Modern Family — Temporada 4 Episódio 16
Palavras e significados
595 palavras
Nível CEFR
ginástica
Na cenaaula ou prática de exercício físico
She enjoys doing gym at school
Ela gosta de fazer ginástica na escola
calção
peça de roupa curta que termina acima do joelho
He wears a gym for sports
Ele usa calção para esportes
academia
lugar equipado para exercícios físicos
I go to the gym every morning
Eu vou à academia toda manhã
ginásio
prédio destinado à prática de esportes
The basketball game is in the gym
O jogo de basquete é no ginásio
jogo
Na cenaatividade organizada com regras para diversão ou esporte
We played a board game
Nós jogamos um jogo de tabuleiro
habilidade
aptidão natural para algo
She has a real game when it comes to tennis
Ela tem uma habilidade real quando se trata de tênis
estratégia
série planejada de ações para alcançar um objetivo a longo prazo
The candidate is playing a long game
O candidato está usando uma estratégia de longo prazo
disposto
pronto para tentar algo novo
Are you game for a walk in the park
Você está disposto a dar uma caminhada no parque
pela metade
Na cenano ponto médio de um percurso ou processo
He is halfway through the book
Ele está pela metade do livro
ceder
fazer um esforço mútuo para chegar a um acordo
We should meet them halfway
Deveríamos ceder e encontrar um meio termo
meio termo
à mesma distância de dois pontos
The house is halfway between the two towns
A casa fica no meio termo entre as duas cidades
parcialmente
não totalmente ou completamente
The work is only halfway done
O trabalho está apenas parcialmente concluído
bunker
Na cenaabrigo subterrâneo construído para proteção
The soldiers hid in the bunker
Os soldados se esconderam no bunker
dar uma olhada
Na cenadirecionar os olhos para algo
Take a look at that bird
Dê uma olhada naquele pássaro
analisar
considerar algo de uma maneira específica
I will take a look at your request
Eu vou analisar seu pedido
examinar
verificar algo com atenção
Please take a look at these documents
Por favor examine estes documentos
dar uma olhada
direcionar os olhos para algo
Take a look at this picture
Dê uma olhada nesta foto
danificar
Na cenaestragar algo repetidamente
The old car was all beaten up
O carro velho estava todo danificado
espancar
golpear alguém repetidamente
He was beaten up in the street
Ele foi espancado na rua
criticar
repreender alguém severamente
Do not beat yourself up over this mistake
Não se critique por causa deste erro
surrado
velho e em más condições
That car is very beat-up
Aquele carro está muito surrado
espancar
machucar alguém batendo nele
The bully tried to beat up the boy
O valentão tentou espancar o menino
recuperar
Na cenaconseguir de volta algo que foi perdido ou levado
You can reclaim your luggage at the airport
Você pode recuperar sua bagagem no aeroporto
escalpelar
Na cenacortar ou arrancar o cabelo e a pele da cabeça de alguém
The victim was scalped
A vítima foi escalpelada
couro cabeludo
a pele na parte superior da cabeça de uma pessoa
He has an itchy scalp
Ele está com coceira no couro cabeludo
couro cabeludo
a pele do topo da sua cabeça
Wash your scalp carefully
Lave seu couro cabeludo com cuidado
cambiar
comprar ingressos e revendê-los por um preço mais alto
It is illegal to scalp tickets
É ilegal fazer câmbio de ingressos
suspeito
Na cenaque parece desonesto ou não confiável
He looks like a sketchy guy
Ele parece um sujeito suspeito
incompleto
que não tem muitos detalhes ou que não foi totalmente explicado
His report was very sketchy
O relatório dele estava muito incompleto
duvidoso
algo que não é confiável ou de má qualidade
That neighborhood looks a bit sketchy
Aquele bairro parece um pouco duvidoso
fazer bem
Na cenater um efeito positivo na saúde ou no humor
Spicy food does not agree with me
Comida apimentada não me faz bem
concordar
ter a mesma opinião que alguém
I agree with you
