Gilmore Girls — Temporada 5 Episódio 7
Palavras e significados
729 palavras
Nível CEFR
impressionante
Na cenaque causa admiração ou maravilha
The view from the mountain was amazing
A vista da montanha era impressionante
surpreendente
que causa grande surpresa ou admiração
It is amazing how much he has grown
É surpreendente o quanto ele cresceu
maravilhoso
muito bom ou surpreendente de um jeito positivo
We had an amazing time at the party
Nós tivemos um tempo maravilhoso na festa
horrível
Na cenaextremamente desagradável
The food at the party was awful
A comida na festa estava horrível
extremamente
usado para enfatizar algo
It is awful hot today
Está extremamente quente hoje
muito
usado para enfatizar uma quantidade
I have an awful lot of work
Eu tenho muito trabalho
terrível
algo muito ruim ou desagradável
The weather was awful today
O tempo estava terrível hoje
tudo
Na cenatodas as coisas
Omnia vanitas
Tudo é vaidade
doce
Na cenaalimento pequeno feito com açúcar
I bought some candy at the store
Eu comprei um doce na loja
guloseima
Na cenaalimento doce feito de açúcar ou chocolate
She likes to eat candy after lunch
Ela gosta de comer guloseima depois do almoço
bala
pequeno pedaço de alimento doce feito de açúcar
Can I have a candy
Posso pegar uma bala
doces
alimento doce preparado a partir de açúcar
The children love eating candy
As crianças adoram comer doces
cumprimentar
Na cenasaudar alguém que acabou de chegar
We went to the airport to welcome them
Fomos ao aeroporto para cumprimentá-los
bem-vindo
receber algo com satisfação
You are welcome to use my tools
Você é bem-vindo para usar minhas ferramentas
autorizado
ter permissão para fazer algo
You are welcome to stay here
Você está autorizado a ficar aqui
correto
Na cenaque está de acordo com a verdade ou a lógica
Your answer is right
Sua resposta está correta
certo
Na cenausado para demonstrar concordância ou entendimento
Right I will be there soon
Certo eu estarei lá em breve
direito
uma reivindicação legal ou moral a algo
Everyone has the right to vote
Todos têm o direito de votar
direita
o lado oposto ao esquerdo
Turn to the right at the corner
Vire à direita na esquina
pulmão
Na cenaórgão no peito usado para respirar
We breathe with our lungs
Nós respiramos com nossos pulmões
vestido
Na cenapeça de roupa feminina que cobre o tronco e as pernas
She bought a new dress
Ela comprou um vestido novo
vestir-se
Na cenacolocar roupas em si mesmo
It takes him long to dress
Demora muito para ele se vestir
decorar
tornar algo mais atraente
We can dress the windows with flowers
Podemos decorar as janelas com flores
tratar
limpar e cobrir um ferimento
The doctor needs to dress the wound
O médico precisa tratar o ferimento
ostracismo
Na cenao ato de excluir alguém deliberadamente de um grupo ou sociedade
He suffered social ostracism for his views
Ele sofreu ostracismo social por suas opiniões
amargo
Na cenadifícil ou duro de aceitar
That was a bitter disappointment
Aquela foi uma decepção amarga
cerveja amarga
um tipo de bebida alcoólica feita de cevada maltada
He ordered a pint of bitter
Ele pediu uma caneca de cerveja amarga
gelado
extremamente frio e desagradável
We felt a bitter wind outside
Sentimos um vento gelado lá fora
amargo
que tem um sabor forte e desagradável
This coffee tastes very bitter
Este café tem um gosto muito amargo
para fora
Na cenamovimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
por causa de
Na cenacomo resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
excluído
não incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
sem
não ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
cuidar
Na cenaser responsável por alguém ou algo
She takes care of her cat
Ela cuida do seu gato
resolver
lidar com um problema ou situação
I will take care of this problem
Eu vou resolver este problema
cuidar
ser responsável por alguém ou algo
