House of Cards — Temporada 1 Episódio 7
Palavras e significados
614 palavras
Nível CEFR
favorecer
Na cenatratar algumas pessoas melhor do que outras
The teacher should not play favorites
O professor não deveria favorecer ninguém
cronograma
Na cenauma lista de atividades planejadas e seus horários
Please check the schedule for today
Por favor verifique o cronograma de hoje
agendar
planejar ou organizar algo em um horário específico
I need to schedule a meeting
Eu preciso agendar uma reunião
planejamento
o ato de criar um plano de quando as coisas vão acontecer
Careful scheduling helps us finish on time
Um planejamento cuidadoso nos ajuda a terminar a tempo
horário
um plano de eventos ou tarefas
The bus schedule is posted on the wall
O horário dos ônibus está afixado na parede
supor
Na cenaformar uma ideia sobre algo sem ter certeza
I guess she is happy
Suponho que ela esteja feliz
palpite
uma tentativa de dar uma resposta sem saber ao certo
Take a guess
Dê um palpite
suposição
uma ideia que você acha que é verdadeira sem ter certeza
My guess was wrong
Minha suposição estava errada
ouvir falar
Na cenater conhecimento sobre algo ou alguém
Have you heard of this band
Você já ouviu falar desta banda
ouvir falar
tornar se consciente de algo ou alguém
Have you heard of this band
Você já ouviu falar desta banda
ter notícia
descobrir que algo existe
I have never heard of that book
Eu nunca tive notícia deste livro
falar com
Na cenacomunicar se verbalmente com alguém
I want to talk to you
Eu quero falar com você
conversar
dizer palavras a alguém
I need to talk to you
Eu preciso conversar com você
falar com
comunicar-se com alguém
I need to talk to my boss
Preciso falar com meu chefe
conversar com
ter uma conversa com alguém
Let us talk to our friends
Vamos conversar com nossos amigos
oferecer
Na cenadar a alguém a oportunidade de aceitar algo
She offered me a drink
Ela me ofereceu uma bebida
proposta
uma sugestão de algo a ser feito ou dado
He accepted their job offer
Ele aceitou a proposta de emprego deles
pretender
Na cenater a intenção de fazer algo
I ask to finish the project today
Eu pretendo terminar o projeto hoje
opinar
Na cenaexpressar um ponto de vista ou ideia
May I ask about your opinion
Posso opinar sobre a sua ideia
perguntar
Na cenadizer algo para obter informações
She wants to ask a question
Ela quer fazer uma pergunta
pedir
Na cenasolicitar algo ou requisitar que alguém faça algo
Please ask him to call me
Por favor peça para ele me ligar
perguntar
solicitar uma informação
I want to ask a question
Eu quero fazer uma pergunta
advogado
Na cenapessoa que representa clientes em questões jurídicas
The attorney signed the contract
O advogado assinou o contrato
restaurar
Na cenatornar algo novo novamente
We want to renew the old house
Nós queremos restaurar a casa antiga
renovar
estender a validade de algo por mais tempo
I need to renew my passport
Eu preciso renovar meu passaporte
rever
Na cenaencontrar alguém após um longo período sem se verem
I hope to catch up with my old friends soon
Espero rever meus velhos amigos em breve
alcançar
Na cenachegar perto de alguém que está à sua frente
You run fast but I will catch up with you
Você corre rápido mas eu vou te alcançar
cobrar o preço
ter um efeito negativo sobre alguém após um período de tempo
The lack of sleep started to catch up with him
A falta de sono começou a cobrar o preço dele
colocar o papo em dia
uma conversa casual para compartilhar notícias recentes com alguém
Let us have a coffee and catch up with each other
Vamos tomar um café e colocar o papo em dia
alcançar
chegar ao mesmo ponto que outra pessoa
I need to catch up with him
Eu preciso alcançá-lo
anunciar
Na cenatornar algo conhecido publicamente
They will announce the winner soon
Eles anunciarão o vencedor em breve
anunciar
tornar algo conhecido publicamente
The news announced the change
As notícias anunciaram a mudança
anunciar
informar algo oficialmente às pessoas
The company announced the new policy
A empresa anunciou a nova política
anunciar
tornar algo conhecido para as pessoas
They announced the concert dates
Eles anunciaram as datas do show
significar
Na cenater um sentido ou mensagem específica
What does this word mean
O que esta palavra significa
média
