The Boys — Temporada 1 Episódio 8
Palavras e significados
601 palavras
Nível CEFR
partir
Na cenair embora de um lugar
I am leaving for London tomorrow
Eu parto para Londres amanhã
deixar
fazer alguém ficar em um estado ou condição específica
The news left him happy
A notícia o deixou feliz
resto
algo que permanece após um processo
There were some leavings from the meal
Havia alguns restos da refeição
voltar
Na cenair novamente a um lugar ou assunto
I am going back to work
Eu vou voltar ao trabalho
retornar
ir novamente a um lugar
It is time to return to the office
É hora de retornar ao escritório
droga
Na cenaexpressão de raiva ou frustração
Goddamn it I forgot my keys
Droga eu esqueci minhas chaves
suficiente
Na cenana quantidade que é necessária
Is this water enough
Esta água é suficiente
suficientemente
Na cenana medida que se faz necessária
She is tall enough to ride
Ela é suficientemente alta para andar
logo
em pouco tempo
He will arrive soon enough
Ele chegará logo
chega
que é suficiente e não precisa de mais
That is enough
Isso chega
levantar
Na cenasair de uma posição sentada ou deitada
I get up early every morning
Eu levanto cedo toda manhã
envolver-se
participar de alguma atividade
She wants to get up in the project
Ela quer se envolver no projeto
traje
conjunto de roupas usadas em uma ocasião
That is a strange get up for a party
Aquele é um traje estranho para uma festa
acordar
fazer alguém despertar do sono
Please get up the children for school
Por favor acorde as crianças para a escola
levantar
sair de um local
I need to get up from this chair
Eu preciso levantar desta cadeira
levantar
sair de uma posição sentada ou deitada para a posição em pé
I get up at seven every morning
Eu levanto às sete toda manhã
encorajar
fortalecer um sentimento ou uma esperança
You should get up your courage to ask for a raise
Você deve encorajar sua coragem para pedir um aumento
procurar
Na cenatentar encontrar algo
I am searching for my keys
Eu estou procurando minhas chaves
francamente
Na cenade maneira direta e honesta
Frankly I did not like the movie
Francamente eu não gostei do filme
parar
Na cenainterromper a realização de algo
I decided to give up smoking
Eu decidi parar de fumar
desistir
parar de tentar ou se render
Never give up on your dreams
Nunca desista dos seus sonhos
demitir
forçar alguém a sair de um emprego ou local
The boss had to give up the manager
O chefe teve que demitir o gerente
segundo
Na cenauma medida de tempo correspondente a um sessenta avos de um minuto
Wait just a second
Espere apenas um segundo
outro
um adicional do mesmo tipo
I will have a second cup of coffee
Vou tomar outra xícara de café
segundo
que vem depois do primeiro
She lives on the second floor
Ela mora no segundo andar
apoiar
expressar formalmente suporte a uma proposta
I second the motion to end the meeting
Eu apoio a proposta de encerrar a reunião
incomodante
Na cenaque causa um pouco de raiva ou transtorno
The mosquitoes are quite annoying
Os mosquitos são bem incomodantes
irritante
que causa um pouco de raiva ou aborrecimento
That music is very annoying
Aquela música é muito irritante
maldito
Na cenausado para enfatizar uma declaração
That damn car will not start
Aquele maldito carro não liga
ligar
sentir preocupação sobre algo
I do not give a damn
Eu não dou a mínima
condenar
dizer que alguém merece punição
The judge damned the criminal
O juiz condenou o criminoso
droga
expressão de raiva ou frustração
Damn I forgot my keys
Droga eu esqueci minhas chaves
prosseguir
Na cenacomeçar ou continuar algo
Please go ahead with your presentation
Por favor prossiga com sua apresentação
autorização
aprovação oficial para iniciar uma atividade
We got the go ahead to start the project
Nós recebemos a autorização para começar o projeto
muito
Na cenauma grande quantidade ou número
There are a lot of people here
Há muitas pessoas aqui
muito
uma grande quantidade de algo
I have a lot of work
Eu tenho muito trabalho
vir buscar
Na cenachegar a um lugar para pegar alguém ou algo
I will come for you at noon
Eu virei te buscar ao meio-dia
aproximar
mover-se em direção a alguém ou algo
Do not come for me
Não se aproxime de mim
atacar
criticar ou confrontar alguém de forma agressiva
Critics came for the new movie
Os críticos atacaram o novo filme
