The Big Bang Theory — Temporada 1 Episódio 7
Palavras e significados
472 palavras
Nível CEFR
ressurgir
Na cenaaparecer novamente em um jogo após ter sido eliminado
The character re spawned at the start
O personagem ressurgiu no início
merecer
Na cenaser digno de algo
You deserve a break
Você merece uma pausa
fazer jus
ser digno de receber algo
They deserve a reward
Eles fazem jus a uma recompensa
calar
Na cenaparar de falar ou fazer alguém parar de falar
Please shut up
Por favor cale a boca
silenciar
fazer alguém parar de falar
The teacher shut them up
O professor os silenciou
ficar quieto
parar de falar ou mandar alguém ficar em silêncio
You should shut up now
Você deveria ficar quieto agora
fechar a boca
parar de falar especialmente para ficar em silêncio
Just shut up about it
Apenas feche a boca sobre isso
irracional
Na cenaque não tem lógica ou bom senso
Fear of spiders is irrational
O medo de aranhas é irracional
irracional
que não pode ser escrito como uma fração simples
Pi is an irrational number
Pi é um número irracional
agradecer
Na cenasentir gratidão por algo
I appreciate your help
Agradeço sua ajuda
detestar
Na cenanão gostar ou ficar incomodado com algo
I do not appreciate your tone
Não gosto do seu tom
reconhecer
admitir o valor de algo
We appreciate the effort made
Reconhecemos o esforço feito
compreender
entender o significado ou a importância total de algo
I appreciate the difficulty of this task
Compreendo a dificuldade desta tarefa
videogame
Na cenajogo interativo controlado por dispositivos eletrônicos
They love playing a video game together
Eles adoram jogar um videogame juntos
videogame
jogo eletrônico jogado em um console ou computador
I play video games every day
Eu jogo videogame todos os dias
videogame
entretenimento digital exibido em uma tela
We bought a new video game yesterday
Compramos um videogame novo ontem
videogame
um jogo eletrônico jogado em uma tela usando controles
I love playing video games
Eu amo jogar videogame
atraente
Na cenaque causa prazer ao olhar ou que desperta interesse
She is a very attractive woman
Ela é uma mulher muito atraente
intrincado
Na cenaque possui muitas partes detalhadas
The watch has an intricate mechanism
O relógio tem um mecanismo intrincado
adeus
Na cenapalavras ditas ao se despedir de alguém
I said good bye to my friend
Eu disse adeus ao meu amigo
tchau
maneira amigável de se despedir
Good bye see you tomorrow
Tchau até amanhã
família
Na cenaum grupo de pessoas relacionadas pelo sangue ou casamento
I love my family
Eu amo minha família
receita
um conjunto de instruções para preparar alimentos
Follow the family for this cake
Siga a receita para este bolo
episódio
uma parte de uma série de televisão ou rádio
Did you watch the latest family
Você assistiu ao último episódio
raciocínio
Na cenao ato de usar a mente para considerar ou refletir sobre algo
Critical thinking is a useful skill
O raciocínio crítico é uma habilidade útil
pensando
ter uma opinião ou ideia
I am thinking that we should go home
Estou pensando que deveríamos ir para casa
pensar
ter pensamentos em sua mente
She is thinking about the future
Ela está pensando sobre o futuro
achar
ter uma opinião ou ideia
I am thinking that it will rain
Eu estou achando que vai chover
pensamento
o ato de usar a mente
Thinking is good for you
O pensamento faz bem para você
pensamento
o ato de usar a mente
Thinking is hard work
Pensar é um trabalho difícil
presumir
Na cenaachar que algo é verdade sem ter provas
I am assuming you will be there
Estou presumindo que você estará lá
supondo
pensar que algo é verdade sem ter certeza
Assuming you are right we should go
Supondo que você esteja certo devemos ir
assumir
começar a ter uma função ou responsabilidade
She is assuming control of the project
Ela está assumindo o controle do projeto
incorreto
Na cenaque não está certo ou não funciona bem
Your answer is wrong
Sua resposta está incorreta
errado
