House of Cards — Temporada 1 Episódio 5
Palavras e significados
634 palavras
Nível CEFR
local
Na cenaespaço onde eventos acontecem
The stadium is a popular venue
O estádio é um local popular
lugar
Na cenaespaço onde eventos ou reuniões acontecem
We chose a nice venue for the meeting
Escolhemos um bom lugar para a reunião
alicerce
Na cenaa parte sólida sobre a qual algo é construído
The house has a strong foundation
A casa tem um alicerce forte
fundação
um grupo que dá dinheiro para uma causa
The foundation supports local schools
A fundação apoia escolas locais
base
uma série de três livros ou filmes relacionados
This series is the foundation of the trilogy
Esta série é a base da trilogia
soletrar
Na cenaescrever ou dizer as letras de uma palavra
Can you spell your name
Você pode soletrar seu nome
feitiço
palavras ou ações com poder mágico
The witch cast a spell
A bruxa lançou um feitiço
pressagiar
indicar que algo geralmente ruim vai acontecer
These clouds spell trouble
Estas nuvens pressagiam problemas
período
um curto intervalo de tempo
He had a short spell of illness
Ele teve um curto período de doença
mudar
Na cenair de um lugar para outro
We will move to a new house
Nós vamos mudar para uma casa nova
movimento
uma ação ou passo dado
That was a smart move
Aquele foi um movimento inteligente
comover
causar sentimentos fortes em alguém
The speech moved the audience
O discurso comoveu a plateia
vender
ser vendido rapidamente geralmente por um preço baixo
These products move fast
Estes produtos vendem rápido
mover
mudar de posição ou ir para um novo lugar
Please move to the next room
Por favor mova-se para a próxima sala
mudar
trocar de local de residência
We will move to a new house
Nós vamos mudar para uma casa nova
metade
Na cenauma das duas partes iguais de algo
Cut the apple in half
Corte a maçã ao meio
parcialmente
até certo ponto mas não completamente
I am half finished with my work
Estou parcialmente terminado com meu trabalho
companheiro
pessoa com quem você é casado ou tem um relacionamento romântico
She is my better half
Ela é a minha cara metade
semente
Na cenaa pequena parte que cresce e vira uma planta
I planted a sunflower seed
Eu plantei uma semente de girassol
classificar
organizar o ranqueamento inicial dos competidores em um torneio esportivo
They will seed the top players for the match
Eles vão classificar os melhores jogadores para a partida
posição
um lugar atribuído a um competidor em uma competição esportiva
She holds the top seed in the tennis tournament
Ela ocupa a primeira posição no torneio de tênis
unir
Na cenajuntar forças para um propósito comum
Countries must unite to solve this problem
Os países devem se unir para resolver este problema
juntar
Na cenatrazer para perto de outras coisas ou pessoas
The glue helps to unite the broken pieces
A cola ajuda a juntar as peças quebradas
unificar
Na cenatornar-se um só
The two companies will unite next month
As duas empresas vão se unificar no próximo mês
costela
Na cenaum dos ossos curvos na caixa torácica
He broke a rib in the accident
Ele quebrou uma costela no acidente
costela
Na cenaum corte de carne do peito de um animal
We had roasted ribs for dinner
Nós comemos costela assada no jantar
nervura
um padrão em relevo no tricô
The sweater has a rib pattern
O suéter tem um padrão de nervuras
zoar
brincar com alguém de forma divertida
My friends like to rib me about my haircut
Meus amigos gostam de me zoar sobre o meu corte de cabelo
sul da filadélfia
Na cenauma região ou área da cidade
I am visiting South Philly today
Estou visitando o sul da Filadélfia hoje
algarismo
Na cenaum símbolo escrito que representa um número
He wrote the figure on the paper
Ele escreveu o algarismo no papel
silhueta
a forma ou contorno de uma pessoa ou coisa
I saw a dark figure in the distance
Eu vi uma silhueta escura à distância
entender
compreender algo após pensar
I cannot figure this problem out