You must take care of your dog
Você deve cuidar do seu cachorro
realidade
Na cenao estado das coisas como elas realmente são
It is hard to accept reality
É difícil aceitar a realidade
fato
uma coisa que é verdadeira ou real
The accident is a sad reality
O acidente é um fato triste
verificar
Na cenaobservar alguém ou algo para ver se está tudo bem
I will check on the baby
Vou verificar o bebê
cuidar
certificar-se de que alguém ou algo está bem
Please check on the food in the oven
Por favor cuide da comida no forno
verificar
ir até alguém para ver se está tudo bem
I need to check on the baby
Eu preciso verificar o bebê
verificar
olhar alguém ou algo para ver se está tudo bem
I will check on the baby
Vou verificar o bebê
monitorar
olhar algo para ver como está o progresso
I need to check on the progress of the project
Preciso monitorar o progresso do projeto
bolsa
Na cenaum pequeno objeto para carregar dinheiro e itens pessoais
She keeps her coins in a small purse
Ela guarda suas moedas em uma pequena bolsa
franzir
apertar os lábios com força
She pursed her lips in anger
Ela franziu os lábios com raiva
premiação
quantia em dinheiro dada como prêmio em uma competição
The winner received a large purse
O vencedor recebeu uma grande premiação
adaptar
Na cenamodificar para se adequar a uma nova situação
I need to adjust to my new job
Eu preciso me adaptar ao meu novo trabalho
ajustar
fazer pequenas alterações em algo
Can you adjust the seat height
Você pode ajustar a altura do assento
implícito
Na cenadizer algo sem expressar diretamente
His silence implied agreement
O silêncio dele significou concordância
barril
Na cenaum pequeno barril usado para cerveja
He tapped a keg of beer
Ele abriu um barril de cerveja
tonel
um recipiente de metal usado para armazenar líquidos
The brewery stored the cider in a metal keg
A cervejaria armazenou a cidra em um tonel de metal
revolta
Na cenauma luta violenta das pessoas contra seu governo
The people started a revolt
O povo começou uma revolta
boboca
Na cenaque demonstra falta de bom senso ou juízo
Don't be so silly
Não seja tão boboca
alegre
Na cenalevemente embriagado pelo efeito de álcool
He felt a bit tipsy after one glass of wine
Ele se sentiu um pouco alegre após uma taça de vinho
alguma vez
Na cenaem qualquer momento de sua vida
Have you ever seen a ghost
Você alguma vez viu um fantasma
jamais
Na cenausado para enfatizar uma afirmação
It is better than ever
Está melhor do que jamais esteve
sempre
durante todo o tempo
Love lasts forever
O amor dura para sempre
nunca
em nenhum momento
Nothing ever happens here
Nada acontece aqui nunca
sempre
de um ponto no passado até agora
This is the best cake I have ever eaten
Este é o melhor bolo que já comi
sempre
a partir de um momento no passado até agora
Have you ever seen a whale
Você já viu uma baleia alguma vez
parar
Na cenanão continuar uma ação
I need to stop now
Eu preciso parar agora
pare
Na cenauma palavra usada para ordenar que alguém interrompa uma ação
The sign says stop
A placa diz pare
estação
lugar onde um transporte coletivo para
The train stop is closed
A estação de trem está fechada
passar
visitar um local por um curto período
We will stop at the market
Nós vamos passar no mercado
cirurgia
Na cenaprocedimento médico para corrigir ou remover algo dentro do corpo
He underwent heart surgery
Ele passou por uma cirurgia cardíaca
consultório
local onde um médico ou dentista atende pacientes
The doctor is in his surgery
O médico está em seu consultório
operação
procedimento realizado por um médico
The surgery lasted three hours
A operação durou três horas
façanha
Na cenauma ação feita para entreter ou impressionar
The actor performed a bold stunt
O ator realizou uma façanha ousada
acrobacia
Na cenaum ato perigoso ou incomum feito para entreter as pessoas
The movie featured a dangerous stunt