que não é moralmente aceitável ou correto
It is wrong to steal
É errado roubar
erradamente
de uma maneira que não está correta
I did the math wrong
Eu fiz a conta erradamente
errado
algo que não está certo ou não funciona como deveria
Something is wrong with my phone
Algo está errado com meu celular
pagar
Na cenater dinheiro suficiente para comprar algo
I cannot afford a new car
Eu não posso pagar um carro novo
dispor
ter tempo ou recursos para fazer algo
We cannot afford to lose more time
Não podemos dispor de mais tempo
proporcionar
oferecer ou fornecer algo a alguém
This trees afford shade from the sun
Estas árvores proporcionam sombra do sol
obter
Na cenareceber ou conseguir algo
I got a letter today
Eu recebi uma carta hoje
chegar
alcançar um determinado lugar
I got home late
Eu cheguei tarde em casa
ficar
começar a ser ou estar em um estado
It is getting cold
Está ficando frio
entender
compreender ou ouvir algo corretamente
I got what you said
Eu entendi o que você disse
decidir
Na cenafazer uma escolha ou tomar uma decisão sobre algo
I must decide which book to read
Eu preciso decidir qual livro ler
decidir
fazer uma escolha
I need to decide what to wear
Eu preciso decidir o que vestir
travesseiro
Na cenaobjeto macio para apoiar a cabeça na cama
I put my head on the pillow
Eu coloco minha cabeça no travesseiro
ninguém
Na cenanão existe qualquer pessoa
No one was there
Ninguém estava lá
ninguém
Na cenaqualquer pessoa
No one who knows him would lie
Ninguém que o conhece mentiria
pequeno
Na cenaque não é grande em tamanho
This house is small
Esta casa é pequena
primo
Na cenao filho do seu tio ou da sua tia
My cousin lives in Brazil
Meu primo mora no Brasil
vista
Na cenaalgo que você vê
The Eiffel Tower is a famous sight
A Torre Eiffel é uma vista famosa
avistar
ver algo ou alguém de repente
We sighted the island from the ship
Nós avistamos a ilha do navio
visão
a habilidade de enxergar
He has perfect sight
Ele tem uma visão perfeita
saber
Na cenater conhecimento ou informação sobre algo
I know the answer
Eu sei a resposta
chamar-se
ser referido por um nome específico
He is known as Jack
Ele é conhecido como Jack
conhecer
estar familiarizado com alguém ou algo
Do you know my sister
Você conhece minha irmã
sabe
usado como pausa ou para checar se o ouvinte entende
It is cold you know
Está frio sabe
para fora
Na cenamovimento de dentro para fora de um lugar
She ran out of the room
Ela correu para fora do quarto
excluído
Na cenanão incluir alguém ou alguma coisa
He was left out of the team
Ele foi deixado de fora do time
sem
Na cenanão ter mais nada de alguma coisa
We are out of milk
Estamos sem leite
por causa de
como resultado de
I did it out of kindness
Eu fiz isso por bondade
de
vindo de um local ou origem
He comes out of that room
Ele vem daquela sala
de entre
retirado de um grupo
Pick one out of many
Escolha um de muitos
de dentro
vindo do interior de algo
Take it out of the box
Tire isso de dentro da caixa
sem
não possuir algo
We are out of coffee
Nós estamos sem café
para fora
mover-se para longe de algo
Step out of the car
Saia do carro
fora
não fazer mais parte de algo
He is out of the game
Ele está fora do jogo
sem
não ter mais algo
I am out of money
Estou sem dinheiro
fora
não estar dentro ou parte de algo
Keep out of the way
Fique fora do caminho
fora
não estar dentro de um local
He is out of the house
Ele está fora de casa
tirar
levar algo ou alguém de um lugar
Pull the book out of the bag
Tire o livro da bolsa
remover
retirar algo de uma pessoa ou lugar
I took the stone out of his shoe
Tirei a pedra do sapato dele
sem
não ter mais algo
The store is out of stock
A loja está sem estoque
quase
Na cenanão totalmente mas perto
I am almost done with my work
Eu estou quase terminando meu trabalho
dividir
Na cenaseparar em várias partes
We split the cake in two
Nós dividimos o bolo em dois
banana split
sobremesa composta por uma banana servida com sorvete e coberturas