Eu não consigo entender este problema
figura
uma pessoa importante ou reconhecida
She is a famous historical figure
Ela é uma figura histórica famosa
conhecido
Na cenaalgo que foi visto ou ouvido anteriormente
This song sounds familiar
Esta música parece conhecida
familiarizado
estar acostumado ou habituado a algo
I am familiar with this software
Eu estou familiarizado com este software
melhor
Na cenade qualidade superior ou mais favorável
This is the best pizza in town
Esta é a melhor pizza da cidade
vencer
derrotar alguém em uma competição
He bested his opponent in the game
Ele venceu seu oponente no jogo
cumprimentos
pensamentos ou desejos gentis por alguém
Send her my best
Envie a ela meus cumprimentos
dever
usado para dar um conselho forte ou um aviso
You had best go now
Você deveria ir agora
alimentar
Na cenadar comida a alguém ou comer algo
I need to feed the cat
Eu preciso alimentar o gato
feed
fluxo de informações ou postagens
Check your news feed
Confira seu feed de notícias
abastecer
fornecer algo para um sistema ou processo
Feed more data into the system
Abasteça o sistema com mais dados
feed
fluxo contínuo de dados ou vídeo
The news feed updated automatically
O feed de notícias atualizou automaticamente
ração
comida destinada a animais
The farmer gave feed to the cows
O fazendeiro deu ração para as vacas
alimentar
dar comida a uma pessoa ou animal
It is time to feed the baby
É hora de alimentar o bebê
transmissão
uma transmissão ao vivo de imagens ou som
I watched the news feed
Eu assisti à transmissão de notícias
barril
Na cenaum pequeno barril usado para cerveja
He tapped a keg of beer
Ele abriu um barril de cerveja
tonel
Na cenaum recipiente de metal usado para armazenar líquidos
The brewery stored the cider in a metal keg
A cervejaria armazenou a cidra em um tonel de metal
perceber
Na cenaentender ou notar algo
I realize my mistake
Eu percebo o meu erro
compreender
Na cenatornar-se consciente de algo
I realize the situation now
Eu compreendo a situação agora
concretizar
tornar algo real ou fazer acontecer
He realized his dream
Ele concretizou o seu sonho
comitê
Na cenaum grupo de pessoas escolhidas para realizar uma tarefa
The committee will meet tomorrow
O comitê se reunirá amanhã
fechadura
Na cenadispositivo usado para manter uma porta ou caixa fechada ou segura
The lock is broken
A fechadura está quebrada
aprisionar
Na cenatornar alguém ou algo incapaz de sair ou ser mudado
They will lock the secret in the vault
Eles vão aprisionar o segredo no cofre
mecha
uma pequena quantidade de cabelo
She cut a lock of her hair
Ela cortou uma mecha do seu cabelo
entrar
Na cenair para dentro de um local caminhando
She walked into the room
Ela entrou na sala
esbarrar
colidir acidentalmente com alguém ou algo ao caminhar
I walked into a pole
Eu esbarrei em um poste
cair
entrar em uma situação sem saber como ela é
He walked into a trap
Ele caiu em uma armadilha
conseguir
obter um emprego ou oportunidade sem esforço
She walked into the job
Ela conseguiu o emprego facilmente
deparar
encontrar uma situação inesperada
I walked into a difficult situation
Eu me deparei com uma situação difícil
entrar sem perceber
ir para uma situação sem notar o que está acontecendo
He walked into a trap
Ele entrou em uma armadilha sem perceber
continuar
Na cenaseguir fazendo algo
Please go on with your story
Por favor continue com sua história
encaixar
ser colocado em uma posição específica
These shoes go on easily
Estes sapatos encaixam facilmente
participar
tomar parte em uma atividade
We will go on the tour tomorrow
Nós vamos participar do passeio amanhã
falar
discursar por muito tempo sobre algo
He goes on about his work all day
Ele fala sobre seu trabalho o dia todo
participar
tomar parte em um programa de televisão ou rádio
He will go on the show tonight
Ele participará do programa hoje à noite
comparecer
tomar parte em um evento ou atividade