o valor central ou típico de um conjunto de números
The mean of these numbers is five
A média destes números é cinco
querer dizer
usar para explicar ou esclarecer algo
I mean he is very smart
Quero dizer ele é muito inteligente
excelente
muito bom ou habilidoso
He is a mean guitar player
Ele é um guitarrista excelente
quer dizer
usado para pausar ou esclarecer o que se diz
It was fun I mean it was great
Foi divertido quer dizer foi ótimo
indicar
mostrar ou deixar claro o que algo é
Red lights mean stop
Luzes vermelhas indicam pare
pretender
planejar ou querer fazer algo
I mean to finish this today
Eu pretendo terminar isto hoje
meio
uma forma de fazer algo
This is a mean to achieve peace
Este é um meio de alcançar a paz
representar
expressar ou simbolizar uma ideia
A white flag means surrender
Uma bandeira branca representa rendição
maldoso
alguém que não é legal ou é cruel
Do not be mean to your brother
Não seja maldoso com seu irmão
especialmente
Na cenade modo mais específico ou em maior grau
I like this song in particular
Eu gosto desta música especialmente
história
Na cenao estudo ou registro de eventos do passado
I love studying world history
Eu amo estudar história mundial
relato
Na cenaregistro escrito de eventos do passado
She wrote a history of her family
Ela escreveu um relato de sua família
histórico
relacionamento ou experiências passadas compartilhadas com alguém
We have a long history together
Nós temos um longo histórico juntos
história
os acontecimentos que ocorreram no passado
We are studying history
Nós estamos estudando história
revisar
Na cenaanalisar algo novamente com cuidado
Please look over the document before sending
Por favor revise o documento antes de enviar
examinar
verificar algo minuciosamente
I will look over your report
Vou examinar seu relatório
inspecionar
olhar algo com atenção para avaliar
We need to look over the engine
Precisamos inspecionar o motor
dar uma olhada
olhar de forma rápida
Can you look over these notes
Você pode dar uma olhada nestas notas
sentir
Na cenaperceber algo por meio do toque ou de uma emoção
I felt the cold wind
Eu senti o vento frio
envergonhado
sentir timidez ou desconforto
He felt embarrassed by the mistake
Ele se sentiu envergonhado com o erro
feltro
tecido macio feito de lã ou outras fibras prensadas
The hat is made of felt
O chapéu é feito de feltro
muito
Na cenauma grande quantidade de algo
I have a lot of work to do
Eu tenho muito trabalho a fazer
frequentemente
Na cenamuitas vezes
I visit my parents a lot
Eu visito meus pais frequentemente
bastante
Na cenaum grande número ou quantidade
There were a lot of people at the concert
Havia bastante gente no show
terreno
um pedaço de terra
They bought a vacant lot to build a house
Eles compraram um terreno vazio para construir uma casa
destino
a situação ou as circunstâncias em que alguém se encontra
It was his lot to serve his country
Foi o seu destino servir ao seu país
grupo
um conjunto de pessoas
The whole lot of them came to the party
O grupo inteiro deles veio para a festa
sorteio
um método de decidir algo ao acaso
We drew lots to see who would go first
Nós fizemos um sorteio para ver quem iria primeiro
encargo
a responsabilidade ou situação atribuída a alguém
He accepted his lot in life without complaining
Ele aceitou seu encargo na vida sem reclamar
pouco
um número ou quantidade pequena
I have a lot of patience left
Eu tenho pouca paciência restante
extremamente
em um grande grau
She likes him a lot
Ela gosta dele extremamente
momento
Na cenaum período de tempo muito curto
Wait a moment please
Espere um momento por favor
agora
o tempo ou período atual
I am busy at the moment
Estou ocupado agora
momento
um período de tempo muito curto
Wait a moment please
Espere um momento por favor
instante
um período de tempo muito breve
I will be there in an instant
Eu estarei lá em um instante
plano
Na cenauma ideia ou arranjo para fazer algo
Do you have any plans for tonight
Você tem algum plano para esta noite
estratégia
um método para alcançar algo
We need a new plan to finish on time
Precisamos de uma nova estratégia para terminar a tempo
planejar
organizar a execução de algo
I plan to visit my parents
Eu planejo visitar meus pais
legislador
Na cenapessoa que cria as leis
The legislator voted for the new law