enfrentar
se aproximar de alguém com a intenção de lidar com essa pessoa
You should not come for me like that
Você não deveria me enfrentar desse jeito
vir visitar
chegar a um lugar para ver alguém ou algo
She will come for a visit soon
Ela virá para uma visita em breve
vir buscar
vir para atacar ou pegar alguém
They are coming for you
Eles estão vindo buscar você
permanente
Na cenaque dura por muito tempo ou para sempre
This is a permanent job
Este é um emprego permanente
momento
Na cenaum período de tempo muito curto
Wait a moment please
Espere um momento por favor
agora
o tempo ou período atual
I am busy at the moment
Estou ocupado agora
momento
um período de tempo muito curto
Wait a moment please
Espere um momento por favor
instante
um período de tempo muito breve
I will be there in an instant
Eu estarei lá em um instante
vivo
Na cenaque possui vida e experiências
I feel truly alive today
Eu me sinto verdadeiramente vivo hoje
vivo
Na cenaque tem vida e não está morto
Is the plant still alive
A planta ainda está viva
sabe
Na cenaexpressão usada para chamar a atenção ou mostrar que você está pensando
You know I really enjoyed the movie
Sabe eu realmente gostei do filme
né
Na cenausada para verificar se o ouvinte entende ou como uma pausa
It is cold today you know
Está frio hoje né
saber
ter conhecimento ou compreensão de algo
You know the rules
Você sabe as regras
credencial de segurança
Na cenaautorização oficial para acessar áreas ou informações restritas
He needs a security clearance to work here
Ele precisa de uma credencial de segurança para trabalhar aqui
obuseiro
Na cenapeça de artilharia curta que dispara projéteis em ângulo elevado
The army used a howitzer to hit the target
O exército usou um obuseiro para atingir o alvo
praticamente
Na cenaquase ou por pouco
It is practically finished
Está praticamente terminado
quase
por um pouco
He was practically crying
Ele estava quase chorando
neto
Na cenao filho do seu filho ou da sua filha
My grandson is very smart
Meu neto é muito inteligente
netos
os filhos dos seus filhos
I have three grandchildren
Eu tenho três netos
netos
os filhos do seu filho ou da sua filha
She loves her grandchildren
Ela ama seus netos
neto
uma criança que é filha do seu filho ou da sua filha
Every grandchild needs love
Todo neto precisa de amor
escute
Na cenausado para pedir atenção ao que se vai dizer
Get this it is going to rain
Escute vai chover
entender
compreender algo
I finally get this math problem
Eu finalmente entendi este problema de matemática
escute só
usado para pedir atenção para algo surpreendente
Get this he actually won the lottery
Escute só ele realmente ganhou na loteria
esvaziar
Na cenaremover tudo de um espaço
I need to clean out my closet
Eu preciso esvaziar meu armário
limpar
remover coisas indesejadas de um lugar
We will clean out the garage today
Nós vamos limpar a garagem hoje
esgotar
usar ou pegar tudo de algo
The sale cleaned out my savings
A promoção esgotou minhas economias
até
Na cenausado para indicar algo surpreendente ou extremo
Even he knows that
Até ele sabe disso
par
Na cenanúmero inteiro divisível por dois
Six is an even number
Seis é um número par
empatado
sem dívida ou vantagem para nenhum dos lados
The score is even now
O placar está empatado agora
nivelar
fazer um esforço para equilibrar algo
We need to even the playing field
Precisamos nivelar o campo de jogo
descobrir
Na cenatomar conhecimento de algo
I need to find out when the train leaves
Preciso descobrir quando o trem sai
descobrir
detectar que alguém fez algo errado ou desonesto
The boss found out that he was lying
O chefe descobriu que ele estava mentindo
informar-se
obter fatos ou dados sobre algo
She is trying to find out the truth
Ela está tentando se informar sobre a verdade
descobrir
obter conhecimento sobre algo
I need to find out the truth
Eu preciso descobrir a verdade
causar impacto
Na cenaresultar em uma mudança ou efeito
Small actions can make a difference
Pequenas ações podem causar impacto
fazer a diferença
causar um efeito que realmente importa
Your help will make a difference
Sua ajuda fará a diferença
porão
Na cenaum cômodo abaixo do andar principal de um edifício
We store boxes in the basement
Nós guardamos caixas no porão
subsolo
um cômodo abaixo do nível do solo em um edifício
