrogante
She is very humble about her success
Ela é muito humilde sobre seu sucesso
humilhar
tornar alguém menos orgulhoso ou importante
The defeat humbled the champion
A derrota humilhou o campeão
rebaixar
fazer com que alguém se sinta menos importante
He tried to humble his rival
Ele tentou rebaixar seu rival
humilhante
algo que faz sentir menos importante ou orgulhoso
It was a humble experience
Foi uma experiência humilhante
pergunta
Na cenauma frase que solicita informações
That is a very good questioning
Essa é uma pergunta muito boa
questionando
expressar dúvida sobre algo
She is questioning his motives
Ela está questionando os motivos dele
interrogatório
o ato de fazer perguntas a alguém formalmente
The suspect faced hours of questioning
O suspeito enfrentou horas de interrogatório
interrogatório
o ato de fazer perguntas a alguém para obter informações
The police started the questioning
A polícia começou o interrogatório
questionamento
ato de fazer perguntas sobre algo
The teacher is questioning the students
O professor está fazendo perguntas aos alunos
acontecer
Na cenaocorrer e afetar alguém
What happened to your car
O que aconteceu com o seu carro
fazer por acaso
realizar algo sem planejar
I happened to see him at the store
Eu o vi por acaso na loja
por acaso
fazer algo sem ter planejado
I happen to know the answer
Eu por acaso sei a resposta
coincidentemente
fazer algo devido a uma coincidência
We happened to meet at the store
Nós coincidentemente nos encontramos na loja
acontecer
ocorrer por casualidade
A strange thing happened to me
Uma coisa estranha aconteceu comigo
acabar
fazer algo sem ter a intenção
I happened to find this old photo
Eu acabei encontrando esta foto antiga
ocorrer
suceder algo com alguém
You will never guess what happened to him
Você nunca vai adivinhar o que ocorreu com ele
acontecer de
fazer algo por acaso
I happened to see him yesterday
Eu aconteceu de vê-lo ontem
vizinho
Na cenapessoa que mora perto de você
My neighbor is very kind
Meu vizinho é muito gentil
oito
Na cenao número 8
I have eight apples
Eu tenho oito maçãs
dor
Na cenauma sensação de sofrimento físico ou emocional
He felt great hurt
Ele sentiu uma grande dor
machucar
causar dano físico ou emocional a alguém ou algo
Do not hurt the animals
Não machuque os animais
doer
causar sensação de dor física a alguém
My head hurts a lot
Minha cabeça dói muito
magoado
sentir-se triste ou ofendido
She felt hurt by his words
Ela se sentiu magoada com as palavras dele
odiar
Na cenasentir uma forte aversão por alguém
I hate mean people
Eu odeio pessoas maldosas
detestar
Na cenasentir uma aversão muito forte
I hate getting up early
Eu detesto acordar cedo
falar
pronunciar palavras
He hates to speak in public
Ele odeia falar em público
ódio
um sentimento muito forte de não gostar de algo ou alguém
There is too much hate in the world
Existe muito ódio no mundo
plenamente
Na cenana maior medida possível
He was full aware of the risks
Ele estava plenamente ciente dos riscos
satisfeito
Na cenaque comeu comida suficiente
I am full after that lunch
Estou satisfeito depois daquele almoço
completo
que contém todas as partes
This is the full version of the game
Esta é a versão completa do jogo
cheio
que contém a maior quantidade possível
The glass is full of water
O copo está cheio de água
lidar
Na cenaagir para gerenciar uma tarefa ou problema
I need to deal with this issue
Eu preciso lidar com este problema
tratar
ser sobre um assunto específico
This book deals with history
Este livro trata de história
negociar
interagir ou fazer negócios com alguém
I prefer not to deal with him
Eu prefiro não negociar com ele
lidar
tomar uma atitude para resolver um problema
I need to deal with this issue
Eu preciso lidar com este problema
lidar
tomar providências ou cuidar de algo
I have to deal with this problem
Eu tenho que lidar com este problema
alto
Na cenaque possui altura acima da média
He is a very tall man
Ele é um homem muito alto
difícil
algo que exige muito esforço para ser alcançado
That is a tall order
Isso é uma tarefa difícil
elevado
que apresenta altura acima do normal
They live in a tall building
Eles moram em um prédio elevado
homicídio seguido de suicídio
ato em que o autor mata alguém e depois tira a própria vida
The police investigated the murder suicide
A polícia investigou o homicídio seguido de suicídio
assassinato seguido de suicídio
o ato de matar outra pessoa e depois a si mesmo