O legislador votou a favor da nova lei
dever
Na cenater a obrigação de pagar ou devolver algo a alguém
I owe you ten dollars
Eu te devo dez dólares
atribuir
ser causado por ou acontecer por causa de algo
He owes his success to his family
Ele atribui seu sucesso à família
dever
precisar pagar ou entregar algo a alguém
I owe you ten dollars
Eu te devo dez dólares
risco
Na cenaa chance de algo ruim acontecer
There is a high risk of rain
Existe um alto risco de chuva
risk
um jogo de estratégia em que os jogadores tentam conquistar territórios
I play Risk with my friends
Eu jogo Risk com meus amigos
arriscar
colocar algo em perigo
Do not risk your career for this
Não arrisque sua carreira por isso
expor
sujeitar a possível dano ou perda
He risked his life to save her
Ele se expôs ao perigo para salvá-la
crise
Na cenaum momento de grande perigo ou dificuldade
The country is facing an economic crisis
O país está enfrentando uma crise econômica
emergência
uma situação perigosa que precisa ser resolvida imediatamente
The hospital is prepared for a health crisis
O hospital está preparado para uma crise de saúde
problema
um momento de muita dificuldade ou perigo
He is going through a personal crisis
Ele está passando por um problema pessoal
dificuldades
situações sérias e complicadas
The company is dealing with several crises
A empresa está lidando com várias dificuldades
construtor naval
Na cenapessoa que fabrica embarcações
He is a professional shipbuilder
Ele é um construtor naval profissional
fabricante de navios
alguém que faz barcos e navios
The shipbuilder finished the hull
O fabricante de navios terminou o casco
estaleiro
empresa que constrói grandes embarcações
The shipbuilder is hiring new staff
O estaleiro está contratando novos funcionários
operário naval
trabalhador que constrói navios
The shipbuilder worked all day
O operário naval trabalhou o dia todo
conselho
Na cenauma opinião ou sugestão sobre o que fazer
I need some advice
Eu preciso de um conselho
conselho
uma opinião sobre o que alguém deve fazer
She gave me good advice
Ela me deu um bom conselho
recuperar
Na cenaretornar a um estado normal após uma doença ou dificuldade
It takes time to recover from a bad cold
Leva tempo para se recuperar de um resfriado forte
recuperar
encontrar algo que havia sido perdido ou levado
They managed to recover the stolen items
Eles conseguiram recuperar os itens roubados
provável
Na cenaalgo que se espera que aconteça
It is likely to rain today
É provável que chova hoje
discreto
Na cenacuidadoso para evitar chamar atenção ou causar constrangimento
He was very discreet about the matter
Ele foi muito discreto sobre o assunto
jornalista
Na cenapessoa que escreve artigos ou reportagens
She is a journalist
Ela é jornalista
repórter
pessoa que escreve histórias de notícias
The reporter is on TV
O repórter está na TV
concordar
Na cenadizer que aceita algo
I agree with your plan
Eu concordo com seu plano
aceitar
dar consentimento a uma proposta ou pedido
She agreed to help us
Ela aceitou nos ajudar
partilhar
ter a mesma opinião que outra pessoa
We agree on this issue
Nós partilhamos a mesma opinião sobre este assunto
pelo menos
Na cenausado para dizer algo positivo apesar de um problema
At least we are safe
Pelo menos estamos seguros
no mínimo
não menos que
It takes at least ten minutes
Leva no mínimo dez minutos
minimamente
em um pequeno grau
That was the least important part
Aquela foi a parte minimamente importante
menos
a menor quantidade ou grau
This is the least expensive option
Esta é a opção que custa menos
encontrar
Na cenavir ou juntar-se em um mesmo lugar
Let us meet at the park
Vamos nos encontrar no parque
competição
um evento onde pessoas competem em esportes
The swim meet is tomorrow
A competição de natação é amanhã
conhecer
entrar em contato com alguém pela primeira vez
I want to meet your brother
Eu quero conhecer seu irmão
atender
satisfazer uma necessidade ou requisito
We must meet the deadline
Precisamos atender ao prazo
competição
um evento esportivo oficial
We are attending a swimming meet
Nós vamos participar de uma competição de natação
encontro
reunião planejada com outras pessoas
Let us have a meet to discuss the plan
Vamos fazer um encontro para discutir o plano
passado