O filme apresentou uma acrobacia perigosa
atrofiar
impedir que algo cresça ou se desenvolva
Poor nutrition can stunt growth
A má nutrição pode atrofiar o crescimento
cúmulo
Na cenaum tipo de nuvem branca fofa com o topo arredondado
Cumulus clouds look like cotton
Nuvens do tipo cúmulo parecem algodão
beisebol
Na cenaum jogo disputado com um taco e uma bola
We went to watch a baseball game
Nós fomos assistir a um jogo de beisebol
bola de beisebol
uma bola pequena e dura usada no esporte de beisebol
He threw the baseball to his friend
Ele jogou a bola de beisebol para o amigo dele
capturar
Na cenaprender alguém rapidamente
The police managed to nab the thief
A polícia conseguiu capturar o ladrão
adeus
Na cenapalavra dita ao se despedir
It is time to say goodbye
É hora de dizer adeus
elaborado
Na cenamuito detalhado e complicado
The costume was very elaborate
A fantasia era muito elaborada
detalhar
fornecer mais informações sobre algo
Please elaborate on your plan
Por favor detalhe seu plano
contribuir
Na cenadar dinheiro ou ajuda para algo
Everyone should chip in for the gift
Todos devem contribuir para o presente
entender
Na cenacompreender ou captar o sentido de algo
I do not get it
Eu não entendo
levar uma bronca
ser punido por algo errado que você fez
You will get it when you get home
Você vai levar uma bronca quando chegar em casa
terminar
concluir algo que precisa ser feito
Can you get it done today
Você pode terminar isso hoje
pegar
receber ou adquirir algo
Did you get it from the store
Você pegou isso na loja
atender
responder a uma chamada telefônica
Please get it before it stops ringing
Por favor atenda antes que pare de tocar
concluir
finalizar uma tarefa ou atividade
I need to get it done today
Preciso concluir isso hoje
obter
receber ou adquirir algo
Where did you get it
Onde você obteve isso
receber
ganhar aquilo que foi mencionado
You will get it by mail tomorrow
Você receberá isso pelo correio amanhã
apanhar
ser punido ou repreendido
You will really get it if you break that vase
Você vai apanhar de verdade se quebrar aquele vaso
suficiente
Na cenana quantidade que é necessária
Is this water enough
Esta água é suficiente
suficientemente
Na cenana medida que se faz necessária
She is tall enough to ride
Ela é suficientemente alta para andar
logo
em pouco tempo
He will arrive soon enough
Ele chegará logo
chega
que é suficiente e não precisa de mais
That is enough
Isso chega
todo mundo
Na cenatodas as pessoas de um grupo
Everybody loves music
Todo mundo ama música
todos
cada pessoa individualmente
Everybody should be here soon
Todos devem estar aqui logo
paralisia
Na cenaum estado onde não ocorre movimento ou progresso
The project has come to a stand still
O projeto entrou em paralisia
ficar parado
não se mover de forma alguma
Please stand still while I take your photo
Por favor fique parado enquanto tiro sua foto
passatempo
Na cenauma atividade feita por prazer no tempo livre
My hobby is reading
Meu passatempo é ler
interesse
algo que você gosta de fazer no tempo livre
Photography is an interesting hobby
A fotografia é um interesse interessante
lazer
uma atividade feita por diversão no tempo livre
He enjoys his hobby on weekends
Ele aproveita seu lazer nos fins de semana
ocupação
uma atividade feita por diversão
Gardening is a relaxing hobby
A jardinagem é uma ocupação relaxante
comercializar
Na cenaanunciar ou divulgar um produto ou serviço para o público
They plan to market the new product globally
Eles planejam comercializar o novo produto globalmente
marketing
atividade de divulgar produtos ou serviços para incentivar a compra
The company has a good marketing strategy
A empresa tem uma boa estratégia de marketing
promoção
atividade de promover e vender produtos no mercado
She works in the field of product promotion
Ela trabalha na área de promoção de produtos
perto
Na cenaa uma curta distância