This case was a tragic murder suicide
Este caso foi um trágico assassinato seguido de suicídio
homicídio e suicídio
o ato de matar outra pessoa e em seguida cometer suicídio
They reported a murder suicide in the news
Eles relataram um homicídio e suicídio no noticiário
excêntrico
Na cenaalguém que possui uma mente ou forma de pensar estranha
He is a weird headed guy
Ele é um cara excêntrico
estúpido
Na cenaque não é sensato ou inteligente
That was a stupid mistake
Aquele foi um erro estúpido
idiota
uma pessoa estúpida ou irritante
Do not listen to that stupid
Não ouça aquele idiota
emoção
Na cenao que você experimenta internamente
She expressed her feeling
Ela expressou sua emoção
sensibilidade
Na cenaa capacidade de sentir algo
He has a good feeling for music
Ele tem uma boa sensibilidade para música
sentimento
uma forte emoção
I have a feeling of happiness
Eu tenho um sentimento de felicidade
atmosfera
o clima geral ou caráter de um lugar
The room has a cozy feeling
O quarto tem uma atmosfera aconchegante
palpite
uma ideia de que algo é verdade
I have a feeling he will win
Tenho o palpite de que ele vai ganhar
sentir
ter uma sensação física ou emocional
I am feeling very tired today
Estou me sentindo muito cansado hoje
sensação
uma percepção física ou emocional
I have a feeling in my arm
Tenho uma sensação no meu braço
achar
ter a impressão de que algo ocorre
I am feeling like it will rain
Estou achando que vai chover
esperança
expectativa de que coisas boas ocorram
I have a feeling of optimism
Tenho um sentimento de esperança
impressão
a crença de que algo é verdade
I get the feeling he is right
Tenho a impressão de que ele está certo
intuição
uma crença sem necessidade de provas
My feeling is that we should go
Minha intuição é que devemos ir
paixão
uma emoção muito forte
She spoke with deep feeling
Ela falou com profunda paixão
afeto
um sentimento de carinho por alguém
They share a mutual feeling
Eles compartilham um afeto mútuo
commoção
uma forte reação emocional
The news caused a feeling of shock
A notícia causou uma comoção
sentir
ter uma opinião ou atitude sobre algo
I have a feeling that it will rain
Eu sinto que vai chover
sentir falta
Na cenaficar triste por alguém não estar por perto
I miss my family
Eu sinto falta da minha família
ausente
que não está presente
The student is miss today
O aluno está ausente hoje
errar
falhar em atingir um alvo ou objetivo
He will miss the shot
Ele vai errar o chute
senhorita
uma jovem mulher
Miss Smith is here
A senhorita Smith está aqui
semana
Na cenaum período de sete dias
There are seven days in a week
Existem sete dias em uma semana
semana
um período de sete dias
I will travel next week
Eu viajarei na próxima semana
melhor
Na cenade qualidade superior ou mais favorável
This is the best pizza in town
Esta é a melhor pizza da cidade
vencer
derrotar alguém em uma competição
He bested his opponent in the game
Ele venceu seu oponente no jogo
cumprimentos
pensamentos ou desejos gentis por alguém
Send her my best
Envie a ela meus cumprimentos
dever
usado para dar um conselho forte ou um aviso
You had best go now
Você deveria ir agora
assustador
Na cenaque causa medo
The movie was very scary
O filme era muito assustador
o mais assustador
o que causa o maior medo
That is the scariest part of the story
Aquela é a parte mais assustadora da história
alguma vez
Na cenaem qualquer momento de sua vida
Have you ever seen a ghost
Você alguma vez viu um fantasma
jamais
Na cenausado para enfatizar uma afirmação
It is better than ever
Está melhor do que jamais esteve
sempre
durante todo o tempo
Love lasts forever
O amor dura para sempre
nunca
em nenhum momento
Nothing ever happens here
Nada acontece aqui nunca
sempre
de um ponto no passado até agora
This is the best cake I have ever eaten
Este é o melhor bolo que já comi
sempre
a partir de um momento no passado até agora
Have you ever seen a whale
Você já viu uma baleia alguma vez
enfim
Na cenausado para mudar de assunto ou continuar após uma pausa
Anyway let us start the meeting
Enfim vamos começar a reunião
de qualquer maneira
de todo modo
I did not want to go anyway
Eu não queria ir de qualquer maneira
margaridas
Na cenapequenas flores brancas com centros amarelos
I picked some daisies
Eu colhi algumas margaridas
aplicar
Na cenafazer com que uma regra ou lei seja seguida
The police enforce the law
A polícia aplica a lei
concurso
Na cenaum evento onde as pessoas tentam vencer