Na cenaque ocorreu imediatamente antes do presente
I saw him last week
Eu o vi na semana passada
durar
continuar por um período de tempo
The meeting will last one hour
A reunião vai durar uma hora
último
que vem depois de todos os outros
This is the last page of the book
Esta é a última página do livro
sobrenome
o nome de família de uma pessoa
Please write your last name here
Por favor escreva seu sobrenome aqui
bolsa
Na cenaum pequeno objeto para carregar dinheiro e itens pessoais
She keeps her coins in a small purse
Ela guarda suas moedas em uma pequena bolsa
franzir
apertar os lábios com força
She pursed her lips in anger
Ela franziu os lábios com raiva
premiação
quantia em dinheiro dada como prêmio em uma competição
The winner received a large purse
O vencedor recebeu uma grande premiação
quase
Na cenanão totalmente mas perto
I am almost done with my work
Eu estou quase terminando meu trabalho
parecer
Na cenadar a impressão de ser algo
You seem happy today
Você parece feliz hoje
raspar
Na cenaremover algo de uma superfície
Scrape the butter off the bread
Raspe a manteiga do pão
juntar
conseguir reunir algo com esforço
She scraped enough money for the ticket
Ela juntou dinheiro suficiente para o ingresso
esfolão
um ferimento leve causado pelo atrito com uma superfície áspera
I have a scrape on my knee
Eu tenho um esfolão no joelho
roçar
mover algo com força contra uma superfície
The branch scraped the side of the car
O galho roçou a lateral do carro
frequentemente
Na cenaalgo que acontece muitas vezes
She visits her family frequently
Ela visita sua família frequentemente
travessura
Na cenacomportamento brincalhão ou desonesto
The children were up to some shenanigans
As crianças estavam fazendo algumas travessuras
interessado
Na cenaque sente vontade de saber ou aprender sobre algo
She is interested in art
Ela está interessada em arte
interessar
despertar a atenção de alguém sobre algo
This topic interests me
Este tópico me interessa
interessado
sentir vontade de conhecer ou aprender algo
I am interested in science
Eu estou interessado em ciência
curioso
ter o desejo de aprender ou descobrir algo novo
He is interested in the mystery
Ele está curioso sobre o mistério
usar
Na cenacolocar algo em ação ou funcionamento
Use your keys to open the door
Use suas chaves para abrir a porta
aproveitar
Na cenafazer proveito de algo disponível
You should use the opportunity to learn
Você deveria aproveitar a oportunidade para aprender
propósito
Na cenaa razão pela qual algo é feito
This room has a specific use
Este cômodo tem um propósito específico
explorar
enganar alguém para obter vantagem própria
He used her to get a promotion
Ele a usou para conseguir uma promoção
justificar
apresentar um motivo válido para algo
She used her health as a reason to stay home
Ela justificou com sua saúde o motivo de ficar em casa
maltratar
usar algo ou alguém de forma errada ou prejudicial
Do not use your influence to hurt others
Não maltrate os outros com sua influência
precisar
ter necessidade de algo
I use a new pair of glasses
Eu preciso de um novo par de óculos
costumar
indicar um hábito passado que não existe mais
I used to walk to school every day
Eu costumava ir a pé para a escola todos os dias
xingar
usar linguagem ofensiva ou grosseira
He tends to use bad words when angry
Ele costuma xingar quando está com raiva
utilizar
fazer uso prático de algum recurso
We should utilize the tools provided
Devemos utilizar as ferramentas fornecidas
usar frequentemente
algo feito com muita frequência
I use this app every day
Eu uso este aplicativo todos os dias
acostumar
estar familiarizado com algo através da experiência
I am used to waking up early
Eu estou acostumado a acordar cedo
pisar
Na cenacolocar o pé sobre algo
Did you step on that bug
Você pisou naquele inseto
embarcar
entrar em um navio avião ou trem
Please step on the train
Por favor embarque no trem
atrapalhar
impedir alguém de fazer o que deseja
Do not step on my plans
Não atrapalhe meus planos
decidir
Na cenafazer uma escolha ou tomar uma decisão sobre algo
I must decide which book to read
Eu preciso decidir qual livro ler
decidir
fazer uma escolha
I need to decide what to wear
Eu preciso decidir o que vestir
milhão
Na cenao número mil vezes mil
I have a million things to do
