Gossip Girl — Temporada 6 Episódio 6
Palavras e significados
777 palavras
Nível CEFR
apoio
Na cenaajuda ou aprovação dada a um plano ou pessoa
She has the full backing of her team
Ela tem todo o apoio de sua equipe
forro
Na cenacamada de material colocada atrás de algo para suporte
The carpet has a rubber backing
O tapete tem um forro de borracha
recuar
mover-se para trás afastando-se de algo ou alguém
He is backing away slowly
Ele está recuando lentamente
de suporte
que fornece sustentação para uma parte principal
They built a backing wall for the structure
Eles construíram uma parede de suporte para a estrutura
pagar
Na cenater dinheiro suficiente para comprar algo
I cannot afford a new car
Eu não posso pagar um carro novo
dispor
ter tempo ou recursos para fazer algo
We cannot afford to lose more time
Não podemos dispor de mais tempo
proporcionar
oferecer ou fornecer algo a alguém
This trees afford shade from the sun
Estas árvores proporcionam sombra do sol
vencer
Na cenaganhar de alguém em uma competição ou luta
We must defeat our rivals to win the cup
Nós precisamos vencer nossos rivais para ganhar a taça
derrotar
ser vencido por alguém em uma competição ou luta
The team was defeated in the final match
O time foi derrotado na partida final
derrota
fracasso em ganhar um jogo ou uma competição
They suffered a bitter defeat
Eles sofreram uma derrota amarga
frustrar
tornar algo inútil ou sem efeito
The new law defeated the purpose of the project
A nova lei frustrou o propósito do projeto
revelar
Na cenaser descoberto como verdadeiro após algum tempo
It turned out to be a lie
Isso revelou ser uma mentira
comparecer
estar presente em um evento ou ocasião
Many people turned out for the festival
Muitas pessoas compareceram ao festival
tornar
transformar-se em algo ao final
Things turned out well in the end
As coisas se tornaram boas no final
constatar
ser descoberto ou verificado como verdadeiro
It turned out that he was right
Constatou-se que ele estava certo
esvaziar
remover o conteúdo de um recipiente ou bolso
Please turn out your pockets
Por favor esvazie seus bolsos
finalizar
ter um resultado ou desfecho específico
The experiment turned out as expected
O experimento finalizou conforme o esperado
resultar
desenvolver-se de uma maneira específica
The soup turned out delicious
A sopa resultou deliciosa
expulsar
forçar alguém a sair de um local
They were turned out of their house
Eles foram expulsos de sua casa
apagar
fazer com que uma luz pareça deixar de brilhar
Please turn out the lights
Por favor apague as luzes
reunir
juntar-se para um evento
Thousands turned out to vote
Milhares se reuniram para votar
ocorrer
resultar de uma determinada maneira
It turned out exactly as I planned
Ocorreu exatamente como eu planejei
produzir
criar ou fabricar bens em grande quantidade
The factory turns out many cars
A fábrica produz muitos carros
mostrar
ser descoberto como verdadeiro ou ocorrer de certa forma
It turned out to be true
Mostrou-se ser verdade
ser
descobrir-se que algo é de certa forma
It turned out to be a mistake
Foi um erro ao final
rejeitar
recusar aceitar ou ajudar alguém
He was turned out by his family
Ele foi rejeitado por sua família
desenrolar
desenvolver-se de uma maneira específica
The situation turned out poorly
A situação se desenrolou mal
desligar
interromper o funcionamento de uma luz
Don't forget to turn out the lamp
Não esqueça de desligar a lâmpada
obter
Na cenareceber ou conseguir algo
I got a letter today
Eu recebi uma carta hoje
chegar
alcançar um determinado lugar
I got home late
Eu cheguei tarde em casa
ficar
começar a ser ou estar em um estado
It is getting cold
Está ficando frio
entender
compreender ou ouvir algo corretamente
I got what you said
Eu entendi o que você disse
empacotar
Na cenacolocar coisas dentro de um recipiente
She packed her books into a box
Ela empacotou seus livros em uma caixa
portar
carregar uma arma consigo
He was found packing a knife