She plans to go on the trip
Ela planeja comparecer à viagem
acontecer
ocorrer ou ter lugar
What is going on in the street
O que está acontecendo na rua
prosseguir
continuar ou suceder algo
Please go on with your story
Por favor prossiga com sua história
começar
dar início a uma atividade
We need to go on with our project
Precisamos começar nosso projeto
tagarelar
falar por muito tempo sobre algo
He likes to go on about his work
Ele gosta de tagarelar sobre seu trabalho
acessar
entrar em um site ou serviço online
I will go on the internet to check my email
Eu vou acessar a internet para verificar meu e-mail
novamente
Na cenamais uma vez
Please say that again
Por favor diga isso novamente
toalha
Na cenapeça de tecido usada para secar coisas
Use a towel to dry your hands
Use uma toalha para secar suas mãos
informar
Na cenadar informações a alguém sobre algo
Fill me in on the meeting
Me informe sobre a reunião
encher
Na cenadeixar algo cheio
Fill the glass with water
Encha o copo com água
substituir
Na cenaocupar o lugar de alguém em um cargo
She will fill the vacancy
Ela vai substituir a vaga
aterrorizar
ficar extremamente assustado
The ghost filled me with fear
O fantasma me encheu de medo
preencher
escrever informações em espaços vazios
Please fill this form
Por favor preencha este formulário
saciedade
tanta comida quanto você quiser comer
Eat your fill of cake
Coma o quanto quiser de bolo
ocupar
passar o tempo fazendo algo
He fills his day with work
Ele ocupa seu dia com trabalho
abastecer
completar algo adicionando coisas
Fill the tank with fuel
Abasteça o tanque com combustível
concordar
Na cenadizer que aceita algo
I agree with your plan
Eu concordo com seu plano
partilhar
Na cenater a mesma opinião que outra pessoa
We agree on this issue
Nós partilhamos a mesma opinião sobre este assunto
aceitar
dar consentimento a uma proposta ou pedido
She agreed to help us
Ela aceitou nos ajudar
tentar
Na cenafazer um esforço para realizar algo
I will try to finish this
Eu vou tentar terminar isto
julgar
examinar evidências em um tribunal para decidir se alguém é culpado
They will try the case tomorrow
Eles vão julgar o caso amanhã
experimentar
testar algo para ver se funciona
You should try this new software
Você deveria experimentar este novo programa
protestar
Na cenaexpressar ou demonstrar que você discorda de algo
People gathered to protest the decision
As pessoas se reuniram para protestar contra a decisão
protesto
Na cenauma forte reclamação ou discordância
There was a protest in the city center
Houve um protesto no centro da cidade
não
Na cenauma forma informal de dizer não
Do you want to go out tonight Nah
Você quer sair hoje à noite Não
murchar
Na cenatornar se seco e fraco
The flowers began to wither
As flores começaram a murchar
floresta
Na cenagrande área de terra coberta por árvores
There are many animals in the forest
Há muitos animais na floresta
bosque
área de terra coberta por árvores
We went for a walk in the woods
Nós fomos passear no bosque
madeira
material duro retirado das árvores
This table is made of wood
Esta mesa é feita de madeira
mata
pequena área de árvores
They found a path through the woodland
Eles encontraram uma trilha pela mata
culpar
Na cenadizer que alguém é responsável por algo ruim
Do not blame me for this
Não me culpe por isso
culpa
Na cenao estado de ser responsável por algo ruim
Take the blame for your actions
Assuma a culpa por suas ações
criticar
dizer que alguém fez algo errado
They blame the government for the economy
Eles criticam o governo pela economia
responsabilizar
dizer que alguém cometeu um erro
I blame him for the accident
Eu o responsabilizo pelo acidente
prosperar
Na cenatornar-se muito bem-sucedido ou forte
Small businesses thrive in this city
Pequenos negócios prosperam nesta cidade
florescente
que está crescendo e se saindo muito bem
The company has a thriving economy
A empresa tem uma economia florescente
moda