The park is near my house
O parque fica perto da minha casa
quase
algo que está próximo de acontecer
It is near time for dinner
Está quase na hora do jantar
aproximar
chegar perto de alguma coisa
We are nearing our destination
Estamos nos aproximando do nosso destino
próximo
que não está longe
Is there a bank near here
Existe um banco próximo daqui
qualquer um
Na cenaa pessoa que ou qualquer pessoa que
Whoever calls me can talk
Qualquer um que me ligar pode conversar
quem
a pessoa que
Whoever said that is wrong
Quem disse isso está errado
vodca
Na cenabebida alcoólica forte feita de grãos ou batatas
She likes to drink vodka
Ela gosta de beber vodca
vodca
Na cenabebida destilada transparente de alto teor alcoólico
Do you want some vodka
Você quer um pouco de vodca
vodca
bebida alcoólica transparente destilada de cereais ou batatas
They served vodka at the party
Serviram vodca na festa
falar com
Na cenacomunicar se verbalmente com alguém
I want to talk to you
Eu quero falar com você
conversar
dizer palavras a alguém
I need to talk to you
Eu preciso conversar com você
falar com
comunicar-se com alguém
I need to talk to my boss
Preciso falar com meu chefe
conversar com
ter uma conversa com alguém
Let us talk to our friends
Vamos conversar com nossos amigos
excelente
Na cenaalgo de qualidade extremamente boa
This is an excellent idea
Esta é uma excelente ideia
deferir
Na cenaaceitar a opinião ou decisão de outra pessoa em vez da sua
I defer to your judgment in this matter
Eu defiro à sua opinião nesta questão
ceder
aceitar a opinião ou decisão de outra pessoa
We decided to defer to our leader
Nós decidimos ceder ao nosso líder
frequentar
Na cenair a um lugar regularmente
We frequent this local coffee shop
Nós frequentamos esta cafeteria local
frequente
que acontece muitas vezes
This is a frequent problem
Este é um problema frequente
tecido
Na cenamaterial feito ao trançar fibras
She bought some blue cloth
Ela comprou um tecido azul
clero
grupo de líderes religiosos
He chose to enter the cloth
Ele escolheu entrar para o clero
barbear
Na cenacortar pelos rente à pele
He likes to shave every morning
Ele gosta de se barbear toda manhã
aparar
cortar uma pequena quantidade
He had to shave some wood off the board
Ele teve que aparar um pouco de madeira da tábua
barbear
remover pelos da pele
I shave every morning
Eu me barbeio toda manhã
conversar
Na cenafalar de maneira informal
We can chat about it later
Nós podemos conversar sobre isso mais tarde
gato
animal pequeno com pelos que as pessoas mantêm como animal de estimação
The cat is sleeping on the sofa
O gato está dormindo no sofá
conversa
uma interação amigável e informal
Let us have a quick chat
Vamos ter uma conversa rápida
campainha
Na cenaum dispositivo que toca quando alguém pressiona um botão na porta
Someone is at the doorbell
Tem alguém na campainha
campainha
um sino localizado em uma porta
Please ring the doorbell
Por favor toque a campainha
regra
Na cenauma instrução que diz o que você deve ou não fazer
Follow the rules of the game
Siga as regras do jogo
decidir
tomar uma decisão oficial como juiz ou autoridade
The judge will rule on the case today
O juiz decidirá sobre o caso hoje
dominar
ser o melhor ou o mais forte em algo
Rock music rules
O rock domina
governar
ter poder oficial sobre um país ou grupo
The king rules the kingdom
O rei governa o reino
reinar
ter autoridade sobre um território ou área
The queen rules the island
A rainha reina sobre a ilha
lei
um enunciado que diz o que as pessoas podem ou não fazer
It is a rule of nature
É uma lei da natureza
norma
o estado habitual ou comum das coisas
This is the rule rather than the exception
Esta é a norma e não a exceção
princípio
uma afirmação geral que descreve como algo é feito
It is a basic rule of physics
É um princípio básico da física
regulamento
uma instrução oficial sobre o que é permitido ou proibido
