I Will Find You — Temporada 1 Episódio 6
Palavras e significados
358 palavras
Nível CEFR
seguinte
Na cenaque vem depois do atual
What is the next lesson
Qual é a lição seguinte
próximo
que está perto ou ao lado de algo
The school is next to my house
A escola é próxima à minha casa
querer
Na cenater desejo de algo
I wanna go home
Eu quero ir para casa
querer
ter desejo de algo
Do you wanna play
Você quer brincar
de alguma forma
Na cenade um modo que não é conhecido ou explicado
I will finish it somehow
Eu terminarei isso de alguma forma
cirurgia
Na cenaprocedimento médico para corrigir ou remover algo dentro do corpo
He underwent heart surgery
Ele passou por uma cirurgia cardíaca
consultório
local onde um médico ou dentista atende pacientes
The doctor is in his surgery
O médico está em seu consultório
operação
procedimento realizado por um médico
The surgery lasted three hours
A operação durou três horas
objetivo final
Na cenao plano ou meta final
What is your endgame here
Qual é o seu objetivo final aqui
reprodutivo
Na cenarelacionado com a criação de descendentes
Reproductive health is important
A saúde reprodutiva é importante
encostar
Na cenamover um veículo para o lado da estrada e parar
Please pull over at the next corner
Por favor encoste na próxima esquina
cobrir
colocar algo sobre uma superfície ou parte do corpo
She pulled the blanket over her legs
Ela cobriu as pernas com o cobertor
encostar
mover um veículo para o lado da estrada
I need to pull over to check the map
Eu preciso encostar para verificar o mapa
queimado
Na cenaser danificado pelo fogo ou calor
My skin was burnt by the sun
Minha pele foi queimada pelo sol
queimado
estar em chamas ou fazer algo pegar fogo
The wood burnt brightly in the fire
A madeira queimou intensamente na lareira
queimado
cozido até ficar enegrecido ou muito seco
The burnt toast tasted bitter
A torrada queimada tinha gosto amargo
queimar
danificar ou destruir algo com chamas
You will burn your hand on the stove
Você vai queimar sua mão no fogão
queimado
ferido ou prejudicado por fogo ou calor
She was badly burnt in the accident
Ela foi gravemente queimada no acidente
queimado
prejudicado ou enegrecido pelo calor ou chama
The burnt edges of the paper were fragile
As bordas queimadas do papel estavam frágeis
queimado
danificado ou destruído pelo fogo ou calor
The toast was burnt
A torrada estava queimada
obviamente
Na cenade uma maneira que é fácil de ver ou entender
She was obviously tired
Ela estava obviamente cansada
chegar
Na cenaalcançar um local ou destino
What time do we get to London
A que horas chegamos a Londres
ter a chance
Na cenaobter a oportunidade de fazer alguma coisa
You get to meet the director tomorrow
Você terá a chance de encontrar o diretor amanhã
ter o direito
Na cenapossuir a permissão ou oportunidade de realizar algo
She gets to go first in the game
Ela tem o direito de ir primeiro no jogo
chegar
atingir um determinado local
We will get to the hotel soon
Nós chegaremos ao hotel em breve
começar
iniciar a realização de uma tarefa
Let us get to work
Vamos começar o trabalho
incomodar
causar sentimento de irritação ou preocupação
Do not let his comments get to you
Não deixe os comentários dele te incomodarem
ter a oportunidade
ter a chance de realizar algo
I get to travel for my job
Eu tenho a oportunidade de viajar pelo meu trabalho
poder
ter a oportunidade de fazer algo
I get to visit my family this weekend
Eu poderei visitar minha família neste fim de semana
conseguir
ter a possibilidade ou habilidade de realizar algo
We finally get to finish the project
Nós finalmente conseguiremos terminar o projeto
precisar
ter a obrigação de fazer algo
I have to get to my classes on time
Eu preciso chegar às minhas aulas na hora
conectar-se
ter acesso ou comunicação com algo
How do I get to the internet from here
Como eu me conecto à internet daqui
afetar
ter um efeito emocional sobre alguém
His mean words really get to me
As palavras maldosas dele realmente me afetam
ter que
ser obrigado ou forçado a fazer algo
I get to wake up early tomorrow
Eu tenho que acordar cedo amanhã
ter permissão
ter autorização para fazer algo
I get to stay up late tonight
Eu tenho permissão para ficar acordado até tarde hoje