She won a singing contest
Ela ganhou um concurso de canto
contestar
argumentar contra algo em um ambiente legal
The lawyer will contest the decision
O advogado vai contestar a decisão
prostituta
Na cenatermo ofensivo usado para atacar a moral de alguém
That is a very mean word
Essa é uma palavra muito ofensiva
prostituta
pessoa que pratica sexo em troca de dinheiro
The street was once known for prostitution
A rua era antigamente conhecida pela prostituição
comprometer-se
Na cenafazer uma promessa séria de fazer algo
I swear to finish the work
Eu me comprometo a terminar o trabalho
prometer
fazer uma promessa ou declaração séria
I swear to tell the truth
Eu prometo dizer a verdade
jurar
fazer uma promessa muito séria
I swear to protect you
Eu juro te proteger
compositor
Na cenapessoa que escreve músicas ou canções
She is a famous songwriter
Ela é uma compositora famosa
invadir
Na cenaentrar em um prédio ou veículo à força para roubar
Did someone break in your car
Alguém invadiu seu carro
acostumar
fazer alguém se habituar a uma nova situação
They helped me break in to the new routine
Eles me ajudaram a me acostumar com a nova rotina
interromper
interromper uma conversa ou atividade
Sorry to break in on your meeting
Desculpe interromper sua reunião
amaciar
usar um item novo até que fique confortável ou funcione bem
I need to break in these new tools
Preciso amaciar estas ferramentas novas
invasão
o ato de entrar em um prédio ilegalmente para roubar ou causar danos
The police investigated the break-in
A polícia investigou a invasão
invadir
entrar em um prédio usando a força
Someone tried to break in last night
Alguém tentou invadir na noite passada
caixa
Na cenao local em uma loja onde você paga pelos produtos
Go to the checkout to pay
Vá ao caixa para pagar
adequado
Na cenaque é apropriado para uma situação particular
That dress is fit for the party
Aquele vestido é adequado para a festa
caber
ter o tamanho ou a forma certa para entrar em um espaço
Does this key fit the lock
Esta chave cabe na fechadura
em forma
forte e com bom condicionamento físico
I run every day to stay fit
Eu corro todos os dias para ficar em forma
convulsão
uma explosão repentina e descontrolada de movimento físico
The patient had a sudden fit
O paciente teve uma convulsão repentina
por causa de
Na cenacomo resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
para fora
movimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
excluído
não incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
sem
não ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
comum
Na cenaalgo usual ou ordinário
This is an average day at the office
Este é um dia comum no escritório
tirar a média
calcular o valor típico de um conjunto de números
We average these numbers to get the result
Nós tiramos a média destes números para obter o resultado
média
o valor típico de um conjunto de números
The average of these three numbers is ten
A média destes três números é dez
canetinha
Na cenauma caneta com ponta grossa e tinta colorida
Use a blue marker to color this
Use uma canetinha azul para pintar isto
marcador
um objeto que indica ou identifica algo
The flag is a marker for the border
A bandeira é um marcador para a fronteira
placa
um poste que mostra informações
The mile marker shows how far we are
A placa de quilometragem mostra quão longe estamos
pincel
uma caneta usada para desenhar ou escrever
The teacher used a black marker on the board
O professor usou um pincel preto no quadro
escoteira
Na cenaparticipante de um grupo de jovens para garotas
She joined the local girl scout troop
Ela entrou para a tropa de escoteiras local
escoteira
membro de uma organização voltada para meninas
The girl scout sold many cookies
A escoteira vendeu muitos biscoitos
erva daninha
Na cenaplanta selvagem que cresce onde não é desejada
This garden is full of weeds
Este jardim está cheio de ervas daninhas
maconha
uma droga feita a partir da planta de cannabis
They confiscated the weed
Eles confiscaram a maconha
capinar
retirar plantas indesejadas de um jardim
I have to weed the backyard
Eu tenho que capinar o quintal
maconha
planta usada como droga ilícita
He smoked some weed
Ele fumou um pouco de maconha
desejar
Na cenaquerer algo
I desire a better life
Eu desejo uma vida melhor
desejo
Na cenasentimento forte de querer algo
He has a strong desire to learn
Ele tem um forte desejo de aprender
ambicionar
querer algo com muita intensidade
