

Gilmore Girls — Temporada 2 Episódio 18
Palavras e significados
837 palavras
Nível CEFR
aposentar-se
Na cenaparar de trabalhar devido à idade avançada
My grandfather will retire next year
Meu avô vai se aposentar no ano que vem
desligar-se
Na cenasair do seu emprego e parar de trabalhar
He plans to retire from the company soon
Ele planeja desligar-se da empresa em breve
retirar-se
sair de um cômodo para outro
She decided to retire to the library to read
Ela decidiu retirar-se para a biblioteca para ler
aposentar
parar de trabalhar devido à idade avançada
They choose to retire early
Eles escolhem se aposentar cedo
estúpido
Na cenaque não é sensato ou inteligente
That was a stupid mistake
Aquele foi um erro estúpido
idiota
uma pessoa estúpida ou irritante
Do not listen to that stupid
Não ouça aquele idiota
estranho
Na cenaque é incomum ou bizarro
That is a weird movie
Aquele é um filme estranho
anormal
Na cenaque não é normal ou comum
It is weird to see him here
É anormal vê-lo aqui
assustar
fazer alguém se sentir estranho ou desconfortável
That noise weirds me out
Aquele barulho me assusta
deixar desconfortável
fazer alguém se sentir estranho ou inquieto
His behavior weirds everyone
O comportamento dele deixa todos desconfortáveis
suplicar
Na cenasolicitar algo de forma urgente
He had to beg for his life
Ele teve que suplicar por sua vida
pedir
solicitar dinheiro ou ajuda a alguém
Poor people often have to beg
Pessoas pobres muitas vezes precisam pedir
frase
Na cenaum grupo de palavras que forma uma unidade
This phrase is very common
Esta frase é muito comum
ok
Na cenausado para expressar aceitação ou concordância
I will do it okay
Eu farei isso ok
bem
Na cenaem um estado bom ou aceitável
Is everything okay
Está tudo bem
certo
usado para iniciar uma frase ou chamar a atenção
Okay let us start now
Certo vamos começar agora
encher
Na cenatornar algo completo ou repleto
Please fill up the glass with water
Por favor encha o copo com água
saciar
comer até não estar mais com fome
These appetizers will fill you up
Estes aperitivos vão te saciar
abastecer
colocar combustível no tanque de um veículo
I need to fill up my car
Eu preciso abastecer meu carro
encher
tornar algo completamente cheio
Please fill up the tank
Por favor encha o tanque
livrar-se
Na cenadeixar um lugar ou uma pessoa livre de algo indesejado
We got rid of the mice in the kitchen
Nós nos livramos dos ratos na cozinha
eliminar
Na cenafazer com que algo vá embora
You should get rid of these bad habits
Você deveria eliminar esses maus hábitos
descartar
jogar fora ou parar de lidar com algo que você não quer
I need to get rid of my old clothes
Eu preciso descartar minhas roupas velhas
finanças
Na cenaa gestão de dinheiro e bens
He studies finance at university
Ele estuda finanças na universidade
financiamento
dinheiro providenciado para um projeto ou compra
The project needs extra finance
O projeto precisa de financiamento extra
financiar
dar dinheiro para um projeto ou compra
The bank agreed to finance the new house
O banco concordou em financiar a nova casa
poça
Na cenauma pequena área de água parada
The kids played near the pond
As crianças brincaram perto da poça
lagoa
uma pequena área de água parada menor que um lago
There are ducks in the pond
Há patos na lagoa
quase
Na cenanão totalmente mas perto
I am almost done with my work
Eu estou quase terminando meu trabalho
tolo
Na cenauma pessoa estúpida ou desajeitada
That gomer dropped the tray again
Aquele tolo derrubou a bandeja de novo
simpático
Na cenaque trata as pessoas com gentileza
She is a very nice person
Ela é uma pessoa muito simpática
agradável
Na cenaque causa prazer ou satisfação
We had a nice time at the park
Tivemos um tempo agradável no parque
bonito
que é agradável aos olhos
That is a nice dress
Aquele é um vestido bonito
meramente
Na cenade forma básica ou exclusiva
It is simply a matter of time
É meramente uma questão de tempo