Eu tenho um milhão de coisas para fazer
dar um bolo
Na cenanão aparecer em um encontro como planejado
He stood me up at the restaurant
Ele me deu um bolo no restaurante
levantar
Na cenasair de uma posição sentada ou deitada para uma vertical
Please stand up when the teacher enters
Por favor levante quando o professor entrar
enfrentar
tomar uma posição firme contra algo
You need to stand up for your rights
Você precisa enfrentar e defender seus direitos
resistir
ser comprovado como verdadeiro ou forte ao ser testado
His argument will not stand up in court
O argumento dele não vai resistir no tribunal
preparado
Na cenaestar pronto para fazer algo
She is willing to start work now
Ela está preparada para começar a trabalhar agora
disposto
estar feliz em fazer algo
I am willing to help you
Estou disposto a te ajudar
aceitar
estar pronto ou concordar em fazer algo
He is willing to sign the contract
Ele aceita assinar o contrato
ansioso
desejar muito fazer algo
They are willing to learn more
Eles estão ansiosos para aprender mais
disposto
estar pronto para fazer algo
He is willing to help us
Ele está disposto a nos ajudar
ajudar muito
Na cenaser muito útil ou eficaz
A little kindness will go a long way
Um pouco de gentileza ajuda muito
contribuir bastante
ser muito eficaz para alcançar um objetivo
This money will go a long way
Este dinheiro vai contribuir bastante
fazer muita diferença
ter grande impacto ou progresso
These skills will go a long way in your career
Estas habilidades farão muita diferença na sua carreira
ter grande utilidade
ser extremamente proveitoso ou eficiente
Your support will go a long way
Seu apoio terá grande utilidade
ajudar muito
ser muito útil ou eficaz
This money will go a long way
Este dinheiro vai ajudar muito
dedicar-se
Na cenagastar tempo e esforço fazendo algo
She is working on a new painting
Ela está se dedicando a uma nova pintura
trabalhar em
tentar resolver ou lidar com algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
influenciar
ter um efeito sobre alguém
His words work on her mind
As palavras dele influenciam a mente dela
trabalhar em
ter um emprego em um lugar específico
He works on the farm during the summer
Ele trabalha na fazenda durante o verão
trabalhar para
exercer uma função ou dever remunerado
I work on a big firm
Eu trabalho para uma grande empresa
trabalhar em
estar ocupado com uma tarefa
He is working on a report
Ele está trabalhando em um relatório
dedicar se a
gastar tempo e esforço realizando uma tarefa
They work on their art daily
Eles se dedicam à arte diariamente
lidar com
pensar e começar a resolver um problema
We must work on this issue
Nós precisamos lidar com este problema
desenvolver
tentar melhorar ou finalizar algo
She will work on her project
Ela vai desenvolver seu projeto
se empenhar
tentar fazer ou resolver algo
He needs to work on the task
Ele precisa se empenhar na tarefa
ocupar se com
estar atarefado com uma atividade
You should work on your homework
Você deveria se ocupar com sua lição
envolver se com
participar de uma atividade ou tarefa
They work on the new research
Eles se envolvem com a nova pesquisa
consertar
reparar ou melhorar algo
My dad works on his car
Meu pai conserta seu carro
focar em
investir tempo e esforço em algo
Please work on your math
Por favor foque na sua matemática
dar conta de
tentar fazer ou cuidar de algo
I will work on the challenge
Eu vou dar conta do desafio
aprimorar
tentar tornar algo melhor
I work on my speaking skills
Eu aprimoro minhas habilidades de fala
reparar
tentar consertar ou melhorar algo
He works on the leaking pipe
Ele repara o cano vazando
se esforçar
fazer um esforço para realizar ou melhorar algo
I work on my health goals
Eu me esforço nas minhas metas de saúde
aperfeiçoar
tentar deixar algo melhor
She works on her technique
Ela aperfeiçoa sua técnica
buscar resolver
tentar encontrar uma solução para algo
We work on the math puzzle
Nós buscamos resolver o quebra cabeça matemático
trabalhar em
dedicar tempo para tentar progredir em algo
I need to work on my English
Eu preciso trabalhar no meu inglês
trabalhar em
se esforçar para realizar algo
I need to work on my pronunciation
Eu preciso trabalhar na minha pronúncia
tentar convencer
procurar influenciar ou persuadir alguém