The apartment has a room in the basement
O apartamento tem um cômodo no subsolo
cave
um compartimento abaixo do nível da rua em um prédio
The cat was hiding in the basement
O gato estava se escondendo na cave
ajudar
Na cenadar auxílio ou suporte a alguém
Please help me with this task
Por favor me ajude com esta tarefa
ajudante
uma pessoa que auxilia outras
She is a great help in the office
Ela é uma grande ajudante no escritório
reduzir
utilizar uma quantidade menor de algo
This new plan will help costs
Este novo plano ajudará a reduzir custos
evitar
impedir a si mesmo de fazer algo
I cannot help laughing at the joke
Eu não consigo evitar rir da piada
cheio de
Na cenacontendo uma grande quantidade de algo
The jar is full of cookies
O pote está cheio de biscoitos
especial
Na cenadiferente do que é normal ou comum
Today is a special day
Hoje é um dia especial
oferta
produto ou serviço disponível temporariamente ou por um preço diferente
The store has a weekend special
A loja tem uma oferta de fim de semana
mimo
algo que proporciona prazer ou satisfação
I bought a special treat for my dog
Comprei um mimo especial para o meu cachorro
especial
diferente do que é comum
Today is a special day
Hoje é um dia especial
discurso
Na cenaum pronunciamento formal feito a um público
She gave a speech at the party
Ela fez um discurso na festa
fala
a capacidade ou o ato de falar
His speech was clear
A fala dele era clara
palestra
uma exposição oral feita a uma plateia
I attended a speech about science
Eu assisti a uma palestra sobre ciência
tábua
Na cenapeça longa de madeira que compõe o piso
The floorboard creaked under my feet
A tábua do piso rangeu sob meus pés
acertar
Na cenafazer algo muito bem
You really nailed that presentation
Você realmente acertou naquela apresentação
pregar
fixar algo usando um prego
He will nail the wood to the wall
Ele vai pregar a madeira na parede
prego
peça fina de metal com ponta afiada usada para unir coisas
I need a hammer and a nail
Eu preciso de um martelo e um prego
unha
camada fina e dura na ponta do dedo
She painted her nails red
Ela pintou suas unhas de vermelho
interessar
Na cenafazer alguém querer conhecer ou prestar atenção em algo
This book interests me
Este livro me interessa
juros
dinheiro pago pelo empréstimo de capital
The bank charges high interest
O banco cobra juros altos
interesse
uma atividade que você gosta de fazer no tempo livre
Reading is a major interest of mine
Ler é um grande interesse meu
participação
envolvimento financeiro ou de outra natureza em algo
She has an interest in the company
Ela tem uma participação na empresa
vir
Na cenater sua casa ou origem em um lugar
I come from Brazil
Eu venho do Brasil
proceder
ter origem de um lugar ou fonte
This problem comes from lack of sleep
Este problema procede da falta de sono
originar
ter início em um determinado local
Many traditions come from ancient times
Muitas tradições originam de tempos antigos
orgulhoso
Na cenasentir satisfação com o sucesso ou qualidades de alguém
I am proud of my brother
Estou orgulhoso do meu irmão
satisfeito
sentir prazer ou alegria com uma conquista própria ou alheia
She feels proud of her progress
Ela se sente satisfeita com seu progresso
vaidoso
sentir grande satisfação com as próprias conquistas
He was proud of his graduation
Ele estava vaidoso com sua formatura
orgulhosamente
de uma maneira que demonstra satisfação e prazer
They stood proud in front of their home
Eles ficaram orgulhosamente na frente de sua casa
observação de aves
Na cenaa atividade de observar pássaros na natureza
Bird watching is a relaxing hobby
Observação de aves é um passatempo relaxante
tender
Na cenater a inclinação de se comportar de certa forma
People tend to sleep less when they get older
As pessoas tendem a dormir menos quando envelhecem
cuidar
prestar assistência ou tomar conta de algo
She tends to her garden every day
Ela cuida do seu jardim todos os dias
paralisia
Na cenaum estado onde não ocorre movimento ou progresso
The project has come to a stand still
O projeto entrou em paralisia
ficar parado
não se mover de forma alguma
Please stand still while I take your photo
Por favor fique parado enquanto tiro sua foto
final
Na cenaque acontece no fim
This is the final chapter
Este é o capítulo final