simplesmente
de uma maneira fácil ou descomplicada
He explained it simply
Ele explicou isso simplesmente
simplesmente
usado para enfatizar uma afirmação
It is simply amazing
É simplesmente incrível
apenas
de forma direta ou pura
I am simply tired
Eu estou apenas cansado
à prova d'água
Na cenaque não permite a passagem de água
This jacket is waterproof
Esta jaqueta é à prova d'água
doente
Na cenaque não se sente bem de saúde
She stayed home because she felt ill
Ela ficou em casa porque se sentiu doente
ruim
que não é bom ou favorável
This decision may have ill effects
Esta decisão pode ter efeitos ruins
derramar
deixar líquido cair acidentalmente
Do not ill the water on the floor
Não derrame a água no chão
até
antes do momento em que algo acontece
Wait ill the rain stops
Espere até a chuva parar
vir
Na cenadeslocar-se para um lugar
Come here please
Venha aqui por favor
ora
usado para chamar a atenção ou introduzir uma observação
Come now be serious
Ora seja sério
acontecer
ocorrer ou ter lugar
Good things come to those who wait
Coisas boas acontecem para aqueles que esperam
com licença
Na cenapedir algo educadamente para chamar a atenção ou se desculpar
Excuse me can I pass
Com licença posso passar
perdoar
pedir que alguém desculpe um erro
Please excuse my mistake
Por favor perdoe meu erro
desculpa
motivo dado para explicar ou justificar uma ação
That is a poor excuse
Essa é uma desculpa ruim
desculpa
um motivo dado para explicar um erro
He gave a bad excuse for being late
Ele deu uma desculpa ruim por estar atrasado
infinitamente
Na cenasem qualquer limite
The universe is infinitely large
O universo é infinitamente grande
acalmarse
Na cenatornar-se menos chateado ou agitado
You need to calm down
Você precisa se acalmar
acalmar
tornar calmo ou relaxado
The music helped to calm down the baby
A música ajudou a acalmar o bebê
acalmar
tornar-se menos irritado ou agitado
You need to calm down
Você precisa se acalmar
desencadear
Na cenafazer com que algo comece ou aconteça
The announcement set off a wave of protests
O anúncio desencadeou uma onda de protestos
partir
iniciar uma viagem
We set off at dawn
Nós partimos ao amanhecer
enfurecer
fazer alguém ficar muito bravo
His words set off his brother
As palavras dele enfureceram o irmão
verdadeiro
Na cenaque está de acordo com a realidade
That is a true story
Essa é uma história verdadeira
sincero
que sempre diz a verdade
He is a true friend
Ele é um amigo sincero
fiel
que sempre apoia e é leal a alguém
She is a true supporter of the team
Ela é uma torcedora fiel do time
confiável
que sempre funciona como esperado
This is a true test of his character
Este é um teste confiável do seu caráter
café
Na cenabebida quente feita de grãos de café torrados
I drink coffee every morning
Eu bebo café toda manhã
café
bebida quente preparada a partir de grãos torrados
Would you like some coffee
Você gostaria de um pouco de café
esperar
Na cenaacreditar que algo irá acontecer
I expect rain tomorrow
Eu espero chuva amanhã
estar grávida
Na cenaesperar um bebê
She is expecting a baby
Ela está esperando um bebê
exigir
ser requerido ou esperado que alguém faça algo
They expect you to work hard
Eles esperam que você trabalhe duro
esperar
considerar como algo que deve acontecer
I expect a high quality product
Eu espero um produto de alta qualidade
no mínimo
Na cenanão menos que
It takes at least ten minutes
Leva no mínimo dez minutos
pelo menos
usado para dizer algo positivo apesar de um problema
At least we are safe
Pelo menos estamos seguros
minimamente
em um pequeno grau
That was the least important part
Aquela foi a parte minimamente importante
menos
a menor quantidade ou grau
This is the least expensive option
Esta é a opção que custa menos
cortado em cubos
Na cenacortar alimentos em pequenos pedaços quadrados
The carrots are cubed for the soup
As cenouras estão cortadas em cubos para a sopa
cúbico