She is working on her boss to get a raise
Ela está tentando convencer seu chefe a conseguir um aumento
tempo
Na cenao período medido no qual as coisas acontecem
Time flies so fast
O tempo passa tão rápido
experiência
um tipo específico de vida ou vivência
We had a good time at the party
Nós tivemos uma boa experiência na festa
momento
um ponto em que algo acontece
It is time to go home
É o momento de ir para casa
restante
que ainda está presente depois que os outros foram embora
There is no time left
Não há tempo restante
não
uma forma informal de dizer não
Uh uh I am not going
Não eu não vou
não
um som usado para dizer que não
Uh-uh I do not want to go
Não eu não quero ir
jantar
Na cenafazer uma refeição geralmente de forma cerimoniosa
They are dining at a fancy restaurant
Eles estão jantando em um restaurante chique
indicar
Na cenaapontar ou tornar conhecido algo
The map indicates the path
O mapa indica o caminho
crucificado
Na cenaser duramente criticado ou atacado por outras pessoas
The politician was crucified by the media
O político foi crucificado pela mídia
desculpe
Na cenasentimento de arrependimento ou expressão de pedido de desculpas
I am sorry for being late
Desculpe por eu estar atrasado
fraqueza
Na cenaa condição de não ser forte
She felt a sudden weakness in her legs
Ela sentiu uma fraqueza repentina nas pernas
fraqueza
um desejo muito forte por algo que você gosta demais
Chocolate is my only weakness
Chocolate é minha única fraqueza
obter
Na cenaconseguir ou conquistar algo
They secured a place in the finals
Eles obtiveram uma vaga nas finais
seguro
sentir-se confiante e sem medo
He feels secure in his job
Ele se sente seguro em seu emprego
prender
fixar algo firmemente para que não se mova
Secure the rope to the post
Prenda a corda no poste
protegido
livre de perigo ou dano
The house is in a secure location
A casa está em um local protegido
proteger
tornar algo livre de perigo ou dano
We must secure the house before leaving
Precisamos proteger a casa antes de sair
garantir
tomar posse de algo para manter em segurança
They managed to secure the documents
Eles conseguiram garantir os documentos
oportunidade
Na cenaum momento ou situação favorável
Now is a good opportunity to talk
Agora é uma boa oportunidade para conversar
chance
situações boas que tornam possível fazer algo
This job offers many chances for growth
Este emprego oferece muitas chances de crescimento
ataque
Na cenaum comando para correr à frente ou investir
The general gave the order to charge
O general deu a ordem de ataque
acusação
uma alegação formal de que alguém cometeu um crime
He faces a charge of theft
Ele enfrenta uma acusação de roubo
carregar
colocar energia elétrica em um dispositivo
I need to charge my phone
Eu preciso carregar meu celular
cobrar
exigir uma quantia em dinheiro por bens ou serviços
How much do you charge for this
Quanto você cobra por isso
pedir
solicitar dinheiro por um serviço prestado
They charge a fee for delivery
Eles pedem uma taxa pela entrega
responsabilidade
uma pessoa ou coisa pela qual alguém é responsável
The children were left in my charge
As crianças foram deixadas sob minha responsabilidade
investir
mover-se rapidamente e com força
The bull started to charge at us
O touro começou a investir contra nós
acusar
dizer formalmente que alguém cometeu um ato ilegal
The police decided to charge the suspect
A polícia decidiu acusar o suspeito
atacar
mover-se rápida e agressivamente em direção a alguém ou algo
The bull started to charge at the crowd
O touro começou a atacar a multidão
comando
posição de ter controle ou responsabilidade
She is in charge of the department
Ela está no comando do departamento
comandar
ter autoridade ou responsabilidade sobre algo
The captain will charge the team during the mission
O capitão vai comandar a equipe durante a missão
responsável
incumbido de gerenciar ou controlar algo
He is in charge of the project
Ele é o responsável pelo projeto
fazer campanha
Na cenaviajar dando discursos para conseguir votos em uma eleição
The candidate is stumping across the state
O candidato está fazendo campanha pelo estado
embaraçado
confuso ou incapaz de responder
The difficult question left him stumped
A pergunta difícil o deixou embaraçado
toco