These are the workplace rules
Estes são os regulamentos do local de trabalho
regra
decisão oficial feita por um juiz ou autoridade
Follow the school rule
Siga a regra da escola
torradeira
Na cenapequeno aparelho elétrico para deixar o pão dourado e crocante
I put the bread in the toaster
Coloquei o pão na torradeira
mês
Na cenaunidade de tempo com duração de cerca de trinta dias
My birthday is in one month
Meu aniversário é daqui a um mês
mensal
que tem a duração de meses
The contract is for six months
O contrato é de seis meses
mês
uma das doze partes em que o ano é dividido
February is the shortest month
Fevereiro é o mês mais curto
mês
período de tempo correspondente a um ciclo mensal
I will travel next month
Vou viajar no próximo mês
namorado
Na cenaum homem que está em um relacionamento romântico com alguém
He is my boyfriend
Ele é meu namorado
namorado
Na cenaum homem que está em um relacionamento romântico
She is visiting her boyfriend
Ela está visitando o namorado dela
namorado
um parceiro romântico masculino fixo
My boyfriend is coming over
Meu namorado está vindo aqui
escolher
Na cenaselecionar algo entre várias opções
You can pick one toy
Você pode escolher um brinquedo
limpar
remover algo de um espaço pequeno
I need to pick my teeth
Eu preciso limpar meus dentes
pegar
levantar algo com a mão
Please pick that pen up
Por favor pegue aquela caneta
palheta
pequena ferramenta usada para tocar um instrumento de corda
Hold the pick correctly
Segure a palheta corretamente
pinha
Na cenafruto lenhoso de um pinheiro
I found a pinecone on the ground
Eu encontrei uma pinha no chão
pinha
fruto lenhoso que contém sementes de um pinheiro
The pinecone fell from the tree
A pinha caiu da árvore
pinha
estrutura lenhosa de árvores coníferas que abriga sementes
We collected pinecones in the forest
Nós coletamos pinhas na floresta
assustar
Na cenafazer com que alguém sinta medo
You will scare the cat
Você vai assustar o gato
assustado
Na cenasentindo medo
He looks very scared today
Ele parece muito assustado hoje
do nada
Na cenade forma repentina e sem qualquer aviso
She arrived out of the blue
Ela chegou do nada
inesperadamente
de forma súbita e sem aviso prévio
He called me out of the blue
Ele me ligou inesperadamente
localização
Na cenauma área ou posição específica
The house is in a great location
A casa está em uma ótima localização
encostar
Na cenamover um veículo para o lado da estrada
I need to pull over to check the map
Eu preciso encostar para verificar o mapa
cobrir
colocar algo sobre uma superfície ou parte do corpo
She pulled the blanket over her legs
Ela cobriu as pernas com o cobertor
encostar
mover um veículo para o lado da estrada e parar
Please pull over at the next corner
Por favor encoste na próxima esquina
encostar
mover um veículo para o lado da estrada e parar
Please pull over the car
Por favor encoste o carro
parar
mover um veículo para o lado da via e parar o motor
The police asked him to pull over
A polícia pediu para ele parar
protocolo
Na cenaregras oficiais para uma situação formal
The meeting followed strict protocol
A reunião seguiu um protocolo rigoroso
protocolo
conjunto oficial de regras ou etapas a seguir
Follow the safety protocol
Siga o protocolo de segurança
bancário
Na cenapessoa que trabalha em um banco
The banker helped me open an account
O bancário me ajudou a abrir uma conta
banqueiro
Na cenaprofissional que gerencia dinheiro ou instituições financeiras
The banker manages large investments
O banqueiro gerencia grandes investimentos
embora
Na cenaapesar do fato de que usado para introduzir uma ideia contrastante
Although it rained we went out
Embora estivesse chovendo nós saímos
contou
Na cenapassar uma informação a alguém
She told me a secret
Ela me contou um segredo
disse
comunicar algo a alguém
He told her that he was busy
Ele disse a ela que estava ocupado
