The Big Bang Theory — Temporada 5 Episódio 8
Palavras e significados
451 palavras
Nível CEFR
tsk
Na cenaum estalo curto feito com a língua para expressar desaprovação
She gave a little tsk at his behavior
Ela fez um pequeno tsk com a desaprovação ao comportamento dele
contraproposta
Na cenauma sugestão diferente feita em resposta a outra
We received a counterproposal from the buyer
Nós recebemos uma contraproposta do comprador
loucura
Na cenaestado de comportamento completamente desequilibrado
His idea is bat crap
A ideia dele é pura loucura
analítico
Na cenaque examina algo cuidadosamente para compreendê-lo
She has an analytical approach to problems
Ela tem uma abordagem analítica para os problemas
lógico
que usa raciocínio lógico
He has an analytical mind
Ele tem uma mente lógica
bastidores
Na cenaacontecendo em particular sem ser visto pelo público
Much work happens behind the scenes
Muito trabalho acontece nos bastidores
nos bastidores
que não é visto pelo público
We saw what happened behind the scenes
Nós vimos o que aconteceu nos bastidores
teoria das cordas
Na cenaconceito físico que propõe que todas as partículas são feitas de minúsculas cordas vibrantes
String theory is a complex field of physics
A teoria das cordas é um campo complexo da física
gergelim
Na cenauma semente pequena usada na culinária
I like sesame on bread
Eu gosto de gergelim no pão
terrível
Na cenamuito ruim
The weather is terrible today
O tempo está terrível hoje
péssimo
algo muito desagradável
I had a terrible experience at the hotel
Eu tive uma experiência péssima no hotel
horrível
extremamente desagradável ou de baixa qualidade
This food tastes terrible
Esta comida tem um gosto horrível
atrasado
Na cenaque não está no horário combinado
Sorry I am late for the meeting
Desculpe pelo meu atraso para a reunião
falecido
que não está mais vivo
We miss our late grandmother
Sentimos falta de nossa falecida avó
recente
que aconteceu há pouco tempo
This is a late development in the case
Este é um acontecimento recente no caso
atrasado
que não está no horário combinado
He is late for the meeting
Ele está atrasado para a reunião
parecer
Na cenater a aparência de algo
It looks like rain
Parece que vai chover
ter aspecto
apresentar uma aparência específica
She looks like a professional
Ela tem aspecto de profissional
parecer com
ter uma aparência semelhante a alguém ou algo
You look like your mother
Você se parece com sua mãe
dar a impressão
indicar que algo provavelmente vai acontecer
It looks like we are lost
Dá a impressão de que estamos perdidos
silhueta
Na cenaa forma ou contorno de uma pessoa ou coisa
I saw a dark figure in the distance
Eu vi uma silhueta escura à distância
algarismo
um símbolo escrito que representa um número
He wrote the figure on the paper
Ele escreveu o algarismo no papel
entender
compreender algo após pensar
I cannot figure this problem out
Eu não consigo entender este problema
figura
uma pessoa importante ou reconhecida
She is a famous historical figure
Ela é uma figura histórica famosa
grátis
Na cenaque não tem custo ou preço
This ticket is free
Este ingresso é grátis
livre
que não está ocupado com tarefas ou obrigações
Are you free tonight
Você está livre hoje à noite
independente
que pode agir sem restrições ou limites
Everyone deserves to be free
Todos merecem ser livres
libertar
soltar alguém ou algo que estava preso
They decided to free the bird
Eles decidiram libertar o pássaro
massagem
Na cenafricção do corpo para relaxar os músculos
She enjoys a relaxing massage
Ela gosta de uma massagem relaxante
massagear
pressionar e mover as mãos no corpo de alguém
I need to massage my sore neck
Eu preciso massagear meu pescoço dolorido
supor
Na cenaformar uma ideia sobre algo sem ter certeza
I guess she is happy
Suponho que ela esteja feliz
palpite
uma tentativa de dar uma resposta sem saber ao certo
Take a guess
Dê um palpite
suposição
uma ideia que você acha que é verdadeira sem ter certeza