I ate a banana split
Eu comi uma banana split
esparacate
posição com as pernas estendidas em direções opostas
She did a perfect split
Ela fez um esparacate perfeito
partir
sair de um local rapidamente
It is time to split
Está na hora de partir
rolinho primavera
Na cenamassa frita recheada com vegetais e às vezes carne
I ordered an egg roll as an appetizer
Pedi um rolinho primavera de entrada
rolinho primavera
massa chinesa frita recheada com carne e vegetais
The restaurant serves delicious egg rolls
O restaurante serve rolinhos primavera deliciosos
rolinho primavera
salgado frito recheado com carne e vegetais
She ate an egg roll for a snack
Ela comeu um rolinho primavera de lanche
apartamento
Na cenalocal para morar que faz parte de um prédio maior
I live in a small apartment
Eu moro em um apartamento pequeno
moradia
Na cenalocal para habitação em um edifício
They are looking for an apartment
Eles estão procurando uma moradia
residência
conjunto de cômodos para morar
This is my apartment
Esta é a minha residência
escova de dentes
Na cenauma ferramenta para limpar os dentes
You should use a toothbrush every day
Você deve usar uma escova de dentes todos os dias
escova de dentes
Na cenainstrumento de higiene usado para limpar os dentes
I bought a new toothbrush yesterday
Eu comprei uma escova de dentes nova ontem
lavar
Na cenaremover sujeira ou manchas com água e sabão
I need to wash my clothes
Eu preciso lavar minhas roupas
enxaguar
limpar algo usando água
Wash the soap off your hands
Enxágue o sabão de suas mãos
fracasso
uma situação que falha completamente
The whole project was a wash
O projeto inteiro foi um fracasso
fluir
passar ou mover-se através de algo
The river washes over the rocks
O rio flui sobre as pedras
enigma
Na cenaalgo misterioso ou difícil de entender
His behavior is an enigma
O comportamento dele é um enigma
sorte
Na cenasucesso ou fortuna
It was just good luck
Foi apenas sorte
boa sorte
Na cenausado para desejar sucesso ou fortuna a alguém
Good luck on your test
Boa sorte na sua prova
boa sorte
um desejo de sucesso ou felicidade
I wish you good luck
Desejo-lhe boa sorte
corporal
Na cenarelacionado ao corpo humano
She suffered bodily harm
Ela sofreu danos corporais
metade
Na cenauma das duas partes iguais de algo
Cut the apple in half
Corte a maçã ao meio
parcialmente
até certo ponto mas não completamente
I am half finished with my work
Estou parcialmente terminado com meu trabalho
companheiro
pessoa com quem você é casado ou tem um relacionamento romântico
She is my better half
Ela é a minha cara metade
algum lugar
Na cenaum local não especificado
I want to go someplace quiet
Eu quero ir para algum lugar quieto
algum lugar
um local não especificado
Let us meet someplace else
Vamos nos encontrar em algum lugar diferente
algum lugar
um local não especificado
Let us go someplace quiet
Vamos a algum lugar silencioso
banheiro
Na cenaum cômodo com vaso sanitário e pia
The bathroom is clean
O banheiro está limpo
banheiro
um cômodo com vaso sanitário e pia
I am going to the bathroom
Eu vou ao banheiro
lógico
Na cenabaseado em raciocínio claro
It is a logical decision
É uma decisão lógica
torneio
Na cenauma série de jogos ou competições
He won the tennis tournament
Ele ganhou o torneio de tênis
ligar
Na cenafazer um aparelho começar a funcionar
Please turn on the lights
Por favor ligue as luzes
apontar
direcionar uma arma ou ferramenta para alguém
He turned the gun on his opponent
Ele apontou a arma para seu oponente
excitar
causar excitação sexual em alguém
That music can really turn me on
Aquela música pode realmente me excitar
atacar
começar a criticar ou se opor a alguém subitamente
They turned on him during the meeting
Eles o atacaram durante a reunião
trair
parar de apoiar e passar a se opor a alguém
You cannot turn on your own friends
Você não pode trair seus próprios amigos
depender
ser decidido por algo específico