informou
transmitir um comunicado a alguém
They told the police about the crime
Eles informaram a polícia sobre o crime
dor de cabeça
Na cenauma dor na região da cabeça
I have a bad headache
Estou com uma dor de cabeça forte
problema
algo ou alguém que causa preocupação ou dificuldade
This project is a real headache
Este projeto é um verdadeiro problema
usar
Na cenacolocar algo em ação ou funcionamento
Use your keys to open the door
Use suas chaves para abrir a porta
aproveitar
Na cenafazer proveito de algo disponível
You should use the opportunity to learn
Você deveria aproveitar a oportunidade para aprender
costumar
Na cenaindicar um hábito passado que não existe mais
I used to walk to school every day
Eu costumava ir a pé para a escola todos os dias
utilizar
Na cenafazer uso prático de algum recurso
We should utilize the tools provided
Devemos utilizar as ferramentas fornecidas
explorar
enganar alguém para obter vantagem própria
He used her to get a promotion
Ele a usou para conseguir uma promoção
justificar
apresentar um motivo válido para algo
She used her health as a reason to stay home
Ela justificou com sua saúde o motivo de ficar em casa
maltratar
usar algo ou alguém de forma errada ou prejudicial
Do not use your influence to hurt others
Não maltrate os outros com sua influência
precisar
ter necessidade de algo
I use a new pair of glasses
Eu preciso de um novo par de óculos
propósito
a razão pela qual algo é feito
This room has a specific use
Este cômodo tem um propósito específico
xingar
usar linguagem ofensiva ou grosseira
He tends to use bad words when angry
Ele costuma xingar quando está com raiva
usar frequentemente
algo feito com muita frequência
I use this app every day
Eu uso este aplicativo todos os dias
acostumar
estar familiarizado com algo através da experiência
I am used to waking up early
Eu estou acostumado a acordar cedo
tarde
Na cenao período entre o meio dia e o anoitecer
I will study in the afternoon
Eu vou estudar à tarde
tarde
Na cenao tempo compreendido entre o meio dia e a noite
See you this afternoon
Vejo você esta tarde
romântico
Na cenaque mostra ou expressa amor
We had a romantic dinner
Nós tivemos um jantar romântico
romântico
relacionado ao amor ou a forte afeição emocional
They had a romantic dinner
Eles tiveram um jantar romântico
aspirina
Na cenaum medicamento comum para aliviar dores
I took an aspirin for my headache
Tomei uma aspirina para minha dor de cabeça
analgésico
um medicamento usado para reduzir a dor ou a febre
The doctor recommended an analgesic for the fever
O médico recomendou um analgésico para a febre
seis
Na cenao número 6
I have six apples
Eu tenho seis maçãs
fofoqueiro
Na cenaalguém que fala demais e não guarda segredos
Do not tell him because he is a blabbermouth
Não conte para ele porque ele é um fofoqueiro
concordar
Na cenadizer que aceita algo
I agree with your plan
Eu concordo com seu plano
aceitar
Na cenadar consentimento a uma proposta ou pedido
She agreed to help us
Ela aceitou nos ajudar
partilhar
Na cenater a mesma opinião que outra pessoa
We agree on this issue
Nós partilhamos a mesma opinião sobre este assunto
combinar
Na cenaficar bem ou ser adequado em conjunto
Those shoes go with your dress
Aqueles sapatos combinam com o seu vestido
acompanhar
ir a algum lugar junto com alguém
I will go with you
Eu vou acompanhar você
escolher
optar ou selecionar algo
I will go with the blue shirt
Eu vou escolher a camisa azul
acompanhar
estar ou envolver-se com alguém ou algo
Does this tie go with my shirt
Esta gravata acompanha minha camisa
aceitar
concordar ou estar de acordo com algo
I will go with your suggestion
Eu vou aceitar sua sugestão
encontrar
Na cenaver alguém por acaso
I ran into my teacher yesterday
Encontrei meu professor ontem
bater
colidir com um objeto por acidente enquanto se move
The car ran into the fence