My guess was wrong
Minha suposição estava errada
solteira
Na cenamulher que não é casada
She is a happy bachelorette
Ela é uma solteira feliz
impressionante
Na cenaque causa admiração ou maravilha
The view from the mountain was amazing
A vista da montanha era impressionante
surpreendente
que causa grande surpresa ou admiração
It is amazing how much he has grown
É surpreendente o quanto ele cresceu
maravilhoso
muito bom ou surpreendente de um jeito positivo
We had an amazing time at the party
Nós tivemos um tempo maravilhoso na festa
alcachofra
Na cenaum vegetal verde com folhas
I love eating artichoke
Eu adoro comer alcachofra
gravar
Na cenaarmazenar som ou vídeo para uso posterior
Can you record the concert for me
Você pode gravar o show para mim
recorde
o melhor ou mais alto nível já alcançado
He broke the world record
Ele quebrou o recorde mundial
disco
peça circular plana que armazena música ou som
I collect old vinyl records
Eu coleciono discos de vinil antigos
registro
relato escrito ou falado de fatos ou eventos
The office keeps a record of all sales
O escritório mantém um registro de todas as vendas
trazer
Na cenalevar algo até um lugar
Please bring your book tomorrow
Por favor traga seu livro amanhã
causar
Na cenafazer com que algo aconteça
The storm will bring rain
A tempestade trará chuva
seguir
andar logo atrás de alguém
My dog always brings me home
Meu cachorro sempre me segue até em casa
acusar
dizer formalmente que alguém cometeu algo ilegal
They will bring charges against him
Eles irão acusar ele formalmente
comprar vestido
Na cenaatividade de ir a lojas para comprar vestidos
I am going dress shopping today
Eu vou comprar vestido hoje
pulseira
Na cenauma tira decorativa usada no pulso
She wears a gold bracelet
Ela usa uma pulseira de ouro
digital
Na cenaque utiliza tecnologia de computador
We live in an electronic age
Nós vivemos em uma era digital
eletrônico
dispositivo que usa eletricidade para funcionar
I need to buy an electronic device
Eu preciso comprar um dispositivo eletrônico
suplicar
Na cenasolicitar algo de forma urgente
He had to beg for his life
Ele teve que suplicar por sua vida
pedir
solicitar dinheiro ou ajuda a alguém
Poor people often have to beg
Pessoas pobres muitas vezes precisam pedir
cardo
Na cenaplanta silvestre com espinhos afiados
A thistle grows in the field
Um cardo cresce no campo
emprestar
Na cenadar algo a alguém por um período de tempo
Can you loan me your pen
Você pode me emprestar sua caneta
empréstimo
algo dado a alguém temporariamente
I returned the book that was a loan
Eu devolvi o livro que era um empréstimo
financeira
uma empresa que fornece empréstimos às pessoas
She works at a loan company
Ela trabalha em uma financeira
empréstimo
dinheiro que deve ser pago de volta posteriormente
He took a bank loan to buy a house
Ele fez um empréstimo bancário para comprar uma casa
escolher
Na cenaselecionar algo entre várias opções
You can pick one toy
Você pode escolher um brinquedo
limpar
remover algo de um espaço pequeno
I need to pick my teeth
Eu preciso limpar meus dentes
pegar
levantar algo com a mão
Please pick that pen up
Por favor pegue aquela caneta
palheta
pequena ferramenta usada para tocar um instrumento de corda
Hold the pick correctly
Segure a palheta corretamente
revelar
Na cenaser descoberto como verdadeiro após algum tempo
It turned out to be a lie
Isso revelou ser uma mentira
comparecer
estar presente em um evento ou ocasião
Many people turned out for the festival
Muitas pessoas compareceram ao festival
tornar
transformar-se em algo ao final
Things turned out well in the end
As coisas se tornaram boas no final
constatar
ser descoberto ou verificado como verdadeiro
It turned out that he was right
Constatou-se que ele estava certo
esvaziar
remover o conteúdo de um recipiente ou bolso
Please turn out your pockets
Por favor esvazie seus bolsos
finalizar
ter um resultado ou desfecho específico
The experiment turned out as expected