ter a oportunidade
ter a chance de realizar alguma ação
I get to meet the president tomorrow
Eu terei a oportunidade de conhecer o presidente amanhã
relacionar-se
possuir uma conexão ou vínculo com alguém
How do you get to that person
Como você se relaciona com aquela pessoa
entrar
Na cenamover-se para dentro de um cômodo ou prédio
Please come in and sit down
Por favor entre e sente-se
estar disponível
ser vendido ou encontrado em uma forma específica
These shoes come in many colors
Estes sapatos estão disponíveis em muitas cores
participar
ter uma parte ou papel em uma situação
Where do I come in
Onde eu entro nessa história
classificar-se
terminar em uma posição específica em uma competição
She came in first place
Ela classificou-se em primeiro lugar
chegar
alcançar um lugar ou uma posição final
The train will come in at noon
O trem chegará ao meio dia
ser útil
servir para um propósito específico em uma situação
This money will come in handy
Este dinheiro será útil
participar
envolver se em uma situação ou conversa
Please come in and join our team
Por favor participe e junte se à nossa equipe
complicado
Na cenadifícil de entender ou de lidar
The instructions were very complicated
As instruções eram muito complicadas
complexo
que possui muitas partes difíceis de entender
The situation is quite complex
A situação é bastante complexa
difícil
algo que exige muito esforço para ser compreendido
This math problem is difficult
Este problema de matemática é difícil
intrincado
que tem muitos detalhes e é difícil de resolver
The design is very intricate
O design é muito intrincado
contente
Na cenaque sente prazer ou satisfação
I am glad to see you
Estou contente em te ver
satisfeito
que sente alegria ou satisfação
He was glad with the result
Ele ficou satisfeito com o resultado
formar família
Na cenacomeçar a ter filhos
They want to start a family soon
Eles querem formar uma família em breve
suave
Na cenaque não é duro ou severo
The teacher gave an easy punishment
O professor deu uma punição suave
fácil
Na cenaque não é difícil de fazer ou entender
This exercise is very easy
Este exercício é muito fácil
facilmente
usado para dizer sim ou concordar fortemente
Easy I will help you with that
Facilmente eu te ajudarei com isso
tranquilo
calmo e sem preocupações
He has an easy personality
Ele tem uma personalidade tranquila
fácil
algo que não é difícil de fazer
This test was easy
Esta prova foi fácil
trazer
Na cenalevar algo até um lugar
Please bring your book tomorrow
Por favor traga seu livro amanhã
causar
fazer com que algo aconteça
The storm will bring rain
A tempestade trará chuva
seguir
andar logo atrás de alguém
My dog always brings me home
Meu cachorro sempre me segue até em casa
acusar
dizer formalmente que alguém cometeu algo ilegal
They will bring charges against him
Eles irão acusar ele formalmente
feliz
Na cenasentindo ou demonstrando alegria
I am very happy today
Eu estou muito feliz hoje
feliz
que sente ou demonstra alegria
I am very happy today
Eu estou muito feliz hoje
verdade
Na cenaos fatos reais sobre alguma coisa
Tell me the truth
Diga-me a verdade
atirar
Na cenadisparar uma bala de uma arma contra alguém ou algo
Stop shooting at the target
Pare de atirar no alvo
tiro
o ato de disparar uma bala de uma arma
The shooting made a loud noise
O tiro fez um barulho alto
ataque
um incidente onde alguém dispara uma arma contra pessoas
The police investigated the shooting
A polícia investigou o ataque
tentativa
o esforço para realizar algo
I am shooting for a promotion
Estou na tentativa de uma promoção
filmagem
gravar vídeos ou imagens para um filme ou programa
We are shooting a new movie
Estamos fazendo a filmagem de um novo filme
disparar
enviar um projétil de uma arma
He is shooting an arrow
Ele está disparando uma flecha
massacre
um evento onde alguém atira contra várias pessoas para feri-las
News reported a school shooting
O noticiário relatou um massacre na escola
detonação
o ato de acionar uma arma de fogo
The shooting of the gun was loud
A detonação da arma foi alta
tiroteio
um evento onde alguém é atingido por uma arma
They were injured in a shooting
Eles foram feridos em um tiroteio
fogo
o ato de disparar armas repetidamente
