

Sherlock — Temporada 4 Episódio 3
Palavras e significados
1025 palavras
interno
Na cenalocalizado dentro de algo
This is an internal problem
Este é um problema interno
normal
Na cenaaquilo que é usual ou comum
It is normal to feel nervous
É normal sentir nervoso
canalha
Na cenauma pessoa muito desagradável
That man is a total bastard
Aquele homem é um canalha total
trabalhador
uma pessoa que trabalha muito duro
He is a hard-working bastard
Ele é um trabalhador esforçado
solitário
Na cenasem companhia de outras pessoas
He lived alone in the forest
Ele vivia solitário na floresta
desacompanhado
Na cenasem ser incomodado ou perturbado
Leave me alone for a while
Deixe-me desacompanhado por um tempo
apenas
usado para enfatizar que algo é suficiente
This reason alone is enough
Este motivo apenas é suficiente
partir
Na cenasair de um local ou iniciar uma viagem
We get off at the next station
Nós descemos na próxima estação
escapar
evitar ser punido por alguma ação
He got off with a small fine
Ele escapou com uma pequena multa
parar
encerrar uma atividade ou ação
Get off your phone and study
Pare de usar o celular e estude
desligar
terminar uma conversa telefônica
I need to get off the phone now
Eu preciso desligar o telefone agora
descer
sair de um veículo ou deixar um local
I need to get off at the next station
Eu preciso descer na próxima estação
deixar em paz
parar de incomodar alguém
Get off my back
Deixe-me em paz
descer
sair de algo ou mover-se para longe
We should get off at the next stop
Devemos descer na próxima parada
escapar
evitar um castigo ou punição
He managed to get off with just a warning
Ele conseguiu escapar apenas com uma advertência
incerto
Na cenaque não tem certeza ou confiança
I am unsure about the time
Eu estou incerto sobre o horário
quebra-cabeça
Na cenajogo ou problema que testa o seu raciocínio
I am doing a jigsaw puzzle
Estou montando um quebra-cabeça
confundir
fazer com que alguém se sinta incapaz de entender algo
His reaction puzzled me
A reação dele me confundiu
decifrar
encontrar a resposta para um problema difícil
We need to puzzle out the solution
Precisamos decifrar a solução
dia
Na cenaum período de 24 horas
One day has twenty four hours
Um dia tem vinte e quatro horas
dia
Na cenadata reservada para comemorar algo especial
Mother's Day is in May
O Dia das Mães é em maio
época
Na cenaum período de tempo especialmente no passado
In the days of my youth
Na época da minha juventude
futuro
em algum momento no futuro
One day we will travel together
Um dia nós viajaremos juntos
permitir
Na cenadar autorização para algo
My parents allow me to go out
Meus pais permitem que eu saia
explicação
Na cenadeclaração que torna algo claro
I need an explanation
Eu preciso de uma explicação
Desbloqueie as 1015 palavras restantes
O Premium libera todas as palavras, significados e o quiz deste conteúdo, além de todas as séries e filmes.
10 de 1025 palavras liberadas
Já é Premium? Entrar