O experimento finalizou conforme o esperado
resultar
desenvolver-se de uma maneira específica
The soup turned out delicious
A sopa resultou deliciosa
expulsar
forçar alguém a sair de um local
They were turned out of their house
Eles foram expulsos de sua casa
apagar
fazer com que uma luz pareça deixar de brilhar
Please turn out the lights
Por favor apague as luzes
reunir
juntar-se para um evento
Thousands turned out to vote
Milhares se reuniram para votar
ocorrer
resultar de uma determinada maneira
It turned out exactly as I planned
Ocorreu exatamente como eu planejei
produzir
criar ou fabricar bens em grande quantidade
The factory turns out many cars
A fábrica produz muitos carros
mostrar
ser descoberto como verdadeiro ou ocorrer de certa forma
It turned out to be true
Mostrou-se ser verdade
ser
descobrir-se que algo é de certa forma
It turned out to be a mistake
Foi um erro ao final
rejeitar
recusar aceitar ou ajudar alguém
He was turned out by his family
Ele foi rejeitado por sua família
desenrolar
desenvolver-se de uma maneira específica
The situation turned out poorly
A situação se desenrolou mal
desligar
interromper o funcionamento de uma luz
Don't forget to turn out the lamp
Não esqueça de desligar a lâmpada
poro
Na cenaum pequeno orifício na pele
Sweat comes out through each pore
O suor sai por cada poro
examinar
ler ou observar algo com muita atenção
He spent all day poring over the documents
Ele passou o dia inteiro examinando os documentos
descer
Na cenair para um lugar ou área mais baixa
I need to go down to the basement
Eu preciso descer ao porão
baixar
atingir um valor ou quantidade específica
The temperature will go down to five degrees
A temperatura vai baixar para cinco graus
ir
viajar para um local
We should go down to the coast this weekend
Nós deveríamos ir ao litoral neste fim de semana
dar uma olhada
Na cenaexaminar algo para ver se está correto ou aceitável
Check it out before you send it
Dê uma olhada antes de você enviar
avistar
Na cenaver ou notar alguém ou alguma coisa
I spotted a bird in the tree
Eu avistei um pássaro na árvore
pagar
cobrir a conta ou o custo de alguém
Can you spot me for lunch
Você pode pagar meu almoço
lugar
uma área ou ponto específico
This is a beautiful spot
Este é um lugar bonito
gostar
ter uma grande afinidade por algo
I have a soft spot for cats
Eu tenho uma queda por gatos
alfabetizar
Na cenacolocar palavras ou itens na ordem das letras do alfabeto
I need to alphabetize these files
Eu preciso alfabetizar estes arquivos
organizar
colocar coisas em ordem usando as letras do alfabeto
Please alphabetize the books on the shelf
Por favor organize os livros na estante
pintar
Na cenacobrir uma superfície com cor usando tinta
I want to paint the walls blue
Eu quero pintar as paredes de azul
tinta
líquido usado para cobrir superfícies com cor
This paint is still wet
Esta tinta ainda está molhada
pintar
criar uma imagem usando tinta
She likes to paint portraits
Ela gosta de pintar retratos
descrever
dar uma impressão específica de alguém ou algo
The report paints a sad picture
O relatório descreve um cenário triste
cobrir-se
Na cenaficar coberto por algo
The dog rolled in the mud
O cachorro se cobriu de lama
chegar
chegar a algum lugar de maneira confiante ou casual
They finally rolled in at midnight
Eles finalmente chegaram à meia-noite
nadar
ter muito dinheiro
She is rolling in cash
Ela nada em dinheiro
antecipado
Na cenaque acontece ou está disponível antes de um evento
We received advanced notice of the meeting
Recebemos aviso antecipado da reunião
avançado
mais difícil ou desenvolvido
This is an advanced course
Este é um curso avançado
em estágio avançado
em um ponto posterior ou mais grave de desenvolvimento
The disease is in an advanced stage
A doença está em um estágio avançado
avançar
mover se para a frente
The soldiers advanced towards the fort
Os soldados avançaram em direção ao forte
pessoas
Na cenaseres humanos em geral
Those are kind ones