We could hear continuous shooting
Podíamos ouvir fogo contínuo
tiro esportivo
a atividade de atirar em alvos como esporte
He practices shooting on weekends
Ele pratica tiro esportivo aos finais de semana
tiro
o ato de disparar uma arma
He is practicing shooting
Ele está praticando tiro
disparo
o ato de usar uma arma para atingir alguém ou algo
The shooting of the target was perfect
O disparo no alvo foi perfeito
ataque armado
um evento onde alguém é atingido por uma arma de fogo
The news reported a shooting in the city
O noticiário relatou um ataque armado na cidade
filmagem
atividade de registrar algo com uma câmera
The movie shooting is finished
A filmagem do filme terminou
corretamente
Na cenade uma maneira que está certa ou verdadeira
He answered the question correctly
Ele respondeu a pergunta corretamente
doador
Na cenapessoa que oferece algo para ajudar outros
He is a blood donor
Ele é um doador de sangue
dar uma passada
Na cenafazer uma visita rápida ou informal a um lugar
I will stop by the office today
Vou dar uma passada no escritório hoje
passar
visitar alguém por um curto período de tempo
You should stop by my house later
Você deveria passar na minha casa mais tarde
correcional
Na cenarelacionado a uma prisão ou penitenciária
He works in the correctional facility
Ele trabalha na instituição correcional
revisar
Na cenaler ou conferir algo do início ao fim
Please go through this report
Por favor revise este relatório
concluir
ser finalizado com sucesso
The deal went through yesterday
O negócio foi concluído ontem
vivenciar
experimentar ou lidar com uma situação
She went through a difficult time
Ela vivenciou um momento difícil
atravessar
passar de um lado para o outro
We go through the park
Nós atravessamos o parque
ser aprovado
ser aceito ou concluído oficialmente
The deal will go through tomorrow
O acordo será aprovado amanhã
enfrentar
passar por uma situação difícil
She had to go through a lot of pain
Ela teve que enfrentar muita dor
minuto
Na cenaum período de sessenta segundos
Wait a minute please
Espere um minuto por favor
minuto
Na cenaum período de sessenta segundos
The show lasts for a minute
O show dura um minuto
minuto
unidade de medida angular igual a um sessenta avos de um grau
The angle is five minutes
O ângulo tem cinco minutos
assim que
no momento em que algo acontece
Call me the minute you arrive
Me ligue assim que você chegar
ata
registro oficial escrito do que foi dito em uma reunião
She read the minute of the meeting
Ela leu a ata da reunião
minúsculo
extremamente pequeno em tamanho
He noticed a minute detail
Ele notou um detalhe minúsculo
suposição
Na cenaalgo que você acredita ser verdade sem ter provas
My assumption was wrong
Minha suposição estava errada
quase
Na cenanão totalmente mas perto
I am almost done with my work
Eu estou quase terminando meu trabalho
confrontar
Na cenaenfrentar alguém de uma maneira desafiadora
You have to confront your fears
Você precisa confrontar seus medos
mais veloz
Na cenaem alta velocidade
He is a faster runner than me
Ele é um corredor mais veloz do que eu
mais rápido
em uma velocidade maior
Can you run faster
Você consegue correr mais rápido
investigador
Na cenapessoa que descobre informações
The investigator solved the case
O investigador resolveu o caso
investigador
pessoa que examina algo com cuidado
The private investigator followed the suspect
O investigador particular seguiu o suspeito
pesquisador
pessoa que investiga algo para descobrir a verdade
The investigator analyzed the data
O pesquisador analisou os dados
criticar
Na cenaatacar verbalmente ou criticar alguém
The politician hit out at his critics
O político criticou seus opositores
fora
Na cenaem um lugar que não é dentro de um edifício
Let us go outside
Vamos para fora
exceto
que não inclui alguém ou algo
Outside of that we agree
Exceto por isso nós concordamos
exterior
a parte de fora de algo
The outside of the house is blue
O exterior da casa é azul
externo
vindo de fora de um grupo ou lugar
We need outside help
Precisamos de ajuda externa
advogado
Na cenauma pessoa que representa clientes em questões jurídicas
The lawyer helped me with my case
O advogado me ajudou com meu caso
jurista