O carro bateu na cerca
encontrar
passar por um problema ou dificuldade
I ran into some trouble at work
Encontrei alguns problemas no trabalho
deparar
encontrar um problema inesperado
We ran into delays during the trip
Nos deparamos com atrasos durante a viagem
colidir
bater em algo com força enquanto se move
The bus ran into a tree
O ônibus colidiu contra uma árvore
topar
encontrar alguém de forma inesperada
I ran into an old friend downtown
Topar com um velho amigo no centro
encontrar
ver alguém sem ter planejado
I ran into them at the store
Encontrei eles na loja
misturar
combinar ou fundir um ao outro
The colors run into each other
As cores se misturam
atingir
chegar a uma quantia ou nível específico
The costs run into millions
Os custos atingem milhões
incluir
Na cenater algo como parte de um grupo ou conjunto
The price includes breakfast
O preço inclui o café da manhã
inclusivo
que tem algo como parte de um grupo
The package is inclusive of tax
O pacote é inclusivo de impostos
achar
Na cenater uma opinião ou crença sobre algo
I think that is a good idea
Eu acho que essa é uma boa ideia
pensar
usar a mente para formar raciocínios
I need time to think
Eu preciso de tempo para pensar
considerar
refletir sobre algo de forma cuidadosa
I think of him as a friend
Eu o considero um amigo
entender
compreender ou captar o sentido de algo
I cannot think how he did it
Eu não consigo entender como ele fez isso
função
Na cenao cargo ou papel que alguém ocupa
She acted in the capacity of an advisor
Ela atuou na função de conselheira
capacidade
a habilidade de realizar algo ou desempenhar uma função
He has the capacity to learn quickly
Ele tem a capacidade de aprender rápido
capacidade
o volume máximo que algo pode conter
The stadium reached full capacity
O estádio atingiu sua capacidade máxima
bloco
Na cenapequeno livro com páginas em branco para escrever
Keep a notebook in your pocket
Mantenha um bloco no seu bolso
caderno
livro com páginas em branco para escrever
I write my notes in this notebook
Eu escrevo minhas anotações neste caderno
diário
um filme romântico famoso
I watched the notebook last night
Eu assisti ao diário ontem à noite
pesado
Na cenaque tem muito peso
This box is very heavy
Esta caixa é muito pesada
sério
Na cenamuito importante ou difícil de lidar
We had a heavy discussion
Tivemos uma discussão séria
denso
que contém muita gordura ou açúcar
This cake is too heavy
Este bolo é pesado demais
heavy
um tipo de música rock alta e intensa
I like listening to heavy metal
Eu gosto de ouvir heavy metal
levantar
Na cenasair de uma posição sentada ou deitada
I get up early every morning
Eu levanto cedo toda manhã
envolver-se
participar de alguma atividade
She wants to get up in the project
Ela quer se envolver no projeto
traje
conjunto de roupas usadas em uma ocasião
That is a strange get up for a party
Aquele é um traje estranho para uma festa
acordar
fazer alguém despertar do sono
Please get up the children for school
Por favor acorde as crianças para a escola
levantar
sair de um local
I need to get up from this chair
Eu preciso levantar desta cadeira
levantar
sair de uma posição sentada ou deitada para a posição em pé
I get up at seven every morning
Eu levanto às sete toda manhã
encorajar
fortalecer um sentimento ou uma esperança
You should get up your courage to ask for a raise
Você deve encorajar sua coragem para pedir um aumento
experiência
Na cenaalgo que você faz ou pelo que passa
It was an amazing experience
Foi uma experiência incrível
sentir
ter um sentimento ou uma sensação
I experience joy when I see you
Eu sinto alegria quando te vejo
experiência
habilidade ou conhecimento obtido ao fazer algo
She has years of work experience
Ela tem anos de experiência de trabalho
surf and turf
Na cenaprato que inclui frutos do mar e carne
I ordered the surf and turf
Eu pedi o prato de frutos do mar com carne