Aquelas são pessoas gentis
exemplares
itens ou pessoas selecionadas de um grupo
I prefer the blue ones
Eu prefiro os exemplares azuis
pessoas
usado para se referir a pessoas em um grupo
The ones who arrived late must wait
As pessoas que chegaram atrasadas devem esperar
um
uma pessoa ou coisa específica
Which one is yours
Qual deles é o seu
falar
Na cenadizer palavras para expressar pensamentos ou se comunicar
Can you talk to me now
Você pode falar comigo agora
conversar
falar sobre um assunto
Let us talk about our plans
Vamos conversar sobre nossos planos
persuadir
fazer alguém concordar em fazer algo
I talked him into joining the trip
Eu o persuadi a participar da viagem
freira
Na cenauma mulher que vive em uma comunidade religiosa
The nun works at the local school
A freira trabalha na escola local
três
Na cenao número 3
I have three apples
Eu tenho três maçãs
degenerativo
Na cenaque piora progressivamente com o tempo
The disease is degenerative
A doença é degenerativa
excitado
Na cenasentindo desejo sexual
He felt very horny
Ele se sentiu muito excitado
lascivo
que sente forte desejo sexual
The character has a horny personality
O personagem tem uma personalidade lasciva
tesudo
em estado de forte excitação sexual
She was feeling horny
Ela estava se sentindo tesuda
chegar
Na cenaatingir um determinado estado ou condição
The situation has come to a crisis
A situação chegou a uma crise
chegar
alcançar um local ou destino
What time will you come to the station
Que horas você vai chegar à estação
recobrar a consciência
voltar a ficar consciente após desmaiar
He came to after the doctor helped him
Ele recobrou a consciência depois que o médico o ajudou
começar
iniciar a fazer algo
I came to understand the lesson
Eu comecei a entender a lição
chegar
alcançar um local
We will come to the city at noon
Nós chegaremos à cidade ao meio-dia
tratar
dizer respeito ou relacionar-se a algo
When it comes to sports he is an expert
Quando se trata de esportes ele é um especialista
atingir
chegar a um ponto ou situação
The price came to ten dollars
O preço atingiu dez dólares
recuperar
retomar a consciência
She will soon come to after the nap
Ela logo recuperará a consciência após a soneca
acordar
voltar a si após um período de inconsciência
The patient started to come to after surgery
O paciente começou a acordar após a cirurgia
resultar
levar a um desfecho específico
The plans came to nothing in the end
Os planos não resultaram em nada no final
visitar
ir a um local para ver alguém
Can you come to my house today
Você pode visitar minha casa hoje
ocorrer
vir à mente ou ser lembrado
A new idea came to me
Uma ideia nova me ocorreu
recorrer
procurar alguém em busca de ajuda ou apoio
You can come to me if you need help
Você pode recorrer a mim se precisar de ajuda
chegar
atingir uma situação específica
We hope they come to a good decision
Esperamos que eles cheguem a uma boa decisão
bonitinho
Na cenaatraente de um modo jovem ou encantador
She looks cute in that hat
Ela parece bonitinha com aquele chapéu
fofo
atraente de um modo jovem ou encantador
Look at that cute puppy
Olhe para aquele cachorrinho fofo
insolente
tentar ser esperto de uma maneira irritante ou desrespeitosa
Do not get cute with me
Não seja insolente comigo
embelezar
tornar algo mais charmoso ou atraente
She tried to cute up the room
Ela tentou embelezar o quarto
tuite
Na cenamensagem curta enviada em uma rede social
Did you see his tweet
Você viu o tuite dele
piado
o som curto e agudo feito por um pássaro pequeno
I heard a bird tweet
Eu ouvi o piado de um pássaro
piar
fazer o som curto e agudo de um pássaro pequeno
Birds tweet in the morning
Os pássaros piam de manhã
seja o que for
Na cenausado para dizer que não importa qual ou o que acontece
Whatever happens I will be there
Seja o que for que aconteça eu estarei lá
qualquer
não importa o que
Do whatever you want
Faça qualquer coisa que você quiser
tudo
usado para se referir a algo não especificado