pessoa que presta consultoria jurídica e representa clientes no tribunal
The lawyer presented the evidence in court
O jurista apresentou as provas no tribunal
advogar
atuar como advogado de alguém ou de alguma causa
He will lawyer for the company
Ele vai advogar para a empresa
hospital
Na cenauma instituição que oferece atendimento médico
He works at the local hospital
Ele trabalha no hospital local
hospital
um local onde pessoas doentes são tratadas
The ambulance went to the hospital
A ambulância foi para o hospital
hospital
um centro médico para tratamento de saúde
They built a new hospital downtown
Eles construíram um novo hospital no centro
hospital
um estabelecimento de saúde para pacientes
She was admitted to the hospital
Ela foi internada no hospital
tratar
Na cenadizer respeito ou relacionar-se a algo
When it comes to sports he is an expert
Quando se trata de esportes ele é um especialista
chegar
alcançar um local ou destino
What time will you come to the station
Que horas você vai chegar à estação
chegar
atingir um determinado estado ou condição
The situation has come to a crisis
A situação chegou a uma crise
recobrar a consciência
voltar a ficar consciente após desmaiar
He came to after the doctor helped him
Ele recobrou a consciência depois que o médico o ajudou
começar
iniciar a fazer algo
I came to understand the lesson
Eu comecei a entender a lição
chegar
alcançar um local
We will come to the city at noon
Nós chegaremos à cidade ao meio-dia
atingir
chegar a um ponto ou situação
The price came to ten dollars
O preço atingiu dez dólares
recuperar
retomar a consciência
She will soon come to after the nap
Ela logo recuperará a consciência após a soneca
acordar
voltar a si após um período de inconsciência
The patient started to come to after surgery
O paciente começou a acordar após a cirurgia
resultar
levar a um desfecho específico
The plans came to nothing in the end
Os planos não resultaram em nada no final
visitar
ir a um local para ver alguém
Can you come to my house today
Você pode visitar minha casa hoje
ocorrer
vir à mente ou ser lembrado
A new idea came to me
Uma ideia nova me ocorreu
recorrer
procurar alguém em busca de ajuda ou apoio
You can come to me if you need help
Você pode recorrer a mim se precisar de ajuda
chegar
atingir uma situação específica
We hope they come to a good decision
Esperamos que eles cheguem a uma boa decisão
inundar
Na cenachegar em números muito grandes
Fans were flooding the stadium
Os torcedores estavam inundando o estádio
inundação
o ato de ficar coberto por água
The flooding damaged the houses
A inundação danificou as casas
transbordamento
o evento de água cobrindo uma área que geralmente é seca
Heavy rain caused the flooding
A chuva forte causou o transbordamento
alagamento
uma situação em que a água cobre terras que geralmente são secas
The street suffered from flooding
A rua sofreu com o alagamento
ok
Na cenausado para expressar aceitação ou concordância
I will do it okay
Eu farei isso ok
bem
Na cenaem um estado bom ou aceitável
Is everything okay
Está tudo bem
certo
usado para iniciar uma frase ou chamar a atenção
Okay let us start now
Certo vamos começar agora
fazer
Na cenarealizar uma ação ou evento
She tried to pull a prank on me
Ela tentou me fazer uma pegadinha
atração
um sentimento forte que faz você querer estar com alguém ou algo
I felt a pull toward the city
Eu senti uma atração pela cidade
puxar
mover algo na sua direção
Please pull the door to open it
Por favor puxe a porta para abri-la
remover
retirar ou tirar algo de algum lugar
They decided to pull the product from the shelf
Eles decidiram remover o produto da prateleira
rigoroso
Na cenaque exige muito ou é severo com alguém
The teacher is very tough
O professor é muito rigoroso
difícil
algo que não é fácil de realizar ou lidar
This math problem is tough
Este problema de matemática é difícil
resistente
que possui muita força ou coragem
These boots are very tough
Estas botas são muito resistentes
azar
usado para dizer que algo é ruim mas a pessoa não se importa
Tough luck you missed the bus
Azar o seu que perdeu o ônibus
muito
Na cenauma grande quantidade de algo
I do not have much time
Eu não tenho muito tempo
muito