They desire success in their careers
Eles ambicionam sucesso em suas carreiras
romance
Na cenauma história sobre amor e relacionamentos românticos
She likes reading a good romance
Ela gosta de ler um bom romance
importar
ter relevância ou significado
That really does not romance here
Isso realmente não importa aqui
romance
um sentimento de afeição profunda
They shared a beautiful romance
Eles compartilharam um lindo romance
namorar
tentar fazer alguém se apaixonar por você
He tried to romance her with flowers
Ele tentou namorá-la com flores
romance
sentimento de profundo afeto
They shared a beautiful romance
Eles compartilharam um lindo romance
participar
Na cenatornar-se parte de um grupo ou atividade
I want to join the club
Eu quero participar do clube
conectar
ligar ou prender uma coisa à outra
Connect these two wires to join them
Conecte esses dois fios para uni-los
encontrar
ir ao encontro de alguém
Join me for dinner tonight
Encontre-me para jantar hoje à noite
unir
juntar pessoas em casamento
They will join in marriage tomorrow
Eles vão se unir em casamento amanhã
mal-entendido
Na cenainterpretar algo de maneira errada
He misunderstood my instructions
Ele entendeu mal minhas instruções
incompreendido
alguém que não é entendido corretamente pelos outros
The artist felt misunderstood
O artista sentia-se incompreendido
hora de dormir
Na cenatermo informal usado para ir dormir
It is time for beddy-bye
Está na hora de dormir
tonto
Na cenasensação de que você ou o ambiente está girando
I felt dizzy after the ride
Eu me senti tonto depois do brinquedo
ir
Na cenamover-se em direção a um destino ou estar presente em um evento
We go to school every day
Nós vamos à escola todos os dias
ser enviado
ser direcionado a um lugar ou pessoa específica
The email will go to the manager
O e-mail será enviado ao gerente
preferido
pessoa ou coisa que você usa com mais frequência
This is my go to restaurant
Este é o meu restaurante preferido
ir
usado para expressar o que você planeja fazer
I am going to study tonight
Eu vou estudar hoje à noite
preferencial
pessoa ou coisa que alguém escolhe ou utiliza com mais frequência
This is my go-to restaurant for pizza
Este é o meu restaurante preferencial para pizza
frequentar
ser aluno de uma escola ou instituição de ensino
I go to a local university
Eu frequento uma universidade local
ir
mover-se na direção de um lugar
Please go to the exit
Por favor vá até a saída
visitar
deslocar-se até um local para um propósito específico
We want to go to the beach tomorrow
Nós queremos visitar a praia amanhã
ir
mover-se em direção a um lugar
I go to school every day
Eu vou à escola todos os dias
ir para
ser recebido ou destinado a alguém
The prize will go to the winner
O prêmio irá para o vencedor
ir para
mover-se na direção de um lugar
I go to school every day
Eu vou para a escola todos os dias
verdadeiramente
Na cenade uma maneira real ou honesta
He is truly happy
Ele é verdadeiramente feliz
sinceramente
de uma maneira genuína ou honesta
I am truly sorry
Sinto muito sinceramente
extremamente
em um grau muito alto
This is a truly difficult task
Esta é uma tarefa extremamente difícil
ora
Na cenausado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
descrever
Na cenadizer como algo é
Can you define his personality
Você pode descrever a personalidade dele
definir
dizer o significado de algo
Please define this new word
Por favor defina esta palavra nova
duradouro
Na cenaalgo que perdura por um período extenso
We are in it for the long haul
Nós estamos nisso para algo duradouro
longo prazo
algo que dura por muito tempo
This project is a long haul
Este projeto é de longo prazo
longa distância
algo que envolve viajar ou trabalhar por uma grande distância
It was a long haul across the country
Foi uma longa distância através do país
longa jornada
um período longo de tempo ou esforço contínuo
The recovery will be a long haul
A recuperação será uma longa jornada
solitário
Na cenasem companhia de outras pessoas
He lived alone in the forest
Ele vivia solitário na floresta
sozinho
sem a presença de outras pessoas
I like to be alone sometimes
Eu gosto de ficar sozinho às vezes
apenas
usado para enfatizar que algo é suficiente
This reason alone is enough
Este motivo apenas é suficiente
desacompanhado
sem ser incomodado ou perturbado
Leave me alone for a while
Deixe-me desacompanhado por um tempo
lidar
Na cenapensar sobre e começar a resolver um problema ou questão