Eu concordo com você
concordar
possuir o mesmo ponto de vista que outra pessoa
I agree with your idea
Eu concordo com sua ideia
concordar
estar em harmonia com o pensamento de alguém
We agree with the policy
Nós concordamos com a política
combinar
ser adequado ou apropriado para alguém
That food does not agree with me
Aquela comida não me faz bem
concordar
estar de acordo com o que alguém diz
I agree with their decision
Eu concordo com a decisão deles
concordar
pensar da mesma maneira que outra pessoa
They agree with my view
Eles concordam com meu ponto de vista
concordar
compartilhar o mesmo ponto de vista de alguém
Do you agree with her
Você concorda com ela
concordar
ter o mesmo entendimento sobre um assunto
We agree with the plan
Nós concordamos com o plano
concordar
alinhar-se ao pensamento de outra pessoa
Everyone agrees with him
Todos concordam com ele
combinar
ser consistente com algum fato ou dado
The results agree with the theory
Os resultados combinam com a teoria
concordar
partilhar da mesma opinião que alguém
I agree with your statement
Eu concordo com sua afirmação
concordar
ter o mesmo posicionamento sobre algo
Most people agree with this
A maioria das pessoas concorda com isso
concordar
ter a mesma opinião que alguém
I agree with your plan
Eu concordo com seu plano
concordar
ter a mesma opinião que alguém
I agree with your idea
Eu concordo com a sua ideia
jogar fora
Na cenalivrar-se de algo que não se quer mais
You should throw away that trash
Você deveria jogar fora aquele lixo
remover
retirar algo de um local para outro
Please throw away the items from the desk
Por favor remova os itens da mesa
desperdiçar
desfazer-se de algo que ainda é útil
Do not throw away this opportunity
Não desperdice esta oportunidade
fazer uma pausa
Na cenaparar o que você está fazendo por um curto período para descansar
Let us take a break now
Vamos fazer uma pausa agora
pausa
Na cenaum curto período de tempo para interromper o trabalho ou atividade
Let us take a break for coffee
Vamos fazer uma pausa para o café
quebrar
danificar algo fazendo com que se parta ou pare de funcionar
I did not mean to break your glass
Eu não tive a intenção de quebrar seu copo
violar
não seguir uma regra ou lei
You should not break the law
Você não deve violar a lei
revelar
dar uma informação importante a alguém
She decided to break the news to him
Ela decidiu revelar a notícia para ele
colina
Na cenauma área de terra elevada menor que uma montanha
The house is on top of the hill
A casa fica no topo da colina
recordar
Na cenatrazer de volta uma memória de algo
I remember our trip to the beach
Eu recordo nossa viagem à praia
lembrar
não esquecer de fazer algo
Remember to lock the door
Lembre-se de trancar a porta
modelo
Na cenapessoa que veste roupas para fotos ou desfiles
She works as a fashion model
Ela trabalha como modelo de moda
modelo
tipo ou versão de um produto
This is the newest model of the phone
Este é o modelo mais novo do telefone
exemplo
um bom padrão a ser seguido
She is a model student
Ela é uma aluna exemplo
modelo
descrição simplificada de um sistema ou processo
We created a model of the economy
Nós criamos um modelo da economia
momento
Na cenaum ponto em que algo acontece
It is time to go home
É o momento de ir para casa
tempo
o período medido no qual as coisas acontecem
Time flies so fast
O tempo passa tão rápido
experiência
um tipo específico de vida ou vivência
We had a good time at the party
Nós tivemos uma boa experiência na festa
restante
que ainda está presente depois que os outros foram embora
There is no time left
Não há tempo restante
hotel
Na cenaum lugar onde você paga para dormir ao viajar
I booked a room at the hotel
Eu reservei um quarto no hotel
hotel
um edifício onde as pessoas se hospedam ao viajar
The hotel is near the airport
O hotel fica perto do aeroporto
hotel
um lugar onde viajantes podem se hospedar e dormir