a parte de uma árvore que sobra depois que o tronco é cortado
The tree was cut down to a stump
A árvore foi cortada até sobrar um toco
por falar nisso
Na cenausado para introduzir um novo tópico ou informação adicional
By the way I saw your brother today
Por falar nisso eu vi seu irmão hoje
a propósito
usado para introduzir um comentário novo ou extra
By the way I like your shoes
A propósito eu gosto dos seus sapatos
aliás
usado para introduzir um novo ou extra tópico
By the way did you call him
Aliás você ligou para ele
aproveitando
usado para introduzir um tópico novo ou relacionado
By the way could you help me
Aproveitando você poderia me ajudar
a propósito
usado para introduzir um comentário secundário
By the way I am going to the store
A propósito eu vou à loja
detalhe
Na cenapequena parte de algo que fornece mais informação
This painting has many intricate details
Esta pintura tem muitos detalhes intrincados
detalhes
pequenas informações sobre algo
Please give me the details
Por favor me dê os detalhes
revista
uma publicação periódica com artigos e imagens
I bought a fashion magazine
Eu comprei uma revista de moda
detalhes
fatos ou informações sobre algo
Tell me all the details
Conte-me todos os detalhes
sob a impressão
Na cenauma ideia ou sentimento que você tem sobre alguém ou algo
I was under the impression that the meeting was tomorrow
Eu estava sob a impressão de que a reunião era amanhã
com a percepção
a ideia ou sentimento que você recebe sobre alguém ou algo
She was under the impression that he was angry
Ela estava com a percepção de que ele estava bravo
defender
Na cenaapoiar ou proteger alguém em uma situação difícil
She went to bat for her colleague
Ela defendeu seu colega
terminar
Na cenalevar ao fim
I need to complete my work
Preciso terminar meu trabalho
completo
Na cenaque possui todas as partes
The report is now complete
O relatório está completo agora
total
usado para dar ênfase a algo
It was a complete disaster
Foi um desastre total
completar
fazer com que algo tenha todas as partes
He helped to complete the set
Ele ajudou a completar o conjunto
perspectiva
Na cenauma maneira de observar uma situação
Look at this from a different angle
Olhe para isso de uma perspectiva diferente
ângulo
o espaço entre duas linhas que se encontram
A triangle has three angles
Um triângulo tem três ângulos
inclinar
posicionar algo de forma enviesada
Angle the camera to see better
Incline a câmera para ver melhor
persuadir
tentar conseguir algo de maneira esperta
He is angling for a promotion
Ele está tentando conseguir uma promoção
ter sucesso
Na cenaalcançar um objetivo importante
He worked hard to make it in life
Ele trabalhou duro para ter sucesso na vida
chegar
conseguir chegar a um local
I hope we make it on time
Espero que a gente chegue a tempo
fazer
causar com que algo seja de certa forma
You make it look so easy
Você faz parecer tão fácil
sobreviver
conseguir resistir a uma experiência difícil
Not many plants make it in this cold weather
Poucas plantas sobrevivem neste clima frio
ter sucesso
conseguir realizar algo importante
I worked hard and finally made it
Eu trabalhei duro e finalmente consegui
tornar
fazer com que algo se transforme em outra coisa
Hard work will make it a success
O trabalho duro fará disso um sucesso
fazer parecer
causar a impressão de que algo é de certa forma
The paint makes it look new
A pintura faz com que pareça novo
preparar
criar ou elaborar algum item
I will make it for dinner
Eu vou preparar isso para o jantar
chegar
conseguir alcançar um local ou objetivo a tempo
We made it to the station on time
Nós chegamos à estação a tempo
cedo
Na cenaantes do tempo esperado ou habitual
I woke up early today
Eu acordei cedo hoje
antigamente
em um tempo anterior ao presente
That invention was developed early
Aquela invenção foi desenvolvida antigamente
início
perto do começo de um período de tempo
We met in the early morning
Nós nos encontramos no início da manhã
acontecer
Na cenater lugar
The accident happened yesterday
O acidente aconteceu ontem
acontecer
ocorrer e afetar alguém
What happened to you
O que aconteceu com você
ocorrer
acontecer ou vir a passar
Strange things happen here
Coisas estranhas ocorrem aqui
algum momento
Na cenaem um tempo não especificado
Let us meet sometime