Ele foi encontrado portando uma faca
pacote
um pequeno recipiente para guardar coisas
I bought a pack of gum
Eu comprei um pacote de chiclete
lotar
encher um lugar com muitas pessoas
Thousands packed the stadium
Milhares lotaram o estádio
grupo
um número de pessoas ou coisas juntas
A pack of wolves followed us
Um grupo de lobos nos seguiu
golpear
atingir algo com força
He packed a punch to the wall
Ele golpeou a parede com força
partir
sair de um local com pressa
It is time to pack and go
É hora de partir e ir embora
arrumar
preparar malas ou caixas para uma viagem
We need to pack for our trip
Precisamos arrumar as malas para nossa viagem
guardar
colocar coisas em uma caixa para armazenamento
Pack the tools away after use
Guarde as ferramentas após o uso
arrumar
colocar seus pertences em uma mala ou bolsa para uma viagem
I need to pack my clothes
Eu preciso arrumar minhas roupas
imaturo
Na cenaagir de maneira infantil ou boba
Stop acting high school
Pare de agir de forma imatura
escola
Na cenalugar onde estudantes estudam antes da faculdade
She works at a high school
Ela trabalha em uma escola
ensino médio
Na cenaescola para alunos de 14 a 18 anos
I enjoyed my time in high school
Eu aproveitei meu tempo no ensino médio
olho
Na cenaa parte do seu corpo usada para enxergar
Close your eyes to sleep
Feche seus olhos para dormir
atenção
a capacidade de notar ou prestar atenção em algo
She has a good eye for detail
Ela tem um bom olho para detalhes
centro
a parte central de uma tempestade
We stayed in the eye of the storm
Ficamos no olho da tempestade
observar
olhar para alguém ou algo
He eyed the cake on the table
Ele observou o bolo na mesa
passado
Na cenao tempo que já aconteceu
He learned from his past
Ele aprendeu com seu passado
apresentar
mostrar algo a alguém para ser considerado ou aprovado
Please present the report past the manager
Por favor apresente o relatório ao gerente
torta
um tipo de massa assada ou prato salgado
She baked a meat past for dinner
Ela assou uma torta de carne para o jantar
passado
um horário que vem após a hora exata
It is ten past five
São cinco e dez
malditos
Na cenapessoas que são julgadas como merecedoras de punição
The story tells of the damned
A história conta sobre os malditos
condenado
dizer que alguém merece punição
He felt damned for his actions
Ele se sentiu condenado por suas ações
maldito
usado para dar ênfase a uma afirmação
It is a damned cold day
É um dia maldito de frio
droga
uma expressão de raiva ou frustração
Damned I forgot my keys
Droga eu esqueci minhas chaves
ombro
Na cenaparte do corpo que conecta o braço ao tronco
He hurt his left shoulder
Ele machucou o ombro esquerdo
responsabilidade
dever ou peso que alguém deve carregar
You should not carry all the burden on your shoulders
Você não deveria carregar todo o peso nos seus ombros
acostamento
parte da estrada ao lado da pista principal
The car broke down on the shoulder
O carro quebrou no acostamento
deixar
Na cenapermitir que alguém faça algo
Let him go to the party
Deixe ele ir à festa
avisar
Na cenadizer algo a alguém
Let me know when you arrive
Me avise quando você chegar
demitir
encerrar o emprego de alguém
The company had to let some staff go
A empresa teve que demitir alguns funcionários
decepcionar
falhar em cumprir expectativas
I will not let you down
Eu não vou te decepcionar
espreitar
Na cenaolhar dentro de um local ou recipiente
Look in the box for your keys
Olhe dentro da caixa pelas suas chaves
visitar
fazer uma visita breve a uma pessoa ou local
I will look in on my neighbor later
Farei uma visita breve ao meu vizinho mais tarde
braço
Na cenaparte do corpo que vai do ombro até a mão
She broke her arm
Ela quebrou o braço
setor
parte de uma organização que cuida de uma área específica
The research arm of the company
O setor de pesquisa da empresa
armar
fornecer armas ou ferramentas
They decided to arm themselves
Eles decidiram se armar
arma
um dispositivo usado para lutar ou atacar