um objeto sólido com seis lados quadrados iguais
The block is perfectly cubed
O bloco é perfeitamente cúbico
sentir
Na cenater uma sensação física ou emocional
I feel very happy today
Eu me sinto muito feliz hoje
fazer lembrar
causar a lembrança de algo
This song feels like my childhood
Esta música me faz lembrar da minha infância
sentimento
uma emoção ou sensação forte
He has a deep feel for music
Ele tem um sentimento profundo pela música
achar
ter uma opinião ou atitude sobre algo
I feel that this is the best way
Eu acho que este é o melhor caminho
sentir
vivenciar um estado ou emoção
I feel happy today
Eu me sinto feliz hoje
baixo carboidrato
uma dieta que evita carboidratos
I am on a no carb diet
Eu estou em uma dieta de baixo carboidrato
relação
Na cenaa maneira como duas pessoas ou coisas estão ligadas
There is a clear relationship between the two facts
Existe uma relação clara entre os dois fatos
relacionamento
uma conexão próxima entre duas pessoas
They have a good relationship
Eles têm um bom relacionamento
namoro
um vínculo romântico ou pessoal próximo entre duas pessoas
They have been in a relationship for years
Eles estão em um namoro há anos
refrasear
Na cenadizer algo novamente de uma maneira diferente
Can you rephrase that sentence
Você pode refrasear essa frase
aceitar
Na cenareconhecer algo como verdadeiro ou válido
I accept your opinion
Eu aceito sua opinião
concordar
dizer sim a algo
She accepted the invitation
Ela aceitou o convite
aceitar
submeter-se a uma punição por algo errado
You must accept the consequences
Você deve aceitar as consequências
receber
tomar algo que é oferecido
He accepted the gift
Ele recebeu o presente
tabuleiro de xadrez
Na cenaum tabuleiro usado para jogar xadrez
I bought a new wooden chessboard
Eu comprei um novo tabuleiro de xadrez de madeira
brilhar
Na cenaemitir pequenos lampejos de luz
The diamond sparkles in the light
O diamante brilha sob a luz
brilho labial
Na cenacosmético usado para dar brilho aos lábios
She is wearing pink lip gloss
Ela está usando brilho labial rosa
gloss
produto de maquiagem aplicado nos lábios para dar brilho
I bought a new lip gloss
Eu comprei um novo gloss
brilho
acabamento liso e luminoso sobre uma superfície
The paint has a nice lip gloss finish
A tinta tem um belo acabamento com brilho
horrível
Na cenaalgo muito ruim ou desagradável
The weather was horrible today
O tempo estava horrível hoje
péssimo
Na cenade qualidade muito baixa ou muito ruim
The food at the restaurant was horrible
A comida no restaurante estava péssima
extremamente
em um grau muito elevado
It is horrible hot outside
Está extremamente quente lá fora
terrível
algo que causa desconforto ou é de má qualidade
I had a terrible dream last night
Eu tive um sonho terrível na noite passada
eficiente
Na cenacapaz de realizar tarefas rapidamente e bem
She is a very efficient worker
Ela é uma funcionária muito eficiente
pousada
Na cenaum pequeno hotel ou lugar para se hospedar
We stayed at a cozy inn
Nós ficamos em uma pousada aconchegante
estalagem
Na cenaum pequeno hotel ou hospedaria para viajantes
The travelers stopped at the old inn
Os viajantes pararam na estalagem antiga
mais ou menos
Na cenade certa forma ou até certo ponto
I am sort of tired
Eu estou mais ou menos cansado
tipo
um grupo de coisas com características semelhantes
What sort of person is he
Que tipo de pessoa ele é
espécie
um tipo específico de alguma coisa
This is a strange sort of fruit
Esta é uma espécie estranha de fruta
personalidades
Na cenao conjunto de qualidades que definem quem uma pessoa é
They have very different personalities
Elas têm personalidades muito diferentes
específico
Na cenarelacionado a uma pessoa ou coisa determinada
I have a certain goal in mind
Tenho um objetivo específico em mente
inevitável
algo que certamente irá acontecer
It is certain to rain later
É inevitável que chova mais tarde
certo
ter plena convicção sobre algo
I am certain that he was there