The outcome turns on his decision
O resultado depende da decisão dele
apresentar
fazer alguém descobrir ou começar a gostar de algo
He turned me on to jazz music
Ele me apresentou ao jazz
estimular
fazer alguém sentir desejo sexual
Seductive perfumes can turn people on
Perfumes sedutores podem estimular as pessoas
atrair
fazer alguém sentir interesse sexual
His confidence turns her on
A confiança dele a atrai
acionar
fazer uma máquina funcionar
Did you turn on the engine
Você acionou o motor
excitar
fazer alguém sentir desejo sexual
That song really turns me on
Aquela música realmente me excita
atacar
começar a se opor ou agredir alguém
They decided to turn on their leader
Eles decidiram atacar seu líder
definitivamente
Na cenasem qualquer dúvida
I will definitely go to the party
Eu definitivamente irei à festa
tarde
Na cenao tempo compreendido entre o meio dia e a noite
See you this afternoon
Vejo você esta tarde
tarde
o período entre o meio dia e o anoitecer
I will study in the afternoon
Eu vou estudar à tarde
ser suficiente
Na cenaser bom o bastante para um propósito
This old engine just does not cut it anymore
Este motor velho simplesmente não é mais suficiente
dar conta
realizar algo com qualidade necessária
He tried hard but he just could not cut it
Ele se esforçou muito mas simplesmente não deu conta
sério
Na cenaque não ri ou brinca
He has a serious expression
Ele tem uma expressão séria
grave
que causa dano ou risco
The accident was serious
O acidente foi grave
sério
que precisa de reflexão ou ação cuidadosa
This is a serious matter
Este é um assunto sério
intenso
grande em quantidade ou grau
There is a serious shortage of food
Há uma falta intensa de comida
destacar
Na cenadar um papel de destaque a algo ou alguém em uma apresentação
The concert will feature local artists
O show destacará artistas locais
artigo
uma reportagem especial em um jornal ou revista
This feature highlights the history of the city
Este artigo destaca a história da cidade
característica
uma parte ou qualidade distinta de algo
Safety is a key feature of this car
A segurança é uma característica principal deste carro
filme
uma produção cinematográfica de longa metragem exibida no cinema
The cinema is showing a new feature tonight
O cinema está exibindo um novo filme hoje à noite
girar
Na cenamudar uma configuração usando um botão ou manípulo
Dial the control to the right
Gire o controle para a direita
ajustar
alterar o nível ou a quantidade de algo
Please dial down the volume
Por favor ajuste o volume
discar
ligar para um número de telefone pressionando botões
I need to dial his number
Eu preciso discar o número dele
supor
Na cenaachar que algo é verdade sem ter provas
I suppose he is coming
Eu suponho que ele virá
esperar
Na cenaser obrigado ou ter a expectativa de fazer algo
You are supposed to be here at nine
Você deve estar aqui às nove
pretender
ter um objetivo ou uma intenção específica
What is that supposed to mean
O que isso pretende significar
trapacear
Na cenaagir de forma desonesta para obter vantagem
He cheated on the test
Ele trapaceou na prova
trair
ter um relacionamento secreto com outra pessoa estando em um compromisso
She cheated on her husband
Ela traiu o marido
trapaceiro
pessoa que age de forma desonesta para vencer
He is known as a cheat
Ele é conhecido como um trapaceiro
escapar
evitar que algo ruim aconteça
She cheated death in the accident
Ela escapou da morte no acidente
trapacear
agir de maneira desonesta para obter vantagem
Do not cheat on the exam
Não trapaceie na prova
rifle
Na cenaarma de fogo longa com cano raiado
He used a rifle to hunt
Ele usou um rifle para caçar
último
Na cenaque vem depois de todos os outros
This is the last page of the book
Esta é a última página do livro
durar
continuar por um período de tempo
The meeting will last one hour
A reunião vai durar uma hora
passado
que ocorreu imediatamente antes do presente
I saw him last week