The police found an arm
A polícia encontrou uma arma
navegar
Na cenapercorrer informações na internet
I like to surf the internet
Eu gosto de navegar na internet
surfar
deslizar sobre ondas usando uma prancha
They go to the beach to surf
Eles vão à praia surfar
arrebentação
a espuma branca das ondas quando atingem a costa
We could hear the sound of the surf
Nós podíamos ouvir o som da arrebentação
focar
Na cenadar atenção a algo
Please focus on your work
Por favor foque no seu trabalho
concentrar
direcionar esforço para algo específico
I need to concentrate on this task
Eu preciso me concentrar nesta tarefa
atentar
dar atenção a algo
You must focus on the details
Você deve atentar aos detalhes
prestar atenção
dar atenção a algo
Focus on what he says
Preste atenção no que ele diz
tipo
Na cenagrupo de coisas ou pessoas com qualidades semelhantes
What kind of music do you like
Que tipo de música você gosta
gentil
pessoa amigável e prestativa com os outros
She is very kind to me
Ela é muito gentil comigo
bondoso
que demonstra generosidade e boas intenções
It was kind of you to help
Foi bondoso da sua parte ajudar
meio
em um pequeno grau ou levemente
I am kind of tired today
Estou meio cansado hoje
julgar
Na cenaformar uma opinião sobre algo
She is judging the contest
Ela está julgando o concurso
julgar
formar uma opinião ou conclusão
I am judging his actions
Estou julgando as ações dele
notavelmente
Na cenaem um grau muito alto
It is remarkably hot today
Está notavelmente quente hoje
pasta
Na cenaestojo plano usado para carregar documentos
He carried his briefcase to the office
Ele carregou sua pasta para o escritório
confidencial
Na cenaalgo que deve ser mantido em segredo
This document is confidential
Este documento é confidencial
chegar
Na cenaatingir um determinado estado ou condição
The situation has come to a crisis
A situação chegou a uma crise
chegar
alcançar um local ou destino
What time will you come to the station
Que horas você vai chegar à estação
recobrar a consciência
voltar a ficar consciente após desmaiar
He came to after the doctor helped him
Ele recobrou a consciência depois que o médico o ajudou
começar
iniciar a fazer algo
I came to understand the lesson
Eu comecei a entender a lição
chegar
alcançar um local
We will come to the city at noon
Nós chegaremos à cidade ao meio-dia
tratar
dizer respeito ou relacionar-se a algo
When it comes to sports he is an expert
Quando se trata de esportes ele é um especialista
atingir
chegar a um ponto ou situação
The price came to ten dollars
O preço atingiu dez dólares
recuperar
retomar a consciência
She will soon come to after the nap
Ela logo recuperará a consciência após a soneca
acordar
voltar a si após um período de inconsciência
The patient started to come to after surgery
O paciente começou a acordar após a cirurgia
resultar
levar a um desfecho específico
The plans came to nothing in the end
Os planos não resultaram em nada no final
visitar
ir a um local para ver alguém
Can you come to my house today
Você pode visitar minha casa hoje
ocorrer
vir à mente ou ser lembrado
A new idea came to me
Uma ideia nova me ocorreu
recorrer
procurar alguém em busca de ajuda ou apoio
You can come to me if you need help
Você pode recorrer a mim se precisar de ajuda
chegar
atingir uma situação específica
We hope they come to a good decision
Esperamos que eles cheguem a uma boa decisão
intruso
Na cenapessoa que entra em um lugar onde não é bem-vinda
The interloper was asked to leave
O intruso foi convidado a sair
aula
Na cenaperíodo de tempo em que alguém é ensinado
I have a math lesson today
Eu tenho uma aula de matemática hoje
lição
sessão de ensino ou aprendizado
The teacher gave us a new lesson
O professor nos deu uma nova lição
lição
ensinamento ou aprendizado tirado de um evento
That was a hard lesson to learn
Aquela foi uma lição difícil de aprender
aula
período dedicado ao aprendizado ou instrução
We enjoyed the piano lesson
Nós gostamos da aula de piano