Tenho certeza de que ele estava lá
papel
Na cenafolhas finas usadas para escrever ou imprimir
I need a sheet of paper
Eu preciso de uma folha de papel
empapelar
cobrir uma superfície com material decorativo
We need to paper the wall
Nós precisamos empapelar a parede
trabalho
um texto escrito para escola ou publicação
She wrote a paper on history
Ela escreveu um trabalho sobre história
papel
material fino usado para escrever ou documento escrito
Please sign this paper
Por favor assine este papel
traduzir
Na cenamudar palavras de uma língua para outra
Please translate this text into English
Por favor traduza este texto para o inglês
converter
transformar algo de uma forma para outra
We must translate these plans into action
Precisamos converter estes planos em ação
interpretar
explicar o sentido de algo com outras palavras
Can you translate what he meant by that
Você pode interpretar o que ele quis dizer com isso
usar
Na cenacolocar algo em ação ou funcionamento
Use your keys to open the door
Use suas chaves para abrir a porta
costumar
Na cenaindicar um hábito passado que não existe mais
I used to walk to school every day
Eu costumava ir a pé para a escola todos os dias
utilizar
Na cenafazer uso prático de algum recurso
We should utilize the tools provided
Devemos utilizar as ferramentas fornecidas
explorar
enganar alguém para obter vantagem própria
He used her to get a promotion
Ele a usou para conseguir uma promoção
justificar
apresentar um motivo válido para algo
She used her health as a reason to stay home
Ela justificou com sua saúde o motivo de ficar em casa
aproveitar
fazer proveito de algo disponível
You should use the opportunity to learn
Você deveria aproveitar a oportunidade para aprender
maltratar
usar algo ou alguém de forma errada ou prejudicial
Do not use your influence to hurt others
Não maltrate os outros com sua influência
precisar
ter necessidade de algo
I use a new pair of glasses
Eu preciso de um novo par de óculos
propósito
a razão pela qual algo é feito
This room has a specific use
Este cômodo tem um propósito específico
xingar
usar linguagem ofensiva ou grosseira
He tends to use bad words when angry
Ele costuma xingar quando está com raiva
usar frequentemente
algo feito com muita frequência
I use this app every day
Eu uso este aplicativo todos os dias
acostumar
estar familiarizado com algo através da experiência
I am used to waking up early
Eu estou acostumado a acordar cedo
fingir
Na cenacomportar-se de maneira pouco natural para impressionar os outros
He likes to pose as an expert
Ele gosta de fingir ser um especialista
pose
Na cenauma maneira específica de posicionar o corpo
Hold that pose for the photo
Mantenha essa pose para a foto
apresentar
causar a existência de algo
This situation poses a challenge
Esta situação apresenta um desafio
perguntar
uma frase que solicita informações
He will pose a difficult question
Ele fará uma pergunta difícil
mortal de costas
Na cenamovimento em que se pula e gira para trás no ar
She practiced her back flip
Ela praticou seu mortal de costas
salto mortal para trás
movimento em que se pula e gira para trás no ar
He learned to do a back flip
Ele aprendeu a fazer um salto mortal para trás
meio
Na cenaem um pequeno grau
It is kind of cold today
Está meio frio hoje
tipo
um grupo com qualidades semelhantes
They are the same kind of animal
Eles são o mesmo tipo de animal
espécie
uma categoria ou variedade específica
What kind of music do you like
Que espécie de música você gosta
pretender
Na cenater algo em mente como um objetivo
I intend to visit you soon
Eu pretendo te visitar em breve
montes
Na cenauma quantidade muito grande
They have money up the wazoo
Eles têm montes de dinheiro
reunir
Na cenaencontrar-se em um grupo em um local
The crowd gathered in the square
A multidão se reuniu na praça
juntar
reunir pessoas ou coisas em um lugar
Please gather your belongings
