Off Campus — Temporada 1 Episódio 3
Palavras e significados
509 palavras
Nível CEFR
encontrar
Na cenaver ou saber onde alguém ou algo está
I found my keys on the table
Eu encontrei minhas chaves na mesa
constatar
declarar oficialmente que algo é verdadeiro em um contexto legal
The court found the defendant guilty
O tribunal constatou que o réu é culpado
fundar
começar ou criar algo do zero
They found a new company every year
Eles fundam uma empresa nova todo ano
subjetivo
Na cenabaseado em sentimentos ou opiniões pessoais e não em fatos
The grading was purely subjective
A avaliação foi puramente subjetiva
voltar
Na cenaretornar a um lugar ou para perto de alguém
I will come back home soon
Eu voltarei para casa logo
voltar à moda
tornar-se popular ou bem-sucedido novamente após um período de tempo
Vinyl records are coming back
Discos de vinil estão voltando à moda
tudo
Na cenaa totalidade das coisas
She knows everything about him
Ela sabe tudo sobre ele
brincar com
Na cenamanusear algo de forma experimental ou lúdica
I like to mess around with my guitar
Eu gosto de brincar com o meu violão
manter
Na cenaestar no comando de uma situação ou lugar
It is hard to hold down a job
É difícil manter um emprego
segurar
manter algo imóvel ou no lugar
Please hold down the box
Por favor segure a caixa
pressionar
apertar e manter algo na posição pressionada
Hold down the button to start
Pressione o botão para iniciar
enviar mensagem
Na cenaescrever uma mensagem por celular
I will text you later
Eu vou te enviar uma mensagem mais tarde
texto
um trabalho escrito
Read the text in the book
Leia o texto no livro
mensagem
enviar comunicados escritos pelo telefone
Send me a text later
Me envie uma mensagem mais tarde
com licença
Na cenafrase educada usada para pedir desculpas ou chamar a atenção de alguém
Excuse me may I pass
Com licença eu posso passar
como
usado para pedir que alguém repita o que disse porque você não ouviu ou entendeu
Excuse me could you say that again
Como você poderia repetir isso por favor
trazer
Na cenalevar algo até um lugar
Please bring your book tomorrow
Por favor traga seu livro amanhã
causar
fazer com que algo aconteça
The storm will bring rain
A tempestade trará chuva
criar
cuidar de uma criança até ela se tornar adulta
They brought up three children
Eles criaram três filhos
diabos
Na cenausado para expressar raiva ou surpresa
What the hell are you doing
Que diabos você está fazendo
seção
Na cenauma parte ou divisão de algo
I read the sports section of the newspaper
Eu li a seção de esportes do jornal
fã
Na cenapessoa que gosta muito de alguém ou algo
I am a big fan of this band
Eu sou um grande fã desta banda
ventilador
aparelho com pás que move o ar
Turn on the fan
Ligue o ventilador
detrator
alguém que não gosta de uma pessoa ou coisa
He is not a fan of this movie
Ele não é um detrator deste filme
abanar
mover rapidamente para criar corrente de ar
She started to fan her face
Ela começou a abanar o rosto
ginástica
Na cenaaula ou prática de exercício físico
She enjoys doing gym at school
Ela gosta de fazer ginástica na escola
academia
Na cenalugar equipado para exercícios físicos
I go to the gym every morning
Eu vou à academia toda manhã
calção
peça de roupa curta que termina acima do joelho
He wears a gym for sports
Ele usa calção para esportes
plano
Na cenauma ideia ou arranjo para fazer algo
Do you have any plans for tonight
Você tem algum plano para esta noite
planejar
organizar a execução de algo
I plan to visit my parents
Eu planejo visitar meus pais
anular
Na cenafazer com que algo não tenha efeito
The new evidence will negate his claim
A nova evidência irá anular a afirmação dele
negar
dizer que algo não é verdade
He tried to negate his involvement in the crime
Ele tentou negar o seu envolvimento no crime
entendeu
Na cenausado para verificar se o ouvinte compreendeu