prova final
um teste realizado ao término de um curso
I have a final tomorrow
Eu tenho uma prova final amanhã
definitivo
que não pode ser alterado
This decision is final
Esta decisão é definitiva
final
o último jogo de uma competição para decidir o vencedor
We watched the final yesterday
Nós assistimos à final ontem
salvar
Na cenaevitar que alguém sofra um dano ou morra
The judge decided to spare the prisoner
O juiz decidiu salvar o prisioneiro
reserva
algo mantido guardado para uso futuro
I have a spare key
Eu tenho uma chave reserva
poupar
evitar que alguém passe por algo difícil
Please spare me the details
Por favor me poupe dos detalhes
economizar
evitar gastar algo que se tem pouco
Can you spare a minute
Você pode me economizar um minuto
prender
Na cenalevar alguém sob custódia policial
The police will arrest the suspect
A polícia vai prender o suspeito
parada
uma interrupção súbita no funcionamento
The patient suffered a cardiac arrest
O paciente sofreu uma parada cardíaca
prender
levar alguém sob custódia legal
The police will arrest the suspect
A polícia vai prender o suspeito
detenção
ato de capturar alguém por autoridade legal
They made an arrest at the scene
Eles fizeram uma detenção no local
abandonar
Na cenadeixar alguém ou algo de repente
He decided to walk out on his family
Ele decidiu abandonar sua família
sair
sair de um local caminhando
We decided to walk out of the store
Nós decidimos sair da loja
retirar-se
sair de um evento como sinal de protesto
The workers threatened to walk out
Os trabalhadores ameaçaram se retirar
sair
deixar um lugar ou situação de repente
He had to walk out of the meeting
Ele teve que sair da reunião
abandonar
deixar um lugar subitamente em sinal de protesto ou raiva
The workers decided to walk out
Os trabalhadores decidiram abandonar o local
partir
deixar alguém ou um lugar sem aviso prévio
She chose to walk out on her family
Ela escolheu partir e deixar sua família
insulto
Na cenaum comentário que ofende alguém
That was a terrible insult
Aquele foi um insulto terrível
insultar
dizer ou fazer algo desrespeitoso a alguém
Do not insult your brother
Não insulte seu irmão
culpa
Na cenaresponsabilidade por um problema ou erro
It was my fault
A culpa foi minha
culpar
dizer que alguém fez algo errado
Do not fault him for the mistake
Não o culpe pelo erro
falha
uma grande rachadura na superfície da terra
The earthquake started at the fault
O terremoto começou na falha
defeito
uma característica ruim ou fraca no caráter de alguém
Everyone has some faults
Todos têm alguns defeitos
abandonar
Na cenadeixar para trás ou desistir
They had to abandon the house
Eles tiveram que abandonar a casa
desinibição
sensação de não ser restringido ou controlado
She danced with total abandon
Ela dançou com total desinibição
desistir
deixar para trás ou desistir
Never abandon your dreams
Nunca desista de seus sonhos
furtividade
Na cenaa qualidade de ser secreto ou escondido
The ninja moved with stealth
O ninja se moveu com furtividade
atrapalhar
Na cenaimpedir que algo programe como planejado
The bad news derailed his plans
As más notícias atrapalharam seus planos
descarrilar
sair dos trilhos de uma ferrovia
The train derailed in the storm
O trem descarrilou na tempestade
pulga
Na cenapequeno inseto saltador que pica
The dog has a flea
O cachorro tem uma pulga
diretor
Na cenapessoa que gerencia ou lidera uma organização
The director of the company arrived
O diretor da empresa chegou
diretor
profissional que supervisiona a realização de um filme
The director called for a break
O diretor pediu uma pausa
cineasta
pessoa que realiza filmes
He is a famous filmmaker
Ele é um cineasta famoso
gestor
pessoa que lidera ou gerencia um projeto
The project manager oversees the budget
O gestor do projeto supervisiona o orçamento
século
Na cenaum período de cem anos
This building is over a century old
Este prédio tem mais de um século de existência
século
um período de cem anos
We live in the twenty-first century
Nós vivemos no século vinte e um
produto
Na cenaalgo fabricado para ser vendido
This shop sells many products
Esta loja vende muitos produtos
resultado
algo que é feito ou causado por outra coisa
His success is a product of hard work
O sucesso dele é um resultado de trabalho duro
furtar