Eu o vi na semana passada
sobrenome
o nome de família de uma pessoa
Please write your last name here
Por favor escreva seu sobrenome aqui
cereal
Na cenaalimento feito de grãos que costuma ser comido com leite no café da manhã
I eat cereal every morning
Eu como cereal toda manhã
cereal
alimento de café da manhã feito a partir de grãos
Do you want some cereal
Você quer um pouco de cereal
espírito esportivo
Na cenaa capacidade de jogar de forma justa e educada nos esportes
He showed great sportsmanship during the game
Ele demonstrou um grande espírito esportivo durante o jogo
agora
Na cenano momento presente
I am busy right now
Estou ocupado agora
entendeu
usado para checar se o ouvinte compreende ou como uma pausa
I need you to finish this right now
Preciso que você termine isso entendeu
agora
neste exato momento
I am studying right now
Eu estou estudando agora
agora
neste exato momento
I need to leave right now
Eu preciso sair agora
agora
exatamente neste momento
I am busy right now
Estou ocupado agora
atualmente
neste momento presente
The company is growing right now
A empresa está crescendo atualmente
neste instante
neste momento preciso
I need you here right now
Preciso de você aqui neste instante
agora
neste momento
I am busy right now
Estou ocupado agora
despertar
Na cenadeixar de dormir
The noise helped to awaken the baby
O barulho ajudou a despertar o bebê
perceber
tornar-se consciente de algo
She began to awaken to the truth
Ela começou a perceber a verdade
por vez
Na cenaem cada ocasião separada
I can only work on one project at a time
Eu só consigo trabalhar em um projeto por vez
de cada vez
uma pessoa ou coisa por vez
Let them enter one at a time
Deixe-os entrar de cada vez
texto
Na cenauma mensagem escrita enviada por celular
Send me a text message
Me mande uma mensagem de texto
mandar mensagem
comunicar algo a alguém
I will message him later
Eu vou mandar uma mensagem para ele mais tarde
recado
um conteúdo de informação enviado a alguém
She left a message on the desk
Ela deixou um recado na mesa
mensagem
um conteúdo de informação enviado a alguém
The message was very clear
A mensagem estava muito clara
mensagem
conteúdo enviado de uma pessoa para outra
I received your message
Eu recebi sua mensagem
bilhete
uma nota escrita enviada para alguém
I left a message on the desk
Eu deixei um bilhete na mesa
cosmos
Na cenaa totalidade do espaço e tudo que há nele
Scientists study the wonders of the cosmos
Cientistas estudam as maravilhas do cosmos
universo
tudo que existe no espaço incluindo estrelas planetas e galáxias
The universe is vast
O universo é vasto
mundo
uma situação particular ou conjunto de condições
He lives in his own universe
Ele vive em seu próprio mundo
já que
Na cenapelo motivo de que
Since it is raining we will stay home
Já que está chovendo nós ficaremos em casa
desde
Na cenaa partir de um momento no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
desde
de um ponto no passado até agora
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
boa noite
Na cenaexpressão usada ao ir embora ou ao se preparar para dormir
I wish you a good night
Desejo-lhe uma boa noite
boa noite
expressão educada usada ao se despedir à noite ou ao ir dormir
It is time for me to say good night
É hora de eu dizer boa noite
boa noite
palavras ditas ao se retirar durante a noite
She said good night to her friends
Ela disse boa noite para seus amigos
boa noite
um tempo agradável passado durante a noite
Have a good night
Tenha uma boa noite
arma
Na cenainstrumento utilizado para ferir ou atacar alguém
He used a weapon in the fight
Ele usou uma arma na briga
armar
fornecer armas a alguém
They armed the soldiers for battle
Eles armaram os soldados para a batalha
arma
objeto usado para lutar ou atacar
The police found a dangerous weapon
A polícia encontrou uma arma perigosa
arma
objeto usado para atacar ou defender
The knight carried a weapon
O cavaleiro carregava uma arma