We start now all right
Nós começamos agora entendeu
concordo
Na cenausado para expressar concordância ou aceitação
All right I will do it
Concordo eu farei isso
tudo bem
aceitável ou satisfatório
Is it all right to leave now
Está tudo bem sair agora
piña colada
Na cenacoquetel doce feito com rum coco e suco de abacaxi
I ordered a piña colada
Eu pedi uma piña colada
imobilizado
Na cenaincapaz de sair de um lugar ou posição
My feet are stuck in the clay
Meus pés estão imobilizados na argila
incumbido
receber uma tarefa difícil ou indesejada
I am stuck with the dishes
Fiquei incumbido de lavar a louça
permanecer
ficar em um local ou situação
I am stuck here all day
Eu permaneço aqui o dia todo
esfaqueado
atacar alguém com uma faca
He was stuck by the knife
Ele foi esfaqueado pela faca
limpador
Na cenadispositivo que limpa o para-brisa
Turn on the wiper when it rains
Ligue o limpador quando chover
última hora
Na cenao momento possível mais próximo do início de um evento
We booked the flight at the last minute
Reservamos o voo de última hora
último
que vem depois de todos os outros
This is my last chance
Esta é minha última chance
minuto
um período de sessenta segundos
Wait for one last minute
Espere por um último minuto
inverno
Na cenaa estação mais fria do ano
Winter is very cold
O inverno é muito frio
invernar
ficar em um local durante a estação do inverno
Many birds winter in warmer areas
Muitas aves invernam em áreas mais quentes
específico
Na cenaclaro e exato
Please be more specific
Por favor seja mais específico
preciso
claramente definido ou identificado
He gave specific instructions
Ele deu instruções precisas
mundo real
Na cenarelacionado à vida prática e não a teorias
You need experience in the real world
Você precisa de experiência no mundo real
resposta
Na cenaalgo que se diz ou escreve em retorno
I got a reply to my email
Eu recebi uma resposta ao meu e-mail
em público
Na cenaem um lugar onde muitas pessoas podem ver ou ouvir você
It is rude to yell in public
É falta de educação gritar em público
manutenção
Na cenaum serviço para ajustar e melhorar o funcionamento de uma máquina
The car needs a tune up
O carro precisa de uma manutenção
ajustar
alterar algo levemente para que funcione melhor
You need to tune up the guitar strings
Você precisa ajustar as cordas do violão
ajustar
fazer ajustes ou reparos em algo para melhorar seu funcionamento
I need to tune up my guitar
Eu preciso ajustar meu violão
revisar
regular ou consertar uma máquina para que ela funcione bem
He will tune up his car engine
Ele vai revisar o motor do carro dele
ajuste
uma pequena alteração para fazer algo funcionar bem
My car needs a tune-up
Meu carro precisa de um ajuste
sozinhos
Na cenapor conta própria ou sem ajuda
We finished the project on our own
Nós terminamos o projeto sozinhos
vítima
Na cenapessoa que foi ferida ou tratada mal
The victim reported the crime
A vítima denunciou o crime
moral
Na cenarelacionado ao comportamento correto e incorreto
Stealing is a moral issue
Roubar é uma questão moral
lição
um ensinamento extraído de um evento
The moral of the story is to be kind
A lição da história é ser gentil
olá
Na cenauma palavra usada para cumprimentar alguém
Hello how are you doing
Olá como você está
olá
uma interjeição usada para expressar surpresa ou descrença
Hello you actually finished it
Olá você realmente terminou
por isso
Na cenacomo consequência
I studied hard therefore I passed
Estudei bastante por isso passei
com certeza
Na cenauma maneira informal de dizer sim com ênfase
Hell yeah I want to go to the party
Com certeza eu quero ir à festa
honesto
Na cenaque diz a verdade e não engana
She is an honest person
Ela é uma pessoa honesta
resposta
Na cenaalgo dito ou feito como uma réplica
He is waiting for a response
Ele está esperando uma resposta
reação
uma ação física ou mental em resposta a um estímulo