Na cenaestilo ou atividade popular que dura pouco tempo
That dance is just a passing fad
Aquela dança é apenas uma moda passageira
servir
Na cenafazer um líquido fluir de um recipiente
Please pour me some water
Por favor sirva um pouco de água para mim
dedicar
Na cenadar toda a sua atenção a algo
He pours his energy into his work
Ele dedica sua energia ao seu trabalho
chover
cair chuva com muita intensidade
It is starting to pour outside
Está começando a chover muito lá fora
traseiro
Na cenaa parte do corpo sobre a qual você se senta
He fell on his backside
Ele caiu sobre o traseiro
verso
o lado oposto de um objeto
Please write on the backside of the paper
Por favor escreva no verso do papel
arruinar
Na cenafazer algo de forma malfeita ou desajeitada
He botched the repair of the engine
Ele arruinou o conserto do motor
participante
Na cenapessoa que vai a um evento
Every attendee received a gift
Todo participante recebeu um presente
secretário
Na cenafuncionário com cargo administrativo de alto nível em uma organização ou governo
The secretary of state held a meeting
O secretário de estado realizou uma reunião
secretário
pessoa que trabalha em um escritório e lida com documentos
The secretary organized the files
O secretário organizou os arquivos
secretário
profissional que realiza tarefas administrativas para outra pessoa
My secretary manages my schedule
Meu secretário gerencia minha agenda
secretário
pessoa encarregada de tarefas administrativas
She works as a secretary at the school
Ela trabalha como secretária na escola
em vez de
Na cenacomo substituição por algo
I drank tea instead of coffee
Eu bebi chá em vez de café
em vez de
usado para dizer que uma coisa é escolhida ou acontece em vez de outra
I will drink tea instead of coffee
Eu vou beber chá em vez de café
no lugar de
como substituição por algo
He chose a salad instead of chips
Ele escolheu uma salada no lugar de batatas fritas
substituir
ocupar o lugar de algo ou alguém
Please use salt instead of sugar
Por favor use sal para substituir o açúcar
em vez de
no lugar de outra coisa
I will have tea instead of coffee
Eu tomarei chá em vez de café
lamuriar
Na cenaemitir um som agudo triste ou reclamar
Do not whine about the weather
Não fique lamuriando sobre o clima
choroso
que emite um som agudo triste para reclamar
The child has a whiny voice
A criança tem uma voz chorosa
organizar
Na cenaplanejar ou preparar algo para um momento específico
I will organize the meeting
Eu vou organizar a reunião
organizado
planejado ou disposto de maneira arrumada
The project was very well organized
O projeto estava muito bem organizado
organizando
colocar coisas em ordem
She is organizing her books
Ela está organizando seus livros
arrumado
disposto em uma boa ordem
Your desk is very organized
Sua mesa é muito arrumada
a caminho
Na cenaque está chegando ou próximo de acontecer
Dinner is on the way
O jantar está a caminho
no caminho
durante o processo de deslocamento para um local
We are on the way to the airport
Nós estamos no caminho para o aeroporto
grávida
que está esperando um bebê
She has a baby on the way
Ela está com um bebê a caminho
fora
Na cenaem um lugar que não é dentro de um edifício
Let us go outside
Vamos para fora
exceto
que não inclui alguém ou algo
Outside of that we agree
Exceto por isso nós concordamos
exterior
a parte de fora de algo
The outside of the house is blue
O exterior da casa é azul
externo
vindo de fora de um grupo ou lugar
We need outside help
Precisamos de ajuda externa
comer
Na cenaingerir alimento pela boca e engoli-lo
I like to eat apples
Eu gosto de comer maçãs
alimentar-se
ingerir comida pela boca e engoli-la
We eat dinner at seven
Nós nos alimentamos às sete
ingerir
colocar comida na boca e engoli-la
You should eat healthy food
Você deve ingerir comida saudável
ficar sabendo
Na cenaaprender ou ser informado sobre algo
I heard that he is moving
Fiquei sabendo que ele vai se mudar