se dar ao trabalho
Na cenafazer um esforço para realizar algo
Do not bother to call him today
Não se dê ao trabalho de ligar para ele hoje
incomodar
causar aborrecimento ou preocupação
Do not bother your brother while he studies
Não incomode seu irmão enquanto ele estuda
transtorno
um problema ou dificuldade
It is a bother to wait for the bus
É um transtorno esperar pelo ônibus
convidar
Na cenapedir para alguém vir ou participar
I will invite my friends to the party
Eu vou convidar meus amigos para a festa
convite
pedido escrito ou falado para alguém ir a algum lugar ou fazer algo
Did you receive the wedding invite
Você recebeu o convite de casamento
atrair
fazer com que as pessoas queiram entrar ou participar
This cozy room invites you to relax
Este quarto aconchegante atrai você para relaxar
falar com
Na cenacomunicar se verbalmente com alguém
I want to talk to you
Eu quero falar com você
conversar
dizer palavras a alguém
I need to talk to you
Eu preciso conversar com você
falar com
comunicar-se com alguém
I need to talk to my boss
Preciso falar com meu chefe
conversar com
ter uma conversa com alguém
Let us talk to our friends
Vamos conversar com nossos amigos
incrível
Na cenaalgo muito bom ou impressionante
The concert was awesome
O show foi incrível
excelente
que possui alta qualidade
You did an awesome job
Você fez um excelente trabalho
ótimo
muito bom ou de qualidade superior
We had an awesome time today
Nós tivemos um ótimo dia hoje
fantástico
extremamente impressionante ou agradável
That is an awesome idea
Aquela é uma ideia fantástica
assegurar
Na cenadizer a alguém que algo é verdade para transmitir confiança
I assure you that I am fine
Eu asseguro a você que estou bem
garantir
tornar algo certo ou assegurado
Success is not assured
O sucesso não é garantido
acompanhar
Na cenair com alguém a um lugar
I will walk you to the car
Eu vou te acompanhar até o carro
explicar
descrever um processo passo a passo
Let me walk you through the details
Deixe-me te explicar os detalhes
andar
mover-se para frente colocando um pé à frente do outro
We like to walk in the park
Nós gostamos de andar no parque
calçada
caminho pavimentado ou não para as pessoas transitarem
This is a beautiful walk by the river
Este é um lindo caminho perto do rio
soprar
Na cenaser removido por uma força repentina
The cap blew off the bottle
A tampa soprou para fora da garrafa
cancelar
não fazer algo que foi planejado
He blew off our meeting
Ele cancelou nossa reunião
fracassar
ter um desempenho muito ruim em algo
I totally blew off the exam
Eu fracassei totalmente na prova
ignorar
não fazer algo que deveria ter feito
She blew off all her responsibilities
Ela ignorou todas as suas responsabilidades
negligenciar
deixar de fazer algo que é necessário
He blew off his chores again
Ele negligenciou suas tarefas novamente
relaxar
aliviar o estresse ou a tensão
Let us go out to blow off some steam
Vamos sair para relaxar um pouco
explodir
ser removido ou separado por uma explosão
The door blew off during the blast
A porta explodiu durante a detonação
arrancar
remover algo de repente e com força
The wind blew off his hat
O vento arrancou o chapéu dele
matar
não comparecer a algo que deveria ir
I blew off class today
Eu matei aula hoje
desabafar
liberar raiva ou estresse acumulado
I go for a run to blow off steam
Eu saio para correr para desabafar
rejeição
ato de ignorar ou recusar alguém
I received a blow-off from my boss
Eu recebi uma rejeição do meu chefe
falando com
Na cenacomunicar-se com alguém usando palavras
Who are you talking to
Com quem você está falando
conversando com
falar com alguém
I am talking to my friend
Estou conversando com meu amigo
dialogando com
manter uma conversa com alguém
He is talking to his teacher
Ele está dialogando com seu professor
bronca
uma conversa em que alguém é repreendido ou corrigido
He got a talking to from his boss
Ele levou uma bronca de seu chefe