Na cenaem grande grau
I like him very much
Eu gosto muito dele
restante
o que ainda permanece após outros terem ido embora
How much is left
Quanto ainda resta
um pouco
em pequeno grau
It is much better now
Está um pouco melhor agora
invadir
Na cenaentrar em um lugar ou veículo usando força
Someone tried to break into my car
Alguém tentou invadir meu carro
invadir
Na cenaentrar em um prédio ou cômodo usando força
Someone tried to break into the house
Alguém tentou invadir a casa
ei
Na cenausado para chamar a atenção ou expressar surpresa
Hey look at that
Ei olhe aquilo
conversar com
Na cenater uma conversa com alguém
Let us talk to our friends
Vamos conversar com nossos amigos
falar com
comunicar se verbalmente com alguém
I want to talk to you
Eu quero falar com você
conversar
dizer palavras a alguém
I need to talk to you
Eu preciso conversar com você
falar com
comunicar-se com alguém
I need to talk to my boss
Preciso falar com meu chefe
encontrar
Na cenaver ou saber onde alguém ou algo está
I found my keys on the table
Eu encontrei minhas chaves na mesa
constatar
declarar oficialmente que algo é verdadeiro em um contexto legal
The court found the defendant guilty
O tribunal constatou que o réu é culpado
descobrir
localizar algo que estava escondido ou perdido
We found a secret room in the house
Nós descobrimos um cômodo secreto na casa
fundar
começar ou criar algo do zero
They found a new company every year
Eles fundam uma empresa nova todo ano
fertilidade
Na cenaa capacidade de produzir descendentes ou plantas
The soil has great fertility
O solo tem grande fertilidade
lar
Na cenao lugar onde você mora
I am going home
Eu estou indo para casa
parecer
Na cenater uma aparência ou impressão de algo
You look happy today
Você parece feliz hoje
olha
Na cenausado para chamar a atenção de alguém
Look you need to listen to me
Olha você precisa me escutar
aparência
a forma como alguém se apresenta visualmente
She has a beautiful look
Ela tem uma aparência bonita
olhar
direcionar a visão para algo
Look at the stars
Olhe para as estrelas
sobreviver
Na cenacontinuar vivendo
It is hard to survive in the desert
É difícil sobreviver no deserto
sobreviver
continuar vivo após um evento perigoso
They survived the earthquake
Eles sobreviveram ao terremoto
sobreviver
continuar a viver depois que alguém morreu
She survived her husband by ten years
Ela sobreviveu ao marido por dez anos
resistir
continuar a existir após uma situação difícil
The business survived the crisis
O negócio resistiu à crise
encontrar
Na cenavir ou juntar-se em um mesmo lugar
Let us meet at the park
Vamos nos encontrar no parque
competição
um evento onde pessoas competem em esportes
The swim meet is tomorrow
A competição de natação é amanhã
conhecer
entrar em contato com alguém pela primeira vez
I want to meet your brother
Eu quero conhecer seu irmão
atender
satisfazer uma necessidade ou requisito
We must meet the deadline
Precisamos atender ao prazo
competição
um evento esportivo oficial
We are attending a swimming meet
Nós vamos participar de uma competição de natação
encontro
reunião planejada com outras pessoas
Let us have a meet to discuss the plan
Vamos fazer um encontro para discutir o plano
diminuir
Na cenatornar se menor em quantidade ou tamanho
The prices went down yesterday
Os preços diminuíram ontem
acontecer
Na cenaocorrer ou ter lugar
Tell me what went down last night
Me conte o que aconteceu ontem à noite
descer
mover se para uma posição ou nível mais baixo
We should go down the stairs
Nós devemos descer as escadas
ser preso
ser enviado para a cadeia
The criminal will go down for five years
O criminoso será preso por cinco anos
descer
mover se de um lugar mais alto para um mais baixo
Please go down the stairs
Por favor desça as escadas
acontecer
ocorrer ou ter lugar
Tell me how it all went down
Me conte como tudo aconteceu
continuar
Na cenapersistir em realizar algo
Please go on with your work
Por favor continue com seu trabalho
prosseguir
manter a execução de uma tarefa
She will go on with her studies
Ela vai prosseguir com seus estudos
acontecer
estar ocorrendo em uma determinada situação
I do not know what is going on with them
Eu não sei o que está acontecendo com eles
suficiente