We must address this issue
Nós precisamos lidar com este problema
dirigir
falar ou enviar algo para alguém
He addressed the letter to her
Ele dirigiu a carta para ela
endereço
o local onde alguém mora ou trabalha
What is your home address
Qual é o seu endereço residencial
discurso
uma fala formal dada a um público
The president gave a long address
O presidente fez um longo discurso
relacionar
Na cenater uma conexão ou associação
These two problems relate to each other
Estes dois problemas se relacionam entre si
meio
Na cenaem um pequeno grau ou levemente
I am kind of tired today
Estou meio cansado hoje
tipo
Na cenagrupo de coisas ou pessoas com qualidades semelhantes
What kind of music do you like
Que tipo de música você gosta
gentil
pessoa amigável e prestativa com os outros
She is very kind to me
Ela é muito gentil comigo
bondoso
que demonstra generosidade e boas intenções
It was kind of you to help
Foi bondoso da sua parte ajudar
bater
Na cenamover-se rapidamente com movimentos leves e irregulares
The bird began to flutter its wings
O pássaro começou a bater suas asas
aposta
uma pequena quantia arriscada em um jogo
I had a flutter on the horses
Eu fiz uma aposta nos cavalos
nervosismo
um estado de agitação ou excitação nervosa
The news caused a flutter in the room
A notícia causou um nervosismo na sala
namorado
Na cenaum homem que está em um relacionamento romântico com alguém
He is my boyfriend
Ele é meu namorado
namorado
Na cenaum homem que está em um relacionamento romântico
She is visiting her boyfriend
Ela está visitando o namorado dela
namorado
um parceiro romântico masculino fixo
My boyfriend is coming over
Meu namorado está vindo aqui
entrar
Na cenair para dentro de um local ou veículo
Please get in the car
Por favor entre no carro
envolver-se
começar a fazer parte de uma situação ou atividade
I want to get in on the project
Eu quero me envolver no projeto
atrapalhar
bloquear ou impedir o caminho de alguém
Do not get in my way
Não me atrapalhe
entrar em contato
comunicar-se com alguém
I will get in touch with you
Eu entrarei em contato com você
entrar
tornar-se parte de um grupo ou atividade
I want to get in the club
Eu quero entrar no clube
entrar
chegar a um lugar ou entrar em algum local
Please get in the car
Por favor entre no carro
agradável
Na cenaque causa prazer ou satisfação
We had a nice time at the park
Tivemos um tempo agradável no parque
bonito
que é agradável aos olhos
That is a nice dress
Aquele é um vestido bonito
simpático
que trata as pessoas com gentileza
She is a very nice person
Ela é uma pessoa muito simpática
olho
Na cenaa parte do seu corpo usada para enxergar
Close your eyes to sleep
Feche seus olhos para dormir
atenção
a capacidade de notar ou prestar atenção em algo
She has a good eye for detail
Ela tem um bom olho para detalhes
centro
a parte central de uma tempestade
We stayed in the eye of the storm
Ficamos no olho da tempestade
observar
olhar para alguém ou algo
He eyed the cake on the table
Ele observou o bolo na mesa
inesperadamente
Na cenade uma maneira que não era esperada
Suddenly he stopped talking
Inesperadamente ele parou de falar
repente
que acontece rápido ou sem aviso
The rain started suddenly
A chuva começou de repente
cuidar
Na cenaser responsável por alguém ou algo
She takes care of her cat
Ela cuida do seu gato
resolver
lidar com um problema ou situação
I will take care of this problem
Eu vou resolver este problema
cuidar
ser responsável por alguém ou algo
You must take care of your dog
Você deve cuidar do seu cachorro
ruim
Na cenaque não é bom ou de baixa qualidade
This food is very bad
Esta comida é muito ruim
mal
de uma forma ruim ou grave
He performed bad on the test
Ele foi mal na prova
mau
que é moralmente errado ou perverso
That character is very bad
Aquele personagem é muito mau
culpado
que sente remorso ou arrependimento
I feel bad about what I said
Eu me sinto culpado pelo que disse
verdadeiro
Na cenaque está de acordo com a realidade
That is a true story
Essa é uma história verdadeira
sincero
que sempre diz a verdade
He is a true friend
Ele é um amigo sincero
fiel
que sempre apoia e é leal a alguém
She is a true supporter of the team
Ela é uma torcedora fiel do time
confiável
que sempre funciona como esperado
This is a true test of his character
Este é um teste confiável do seu caráter
por favor
Na cenausado para fazer um pedido educado
Please close the door
Por favor feche a porta
querer
fazer aquilo que se deseja