time
Na cenagrupo de pessoas que trabalham juntas
They are a great team
Eles são um ótimo time
brincar
Na cenamanusear ou usar algo para se divertir ou passar o tempo
The baby likes to play with his toys
O bebê gosta de brincar com seus brinquedos
considerar
pensar sobre uma ideia sem assumir um compromisso firme
I am playing with the idea of moving abroad
Estou considerando a ideia de me mudar para o exterior
brincar com
manusear ou tocar algo por diversão
Don't play with the scissors
Não brinque com as tesouras
brincar com
fazer algo divertido com alguém ou algo
I like to play with my dog
Eu gosto de brincar com meu cachorro
divertir-se com
realizar uma atividade por diversão com alguém ou algo
They play with their friends at school
Eles se divertem com seus amigos na escola
interagir com
participar de uma atividade prazerosa junto com alguém ou algo
Children play with building blocks
Crianças interagem com blocos de montar
mexer com
manusear algo para se distrair ou por diversão
He likes to play with his hair while studying
Ele gosta de mexer com o cabelo enquanto estuda
tentar
Na cenafazer um esforço para realizar algo
I will attempt to finish it
Eu vou tentar terminar isso
tentativa
esforço feito para realizar algo
The attempt failed
A tentativa falhou
punível
Na cenaque merece ou pode ser punido
Theft is a punishable crime
O roubo é um crime punível
suprimentos
Na cenamateriais necessários para uma finalidade específica
We need more school supplies
Nós precisamos de mais material escolar
fornecer
entregar algo que é necessário
The company supplies parts to the factory
A empresa fornece peças para a fábrica
plano
Na cenauma ideia ou arranjo para fazer algo
Do you have any plans for tonight
Você tem algum plano para esta noite
estratégia
Na cenaum método para alcançar algo
We need a new plan to finish on time
Precisamos de uma nova estratégia para terminar a tempo
planejar
organizar a execução de algo
I plan to visit my parents
Eu planejo visitar meus pais
vir
Na cenater sua casa ou origem em um lugar
I come from Brazil
Eu venho do Brasil
proceder
ter origem de um lugar ou fonte
This problem comes from lack of sleep
Este problema procede da falta de sono
originar
ter início em um determinado local
Many traditions come from ancient times
Muitas tradições originam de tempos antigos
pendurar
Na cenacolocar algo suspenso no ar
Please suspend the lamp from the ceiling
Por favor pendure a lâmpada no teto
suspender
parar oficialmente algo por um período
The school will suspend classes for one week
A escola irá suspender as aulas por uma semana
suspender
interromper algo temporariamente
They decided to suspend the meeting
Eles decidiram suspender a reunião
francamente
Na cenade maneira direta e honesta
Frankly I did not like the movie
Francamente eu não gostei do filme
sobrenome
Na cenao nome que indica a qual família você pertence
What is your last name
Qual é o seu sobrenome
algum dia
Na cenaem um futuro não definido
I will travel there sometime
Eu viajarei para lá algum dia
algum momento
em um tempo não especificado
Let us meet sometime
Vamos nos encontrar em algum momento
ex
que foi algo no passado
She is a sometime actress
Ela é uma ex atriz
ocasional
que acontece apenas em certas ocasiões
He is a sometime visitor here
Ele é um visitante ocasional aqui
ablução
Na cenao ato de lavar o próprio corpo
He performed his morning ablutions
Ele realizou suas abluções matinais
problema
Na cenaalgo difícil de lidar
I have a problem
Eu tenho um problema
de nada
frase usada para responder a um agradecimento
No problem
De nada
facilmente
sem qualquer dificuldade
I finished the work no problem
Terminei o trabalho facilmente
questão
uma situação que causa dificuldade
This is a major problem
Esta é uma questão importante
mandarim
Na cenauma língua chinesa falada principalmente no norte e sudoeste da China
He is learning to speak Mandarin
Ele está aprendendo a falar mandarim