They stayed in a luxury hotel
Eles ficaram em um hotel de luxo
foto
Na cenauma representação visual como uma fotografia ou desenho
Look at this beautiful picture
Olhe para esta foto bonita
filme
um longa-metragem feito para o cinema
We went to see a motion picture
Nós fomos assistir a um filme
imaginar
formar uma imagem mental de algo
I can picture us living there
Eu consigo me imaginar morando lá
panorama
a situação completa ou a ideia principal de um assunto
It is hard to see the big picture
É difícil enxergar o panorama completo
ora
Na cenausado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
retrospectiva
Na cenauma exposição das obras anteriores de um artista
The museum is hosting a retrospective of his paintings
O museu está realizando uma retrospectiva de suas pinturas
retrospectivo
referente a algo que aconteceu no passado
The new law has a retrospective effect
A nova lei tem efeito retrospectivo
acompanhar
Na cenair a algum lugar junto com alguém
I will go with you
Eu vou acompanhar você
escolher
optar ou selecionar algo
I will go with the blue shirt
Eu vou escolher a camisa azul
combinar
ficar bem ou ser adequado em conjunto
Those shoes go with your dress
Aqueles sapatos combinam com o seu vestido
acompanhar
estar ou envolver-se com alguém ou algo
Does this tie go with my shirt
Esta gravata acompanha minha camisa
aceitar
concordar ou estar de acordo com algo
I will go with your suggestion
Eu vou aceitar sua sugestão
de nada
Na cenafrase usada para responder a um agradecimento
Thanks for the help and he said no problem
Obrigado pela ajuda e ele disse de nada
facilmente
sem qualquer dificuldade
I finished the work with no problem
Terminei o trabalho facilmente
jogador de boliche
Na cenauma pessoa que joga boliche
My brother is a good bowler
Meu irmão é um bom jogador de boliche
chapéu coco
um chapéu de feltro redondo e rígido com aba curva
He wears a black bowler
Ele usa um chapéu coco preto
cair
Na cenamover-se em direção ao chão
The apple will drop from the tree
A maçã vai cair da árvore
diminuir
tornar-se menor em tamanho ou quantidade
Prices drop during the sale
Os preços diminuem durante a promoção
deixar
abandonar algo em um lugar específico
Please drop the package at my house
Por favor deixe o pacote na minha casa
parar
interromper o que se está fazendo ou dizendo
You should drop that bad habit
Você deveria parar com esse mau hábito
viagem
Na cenaum deslocamento de um lugar para outro
We went on a trip to Brazil
Nós fizemos uma viagem ao Brasil
acionar
fazer um mecanismo começar a funcionar
The switch will trip the alarm
O interruptor vai acionar o alarme
alucinar
ver ou experimentar coisas que não são reais
Some drugs make people trip
Algumas drogas fazem as pessoas alucinarem
tropeçar
perder o equilíbrio e quase cair
I did trip over the rug
Eu tropecei no tapete
namorar
Na cenasair com alguém romanticamente
They started to date last month
Eles começaram a namorar no mês passado
data
um dia específico do mês ou ano
What is the date today
Qual é a data de hoje
tâmara
fruta doce e marrom de uma palmeira
I ate a sweet date
Eu comi uma tâmara doce
até agora
até o presente momento
We have no news to date
Não temos notícias até agora
problema
Na cenaalgo difícil de lidar
I have a problem
Eu tenho um problema
de nada
frase usada para responder a um agradecimento
No problem
De nada
facilmente
sem qualquer dificuldade
I finished the work no problem
Terminei o trabalho facilmente
questão
uma situação que causa dificuldade
This is a major problem
Esta é uma questão importante
até
Na cenaantes de um determinado momento no tempo
Wait here until I return
Espere aqui até eu voltar
até
antes de um determinado momento no tempo
We stayed until the end
Nós ficamos até o final
até
antes de um determinado momento no tempo
Read until page ten
Leia até a página dez
bolinho de batata
Na cenapequeno pedaço de batata ralada frita