Eat whatever you like
Coma tudo o que você gostar
tanto faz
usado para mostrar que você não se importa
Whatever I do not care
Tanto faz eu não me importo
decote
Na cenaa borda superior de uma peça de roupa
This dress has a round neckline
Este vestido tem um decote redondo
afetação
Na cenacomportamento que não é natural ou genuíno
He speaks with an affectation
Ele fala com afetação
responder
Na cenadizer ou fazer algo como uma resposta
He responded with a nod
Ele respondeu com um aceno
reagir
fazer algo como uma reação a algo
How did he respond to the news
Como ele reagiu à notícia
responder
dizer algo quando alguém lhe faz uma pergunta ou fala com você
Please respond to my message
Por favor responda à minha mensagem
responder
dizer ou escrever algo como uma réplica
She responded by letter
Ela respondeu por carta
bucha
Na cenaesponja natural áspera usada para lavar o corpo
I use a loofah in the shower
Eu uso uma bucha no banho
monóculo
Na cenauma lente usada em um olho para ajudar a enxergar
He wore a monocle to look sophisticated
Ele usava um monóculo para parecer sofisticado
habitual
Na cenacomum ou normal em um determinado lugar
It is customary to shake hands
É habitual cumprimentar com um aperto de mão
assunto
Na cenao tema ou ideia sendo discutido
This is a difficult subject
Este é um assunto difícil
submeter
fazer alguém passar por algo desagradável
They subjected him to an interview
Eles o submeteram a uma entrevista
súdito
uma pessoa governada por um monarca ou governo
The king spoke to his subjects
O rei falou com seus súditos
participante
uma pessoa que está sendo estudada ou testada
The test subject remained calm
O participante do teste permaneceu calmo
emoção
Na cenao que você experimenta internamente
She expressed her feeling
Ela expressou sua emoção
sentimento
uma forte emoção
I have a feeling of happiness
Eu tenho um sentimento de felicidade
atmosfera
o clima geral ou caráter de um lugar
The room has a cozy feeling
O quarto tem uma atmosfera aconchegante
palpite
uma ideia de que algo é verdade
I have a feeling he will win
Tenho o palpite de que ele vai ganhar
sentir
ter uma sensação física ou emocional
I am feeling very tired today
Estou me sentindo muito cansado hoje
sensação
uma percepção física ou emocional
I have a feeling in my arm
Tenho uma sensação no meu braço
achar
ter a impressão de que algo ocorre
I am feeling like it will rain
Estou achando que vai chover
esperança
expectativa de que coisas boas ocorram
I have a feeling of optimism
Tenho um sentimento de esperança
impressão
a crença de que algo é verdade
I get the feeling he is right
Tenho a impressão de que ele está certo
intuição
uma crença sem necessidade de provas
My feeling is that we should go
Minha intuição é que devemos ir
sensibilidade
a capacidade de sentir algo
He has a good feeling for music
Ele tem uma boa sensibilidade para música
paixão
uma emoção muito forte
She spoke with deep feeling
Ela falou com profunda paixão
afeto
um sentimento de carinho por alguém
They share a mutual feeling
Eles compartilham um afeto mútuo
commoção
uma forte reação emocional
The news caused a feeling of shock
A notícia causou uma comoção
sentir
ter uma opinião ou atitude sobre algo
I have a feeling that it will rain
Eu sinto que vai chover
amorzinho
Na cenapessoa com quem se abraça em um relacionamento romântico
You are my favorite snuggle bunny
Você é meu amorzinho favorito
intelectual
Na cenauma pessoa que gosta de pensar e estudar seriamente
He is a great intellectual
Ele é um grande intelectual
intelectual
relacionado à capacidade de pensar e entender ideias
Reading helps your intellectual development
A leitura ajuda no seu desenvolvimento intelectual
compartilhar
Na cenadar uma parte de algo para outras pessoas
Please share your snacks
Por favor compartilhe seus lanches
ter em comum
possuir algo em conjunto com alguém
They share the same interests
Eles têm os mesmos interesses
parte
uma porção de algo