Na cenana quantidade que é necessária
Is this water enough
Esta água é suficiente
suficientemente
Na cenana medida que se faz necessária
She is tall enough to ride
Ela é suficientemente alta para andar
logo
em pouco tempo
He will arrive soon enough
Ele chegará logo
chega
que é suficiente e não precisa de mais
That is enough
Isso chega
atirador
Na cenaalguém que dispara uma arma
The shooter was caught by the police
O atirador foi pego pela polícia
disparador
ferramenta que lança algo para fora
The glue shooter helps with crafts
O disparador de cola ajuda com artesanato
dose
copo pequeno de bebida alcoólica forte
He ordered a whiskey shooter
Ele pediu uma dose de uísque
atirador
pessoa que dispara uma arma
The shooter ran away from the scene
O atirador fugiu da cena
correto
Na cenaque está de acordo com a verdade ou a lógica
Your answer is right
Sua resposta está correta
direito
uma reivindicação legal ou moral a algo
Everyone has the right to vote
Todos têm o direito de votar
certo
usado para demonstrar concordância ou entendimento
Right I will be there soon
Certo eu estarei lá em breve
direita
o lado oposto ao esquerdo
Turn to the right at the corner
Vire à direita na esquina
mudar de casa
Na cenacomeçar a residir em um novo lar
We moved in to the city center
Nós mudamos de casa para o centro
aproximar
chegar mais perto de alguém ou algo para atacar ou controlar
The police moved in on the suspect
A polícia se aproximou do suspeito
mudar
começar a viver em uma nova casa ou apartamento
They will move in next week
Eles vão mudar na próxima semana
coabitar
começar a viver na mesma casa que outra pessoa
She decided to move in with her partner
Ela decidiu coabitar com seu parceiro
entrar
ir para um local como um grupo
The team moved in to secure the area
A equipe entrou para garantir a área
entrar furtivamente
entrar em um lugar sem fazer barulho
The guards moved in silently
Os guardas entraram furtivamente
conviver
começar a viver sob o mesmo teto que alguém
They moved in together after dating
Eles começaram a conviver após namorar
disponível
estar pronto para uso imediato
The house is move in ready
A casa está pronta para morar
instalar-se
começar a viver em uma nova residência
They moved in and unpacked the boxes
Eles se instalaram e desempacotaram as caixas
habitar
começar a viver em um novo lugar
The family moved in yesterday
A família começou a habitar o local ontem
juntar-se
começar a viver na mesma casa que outra pessoa
They moved in together last month
Eles se juntaram no mês passado
mudança
o ato de se mudar para uma nova casa
Today is my move-in day
Hoje é o meu dia de mudança
armazenamento
Na cenaa ação de guardar coisas para uso posterior
This attic is used for storage
Este sótão é usado para armazenamento
refém
Na cenauma pessoa mantida como prisioneira
The criminal took a hostage
O criminoso fez um refém
refém
pessoa mantida em cativeiro até que exigências sejam atendidas
The criminal took a hostage
O criminoso fez um refém
compreender
Na cenasaber o significado de algo
Do you understand the rules
Você compreende as regras
entender
tornar-se ciente de algo
I understand your situation
Eu entendo sua situação
entendido
compreender algo que foi dito
I understood everything he said
Entendi tudo o que ele disse
saber
conhecer o significado de algo
I understand what you mean
Eu sei o que você quer dizer
inteligente
Na cenaque possui ou demonstra rapidez de raciocínio
She is a very smart student
Ela é uma aluna muito inteligente
sensato
Na cenaque demonstra bom julgamento
It was a smart decision to wait
Foi uma decisão sensata esperar
arder
causar uma dor aguda e latejante
My eyes smart from the smoke
Meus olhos ardem por causa da fumaça
elegante
bem vestido ou com aparência impecável
He looks smart in that suit
Ele parece elegante naquele terno
minucioso
Na cenafeito com muita atenção aos detalhes
The detective did a thorough investigation
O detetive fez uma investigação minuciosa
termo
Na cenauma regra ou parte de um acordo
They agreed to the terms of the contract
Eles concordaram com os termos do contrato
mandato
um período fixo de tempo para um trabalho ou cargo
The president served a four year term
O presidente cumpriu um mandato de quatro anos