I want a tater tot for lunch
Eu quero um bolinho de batata no almoço
croquete de batata
pequeno pedaço de batata ralada frita
The tater tot was very crispy
O croquete de batata estava muito crocante
batata frita ralada
pequeno pedaço de batata ralada frita
Kids love eating tater tots
As crianças adoram comer batata frita ralada
ano
Na cenaperíodo de doze meses
It takes a year to finish
Leva um ano para terminar
ano
Na cenaperíodo de doze meses ou trezentos e sessenta e cinco dias
The year has twelve months
O ano tem doze meses
quinquenal
que dura cinco anos
This is a five year plan
Este é um plano quinquenal
interior
Na cenaa parte interna ou dentro de algo
Look at the inside of the box
Olhe o interior da caixa
acesso
a habilidade de entrar ou usar algo
She has inside information
Ela tem acesso a informações
dentro
em um lugar ou para dentro
It is raining so let us go inside
Está chovendo então vamos para dentro
secreto
conhecido apenas por poucas pessoas
They have an inside source
Eles têm uma fonte secreta
pegar
Na cenalevantar um objeto ou buscar alguém
I need to pick up my sister
Eu preciso buscar minha irmã
melhorar
tornar-se melhor ou mais ativo
Business will pick up soon
Os negócios vão melhorar em breve
perceber
notar ou ficar ciente de algo
She picked up on his sarcasm
Ela percebeu o sarcasmo dele
retomar
começar novamente após uma pausa
We will pick up the lesson tomorrow
Nós vamos retomar a lição amanhã
buscar
ir buscar alguém ou algo
I will pick up my friend at school
Eu vou buscar meu amigo na escola
pegar
levantar algo com a mão ou tirar do chão
Please pick up the pen from the floor
Por favor pegue a caneta do chão
atender
responder a uma chamada telefônica
Please pick up the phone
Por favor atenda o telefone
atender
responder ao telefone quando toca
Please pick up the phone
Por favor atenda o telefone
aprender
adquirir conhecimento ou uma habilidade
She picked up Spanish quickly
Ela aprendeu espanhol rapidamente
pegar
conseguir ou adquirir algo
I will pick up some milk at the store
Eu vou pegar um pouco de leite na loja
ficar com vergonha
Na cenasentir-se tímido ou constrangido
She tends to get embarrassed easily
Ela tende a ficar com vergonha facilmente
envergonhado
sentindo-se tímido constrangido ou com vergonha
I felt embarrassed when I tripped
Eu me senti envergonhado quando tropecei
envergonhar
fazer alguém se sentir constrangido ou com vergonha
His comments embarrassed the whole family
Seus comentários envergonharam toda a família
três
Na cenao número 3
I have three apples
Eu tenho três maçãs
diferença
Na cenaa forma como as coisas não são iguais
What is the difference between these two
Qual é a diferença entre estes dois
impacto
uma mudança ou efeito que algo causa
This will make a big difference
Isso fará uma grande diferença
variação
um aspecto em que as coisas não são iguais
There is a small difference in size
Há uma pequena variação de tamanho
batata
Na cenaum vegetal redondo que cresce debaixo da terra
I had a tater for dinner
Eu comi uma batata no jantar
período
Na cenaum curto intervalo de tempo
He had a short spell of illness
Ele teve um curto período de doença
soletrar
escrever ou dizer as letras de uma palavra
Can you spell your name
Você pode soletrar seu nome
feitiço
palavras ou ações com poder mágico
The witch cast a spell
A bruxa lançou um feitiço
pressagiar
indicar que algo geralmente ruim vai acontecer
These clouds spell trouble
Estas nuvens pressagiam problemas
chamar-se
Na cenaser referido por um nome específico
He is known as Jack
Ele é conhecido como Jack
saber
Na cenater conhecimento ou informação sobre algo
I know the answer
Eu sei a resposta
conhecer
estar familiarizado com alguém ou algo
Do you know my sister
Você conhece minha irmã
sabe
usado como pausa ou para checar se o ouvinte entende
It is cold you know
Está frio sabe
loucamente
Na cenade uma maneira muito forte ou extrema