Por favor junte seus pertences
concentrar
trazer algo para sob controle ou foco
I need to gather my thoughts
Eu preciso concentrar meus pensamentos
deduzir
entender algo a partir de informações recebidas
I gather that you are busy
Deduzo que você esteja ocupado
reunir
juntar ou agrupar coisas ou pessoas em um só lugar
Please gather your things
Por favor reúna suas coisas
brincar
Na cenadizer algo que não é sério
I was just kidding
Eu estava apenas brincando
criança
uma pessoa jovem
I have a small kid
Eu tenho uma criança pequena
estar disponível
Na cenaser vendido ou encontrado em uma forma específica
These shoes come in many colors
Estes sapatos estão disponíveis em muitas cores
entrar
Na cenamover-se para dentro de um cômodo ou prédio
Please come in and sit down
Por favor entre e sente-se
participar
ter uma parte ou papel em uma situação
Where do I come in
Onde eu entro nessa história
classificar-se
terminar em uma posição específica em uma competição
She came in first place
Ela classificou-se em primeiro lugar
chegar
alcançar um lugar ou uma posição final
The train will come in at noon
O trem chegará ao meio dia
ser útil
servir para um propósito específico em uma situação
This money will come in handy
Este dinheiro será útil
participar
envolver se em uma situação ou conversa
Please come in and join our team
Por favor participe e junte se à nossa equipe
fechadura
Na cenadispositivo usado para manter uma porta ou caixa fechada ou segura
The lock is broken
A fechadura está quebrada
mecha
Na cenauma pequena quantidade de cabelo
She cut a lock of her hair
Ela cortou uma mecha do seu cabelo
aprisionar
Na cenatornar alguém ou algo incapaz de sair ou ser mudado
They will lock the secret in the vault
Eles vão aprisionar o segredo no cofre
borda
Na cenaa extremidade ou o lado de algo
Write your name in the margin
Escreva seu nome na borda
margem
Na cenaa diferença entre o custo de produção e o preço de venda
We have a high profit margin
Nós temos uma margem de lucro alta
margem
a diferença pela qual algo supera outro
We won by a small margin
Nós vencemos por uma pequena margem
talvez
Na cenapossivelmente ou quem sabe
Perhaps it will rain today
Talvez chova hoje
meio
Na cenaa parte ou ponto central
Sit in the middle of the room
Sente no meio da sala
passado
Na cenao tempo que já aconteceu
He learned from his past
Ele aprendeu com seu passado
passado
Na cenaum horário que vem após a hora exata
It is ten past five
São cinco e dez
apresentar
mostrar algo a alguém para ser considerado ou aprovado
Please present the report past the manager
Por favor apresente o relatório ao gerente
torta
um tipo de massa assada ou prato salgado
She baked a meat past for dinner
Ela assou uma torta de carne para o jantar
culpado
Na cenasentir se mal por ter feito algo errado
I feel guilty about lying
Eu me sinto culpado por mentir
culpado
Na cenaser responsável por ter cometido um erro
He is guilty for the accident
Ele é o culpado pelo acidente
criminoso
Na cenater cometido um ato contra a lei ou regras morais
The jury found him guilty
O júri o declarou culpado
envergonhado
sentir ou demonstrar remorso por um erro
She had a guilty look on her face
Ela tinha um olhar de quem estava envergonhada
chegar
Na cenacomparecer a um local
He did not show up on time
Ele não chegou na hora certa
aparecer
tornar-se visível ou perceptível
Stains show up on white fabric
Manchas aparecem em tecido branco
comparecer
chegar a um local para um evento
Many people showed up for the party
Muitas pessoas compareceram à festa
destacar-se
ser facilmente visto ou notado contra um fundo
The red text shows up well
O texto vermelho destaca-se bem
envergonhar
fazer alguém se sentir constrangido em público
She tried to show him up in front of his friends
Ela tentou envergonhá-lo na frente dos amigos
desmoralizar
fazer alguém parecer incompetente ao ter um desempenho melhor
His skill showed me up
A habilidade dele me desmoralizou