Vamos nos encontrar em algum momento
algum dia
em um futuro não definido
I will travel there sometime
Eu viajarei para lá algum dia
ex
que foi algo no passado
She is a sometime actress
Ela é uma ex atriz
ocasional
que acontece apenas em certas ocasiões
He is a sometime visitor here
Ele é um visitante ocasional aqui
chegar
Na cenaatingir um lugar ou destino
We arrive at the station at noon
Nós chegamos à estação ao meio-dia
atrasar
não estar no horário marcado
Did you arrive late for the meeting
Você se atrasou para a reunião
chegar
atingir um destino final
They arrive at the station
Eles chegam à estação
alcançar
chegar a um lugar após uma jornada
We will arrive soon
Nós alcançaremos em breve
introduzir
Na cenaapresentar algo novo
The company will introduce a new product
A empresa vai introduzir um novo produto
inserir
trazer algo para um local pela primeira vez
They introduce new technology to the factory
Eles inserem nova tecnologia na fábrica
apresentar
fazer com que alguém conheça outra pessoa
I would like to introduce my friend to you
Eu gostaria de apresentar meu amigo a você
apresentar
fazer com que alguém seja conhecido por outros pela primeira vez
She will introduce the speaker at the event
Ela vai apresentar o palestrante no evento
vinho
Na cenabebida alcoólica feita de uvas
I would like a glass of wine
Eu gostaria de uma taça de vinho
convidar
tratar alguém com refeições ou bebidas para obter seu favor
He tried to wine and dine his clients
Ele tentou conquistar seus clientes com jantares e bebidas
prejudicial
Na cenaque causa dano ou efeitos negativos
Smoking is damaging to your health
Fumar é prejudicial à sua saúde
tabelas cruzadas
Na cenauma tabela que mostra a relação entre duas ou mais variáveis
We used cross tabs to analyze the survey results
Usamos tabelas cruzadas para analisar os resultados da pesquisa
resposta
Na cenauma reação a uma pergunta
I am waiting for his answer
Eu estou esperando a resposta dele
incorreto
que não está certo ou não funciona adequadamente
The information you gave me is answer
A informação que você me deu está incorreta
pergunta
frase usada para solicitar informações
I have a question about the homework
Eu tenho uma pergunta sobre o dever de casa
solução
a maneira correta de resolver um problema
We found the answer to the math problem
Nós encontramos a solução para o problema de matemática
se
Na cenausado para introduzir duas possibilidades
I do not know whether he will come
Eu não sei se ele virá
se
usado para escolher entre duas opções
Let me know whether you want it or not
Avise-me se você quer ou não
cerca
Na cenauma estrutura que impede a passagem de pessoas ou animais
The dog jumped over the fence
O cachorro pulou a cerca
esgrimir
lutar com espadas longas e finas como um esporte
They like to fence on weekends
Eles gostam de esgrimir nos finais de semana
receptar
vender ou negociar produtos roubados
He was arrested for trying to fence stolen jewelry
Ele foi preso por tentar receptar joias roubadas
esgrima
um esporte onde duas pessoas lutam com espadas longas e finas
She practices fence at the club
Ela pratica esgrima no clube
montar
Na cenaconstruir ou organizar algo unindo suas partes
I put together the bookshelf
Eu montei a estante
juntar
agrupar coisas em um mesmo lugar
We put together all the documents
Nós juntamos todos os documentos
combinar
unir coisas separadas para formar um todo
They put together their talents
Eles combinaram seus talentos
entender
compreender ou perceber algo após pensar a respeito
I finally put together why he left
Eu finalmente entendi por que ele foi embora
parabéns
Na cenapalavras que demonstram felicidade pelo sucesso de alguém
Please accept my congratulation
Por favor aceite meus parabéns
forma
Na cenaa figura visível de algo
Clouds can take every form
As nuvens podem assumir qualquer forma
forma
o estado de estar em boas condições físicas
He is in great form for the race
Ele está em ótima forma para a corrida
formar
criar ou produzir algo
They decided to form a new club
Eles decidiram formar um novo clube
formulário
documento com espaços em branco para preencher
Please fill out this form
Por favor preencha este formulário
forma
um tipo ou variedade de algo
What form of art do you like
Qual forma de arte você gosta