He is madly in love
Ele está loucamente apaixonado
controle
Na cenao ato de gerenciar ou regular algo
He lost control of the car
Ele perdeu o controle do carro
controlar
ter poder sobre algo
You need to control your dog
Você precisa controlar seu cachorro
grupo de controle
algo usado como padrão de comparação para verificar resultados de um experimento
The study included a control group
O estudo incluiu um grupo de controle
desistente
Na cenaalguém que desiste facilmente
She is not a quitter
Ela não é uma desistente
bairro
Na cenaárea local onde as pessoas moram
They grew up in the same hood
Eles cresceram no mesmo bairro
capô
parte metálica que cobre o motor de um carro
Open the hood to check the engine
Abra o capô para verificar o motor
capuz
parte de uma roupa que cobre a cabeça
He pulled his hood over his head
Ele puxou o capuz sobre sua cabeça
condição
sufixo que indica o estado ou qualidade de algo
Childhood is a special time
A infância é um momento especial
ciumento
Na cenasentir ou demonstrar inveja das vantagens ou posses de outra pessoa
He is jealous of his brother
Ele tem ciúmes do irmão
festejar
Na cenaaproveitar uma ocasião especial com diversão
They love to celebrate together
Eles adoram festejar juntos
comemorar
fazer algo divertido por um evento especial
We will celebrate your birthday
Nós vamos comemorar seu aniversário
celebrar
fazer algo especial para marcar um evento importante
We celebrate our anniversary every year
Nós celebramos nosso aniversário todos os anos
observar
participar de um evento ou ocasião especial
People celebrate this holiday in many countries
As pessoas observam este feriado em muitos países
sem
Na cenanão possuindo algo
I cannot live without water
Eu não consigo viver sem água
sem
não incluindo algo ou alguém
You can go without me
Você pode ir sem mim
fora
na parte externa de algo
He stood without the walls
Ele ficou fora das muralhas
história
Na cenaum relato de acontecimentos
I read a long story
Eu li uma história longa
andar
um piso ou nível de um prédio
The hotel has ten stories
O hotel tem dez andares
caso
uma situação específica ou conjunto de eventos
That is a different story
Esse é um caso diferente
palco
Na cenaárea elevada onde as pessoas se apresentam
The band is on the stage
A banda está no palco
encenar
fingir que algo é real quando não é
They staged a fake fight
Eles encenaram uma briga falsa
organizar
planejar e realizar um evento
They will stage a protest tomorrow
Eles vão organizar um protesto amanhã
etapa
um passo em um processo
We are in the final stage
Estamos na etapa final
estágio
um momento específico em um processo
We are in the final stage of the project
Nós estamos no estágio final do projeto
verão
Na cenaa estação mais quente do ano
I love going to the beach in summer
Eu amo ir à praia no verão
Summer
um nome próprio de pessoa
Summer is a common name in the US
Summer é um nome comum nos Estados Unidos
veranear
passar a estação do verão em um lugar
They like to summer in Italy
Eles gostam de veranear na Itália
relaxar
Na cenatornar-se calmo e menos tenso
Try to relax during the exam
Tente relaxar durante a prova
flexibilizar
tornar uma regra ou exigência menos rigorosa
The government will relax the travel rules
O governo irá flexibilizar as regras de viagem
relaxar
fazer alguém se sentir calmo e menos tenso
Listening to music helps me relax
Ouvir música me ajuda a relaxar
relaxar
tornar-se calmo ou menos ativo
I need to relax after work
Eu preciso relaxar depois do trabalho
hilariante
Na cenaextremamente engraçado ou que causa risadas
That movie was hilarious
Aquele filme foi hilariante
ontem à noite
Na cenao período da noite anterior a hoje
Did you sleep well last night
Você dormiu bem ontem à noite
ontem à noite
a noite anterior ao dia de hoje
I went to the cinema last night
Eu fui ao cinema ontem à noite
verdadeiro
Na cenaque é autêntico ou genuíno