concordar
Na cenadizer que aceita algo
I agree with your plan
Eu concordo com seu plano
aceitar
dar consentimento a uma proposta ou pedido
She agreed to help us
Ela aceitou nos ajudar
partilhar
ter a mesma opinião que outra pessoa
We agree on this issue
Nós partilhamos a mesma opinião sobre este assunto
pintura
Na cenauma imagem feita com tinta
The museum has a beautiful painting
O museu tem uma pintura bonita
pintar
cobrir uma superfície com cor usando tinta
I am painting the wall
Eu estou pintando a parede
pintar
criar uma imagem usando tinta
She loves painting landscapes
Ela adora pintar paisagens
finalmente
Na cenadepois de um longo tempo ou atraso
Finally he arrived
Finalmente ele chegou
por fim
após um longo período ou esforço
We finally finished the project
Por fim terminamos o projeto
eventualmente
depois de muito tempo ou por último
She will finally understand
Ela eventualmente entenderá
definitivamente
para trazer algo a um encerramento
This finally settles the matter
Isso definitivamente resolve a questão
duas vezes
Na cenaem duas ocasiões diferentes
I go to the gym twice a week
Eu vou à academia duas vezes por semana
bebida
Na cenaum líquido que você pode ingerir
I want a cold drink
Eu quero uma bebida gelada
beber
ingerir um líquido pela boca e engolir
Drink some water
Beba um pouco de água
água
uma grande extensão de água como rio lago ou oceano
He fell into the drink
Ele caiu na água
prestar atenção
Na cenaouvir ou olhar com cuidado
Please pay attention to the teacher
Por favor preste atenção no professor
dar atenção
dedicar respeito ou foco a alguém ou algo
She does not pay attention to his comments
Ela não dá atenção aos comentários dele
prestar atenção
observar ou escutar com cuidado
Please pay attention to the teacher
Por favor preste atenção no professor
livro
Na cenaconjunto de páginas impressas encadernadas para leitura
I read a good book
Eu li um bom livro
reservar
arranjar para usar algo com antecedência
I need to book a flight
Preciso reservar um voo
autuar
registrar oficialmente a prisão de alguém em documentos policiais
The police decided to book the suspect
A polícia decidiu autuar o suspeito
livro
um trabalho escrito com páginas
I am reading a good book
Eu estou lendo um bom livro
esquecer
Na cenanão conseguir lembrar de algo
I forgot my keys at home
Eu esqueci minhas chaves em casa
esquecer
deixar de pensar ou prestar atenção em algo
You should forget your worries
Você deveria esquecer suas preocupações
detalhe
uma pequena parte de uma informação
You should not forget that detail
Você não deveria esquecer esse detalhe
lembrar
trazer algo de volta à sua memória
Try to forget the name of the book
Tente lembrar o nome do livro
esquecer
não conseguir se lembrar de algo
I often forget where I put my keys
Eu frequentemente esqueço onde coloquei minhas chaves
editor
Na cenapessoa que prepara um texto para publicação
The editor reviewed the manuscript
O editor revisou o manuscrito
sabotar
Na cenadanificar ou destruir algo de forma deliberada
They tried to sabotage the machine
Eles tentaram sabotar a máquina
prejudicar
Na cenaestragar algo propositalmente
He tried to sabotage their plans
Ele tentou prejudicar os planos deles
boicotar
impedir o funcionamento ou sucesso de algo
The strikers decided to sabotage the production
Os grevistas decidiram boicotar a produção
quase
Na cenanão completamente perto de
I have nearly finished the book
Eu quase terminei o livro
distinguir
Na cenareconhecer a diferença entre coisas
It is hard distinguishing the twins
É difícil distinguir os gêmeos
enlouquecendo
Na cenacomeçar a perder a sanidade mental
He is losing it after the bad news
Ele está enlouquecendo depois da notícia ruim
perder o controle
ficar incapaz de pensar ou agir normalmente
He is losing it because of the stress
Ele está perdendo o controle por causa do estresse
exigir
Na cenanecessitar de algo
The situation called for immediate action
A situação exigiu ação imediata