termo
uma palavra ou frase usada em um contexto específico
This is a technical term in science
Este é um termo técnico na ciência
família
Na cenaum grupo de pessoas unidas por laços de sangue ou casamento
She lives with her family
Ela mora com sua família
família criminosa
um grupo de pessoas envolvidas em crime organizado
The police targeted the crime families
A polícia investigou as famílias criminosas
acompanhar
Na cenair a algum lugar junto com alguém
I will go with you
Eu vou acompanhar você
escolher
optar ou selecionar algo
I will go with the blue shirt
Eu vou escolher a camisa azul
combinar
ficar bem ou ser adequado em conjunto
Those shoes go with your dress
Aqueles sapatos combinam com o seu vestido
acompanhar
estar ou envolver-se com alguém ou algo
Does this tie go with my shirt
Esta gravata acompanha minha camisa
em frente
Na cenasituado do outro lado de alguma coisa
My house is opposite the school
Minha casa fica em frente à escola
oposto
algo que é o mais diferente possível de outra coisa
Good is the opposite of bad
O bem é o oposto do mal
homólogo
uma pessoa que faz o mesmo trabalho que você em um grupo diferente
I met my opposite from the rival company
Conheci meu homólogo da empresa rival
certo
Na cenanão ter dúvida ou estar confiante
I am sure about the answer
Eu tenho certeza sobre a resposta
claro
dizer que aceita ou concorda com algo
Sure I can help you
Claro que posso te ajudar
lugar
uma área ou ponto específico
This is the sure place to wait
Este é o lugar certo para esperar
sim
usado para concordar ou dizer que sim
Can you go with me Sure
Você pode ir comigo Sim
suspeitar
Na cenaacreditar que alguém cometeu um erro ou crime
I suspect he is lying
Eu suspeito que ele esteja mentindo
suspeito
pessoa considerada culpada de um crime
The police caught the suspect
A polícia pegou o suspeito
suspeito
algo que parece ser ruim ou desonesto
His behavior is very suspect
O comportamento dele é muito suspeito
suspeito
pessoa que se acredita estar envolvida em um crime
The police questioned the suspect
A polícia interrogou o suspeito
ficar
Na cenaestar presente em um local
The meeting will sit tomorrow
A reunião acontecerá amanhã
sentar
Na cenadescansar o corpo com o peso apoiado na cadeira ou no chão
Please sit on this chair
Por favor sente nesta cadeira
acomodar
permitir que alguém se sente
The theatre can sit many people
O teatro pode acomodar muitas pessoas
posar
manter uma postura para que um artista ou fotógrafo faça seu retrato
She sat for a portrait
Ela posou para um retrato
sentar
estar em uma posição apoiado sobre as nádegas
Please sit on the chair
Por favor sente-se na cadeira
frequentar
Na cenaser aluno de uma escola ou instituição de ensino
I go to a local university
Eu frequento uma universidade local
visitar
Na cenadeslocar-se até um local para um propósito específico
We want to go to the beach tomorrow
Nós queremos visitar a praia amanhã
ser enviado
ser direcionado a um lugar ou pessoa específica
The email will go to the manager
O e-mail será enviado ao gerente
preferido
pessoa ou coisa que você usa com mais frequência
This is my go to restaurant
Este é o meu restaurante preferido
ir
usado para expressar o que você planeja fazer
I am going to study tonight
Eu vou estudar hoje à noite
ir
mover-se em direção a um destino ou estar presente em um evento
We go to school every day
Nós vamos à escola todos os dias
preferencial
pessoa ou coisa que alguém escolhe ou utiliza com mais frequência
This is my go-to restaurant for pizza
Este é o meu restaurante preferencial para pizza
ir
mover-se na direção de um lugar
Please go to the exit
Por favor vá até a saída
ir
mover-se em direção a um lugar
I go to school every day
Eu vou à escola todos os dias
ir para
ser recebido ou destinado a alguém
The prize will go to the winner
O prêmio irá para o vencedor
iceberg
Na cenauma grande massa de gelo que flutua no mar
The ship hit a giant berg
O navio atingiu um enorme iceberg
meticuloso
Na cenaque presta muita atenção a pequenos detalhes
He is meticulous about his work
Ele é meticuloso com o seu trabalho
meticuloso
que presta muita atenção a pequenos detalhes
She is meticulous with her work
Ela é meticulosa com seu trabalho