Na cenalevar algo de uma loja sem pagar
He tried to shoplift a shirt
Ele tentou furtar uma camisa
gatilho
Na cenaparte de uma arma que se puxa para disparar
He pulled the trigger of the gun
Ele puxou o gatilho da arma
desencadear
fazer algo acontecer
The news triggered a strong reaction
A notícia desencadeou uma reação forte
gatilho
peça de um mecanismo que ativa uma ação
The alarm has a sensitive trigger
O alarme tem um gatilho sensível
produto
Na cenaalgo que é vendido e que costuma ter boa saída
This book is a best seller
Este livro é um campeão de vendas
vendedor
pessoa que vende bens ou serviços
The seller offered a discount
O vendedor ofereceu um desconto
comerciante
pessoa que vende produtos ou serviços de forma profissional
The seller waited at his stall
O comerciante esperava em sua barraca
diária
Na cenavalor fixo pago para cobrir despesas diárias
The company pays a per diem for travel expenses
A empresa paga uma diária para despesas de viagem
sofrimento
Na cenaum sentimento desagradável seja físico ou emocional
He suffered great pain after the loss
Ele sentiu grande sofrimento após a perda
pão
um alimento assado feito de farinha e água
I want a loaf of pain
Eu quero um pão
aborrecimento
alguém ou algo que é irritante
That kid is a pain
Aquela criança é um aborrecimento
completamente
Na cenade maneira plena ou total
I cleaned the house thoroughly
Eu limpei a casa completamente
sobreviver
Na cenacontinuar vivendo
It is hard to survive in the desert
É difícil sobreviver no deserto
sobreviver
continuar vivo após um evento perigoso
They survived the earthquake
Eles sobreviveram ao terremoto
sobreviver
continuar a viver depois que alguém morreu
She survived her husband by ten years
Ela sobreviveu ao marido por dez anos
resistir
continuar a existir após uma situação difícil
The business survived the crisis
O negócio resistiu à crise
dinâmico
Na cenaque possui muita energia e atividade
The project requires a dynamic approach
O projeto exige uma abordagem dinâmica
dinâmica
a maneira como pessoas ou coisas se comportam e se influenciam
We studied group dynamics in class
Nós estudamos a dinâmica de grupo na aula
acordou
Na cenadeixar de estar dormindo
He woke up at six o clock
Ele acordou às seis horas
consciente
estar ciente de questões sociais e políticas
She is woke about equality
Ela é consciente sobre a igualdade
senão
Na cenacaso contrário ou em outra situação
Do your homework or else you cannot play
Faça sua lição de casa senão você não pode brincar
ou então
expressão usada para ameaçar um resultado ruim se você não fizer o que foi dito
You must leave now or else
Você precisa sair agora ou então
esperar
Na cenapermanecer em um lugar até que algo aconteça
I will wait for you here
Eu vou esperar por você aqui
pausar
Na cenaparar por um curto período de tempo
Please wait a moment
Por favor pause um momento
ansiar
sentir entusiasmo para que algo aconteça
I wait for the weekend to arrive
Eu anseio pela chegada do fim de semana
atender
fazer coisas para alguém para ajudá-lo
He likes to wait on customers
Ele gosta de atender clientes
esperar
ficar em um lugar até que algo aconteça
I will wait for you here
Eu vou esperar por você aqui
esperar
ficar em um lugar até que algo aconteça
I will wait for the bus
Eu vou esperar pelo ônibus
instalações
Na cenalugares ou equipamentos destinados a uma finalidade específica
The gym has excellent facilities
A academia tem excelentes instalações
puxar
Na cenamover algo na sua direção
Please pull the door to open it
Por favor puxe a porta para abri-la
atração
um sentimento forte que faz você querer estar com alguém ou algo
I felt a pull toward the city
Eu senti uma atração pela cidade
fazer
realizar uma ação ou evento
She tried to pull a prank on me
Ela tentou me fazer uma pegadinha
remover
retirar ou tirar algo de algum lugar
They decided to pull the product from the shelf
Eles decidiram remover o produto da prateleira
entrar
Na cenair para dentro de um local ou veículo
Please get in the car
Por favor entre no carro
envolver-se
começar a fazer parte de uma situação ou atividade
I want to get in on the project
Eu quero me envolver no projeto
atrapalhar
bloquear ou impedir o caminho de alguém
Do not get in my way
Não me atrapalhe
entrar em contato
comunicar-se com alguém