ouvir
Na cenaperceber sons através dos ouvidos
Can you hear the music
Você consegue ouvir a música
ouvido
o órgão no lado da cabeça com o qual você escuta
I have an ache in my left ear
Estou com dor no meu ouvido esquerdo
ouvir
escutar o que alguém diz
I want to hear your opinion
Quero ouvir a sua opinião
enviar
Na cenafazer algo ir a algum lugar
Please send the package to my office
Por favor envie o pacote para o meu escritório
mandar
transmitir informações para alguém
I will send an email to the team
Eu vou mandar um email para a equipe
encaminhar
mover algo para a frente em uma direção
They will send the cargo to the next port
Eles vão encaminhar a carga para o próximo porto
destinar
ter a intenção ou o propósito de fazer algo
I send this gift for your success
Eu destino este presente para o seu sucesso
remover
Na cenatirar algo especialmente roupas
Take off your coat please
Remova seu casaco por favor
decolar
começar a fazer sucesso ou ser amplamente utilizado
Her career is starting to take off
A carreira dela está começando a decolar
triunfar
começar a ser bem sucedido ou popular
The business really took off
O negócio realmente triunfou
partir
começar a se mover ou sair rapidamente
The car took off at high speed
O carro partiu em alta velocidade
distrair
fazer alguém parar de pensar em algo
Music helps to take off his stress
A música ajuda a distrair o estresse dele
folgar
ter um período de tempo longe do trabalho
I will take off next Friday
Eu vou folgar na próxima sexta-feira
ausentar
parar de trabalhar por um período de tempo
She took off for a week
Ela se ausentou por uma semana
disparar
começar a se mover de repente e rapidamente
He took off down the street
Ele disparou pela rua
retirar
sair de um lugar de forma rápida
They took off as soon as the bell rang
Eles retiraram-se assim que o sinal tocou
levantar
subir no ar a partir do solo
The plane will take off soon
O avião vai levantar voo em breve
descansar
ter um período de tempo de repouso do trabalho
I need to take off for a few days
Eu preciso descansar por alguns dias
decolar
começar uma jornada ou atividade
The plane will take off soon
O avião vai decolar em breve
decolagem
o ato de sair do solo
The flight had a smooth take off
O voo teve uma decolagem suave
atitude
Na cenaum modo de pensar ou sentir sobre algo
She has a positive attitude toward work
Ela tem uma atitude positiva em relação ao trabalho
opinião
o que você pensa a respeito de algo
What is your attitude on this subject
Qual é a sua opinião sobre este assunto
minuto
Na cenaum período de sessenta segundos
Wait a minute please
Espere um minuto por favor
minuto
Na cenaum período de sessenta segundos
The show lasts for a minute
O show dura um minuto
minuto
unidade de medida angular igual a um sessenta avos de um grau
The angle is five minutes
O ângulo tem cinco minutos
assim que
no momento em que algo acontece
Call me the minute you arrive
Me ligue assim que você chegar
ata
registro oficial escrito do que foi dito em uma reunião
She read the minute of the meeting
Ela leu a ata da reunião
minúsculo
extremamente pequeno em tamanho
He noticed a minute detail
Ele notou um detalhe minúsculo
hum
Na cenaum som feito ao pensar ou hesitar
Hmm I am not sure about that
Hum eu não tenho certeza sobre isso
agremiação
Na cenaum grupo de pessoas com interesses em comum
He is a member of the historical society
Ele é um membro da agremiação histórica
sociedade
um grupo de pessoas que vivem juntas
Everyone in society has rights
Todos na sociedade têm direitos
associação
um grupo de pessoas com um objetivo compartilhado
She joined a society for animal protection
Ela se juntou a uma associação de proteção animal
exótico
Na cenavindo de outra parte do mundo que parece incomum
She collects exotic plants
Ela coleciona plantas exóticas
piquetear
Na cenaprotestar em frente a um local como parte de uma manifestação
Workers decided to picket the factory