Everyone got a fair share
Todos receberam uma parte justa
usar em conjunto
utilizar algo ao mesmo tempo que outras pessoas
We share this office
Nós usamos este escritório juntos
compartilhar
usar algo com outras pessoas ao mesmo tempo
We share the office
Nós compartilhamos o escritório
vai
Na cenausado para expressar um plano ou previsão para o futuro
I am gonna eat now
Eu vou comer agora
assunto
Na cenao tema sendo discutido
Let us change the topic
Vamos mudar o assunto
mudar
tornar ou ficar diferente
You should change your habits
Você deveria mudar seus hábitos
mudança
uma diferença ou nova situação
There is a big change in the weather
Há uma grande mudança no tempo
alterar
fazer algo ficar diferente
Please alter the document
Por favor altere o documento
transformar
fazer ficar diferente
The caterpillar will change into a butterfly
A lagarta vai se transformar em uma borboleta
trocar
vestir roupas diferentes
I need to change before the party
Eu preciso trocar de roupa antes da festa
moedas
dinheiro em forma de metal
Do you have any change for the bus
Você tem moedas para o ônibus
troco
dinheiro devolvido após um pagamento
Here is your change
Aqui está o seu troco
transitar
ir de um lugar para outro
We will change trains at the next station
Nós vamos transitar de trem na próxima estação
novidade
uma diferença ou nova situação
It is a nice change of pace
É uma boa novidade no ritmo
vestir-se
colocar roupas diferentes
I will change my shirt
Eu vou vestir uma camisa diferente
substituir
colocar um item novo no lugar de um antigo
It is time to change the oil
É hora de substituir o óleo
musical
espetáculo com canções e dança
We went to see a musical change
Nós fomos ver um musical
mudar
fazer com que algo fique diferente
You should change your clothes
Você deveria mudar de roupa
atrair
Na cenaser interessante ou agradável
The new movie does not appeal to me
O novo filme não me atrai
apelo
solicitação formal para mudar uma decisão
The court rejected his appeal
O tribunal rejeitou seu apelo
provavelmente
Na cenaquase certamente ou muito provável
It will probably rain today
Provavelmente vai chover hoje
tentar
Na cenafazer um esforço para realizar algo
I will try to finish this
Eu vou tentar terminar isto
julgar
examinar evidências em um tribunal para decidir se alguém é culpado
They will try the case tomorrow
Eles vão julgar o caso amanhã
experimentar
testar algo para ver se funciona
You should try this new software
Você deveria experimentar este novo programa
sincronizar
Na cenaocorrer ao mesmo tempo ou da mesma maneira
Let us sync up our schedules
Vamos sincronizar nossas agendas
satisfeito
Na cenaque sente alegria ou satisfação
He was glad with the result
Ele ficou satisfeito com o resultado
contente
que sente prazer ou satisfação
I am glad to see you
Estou contente em te ver
publicar
Na cenacolocar algo na internet para outros verem
She is posting photos of her trip
Ela está publicando fotos da sua viagem
cargo
um trabalho ou função em um lugar específico
He accepted a new posting abroad
Ele aceitou um novo cargo no exterior
vaga
um posto de trabalho em um local específico
I saw a job posting online
Eu vi uma vaga de emprego online
postagem
um texto colocado na internet
The blog posting was very interesting
A postagem do blog estava muito interessante
publicar
colocar algo na internet
She is posting a new photo
Ela está publicando uma nova foto
espelho
Na cenasuperfície de vidro que mostra sua reflexão
I looked in the mirror
Eu olhei no espelho
refletir
mostrar a imagem de algo
The lake mirrors the mountains
O lago reflete as montanhas
propor
Na cenaapresentar uma ideia ou plano para consideração
I propose a new plan
Eu proponho um novo plano
pedir em casamento
solicitar alguém em matrimônio
He will propose to her tonight
Ele vai pedir ela em casamento hoje à noite
pedir em casamento
oferecer matrimônio a alguém
She was shocked when he proposed
Ela ficou chocada quando ele a pediu em casamento
falar