The vaccine caused a strong response
A vacina causou uma reação forte
reação
ação tomada para lidar com algo
The team's response was quick
A reação da equipe foi rápida
indigno
Na cenaque não é bom o suficiente para merecer algo
He felt unworthy of the award
Ele se sentiu indigno do prêmio
alcoólatra
Na cenapessoa que consome álcool em excesso
He is a hopeless drunk
Ele é um alcoólatra inveterado
embriagado
Na cenaque está sob efeito de álcool
He was too drunk to drive
Ele estava embriagado demais para dirigir
bebido
que foi consumido como líquido
The water was drunk by the children
A água foi bebida pelas crianças
encontrar
Na cenater uma reunião ou visita com alguém
I will see my friend tomorrow
Eu vou encontrar meu amigo amanhã
entender
Na cenacompreender ou perceber algo
I see what you mean
Eu entendo o que você quer dizer
ver
usar os olhos para notar algo
I can see the ocean from here
Eu consigo ver o oceano daqui
levar até o fim
continuar fazendo algo até que esteja concluído
She saw the project through
Ela levou o projeto até o fim
ninguém
Na cenanenhuma pessoa
Nobody knows the answer
Ninguém sabe a resposta
zé ninguém
pessoa sem importância ou influência
He thinks he is a total nobody
Ele acha que é um total zé ninguém
nossa
Na cenaexpressão usada para demonstrar surpresa ou aborrecimento
Jeez that was loud
Nossa que barulho alto
bolsa de estudos
Na cenadinheiro concedido a um estudante para ajudar a pagar sua educação
She won a scholarship to university
Ela ganhou uma bolsa de estudos para a universidade
argumento
Na cenaum conjunto de razões ou explicação
This is a strong argument
Este é um argumento forte
discussão
uma conversa em que as pessoas têm opiniões diferentes
They had a long argument
Eles tiveram uma longa discussão
namorado
Na cenaum homem que está em um relacionamento romântico com alguém
He is my boyfriend
Ele é meu namorado
até o momento
Na cenaaté o presente momento
We have had no problems so far
Não tivemos problemas até o momento
tão longe
a uma grande distância
You cannot drive so far
Você não pode dirigir tão longe
eba
Na cenauma exclamação de empolgação ou alegria
Whoo what a great day
Eba que dia ótimo
gritar
vociferar em voz alta para demonstrar empolgação
They whooed when the team scored
Eles gritaram quando o time marcou
som
um barulho feito para imitar uma sirene ou um grito alto
The siren made a loud whoo sound
A sirene fez um som alto de apito
transar
Na cenater relações sexuais com alguém
They want to get laid tonight
Eles querem transar hoje à noite
desaparecimento
Na cenao ato de encerrar comunicação sem explicação
Ghosting can be hurtful
O desaparecimento repentino pode magoar
brilhante
Na cenaque é muito inteligente ou esperto
He is a brilliant student
Ele é um estudante brilhante
excelente
Na cenamuito bom ou impressionante
That is a brilliant idea
Aquela é uma ideia excelente
acenar
Na cenamover a mão de um lado para o outro para cumprimentar ou sinalizar
I wave at my friend
Eu aceno para meu amigo
ondular
mover de um lado para o outro repetidamente
The flags wave in the wind
As bandeiras ondulam com o vento
onda
crista que se move na água ou no ar
The wave hit the sand
A onda bateu na areia
onda
aumento repentino na popularidade ou atividade de algo
A new wave of technology is here
Uma nova onda de tecnologia chegou aqui
protegido
Na cenalivre de perigo ou dano
The house is in a secure location
A casa está em um local protegido
prender
fixar algo firmemente para que não se mova
Secure the rope to the post
Prenda a corda no poste
obter
conseguir ou conquistar algo
They secured a place in the finals
Eles obtiveram uma vaga nas finais
descartar
Na cenajogar algo fora
You should discard that old food
Você deve descartar aquela comida velha
desespero
Na cenaum sentimento de completa falta de esperança
He was filled with despair
Ele estava cheio de desespero