inauguração
Na cenamomento em que um local ou evento público fica disponível
We went to the store opening
Nós fomos à inauguração da loja
início
Na cenao ato de começar algo
The opening of the movie was great
O início do filme foi ótimo
abertura
espaço ou buraco que permite entrar ou passar
The cat went through the opening
O gato passou pela abertura
vaga
posição disponível para ser preenchida
There is an opening for a manager
Há uma vaga para gerente
oportunidade
uma chance de fazer algo
This job is a great opening for my career
Este emprego é uma ótima oportunidade para a minha carreira
início
o começo de algo
The concert had an exciting opening
O concerto teve um início empolgante
abertura
o começo de alguma coisa
I enjoyed the opening of the movie
Eu gostei da abertura do filme
armazenar
Na cenaguardar algo em um local para usar depois
We store food in the kitchen
Nós armazenamos comida na cozinha
reservado
algo que está por vir ou que acontecerá em breve
Difficult times are in store for them
Tempos difíceis estão reservados para eles
loja
um estabelecimento onde mercadorias são vendidas
I bought bread at the store
Eu comprei pão na loja
loja
um estabelecimento onde mercadorias são vendidas
I went to the store to buy milk
Eu fui à loja comprar leite
colher
Na cenaremover algo rapidamente com os dedos
I like to pluck fresh berries from the bush
Eu gosto de colher frutas frescas do arbusto
coragem
habilidade de fazer algo valente ou difícil
She showed great pluck during the storm
Ela demonstrou muita coragem durante a tempestade
arrancar
remover algo puxando rapidamente
He had to pluck the weeds from the garden
Ele teve que arrancar as ervas daninhas do jardim
depenar
remover penas de uma ave puxando rapidamente
The chef needs to pluck the chicken
O chef precisa depenar o frango
dedicar-se
Na cenagastar tempo e esforço fazendo algo
She is working on a new painting
Ela está se dedicando a uma nova pintura
trabalhar em
tentar resolver ou lidar com algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
influenciar
ter um efeito sobre alguém
His words work on her mind
As palavras dele influenciam a mente dela
trabalhar em
ter um emprego em um lugar específico
He works on the farm during the summer
Ele trabalha na fazenda durante o verão
trabalhar para
exercer uma função ou dever remunerado
I work on a big firm
Eu trabalho para uma grande empresa
trabalhar em
estar ocupado com uma tarefa
He is working on a report
Ele está trabalhando em um relatório
dedicar se a
gastar tempo e esforço realizando uma tarefa
They work on their art daily
Eles se dedicam à arte diariamente
lidar com
pensar e começar a resolver um problema
We must work on this issue
Nós precisamos lidar com este problema
desenvolver
tentar melhorar ou finalizar algo
She will work on her project
Ela vai desenvolver seu projeto
se empenhar
tentar fazer ou resolver algo
He needs to work on the task
Ele precisa se empenhar na tarefa
ocupar se com
estar atarefado com uma atividade
You should work on your homework
Você deveria se ocupar com sua lição
envolver se com
participar de uma atividade ou tarefa
They work on the new research
Eles se envolvem com a nova pesquisa
consertar
reparar ou melhorar algo
My dad works on his car
Meu pai conserta seu carro
focar em
investir tempo e esforço em algo
Please work on your math
Por favor foque na sua matemática
dar conta de
tentar fazer ou cuidar de algo
I will work on the challenge
Eu vou dar conta do desafio
aprimorar
tentar tornar algo melhor
I work on my speaking skills
Eu aprimoro minhas habilidades de fala
reparar
tentar consertar ou melhorar algo
He works on the leaking pipe
Ele repara o cano vazando
se esforçar
fazer um esforço para realizar ou melhorar algo
I work on my health goals
Eu me esforço nas minhas metas de saúde
aperfeiçoar
tentar deixar algo melhor
She works on her technique
Ela aperfeiçoa sua técnica
buscar resolver
tentar encontrar uma solução para algo
We work on the math puzzle