Os trabalhadores decidiram piquetear a fábrica
estaca
Na cenaposte de madeira com ponta usado em cercas
He drove a wooden picket into the ground
Ele fincou uma estaca de madeira no chão
manifestante
pessoa que protesta em frente a um local de trabalho
The picket held a sign near the entrance
O manifestante segurava um cartaz perto da entrada
bebida
Na cenaum líquido que você pode ingerir
I want a cold drink
Eu quero uma bebida gelada
beber
ingerir um líquido pela boca e engolir
Drink some water
Beba um pouco de água
água
uma grande extensão de água como rio lago ou oceano
He fell into the drink
Ele caiu na água
claro
Na cenadizer que aceita ou concorda com algo
Sure I can help you
Claro que posso te ajudar
certo
Na cenanão ter dúvida ou estar confiante
I am sure about the answer
Eu tenho certeza sobre a resposta
lugar
uma área ou ponto específico
This is the sure place to wait
Este é o lugar certo para esperar
sim
usado para concordar ou dizer que sim
Can you go with me Sure
Você pode ir comigo Sim
lindo
Na cenamuito atraente
You look gorgeous today
Você está linda hoje
em breve
Na cenaem um curto espaço de tempo
I will be back soon
Eu voltarei em breve
em breve
em pouco tempo
We will leave soon
Nós vamos sair em breve
meio
Na cenaa parte ou ponto central
Sit in the middle of the room
Sente no meio da sala
congressistas
Na cenapessoa eleita para elaborar leis em um país
Many congressmen voted today
Muitos congressistas votaram hoje
verba
Na cenadinheiro que é usado para pagar por algo
We do not have the funding for this trip
Nós não temos a verba para esta viagem
financiamento
dinheiro fornecido para um projeto ou propósito
The research needs more funding
A pesquisa precisa de mais financiamento
custeio
ato de prover dinheiro para um projeto ou organização
They are responsible for the funding of the school
Eles são responsáveis pelo custeio da escola
chato
Na cenauma pessoa que não é interessante ou empolgante
He was such a bore at the party
Ele foi muito chato na festa
carregar
sustentar algo e mover-se com isso
She bore the heavy box to the car
Ela carregou a caixa pesada até o carro
dar à luz
parir um bebê
She bore a healthy son last year
Ela deu à luz um filho saudável no ano passado
orifício
um espaço vazio em algo sólido
The bullet made a small bore in the wall
A bala fez um pequeno orifício na parede
entediante
algo que não é interessante ou excitante
This movie is such a bore
Este filme é muito entediante
fabuloso
Na cenaextremamente bom ou impressionante
The party was absolutely fabulous
A festa foi absolutamente fabulosa
maravilhoso
extremamente bom ou bonito
You look fabulous in that dress
Você está maravilhosa nesse vestido
onde quer que seja
Na cenaem qualquer lugar ou situação
Wherever you go I will follow
Onde quer que você vá eu seguirei
onde quer que
em qualquer lugar ou situação
Go wherever you want
Vá aonde você quiser
erro
Na cenaalgo que está errado ou incorreto
I made a mistake on my test
Eu cometi um erro na minha prova
confundir
achar que algo é diferente do que realmente é
Do not mistake me for my brother
Não me confunda com meu irmão
metodicamente
Na cenade uma maneira muito consistente e dedicada
He checks his email religiously at noon
Ele checa seu e-mail metodicamente ao meio-dia
religiosamente
de uma maneira muito estrita ou devota
She prays religiously every morning
Ela reza religiosamente todas as manhãs
começar
Na cenainiciar a realização de uma tarefa
Let us get to work
Vamos começar o trabalho
incomodar
Na cenacausar sentimento de irritação ou preocupação
Do not let his comments get to you
Não deixe os comentários dele te incomodarem
ter a oportunidade
Na cenater a chance de realizar algo
I get to travel for my job
Eu tenho a oportunidade de viajar pelo meu trabalho
chegar
atingir um determinado local
We will get to the hotel soon
Nós chegaremos ao hotel em breve
chegar
alcançar um local ou destino