gostoso
Na cenaque tem um sabor muito bom
This apple is so yummy
Esta maçã está tão gostosa
colocar
Na cenamover algo para uma posição
Put the book on the table
Coloque o livro sobre a mesa
submeter
fazer alguém passar por uma situação difícil
Do not put me through this
Não me submeta a isso
expressar
dizer algo de uma maneira específica
How can I put this
Como posso expressar isso
focar
direcionar sua atenção ou esforço para algo
Put your energy into your studies
Foque sua energia nos estudos
esperar
Na cenaser obrigado ou ter a expectativa de fazer algo
You are supposed to be here at nine
Você deve estar aqui às nove
pretender
Na cenater um objetivo ou uma intenção específica
What is that supposed to mean
O que isso pretende significar
supor
achar que algo é verdade sem ter provas
I suppose he is coming
Eu suponho que ele virá
chegar
Na cenaaproximar-se de um lugar ou momento específico
What time do you come at the office
A que horas você chega ao escritório
exigir
precisar de algo ou demandar algo
This problem comes at a high cost
Este problema exige um custo alto
uau
Na cenauma expressão de surpresa ou admiração
Whoa that is a huge cake
Uau esse é um bolo enorme
dizer
Na cenaexpressar algo com palavras
Please say it again
Por favor diga novamente
indicar
mostrar uma informação ou um número
The clock says ten o clock
O relógio indica dez horas
palavra
o poder de tomar uma decisão ou opinar
You have the final say
Você tem a palavra final
imaginar
Na cenaagir como se algo fosse real na brincadeira
The children pretend to be pirates
As crianças imaginam ser piratas
influenciar
algo que causa efeito em um resultado
The weather was a major factor in the delay
O clima foi um fator importante no atraso
simular
agir de maneira a fazer algo parecer verdadeiro
The soldiers pretend to be soldiers in training
Os soldados simulam ser soldados em treinamento
coisas
Na cenaobjetos ou pertences pessoais
Pack your stuff for the trip
Arrume suas coisas para a viagem
coisas
Na cenaobjetos ou itens em geral
There is some stuff on the floor
Há algumas coisas no chão
encher
colocar algo dentro de um recipiente ou espaço apertadamente
Please stuff the pillow with feathers
Por favor encha o travesseiro com penas
promessa
Na cenauma afirmação de que você certamente fará algo
I made a promise to help him
Eu fiz uma promessa de ajudá-lo
potencial
a qualidade de mostrar que você terá sucesso no futuro
The young athlete shows great promise
O jovem atleta mostra grande potencial
soltar
deixar alguém ou algo sair de onde está preso ou retido
Promise to let the bird go
Prometa soltar o pássaro
prometer
dizer a alguém que algo vai acontecer
I promise to call you later
Eu prometo te ligar mais tarde
significar
Na cenater um sentido ou mensagem específica
What does this word mean
O que esta palavra significa
média
o valor central ou típico de um conjunto de números
The mean of these numbers is five
A média destes números é cinco
pretender
planejar ou querer fazer algo
I mean to finish this today
Eu pretendo terminar isto hoje
maldoso
alguém que não é legal ou é cruel
Do not be mean to your brother
Não seja maldoso com seu irmão
esquecer
Na cenadeixar de se lembrar de algo
I forgot my keys
Eu esqueci minhas chaves
lembrar
trazer algo de volta à mente
I forgot his name but remembered it later
Eu esqueci o nome dele mas lembrei mais tarde
mínimo
Na cenaa menor quantidade possível
The minimum age to drive is eighteen
A idade mínima para dirigir é dezoito anos
ok
Na cenausado para expressar aceitação ou concordância
I will do it okay
Eu farei isso ok
bem
Na cenaem um estado bom ou aceitável
Is everything okay
Está tudo bem
certo
Na cenausado para iniciar uma frase ou chamar a atenção
Okay let us start now
Certo vamos começar agora
certo
usado para verificar se alguém concorda ou entendeu
We leave at six, okay?