Nós buscamos resolver o quebra cabeça matemático
trabalhar em
dedicar tempo para tentar progredir em algo
I need to work on my English
Eu preciso trabalhar no meu inglês
trabalhar em
se esforçar para realizar algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
tentar convencer
procurar influenciar ou persuadir alguém
She is working on her boss to get a raise
Ela está tentando convencer seu chefe a conseguir um aumento
infelizmente
Na cenausado para dizer que algo é triste ou azarado
Unfortunately he cannot come
Infelizmente ele não pode vir
lamentavelmente
Na cenade uma forma que causa arrependimento ou desapontamento
Unfortunately we lost the game
Lamentavelmente nós perdemos o jogo
desafortunadamente
de uma maneira que mostra azar ou tristeza
He acted unfortunately in the situation
Ele agiu desafortunadamente na situação
azaradamente
de um modo que é triste ou decepcionante
It ended unfortunately for him
Terminou azaradamente para ele
terminar
Na cenaencerrar um relacionamento romântico com alguém
I will break up with him
Eu vou terminar com ele
detalhe
Na cenauma parte pequena que oferece informações adicionais
Please check every detail of the contract
Por favor verifique cada detalhe do contrato
designar
atribuir a alguém uma tarefa ou função específica
The captain will detail the guard to watch the gate
O capitão designará o guarda para vigiar o portão
higienizar
limpar um veículo de forma minuciosa e completa
I need to detail my car this weekend
Eu preciso higienizar meu carro neste fim de semana
detalhar
descrever algo de forma minuciosa e completa
The report will detail the new project plan
O relatório detalhará o novo plano do projeto
supor
Na cenaformar uma ideia sobre algo sem ter certeza
I guess she is happy
Suponho que ela esteja feliz
palpite
uma tentativa de dar uma resposta sem saber ao certo
Take a guess
Dê um palpite
suposição
uma ideia que você acha que é verdadeira sem ter certeza
My guess was wrong
Minha suposição estava errada
furioso
Na cenasentindo ou demonstrando muita raiva
He was furious about the delay
Ele estava furioso com o atraso
dar uma festa
Na cenaorganizar e realizar um evento social
We will throw a party for her birthday
Nós vamos dar uma festa para o aniversário dela
dar uma festa
organizar e realizar um evento social
We will throw a party for her birthday
Nós daremos uma festa para o aniversário dela
dar uma festa
organizar um evento social
We will throw a party for her birthday
Nós vamos dar uma festa para o aniversário dela
pedido de desculpas
Na cenadeclaração dizendo que você sente muito
I owe you an apology
Eu te devo um pedido de desculpas
arrependimento
expressão de pesar por um erro cometido
She offered an apology for her mistake
Ela ofereceu arrependimento pelo erro dela
desculpa
palavras que dizem que você lamenta algo
Please accept my apology
Por favor aceite minha desculpa
envolver-se
Na cenacomeçar a fazer parte de uma situação ou atividade
I want to get in on the project
Eu quero me envolver no projeto
entrar
ir para dentro de um local ou veículo
Please get in the car
Por favor entre no carro
atrapalhar
bloquear ou impedir o caminho de alguém
Do not get in my way
Não me atrapalhe
entrar em contato
comunicar-se com alguém
I will get in touch with you
Eu entrarei em contato com você
entrar
tornar-se parte de um grupo ou atividade
I want to get in the club
Eu quero entrar no clube
entrar
chegar a um lugar ou entrar em algum local
Please get in the car
Por favor entre no carro
parecer
Na cenadar a impressão de ser algo
You seem happy today
Você parece feliz hoje
evento
Na cenaocasião social ou pública planejada
We are going to a sports event
Nós vamos a um evento esportivo
acontecimento
Na cenaalgo que acontece especialmente algo importante
A historic event changed the country
Um acontecimento histórico mudou o país
dupla personalidade
Na cenatranstorno em que uma pessoa possui duas ou mais identidades distintas