What time do we get to London
A que horas chegamos a Londres
poder
ter a oportunidade de fazer algo
I get to visit my family this weekend
Eu poderei visitar minha família neste fim de semana
ter a chance
obter a oportunidade de fazer alguma coisa
You get to meet the director tomorrow
Você terá a chance de encontrar o diretor amanhã
ter o direito
possuir a permissão ou oportunidade de realizar algo
She gets to go first in the game
Ela tem o direito de ir primeiro no jogo
conseguir
ter a possibilidade ou habilidade de realizar algo
We finally get to finish the project
Nós finalmente conseguiremos terminar o projeto
precisar
ter a obrigação de fazer algo
I have to get to my classes on time
Eu preciso chegar às minhas aulas na hora
conectar-se
ter acesso ou comunicação com algo
How do I get to the internet from here
Como eu me conecto à internet daqui
afetar
ter um efeito emocional sobre alguém
His mean words really get to me
As palavras maldosas dele realmente me afetam
ter que
ser obrigado ou forçado a fazer algo
I get to wake up early tomorrow
Eu tenho que acordar cedo amanhã
ter permissão
ter autorização para fazer algo
I get to stay up late tonight
Eu tenho permissão para ficar acordado até tarde hoje
ter a oportunidade
ter a chance de realizar alguma ação
I get to meet the president tomorrow
Eu terei a oportunidade de conhecer o presidente amanhã
relacionar-se
possuir uma conexão ou vínculo com alguém
How do you get to that person
Como você se relaciona com aquela pessoa
ter a oportunidade
ter a chance ou permissão para fazer algo
I get to travel for work
Eu tenho a oportunidade de viajar a trabalho
começar
dar início a uma atividade
We will get to it soon
Nós vamos começar isso em breve
lidar
iniciar o tratamento ou a resolução de algo
Let us get to the problem
Vamos lidar com o problema
a menos que
Na cenausado para dizer que algo só acontecerá se outra coisa não ocorrer
We will go unless it rains
Nós iremos a menos que chova
se não
exceto na condição de que não
You will be late unless you hurry
Você vai se atrasar se não se apressar
discutir
Na cenaconversar sobre algo com alguém
We need to discuss the project
Nós precisamos discutir o projeto
com licença
Na cenapedir algo educadamente para chamar a atenção ou se desculpar
Excuse me can I pass
Com licença posso passar
perdoar
pedir que alguém desculpe um erro
Please excuse my mistake
Por favor perdoe meu erro
desculpa
motivo dado para explicar ou justificar uma ação
That is a poor excuse
Essa é uma desculpa ruim
desculpa
um motivo dado para explicar um erro
He gave a bad excuse for being late
Ele deu uma desculpa ruim por estar atrasado
liderança
Na cenaa posição de estar no comando
She showed great leadership during the project
Ela demonstrou grande liderança durante o projeto
liderança
as pessoas que comandam uma organização ou país
The country needs new leadership
O país precisa de uma nova liderança
gestão
o grupo de pessoas que dirige uma organização
The management is reviewing the proposal
A gestão está revisando a proposta
eliminar gradualmente
Na cenaparar de usar ou produzir algo ao longo de um período de tempo
The company will phase out this model
A empresa vai eliminar gradualmente este modelo
ficar
Na cenapermanecer em um local específico
Please wait in while I get your package
Por favor fique aqui enquanto eu pego seu pacote
aguardar
estar presente em um local e permanecer lá
I have to wait in for the repairman
Eu tenho que aguardar o técnico em casa
esperar na fila
ficar em uma fila de pessoas aguardando por algo
We had to wait in to buy tickets
Tivemos que esperar na fila para comprar ingressos
esperar dentro
permanecer dentro de um lugar
I will wait in until the rain stops
Vou esperar dentro até a chuva parar
aguardar em casa
permanecer em um lugar esperando alguém ou algo
I must wait in for the delivery
Preciso aguardar em casa pela entrega
extraordinário
Na cenamuito incomum ou especial