This is the actual truth
Esta é a verdadeira verdade
real
que existe como fato
What was the actual result
Qual foi o resultado real
interesse
Na cenauma atividade que você gosta de fazer no tempo livre
Reading is a major interest of mine
Ler é um grande interesse meu
interessar
fazer alguém querer conhecer ou prestar atenção em algo
This book interests me
Este livro me interessa
juros
dinheiro pago pelo empréstimo de capital
The bank charges high interest
O banco cobra juros altos
participação
envolvimento financeiro ou de outra natureza em algo
She has an interest in the company
Ela tem uma participação na empresa
algo importante
Na cenaalgo que tem muita relevância ou significado
It is a big deal to me
Isso é muito importante para mim
pouco caso
algo que não tem importância ou relevância
It is no big deal so do not worry
Não é nada demais então não se preocupe
grande coisa
algo que é muito importante ou sério
It is not such a big deal
Não é uma grande coisa
filhos
Na cenajovens seres humanos
They have three kids
Eles têm três filhos
criança
uma pessoa jovem
She is a happy kid
Ela é uma criança feliz
contra
Na cenaestar em oposição a algo
We are against the new law
Nós somos contra a nova lei
contra
em oposição a alguém ou algo
They played against a strong team
Eles jogaram contra um time forte
contra
na direção oposta
It is hard to swim against the current
É difícil nadar contra a correnteza
encostado
em contato com algo
She leaned against the wall
Ela se encostou na parede
entregar
Na cenacolocar algo na mão de alguém
Please give me the book
Por favor entregue o livro para mim
causar
fazer algo acontecer com alguém
The news gave him a shock
A notícia causou um choque nele
dar
dizer algo para alguém
Can you give me your address
Você pode me dar seu endereço
adorável
Na cenamuito charmoso e doce
The puppy is so adorable
O filhote é tão adorável
porta
Na cenapainel móvel na entrada de um ambiente
Close the door please
Feche a porta por favor
entrada
espaço de passagem que permite entrar
She walked through the door
Ela passou pela porta
barreira
parte móvel usada para fechar uma passagem
Lock the door before you leave
Tranque a porta antes de sair
acesso
dispositivo que se abre para permitir a entrada
Open the door to come inside
Abra a porta para entrar
susto
Na cenaum sentimento repentino de medo
The noise gave me a fright
O barulho me deu um susto
notebook
Na cenaum computador pequeno que você pode carregar
I work on my laptop
Eu trabalho no meu notebook
portátil
um computador pequeno que pode ser transportado
A portable computer is convenient
Um computador portátil é conveniente
todos
Na cenatodas as pessoas
Everyone is happy today
Todos estão felizes hoje
todo mundo
todas as pessoas
Everyone knows the answer
Todo mundo sabe a resposta
todos
todas as pessoas
Everyone came to the party
Todos vieram para a festa
jogar boliche
Na cenarolar uma bola em um jogo de pinos
We went to bowl on Friday night
Nós fomos jogar boliche na sexta à noite
campeonato
uma competição esportiva ou torneio importante
They won the college bowl
Eles ganharam o campeonato universitário
tigela
um recipiente fundo usado para servir comida
I ate cereal from a blue bowl
Eu comi cereal em uma tigela azul
arremessar
lançar a bola para o rebatedor no críquete
He prepares to bowl the ball
Ele se prepara para arremessar a bola
horário
Na cenaum plano de eventos ou tarefas
The bus schedule is posted on the wall
O horário dos ônibus está afixado na parede
agendar
planejar ou organizar algo em um horário específico
I need to schedule a meeting
Eu preciso agendar uma reunião
cronograma
uma lista de atividades planejadas e seus horários
Please check the schedule for today
Por favor verifique o cronograma de hoje
planejamento
o ato de criar um plano de quando as coisas vão acontecer
Careful scheduling helps us finish on time