He acts as if he has a split personality
Ele age como se tivesse dupla personalidade
personalidade
Na cenaas qualidades únicas de uma pessoa
She has a strong personality
Ela tem uma personalidade forte
celebridade
uma pessoa famosa na internet
She is a popular social media personality
Ela é uma celebridade popular nas redes sociais
já que
Na cenapelo motivo de que
Since it is raining we will stay home
Já que está chovendo nós ficaremos em casa
desde
Na cenaa partir de um momento no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
desde
de um ponto no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
importar-se
Na cenasentir interesse ou preocupação por alguém ou algo
Do you care about the planet
Você se importa com o planeta
estimar
ter carinho ou considerar alguém importante
I really care about my friends
Eu estimo muito meus amigos
inadequado
Na cenaque não é apropriado ou correto para uma situação
That comment was inappropriate
Aquele comentário foi inadequado
cânhamo
Na cenaplanta usada para obter fibras e óleo
Hemp is used to make strong ropes
O cânhamo é usado para fazer cordas resistentes
zombaria
Na cenariso ou piadas maldosas sobre alguém
His mockery hurt my feelings
A zombaria dele feriu meus sentimentos
de jeito nenhum
Na cenausado para dizer que algo é impossível ou não é verdade
There is no way we can finish today
De jeito nenhum conseguiremos terminar hoje
mentira
usado para expressar choque ou que algo é difícil de acreditar
No way he won the lottery
Mentira que ele ganhou na loteria
nem pensar
usado para dizer não firmemente ou recusar algo
No way I am going to that party
Nem pensar que vou àquela festa
jamais
uma expressão usada para dizer que você não fará algo
No way will I do that for you
Jamais farei isso por você
capacidade
Na cenao poder ou a habilidade de fazer algo
She has the ability to learn fast
Ela tem a capacidade de aprender rápido
habilidade
o talento ou destreza para realizar algo
He has great musical ability
Ele tem grande habilidade musical
competência
a aptidão técnica para desempenhar uma tarefa
She proved her ability to lead the team
Ela provou sua competência para liderar a equipe
componente
Na cenauma parte integrante de um todo
This computer needs a new component
Este computador precisa de um novo componente
escritor
Na cenapessoa que escreve livros ou artigos
She is a famous writer
Ela é uma escritora famosa
informar
Na cenadar informações a alguém
Please inform me about the meeting
Por favor me informe sobre a reunião
notificar
comunicar formalmente um fato ou ocorrência
The police notified the family
A polícia notificou a família
nota máxima
Na cenaas notas mais altas possíveis em cursos escolares
She always gets straight as
Ela sempre tira nota máxima
mês
Na cenaperíodo de tempo correspondente a um ciclo mensal
I will travel next month
Vou viajar no próximo mês
mensal
que tem a duração de meses
The contract is for six months
O contrato é de seis meses
mês
unidade de tempo com duração de cerca de trinta dias
My birthday is in one month
Meu aniversário é daqui a um mês
mês
uma das doze partes em que o ano é dividido
February is the shortest month
Fevereiro é o mês mais curto
apartamento
Na cenaunidade individual em um prédio ou complexo residencial
He bought a new condo downtown
Ele comprou um apartamento novo no centro
condomínio
residência privada em um prédio com áreas compartilhadas
They live in a nice condo by the beach
Eles moram em um condomínio legal na praia
apartamento
edifício com unidades individuais onde as pessoas moram
They bought a new condo
Eles compraram um apartamento novo
desastre
Na cenaevento súbito que causa grande dano ou problema
The earthquake was a major disaster
O terremoto foi um grande desastre
fracasso
algo extremamente ruim ou sem sucesso
The meeting was a total disaster
A reunião foi um fracasso total
costura
Na cenaa linha onde duas peças de tecido são unidas
The seam of my shirt ripped
A costura da minha camisa rasgou
claramente