This is an extraordinary achievement
Esta é uma conquista extraordinária
favor
Na cenauma ação útil ou gentil feita para alguém
Could you do me a favor
Você poderia me fazer um favor
favorecer
dar uma vantagem ou tratar com mais consideração
The rules favor the experienced players
As regras favorecem os jogadores experientes
preferir
gostar mais de uma coisa do que de outra
I favor the blue shirt over the red one
Eu prefiro a camisa azul à vermelha
pedir
solicitar algo ou pedir que alguém faça algo
They favor a change in the schedule
Eles pedem uma mudança no horário
levantar
Na cenasair de uma posição sentada ou deitada
I get up early every morning
Eu levanto cedo toda manhã
envolver-se
participar de alguma atividade
She wants to get up in the project
Ela quer se envolver no projeto
traje
conjunto de roupas usadas em uma ocasião
That is a strange get up for a party
Aquele é um traje estranho para uma festa
acordar
fazer alguém despertar do sono
Please get up the children for school
Por favor acorde as crianças para a escola
levantar
sair de um local
I need to get up from this chair
Eu preciso levantar desta cadeira
levantar
sair de uma posição sentada ou deitada para a posição em pé
I get up at seven every morning
Eu levanto às sete toda manhã
encorajar
fortalecer um sentimento ou uma esperança
You should get up your courage to ask for a raise
Você deve encorajar sua coragem para pedir um aumento
desculpe
Na cenasentimento de arrependimento ou expressão de pedido de desculpas
I am sorry for being late
Desculpe por eu estar atrasado
sotaque
Na cenaforma de falar típica de uma região ou grupo
She has a strong French accent
Ela tem um sotaque francês forte
acentuar
tornar algo mais perceptível ou evidente
You should accent the first syllable
Você deve acentuar a primeira sílaba
pronúncia
a maneira como alguém articula as palavras
His accent is very clear
Sua pronúncia é muito clara
acontecer
Na cenater lugar
The accident happened yesterday
O acidente aconteceu ontem
acontecer
ocorrer e afetar alguém
What happened to you
O que aconteceu com você
ocorrer
acontecer ou vir a passar
Strange things happen here
Coisas estranhas ocorrem aqui
parecer
Na cenadar a impressão de ser algo
You look tired today
Você parece cansado hoje
aparência
o aspecto físico ou a beleza de alguém
She has good looks
Ela tem uma boa aparência
procurar
tentar encontrar algo
She looks for her keys
Ela procura as chaves dela
parece
dar a impressão de ser algo
It looks like rain
Parece que vai chover
aparência
a forma como algo ou alguém se apresenta
She has a very kind look
Ela tem uma aparência muito gentil
carona
Na cenaviagem gratuita em um veículo
I asked my friend for a lift home
Eu pedi uma carona para casa ao meu amigo
melhorar
tornar algo melhor ou mais atraente
Music can lift your mood
A música pode melhorar o seu humor
elevador
dispositivo que move pessoas ou coisas entre andares em um edifício
He took the lift to the top floor
Ele pegou o elevador para o último andar
levantar
mover algo para uma posição mais alta
Can you help me lift this box
Você pode me ajudar a levantar esta caixa
dizer
Na cenaexpressar algo com palavras
Please say it again
Por favor diga novamente
afirmar
declarar um pensamento ou crença
What do you say about this
O que você afirma sobre isso
indicar
mostrar uma informação ou um número
The clock says ten o clock
O relógio indica dez horas
palavra
o poder de tomar uma decisão ou opinar
You have the final say
Você tem a palavra final
grátis
Na cenaque não tem custo ou preço
This ticket is free
Este ingresso é grátis
independente
Na cenaque pode agir sem restrições ou limites
Everyone deserves to be free
Todos merecem ser livres
livre
que não está ocupado com tarefas ou obrigações
Are you free tonight
Você está livre hoje à noite
libertar
soltar alguém ou algo que estava preso
They decided to free the bird
Eles decidiram libertar o pássaro