I will get in touch with you
Eu entrarei em contato com você
entrar
tornar-se parte de um grupo ou atividade
I want to get in the club
Eu quero entrar no clube
entrar
chegar a um lugar ou entrar em algum local
Please get in the car
Por favor entre no carro
banheiro
Na cenatermo informal para o local onde se faz as necessidades
Can I use the bog
Posso usar o banheiro
pântano
uma área de terra úmida e macia
The hiker got stuck in the bog
O trilheiro ficou preso no pântano
míssil
Na cenaobjeto voador disparado contra um alvo
The country tested a new missile
O país testou um novo míssil
conflito
Na cenauma luta física ou verbal entre pessoas
The police stopped the fight
A polícia parou o conflito
lutar
participar de uma batalha ou guerra
The soldiers fight for their country
Os soldados lutam pelo seu país
resistir
tentar arduamente impedir ou evitar algo
We must fight the spread of the virus
Nós devemos resistir à propagação do vírus
garra
a qualidade de ser forte e determinado
She showed a lot of fight in the game
Ela mostrou muita garra no jogo
psicopata
Na cenapessoa que mata outras de forma mentalmente instável
The movie is about a dangerous psycho killer
O filme é sobre um perigoso psicopata
interesse
Na cenaum propósito ou razão
I did it for your sake
Eu fiz isso pelo seu interesse
saquê
bebida alcoólica japonesa feita de arroz
He ordered a cup of sake
Ele pediu uma dose de saquê
motivo
uma razão ou propósito
We did it for the sake of peace
Nós fizemos isso por motivo de paz
parecer
Na cenater a aparência de algo
It looks like rain
Parece que vai chover
ter aspecto
apresentar uma aparência específica
She looks like a professional
Ela tem aspecto de profissional
parecer com
ter uma aparência semelhante a alguém ou algo
You look like your mother
Você se parece com sua mãe
dar a impressão
indicar que algo provavelmente vai acontecer
It looks like we are lost
Dá a impressão de que estamos perdidos
nossa
Na cenapalavra usada para demonstrar choque ou espanto
Wow I did not expect that to happen
Nossa eu não esperava que isso acontecesse
uau
expressão de surpresa ou admiração
Wow that is a beautiful car
Uau aquele é um carro lindo
impressionar
causar grande admiração em alguém
She really wowed the audience with her voice
Ela realmente impressionou o público com sua voz
teto
Na cenaa superfície interna superior de um cômodo
The ceiling is painted white
O teto está pintado de branco
limite
o nível mais alto possível
There is a ceiling on how much we can spend
Há um limite sobre o quanto podemos gastar
teto
a superfície interior superior de um cômodo
The ceiling is painted white
O teto está pintado de branco
limite
a superfície superior interna de um espaço
The company set a ceiling on expenses
A empresa estabeleceu um limite para as despesas
né
Na cenausado para perguntar se a pessoa entendeu ou concorda
You are going home now huh
Você vai para casa agora né
oi
Na cenaum som que expressa confusão ou pede repetição
Huh what did you say
Oi o que você disse
claro
Na cenausado para dizer sim ou concordar com alguém
Can I help you? Of course
Posso te ajudar? Claro
naturalmente
algo que é obviamente verdade ou esperado
It is of course difficult to win
É naturalmente difícil vencer
obviamente
usado para dizer que algo é esperado ou óbvio
She of course knew about the party
Ela obviamente sabia sobre a festa
entregar
Na cenadar algo para alguém sem pedir dinheiro
I gave away my last cookie
Eu entreguei meu último biscoito
doar
dar algo para alguém de graça
They will give away their old clothes
Eles vão doar suas roupas velhas
presentear
dar algo a alguém sem custo
She gave away a gift to the winner
Ela presenteou o vencedor com um brinde
revelar
contar um segredo ou um spoiler
Don't give away the ending of the movie
Não revele o final do filme
tocar
Na cenacolocar a mão sobre algo
Do not touch the wet paint
Não toque na tinta fresca
emocionar
causar um sentimento em alguém
The sad story touched me
A história triste me emocionou
jeito
uma habilidade natural para fazer algo bem
She has a special touch for music
Ela tem um jeito especial para a música
toque
uma quantidade minúscula de algo
Add a touch of salt to the soup
Adicione um toque de sal à sopa
virar
Na cenaengolir uma bebida rapidamente
He knocked back his beer
Ele virou sua cerveja