plantar
Na cenacolocar algo em um local de forma secreta ou ilegal
They tried to plant evidence in the room
Eles tentaram plantar provas no quarto
fábrica
local onde ocorre um processo industrial ou técnico
The car plant is closed today
A fábrica de carros está fechada hoje
planta
ser vivo que cresce geralmente no solo
She waters the plant every day
Ela rega a planta todos os dias
fixar
colocar algo em uma posição firme
He planted his feet on the ground
Ele fixou seus pés no chão
ter que
Na cenaprecisar fazer algo ou ser obrigado a algo
I gotta go now
Eu tenho que ir agora
precisar
Na cenadever fazer algo que é necessário
You gotta see this movie
Você precisa ver este filme
bobagem
Na cenaconversa estúpida ou sem sentido
That movie is absolute bullshit
Aquele filme é uma bobagem absoluta
mentir
dizer algo que não é verdade
Stop bullshitting me about your grades
Pare de mentir para mim sobre suas notas
papo furado
conversar de forma descontraída e informal
We were just bullshitting at the bar
Nós estávamos apenas jogando conversa fora no bar
claro
Na cenausado para dizer sim ou concordar
Can you help me? Of course
Você pode me ajudar? Claro
curso
série de aulas sobre um assunto específico
I am taking a cooking course
Eu estou fazendo um curso de culinária
prato
uma parte de uma refeição
We had three courses for dinner
Nós comemos três pratos no jantar
naturalmente
usado para dizer que algo é esperado
Of course he was late
Naturalmente ele se atrasou
prato
uma parte de uma refeição
The main course was delicious
O prato principal estava delicioso
curso
caminho ou direção planejada
They stayed on course
Eles permaneceram no curso
decorrer
um período contínuo de tempo
Over the course of the day
No decorrer do dia
maneira
um modo de fazer algo
This is the best course of action
Esta é a melhor maneira de agir
campo
área de terra usada para um esporte ou atividade
We played golf on the course
Nós jogamos golfe no campo
curso
uma série de aulas ou lições sobre um assunto específico
I am taking an English course
Eu estou fazendo um curso de inglês
primeiro
Na cenaque vem antes de todos os outros em tempo ou ordem
She was the first person here
Ela foi a primeira pessoa aqui
inicialmente
Na cenano começo
First we need to talk
Inicialmente precisamos conversar
de primeira
do melhor padrão possível
This is a first class hotel
Este é um hotel de primeira
acabar
Na cenachegar finalmente a um lugar ou situação
They ended up in a small town
Eles acabaram em uma cidade pequena
acabar
chegar eventualmente a um lugar estado ou situação específica
We might end up in a different city
Nós podemos acabar em uma cidade diferente
acabar
chegar eventualmente a uma situação ou estado
We ended up walking home
Nós acabamos indo para casa a pé
terminar
alcançar uma situação ou condição final
They ended up happy
Eles terminaram felizes
ótimo
Na cenamuito bom
That is a great idea
Essa é uma ótima ideia
grande
muito amplo em tamanho ou grau
The great mountain is beautiful
A grande montanha é linda
bisavô
alguém de uma geração anterior na ancestralidade
My great grandfather is old
Meu bisavô é idoso
livro
Na cenaconjunto de páginas impressas encadernadas para leitura
I read a good book
Eu li um bom livro
reservar
arranjar para usar algo com antecedência
I need to book a flight
Preciso reservar um voo
autuar
registrar oficialmente a prisão de alguém em documentos policiais
The police decided to book the suspect
A polícia decidiu autuar o suspeito
livro
um trabalho escrito com páginas
I am reading a good book
Eu estou lendo um bom livro
agradável
Na cenaque causa prazer ou satisfação
We had a nice time at the park
Tivemos um tempo agradável no parque
bonito
que é agradável aos olhos
That is a nice dress
Aquele é um vestido bonito
simpático
que trata as pessoas com gentileza
She is a very nice person
Ela é uma pessoa muito simpática
órfão
Na cenauma criança cujos pais morreram
The orphan lived in a small house
O órfão morava em uma casa pequena
abandonar
deixar alguém sem cuidados ou apoio
The war orphaned many citizens
A guerra abandonou muitos cidadãos
tornar órfão
causar a perda dos pais de uma criança
The accident orphaned the young boy
O acidente tornou o menino órfão