Um planejamento cuidadoso nos ajuda a terminar a tempo
hena
Na cenacorante natural de planta usado para tingir cabelo ou pele
She got a henna tattoo on her hand
Ela fez uma tatuagem de hena na mão
tarefa
Na cenauma atividade ou trabalho designado a alguém
Please finish your assignment by tomorrow
Por favor termine sua tarefa até amanhã
compreender
Na cenatornar-se consciente de algo
I realize the situation now
Eu compreendo a situação agora
perceber
entender ou notar algo
I realize my mistake
Eu percebo o meu erro
concretizar
tornar algo real ou fazer acontecer
He realized his dream
Ele concretizou o seu sonho
descanso
Na cenaum dia em que você não precisa trabalhar
She took a day off to relax
Ela tirou um dia de descanso para relaxar
folga
um dia em que você não precisa trabalhar ou ir à escola
I have a day off today
Eu tenho folga hoje
inventar
Na cenacriar ou projetar algo que ainda não existia
He wants to invent a new machine
Ele quer inventar uma nova máquina
novamente
Na cenamais uma vez
Please say that again
Por favor diga isso novamente
audição
Na cenaum teste curto para avaliar alguém em atuação ou canto
She prepared for her acting audition
Ela se preparou para sua audição de atuação
teste
uma apresentação curta para conseguir um emprego
He went to the job audition
Ele foi ao teste de seleção
prova
uma apresentação curta para testar a habilidade de um artista
The singer did an audition for the band
O cantor fez uma prova para a banda
família
Na cenaum grupo de pessoas relacionadas pelo sangue ou casamento
I love my family
Eu amo minha família
receita
um conjunto de instruções para preparar alimentos
Follow the family for this cake
Siga a receita para este bolo
episódio
uma parte de uma série de televisão ou rádio
Did you watch the latest family
Você assistiu ao último episódio
importante
Na cenaque tem grande significado ou valor
It is important to study
É importante estudar
de cabeça para baixo
Na cenacom a parte superior virada para baixo
You are holding the book upside down
Você está segurando o livro de cabeça para baixo
bagunçado
em um estado de desordem com coisas fora do lugar
The living room was turned upside down
A sala de estar estava toda bagunçada
invertido
com a parte de cima colocada na base
The boat was turned upside down by the waves
O barco foi invertido pelas ondas
de cabeça para baixo
a parte superior de algo virada para a posição inferior
The painting is hanging upside down
O quadro está pendurado de cabeça para baixo
evidentemente
Na cenade um modo óbvio
Clearly he was tired
Evidentemente ele estava cansado
claramente
de uma maneira fácil de ver ouvir ou entender
She spoke clearly
Ela falou claramente
semana
Na cenaum período de sete dias
There are seven days in a week
Existem sete dias em uma semana
semana
um período de sete dias
I will travel next week
Eu viajarei na próxima semana
achar
Na cenater uma opinião ou crença sobre algo
I think that is a good idea
Eu acho que essa é uma boa ideia
pensar
Na cenausar a mente para formar raciocínios
I need time to think
Eu preciso de tempo para pensar
considerar
refletir sobre algo de forma cuidadosa
I think of him as a friend
Eu o considero um amigo
entender
compreender ou captar o sentido de algo
I cannot think how he did it
Eu não consigo entender como ele fez isso
que diabos
Na cenausado para dar ênfase a uma pergunta ou demonstrar surpresa
What the hell are you doing here
O que diabos você está fazendo aqui
que se dane
usado para expressar surpresa frustração ou indiferença
What the hell I will buy it anyway
Que se dane eu vou comprar de qualquer jeito
que droga
usado para expressar surpresa ou raiva
What the hell happened to my car
Que droga aconteceu com meu carro
seguinte
Na cenaque vem depois do atual
What is the next lesson
Qual é a lição seguinte
próximo
que está perto ou ao lado de algo
The school is next to my house
A escola é próxima à minha casa