Na cenarevelar segredos ou conversar de forma descuidada
Do not blab about our plans
Não fale sobre nossos planos
esperar
Na cenaaguardar por um curto tempo
Hang on a second please
Espere um segundo por favor
pendurar
fixar algo em um lugar
Hang on your coat here
Pendure seu casaco aqui
depender
ser decidido por algo
The result hangs on your choice
O resultado depende da sua escolha
guardar
manter algo em sua posse
Hang on to your ticket
Guarde seu bilhete
absolutamente
Na cenade maneira completa e sem dúvidas
You are absolutely right
Você está absolutamente certo
motel
Na cenaacomodação simples para motoristas em viagem
We stayed at a cheap motel
Nós ficamos em um motel barato
motel
hotel destinado a motoristas localizado à beira de estradas
The motel is near the highway
O motel fica perto da rodovia
motel
hotel econômico para viajantes de carro
They stopped at a motel for the night
Eles pararam em um motel para passar a noite
motel
hotel barato para motoristas
We stayed at a motel during the trip
Nós ficamos em um motel durante a viagem
primeiro
Na cenaque vem antes de todos os outros em tempo ou ordem
She was the first person here
Ela foi a primeira pessoa aqui
de primeira
do melhor padrão possível
This is a first class hotel
Este é um hotel de primeira
inicialmente
no começo
First we need to talk
Inicialmente precisamos conversar
nutrição
Na cenasubstâncias que fornecem energia e nutrientes para o crescimento
Healthy food provides nourishment
Comida saudável fornece nutrição
beijo de língua
Na cenabeijar alguém com a boca aberta e as línguas se tocando
They shared a french kiss
Eles deram um beijo de língua
beijo francês
beijar alguém com a boca aberta e a língua tocando a do outro
He gave her a long french kiss
Ele a beijou com um longo beijo francês
mencionar
Na cenafalar sobre algo brevemente
Did you mention the meeting
Você mencionou a reunião
citar
referir-se a alguém ou algo
She cited the book in her essay
Ela citou o livro na redação dela
comentar
dizer algo sobre alguém ou algo
He commented on the new project
Ele comentou sobre o novo projeto
perguntar
Na cenadizer algo para obter informações
She wants to ask a question
Ela quer fazer uma pergunta
pedir
Na cenasolicitar algo ou requisitar que alguém faça algo
Please ask him to call me
Por favor peça para ele me ligar
pretender
ter a intenção de fazer algo
I ask to finish the project today
Eu pretendo terminar o projeto hoje
opinar
expressar um ponto de vista ou ideia
May I ask about your opinion
Posso opinar sobre a sua ideia
perguntar
solicitar uma informação
I want to ask a question
Eu quero fazer uma pergunta
proposta
Na cenaum plano ou oferta formal
We discussed the new proposal
Nós discutimos a nova proposta
corrigir
Na cenaarrumar um erro ou uma situação ruim
I want to set things right
Eu quero corrigir as coisas
namorar
Na cenasair com alguém romanticamente
They started to date last month
Eles começaram a namorar no mês passado
data
um dia específico do mês ou ano
What is the date today
Qual é a data de hoje
tâmara
fruta doce e marrom de uma palmeira
I ate a sweet date
Eu comi uma tâmara doce
até agora
até o presente momento
We have no news to date
Não temos notícias até agora
emotivo
Na cenaque demonstra muitas emoções ou sentimentos
She is a very emotional person
Ela é uma pessoa muito emotiva
emocionalmente
de uma maneira relacionada às emoções
He spoke emotionally about the event
Ele falou emocionalmente sobre o evento
emocional
conectado aos sentimentos de uma pessoa
It was a difficult emotional journey
Foi uma jornada emocional difícil
noite
Na cenaparte do dia entre a tarde e a madrugada
We had dinner in the evening
Nós jantamos à noite
perto
a uma curta distância
The village is evening the lake
O vilarejo fica perto do lago
noite
a parte do dia entre a tarde e a noite
I will see you in the evening
Eu verei você à noite
tarde
a parte do dia entre o meio do dia e a noite
We had dinner in the evening
Nós jantamos à tarde