superar
ser melhor que alguém de maneira notável
The younger player showed up the veterans
O jogador mais jovem superou os veteranos
reunir
Na cenaencontrar se em um só lugar
We will get together at the station
Nós nos reuniremos na estação
namorar
começar um relacionamento romântico
They decided to get together last month
Eles decidiram namorar no mês passado
encontrar
passar tempo com alguém em um ambiente social
Let us get together for coffee soon
Vamos nos encontrar para um café em breve
organizar
arranjar ou preparar alguma coisa
I need to get together a plan for the trip
Eu preciso organizar um plano para a viagem
dedicar
Na cenagastar tempo ou esforço em algo
She put in a lot of work
Ela dedicou muito trabalho
colocar
mover alguém ou algo para uma posição ou local específico
Put the book in the bag
Coloque o livro na bolsa
submeter
entregar formalmente algo para consideração
They put in a formal request
Eles submeteram um pedido formal
colocar
mover algo para dentro de um recipiente ou espaço
Put the milk in the fridge
Coloque o leite na geladeira
instalar
colocar algo em sua posição correta
They will put in a new heater
Eles vão instalar um aquecedor novo
autêntico
Na cenaalgo que não é falso ou artificial
This is a genuine diamond
Este é um diamante autêntico
sincero
de uma maneira verdadeira e honesta
He showed genuine interest in the project
Ele demonstrou interesse sincero no projeto
comercializar
Na cenafazer propaganda ou informar pessoas sobre um produto ou serviço
They market their cars globally
Eles comercializam seus carros globalmente
comercializável
pronto para ser comprado ou vendido
The new product is market ready
O novo produto está pronto para ser comercializado
demanda
o desejo ou necessidade de um produto ou serviço entre consumidores
There is a market for organic food
Existe uma demanda por comida orgânica
mercado
um local ou sistema onde pessoas compram e vendem bens ou serviços
I bought fresh fruit at the market
Eu comprei frutas frescas no mercado
inscrição
Na cenaum pedido formal por escrito para algo
I submitted my application for the job
Eu enviei minha inscrição para o emprego
aplicativo
um programa de software em um computador ou celular
I downloaded a new application
Eu baixei um novo aplicativo
aplicação
o uso prático de algo
The theory has many applications
A teoria tem muitas aplicações
atrair
Na cenaser interessante ou agradável
The new movie does not appeal to me
O novo filme não me atrai
apelo
solicitação formal para mudar uma decisão
The court rejected his appeal
O tribunal rejeitou seu apelo
abrir
Na cenamover-se para uma página específica de um livro
Please turn to page ten
Por favor abra na página dez
recorrer
procurar alguém em busca de apoio ou conselho
I had no one else to turn to
Eu não tinha mais ninguém a quem recorrer
voltar-se
começar a prestar atenção em algo
She turned to the next problem
Ela voltou-se para o próximo problema
virar para
mover o seu corpo para olhar para alguém
Turn to me when I speak
Vire para mim quando eu falo
mínimo
Na cenaa menor quantidade possível
The minimum age to drive is eighteen
A idade mínima para dirigir é dezoito anos
mínimo
a menor quantidade ou grau possível
You need a minimum of ten dollars
Você precisa de um mínimo de dez dólares
em qualquer lugar
Na cenaem algum lugar ou em qualquer parte
You can sit anywhere
Você pode sentar em qualquer lugar
qualquer lugar
Na cenaqualquer local ou direção
I cannot find my keys anywhere
Eu não consigo encontrar minhas chaves em lugar nenhum
em qualquer lugar
em algum local ou direção
I can go anywhere I want
Eu posso ir a qualquer lugar que eu quiser
onde quer que seja
em qualquer ponto ou direção
You can sit anywhere you like
Você pode sentar onde quer que seja de sua preferência
caber
Na cenater o tamanho ou a forma certa para entrar em um espaço
Does this key fit the lock
Esta chave cabe na fechadura
convulsão