Na cenade uma maneira fácil de ver ouvir ou entender
She spoke clearly
Ela falou claramente
evidentemente
de um modo óbvio
Clearly he was tired
Evidentemente ele estava cansado
vestido
Na cenapeça de roupa feminina que cobre o tronco e as pernas
She bought a new dress
Ela comprou um vestido novo
vestir-se
Na cenacolocar roupas em si mesmo
It takes him long to dress
Demora muito para ele se vestir
decorar
tornar algo mais atraente
We can dress the windows with flowers
Podemos decorar as janelas com flores
tratar
limpar e cobrir um ferimento
The doctor needs to dress the wound
O médico precisa tratar o ferimento
gestão
Na cenao ato de lidar com ou controlar algo
Time management is important
A gestão do tempo é importante
diretoria
as pessoas que administram uma empresa ou organização
The management made a new decision
A diretoria tomou uma nova decisão
capacidade
as qualidades que tornam alguém adequado para uma função
She has great management for the project
Ela tem grande capacidade para o projeto
administração
grupo de pessoas que gerencia uma empresa ou organização
The management made a new policy
A administração criou uma nova política
compromisso
Na cenaum arranjo ou reunião agendada
I have an appointment today
Eu tenho um compromisso hoje
consulta
um encontro agendado para atendimento médico ou profissional
My doctor appointment is at ten
Minha consulta médica é às dez
hora marcada
um combinado para encontrar alguém em um horário definido
I have an appointment with the manager
Tenho hora marcada com o gerente
procurar
Na cenatentar encontrar algo ou alguém
I am looking for my keys
Eu estou procurando minhas chaves
esperar
aguardar algo que geralmente é desagradável
You are looking for trouble
Você está esperando por problemas
buscar
fazer um esforço para encontrar algo
She is looking for a new job
Ela está buscando um novo emprego
caçar
tentar localizar alguém ou algo perdido
He is looking for his lost dog
Ele está caçando seu cachorro perdido
procurar
tentar encontrar ou obter algo
I am looking for my keys
Eu estou procurando minhas chaves
contrabando
Na cenamercadorias que são ilegais de negociar ou transportar
The police seized the contraband
A polícia apreendeu o contrabando
obedecer
Na cenafazer o que alguém lhe diz para fazer
You should follow the rules
Você deve seguir as regras
seguir
acontecer ou aparecer depois de algo
Winter follows autumn
O inverno segue o outono
seguir
mover-se atrás de alguém para onde ela vai
Please follow me
Por favor siga-me
acompanhar
prestar atenção às atividades de alguém
I follow the news every day
Eu acompanho as notícias todos os dias
acompanhar
entender o que alguém está dizendo ou fazendo
Do you follow my instructions
Você acompanha minhas instruções
sarcástico
Na cenadizer o contrário do que se pensa de forma irônica ou maldosa
He made a sarcastic remark about my cooking
Ele fez um comentário sarcástico sobre a minha comida
escondeu
Na cenacolocou algo onde não pode ser visto
He hid the key under the mat
Ele escondeu a chave embaixo do tapete
escondeu
colocou algo onde não pode ser visto
She hid behind the door
Ela se escondeu atrás da porta
algum dia
Na cenaem um futuro não definido
I will travel there sometime
Eu viajarei para lá algum dia
algum momento
em um tempo não especificado
Let us meet sometime
Vamos nos encontrar em algum momento
ex
que foi algo no passado
She is a sometime actress
Ela é uma ex atriz
ocasional
que acontece apenas em certas ocasiões
He is a sometime visitor here
Ele é um visitante ocasional aqui
revelar
Na cenacontar um segredo ou informação privada
She decided to spill the beans
Ela decidiu revelar o segredo
derramamento
líquido que caiu acidentalmente
There is a spill on the floor
Há um derramamento no chão
derramar
fazer um líquido cair acidentalmente
Do not spill the coffee
Não derrame o café
derramar
fazer o sangue fluir para fora
They fought until blood was spilled
Eles lutaram até que sangue fosse derramado