Saímos às seis, certo?
combustível
Na cenasubstância usada para produzir energia
The car ran out of fuel
O carro ficou sem combustível
impulsionar
fornecer energia para algo crescer ou acontecer
Strong winds fueled the fire
Ventos fortes impulsionaram o incêndio
grátis
Na cenaque não tem custo ou preço
This ticket is free
Este ingresso é grátis
independente
Na cenaque pode agir sem restrições ou limites
Everyone deserves to be free
Todos merecem ser livres
libertar
Na cenasoltar alguém ou algo que estava preso
They decided to free the bird
Eles decidiram libertar o pássaro
livre
que não está ocupado com tarefas ou obrigações
Are you free tonight
Você está livre hoje à noite
ceto
Na cenadieta com poucos carboidratos e muita gordura
I am on a keto diet
Eu estou em uma dieta ceto
ponto forte
Na cenauma habilidade ou qualidade positiva que alguém possui
Her patience is her greatest strength
A paciência dela é seu maior ponto forte
importância
a qualidade de ser relevante ou significativo
This issue is of great strength
Esta questão é de grande importância
força
a capacidade de realizar ações que exigem esforço físico
He used all his strength to lift the box
Ele usou toda a sua força para levantar a caixa
desorganizado
Na cenaque não está bem arrumado ou controlado
His notes are all over the place
As anotações dele estão desorganizadas
em toda parte
em todos os lugares de um local
I left my keys all over the place
Eu deixei minhas chaves em toda parte
quer dizer
Na cenausado para pausar ou esclarecer o que você está falando
I like him, I mean, he is a nice person
Eu gosto dele, quer dizer, ele é uma boa pessoa
correto
Na cenaque está de acordo com a verdade ou a lógica
Your answer is right
Sua resposta está correta
direito
uma reivindicação legal ou moral a algo
Everyone has the right to vote
Todos têm o direito de votar
direita
o lado oposto ao esquerdo
Turn to the right at the corner
Vire à direita na esquina
exatamente
de forma direta ou precisa
Put the book right here
Coloque o livro exatamente aqui
colega de equipe
Na cenauma pessoa com quem você trabalha ou joga em um time
He is my best teammate
Ele é meu melhor colega de equipe
agora
Na cenao tempo neste exato momento
We must leave now
Nós precisamos sair agora
ora
usado para chamar a atenção ou introduzir um comentário
Now look at this
Ora veja isto
bem
usado para se despedir de modo amigável
Well now it is time to go
Bem agora é hora de ir
momento
uma ocasião apropriada para algo
This is the now for action
Este é o momento para agir
idiota
Na cenauma pessoa desagradável ou estúpida
That guy is such a douche
Aquele cara é um tremendo idiota
notícia
Na cenanovas informações sobre algo
I have good news
Eu tenho boas notícias
chato
Na cenaque não é divertido ou agradável
The long meeting was no fun
A longa reunião foi chata
ótimo
Na cenade alta qualidade ou aceitável
This is a fine example
Este é um ótimo exemplo
multa
quantia em dinheiro que deve ser paga como punição
He had to pay a fine
Ele teve que pagar uma multa
fino
de tamanho ou espessura muito pequena
Use a fine needle to sew
Use uma agulha fina para costurar
bem
em boa saúde ou condição
I am doing fine today
Eu estou bem hoje
bom
algo satisfatório ou aceitável
Everything is fine
Tudo está bom
belo
que é agradável de se olhar ou bonito
She is a fine woman
Ela é uma mulher bela
refinado
de qualidade muito boa
The necklace is made of fine gold
O colar é feito de ouro refinado
bem
que é aceitável ou satisfatório
I am feeling fine
Eu estou me sentindo bem
explicação
Na cenadeclaração que torna algo claro
I need an explanation
Eu preciso de uma explicação
software de áudio
Na cenaprograma usado para gravar e editar música
He uses Logic to record his songs
Ele usa o Logic para gravar suas músicas
lógica
Na cenaa habilidade de pensar claramente e tomar boas decisões
You need logic to solve this puzzle
Você precisa de lógica para resolver este quebra-cabeça
relaxar
Na cenatornar-se menos tenso ou rígido
You should loosen up before you exercise
Você deve relaxar antes de se exercitar