Na cenauma explosão repentina e descontrolada de movimento físico
The patient had a sudden fit
O paciente teve uma convulsão repentina
adequado
que é apropriado para uma situação particular
That dress is fit for the party
Aquele vestido é adequado para a festa
em forma
forte e com bom condicionamento físico
I run every day to stay fit
Eu corro todos os dias para ficar em forma
pragmático
Na cenaque lida com as coisas de maneira sensata
She has a pragmatic approach to problem solving
Ela tem uma abordagem pragmática para resolver problemas
corretamente
Na cenade uma maneira que está certa ou verdadeira
He answered the question correctly
Ele respondeu a pergunta corretamente
recusar
Na cenadizer não a uma oferta ou convite
He decided to decline the invitation
Ele decidiu recusar o convite
diminuir
tornar-se menor ou mais fraco
The number of students began to decline
O número de alunos começou a diminuir
ficar de pé
Na cenaapoiar-se nos pés com o corpo ereto
Please stand during the anthem
Por favor fique de pé durante o hino
suportar
Na cenaser capaz de aceitar algo desagradável
I cannot stand this noise
Eu não suporto este barulho
estar
permanecer em uma posição ou estado específico
The house stands on the hill
A casa está sobre a colina
suporte
uma estrutura usada para segurar ou exibir algo
Put your umbrella in the stand
Coloque seu guarda-chuva no suporte
criar
Na cenafazer algo novo ou trazer à existência
She wants to create a new app
Ela quer criar um novo aplicativo
imundo
Na cenamuito sujo ou coberto de sujeira
Your shoes are filthy
Seus sapatos estão imundos
extremamente
de maneira muito intensa
It was a filthy cold day
Estava um dia extremamente frio
anunciar
Na cenatornar algo conhecido publicamente
They will announce the winner soon
Eles anunciarão o vencedor em breve
anunciar
tornar algo conhecido publicamente
The news announced the change
As notícias anunciaram a mudança
anunciar
informar algo oficialmente às pessoas
The company announced the new policy
A empresa anunciou a nova política
anunciar
tornar algo conhecido para as pessoas
They announced the concert dates
Eles anunciaram as datas do show
empolgar
Na cenafazer alguém sentir muita felicidade ou entusiasmo
The news will thrill the fans
A notícia vai empolgar os fãs
emoção
um sentimento forte de felicidade ou entusiasmo
Going on the roller coaster was a big thrill
Andar na montanha-russa foi uma grande emoção
importar
Na cenater significado ou relevância
It does not matter
Não importa
assunto
uma situação com a qual você precisa lidar
This is a private matter
Este é um assunto particular
curto
um período de tempo pequeno
It happened in a matter of minutes
Aconteceu em questão de minutos
matéria
o material de que as coisas são feitas
All objects are made of matter
Todos os objetos são feitos de matéria
importância
o grau de relevância de algo
It does not matter to me
Isso não tem importância para mim
problema
uma situação difícil ou preocupante
We need to discuss this matter
Precisamos discutir este problema
assunto
um tópico ou situação em discussão
This is a private matter
Este é um assunto particular
matéria
um material físico ou substância
Everything in the universe is made of matter
Tudo no universo é feito de matéria
tema
um tópico ou situação que está sendo debatido
Let us talk about another matter
Vamos falar sobre outro tema
bater demais
Na cenamisturar um ingrediente mais do que o necessário
Do not over-whip the cream
Não bata o creme demais
quatorze
Na cenao número quatorze
I have fourteen apples
Eu tenho quatorze maçãs
escalar
Na cenasubir usando as mãos e os pés
He likes to climb steep rocks
Ele gosta de escalar rochas íngremes
descer
mover-se para baixo usando as mãos e os pés
It is dangerous to climb down the cliff
É perigoso descer o penhasco
subir
mover-se para o topo de alguma coisa
We need to climb the mountain to see the view
Nós precisamos subir a montanha para ver a vista