Do as you please
Faça como você quiser
agradar
deixar alguém feliz
It is hard to please everyone
É difícil agradar a todos
onisciente
Na cenaque sabe de todas as coisas
God is often described as all knowing
Deus é frequentemente descrito como onisciente
pessoalmente
Na cenafeito por você mesmo em vez de outra pessoa
You should ask him personally
Você deveria pedir a ele pessoalmente
pessoalmente
do seu próprio ponto de vista
Personally I think this is wrong
Pessoalmente eu acho que isso está errado
aceitar
Na cenaaceitar algo que não é tão bom quanto você esperava
I will not settle for less than the best
Eu não vou aceitar nada menos que o melhor
namorar
Na cenasair com alguém romanticamente
They started to date last month
Eles começaram a namorar no mês passado
data
um dia específico do mês ou ano
What is the date today
Qual é a data de hoje
tâmara
fruta doce e marrom de uma palmeira
I ate a sweet date
Eu comi uma tâmara doce
até agora
até o presente momento
We have no news to date
Não temos notícias até agora
varanda
Na cenauma entrada coberta de uma construção
We sat on the porch
Nós sentamos na varanda
surpreendente
muito surpreendente ou excitante
That movie was mind blowing
Aquele filme foi surpreendente
reconhecer
Na cenaidentificar alguém ou algo que você já viu antes
I did not recognize him with his new haircut
Eu não o reconheci com o seu novo corte de cabelo
reconhecer
aceitar que algo é verdadeiro ou importante
We recognize the need for change
Nós reconhecemos a necessidade de mudança
semanas
Na cenaperíodo de sete dias
I will be there in two weeks
Estarei lá em duas semanas
semanas
período de sete dias
We have been working for two weeks
Nós trabalhamos por duas semanas
semanas
período de sete dias começando no domingo
The meeting is scheduled for two weeks from now
A reunião está marcada para daqui a duas semanas
semanas
uma unidade de tempo composta por sete dias
I will be on vacation for three weeks
Eu estarei de férias por três semanas
sem objetivo
Na cenaque não tem um propósito ou direção clara
He wandered the streets in an aimless way
Ele vagou pelas ruas sem objetivo
biologia
Na cenao estudo dos seres vivos
I am studying biology at school
Eu estou estudando biologia na escola
conversa
Na cenauma discussão informal entre pessoas
We had a long conversation
Nós tivemos uma longa conversa
diferença
Na cenaa forma como as coisas não são iguais
What is the difference between these two
Qual é a diferença entre estes dois
impacto
uma mudança ou efeito que algo causa
This will make a big difference
Isso fará uma grande diferença
variação
um aspecto em que as coisas não são iguais
There is a small difference in size
Há uma pequena variação de tamanho
esgueirar
Na cenair a algum lugar silenciosa e secretamente
I sneaked out of the room
Eu me esgueirei para fora da sala
traiçoeiro
pessoa que age de maneira secreta desonesta ou dissimulada
He is a total sneak
Ele é um verdadeiro traiçoeiro
dar escondido
dar algo a alguém de maneira secreta ou oculta
She sneaked him a note during class
Ela deu um bilhete escondido para ele durante a aula
tênis
calçado casual com sola de borracha
These white sneaks are very comfortable
Estes tênis brancos são muito confortáveis
atrasado
Na cenaque não está no horário combinado
Sorry I am late for the meeting
Desculpe pelo meu atraso para a reunião
falecido
que não está mais vivo
We miss our late grandmother
Sentimos falta de nossa falecida avó
recente
que aconteceu há pouco tempo
This is a late development in the case
Este é um acontecimento recente no caso
atrasado
que não está no horário combinado
He is late for the meeting
Ele está atrasado para a reunião
café expresso
Na cenaum café forte feito passando vapor por café moído
I ordered an espresso
Eu pedi um café expresso
abrir
Na cenacomeçar um novo negócio ou loja
They will open up a bakery
Eles vão abrir uma padaria
abrir-se
compartilhar sentimentos ou segredos com alguém
You can open up to me
Você pode se abrir comigo
abrir
mover algo para que não esteja fechado
Please open up the gate
Por favor abra o portão
revelar
tornar conhecido algo que era segredo
The documents open up the truth
Os documentos revelam a verdade
abrir-se
falar sobre seus sentimentos ou pensamentos
You can always open up to me
Você sempre pode se abrir comigo
abrir
tornar um lugar ou recurso acessível para entrada ou uso
They will open up the park for the public
Eles vão abrir o parque para o público