The Boys — Temporada 4 Episódio 6
Palavras e significados
742 palavras
Nível CEFR
concordar
Na cenadizer que aceita algo
I agree with your plan
Eu concordo com seu plano
aceitar
dar consentimento a uma proposta ou pedido
She agreed to help us
Ela aceitou nos ajudar
partilhar
ter a mesma opinião que outra pessoa
We agree on this issue
Nós partilhamos a mesma opinião sobre este assunto
boicotar
Na cenaparar de apoiar ou aprovar alguém publicamente
The public decided to cancel the actor
O público decidiu boicotar o ator
cancelar
decidir que um evento planejado não vai acontecer
We had to cancel the meeting
Nós tivemos que cancelar a reunião
anular
fazer uma marca em um bilhete ou selo para mostrar que não pode ser usado novamente
Please cancel the ticket at the entrance
Por favor anule o bilhete na entrada
interromper
decidir que algo não vai acontecer
I want to cancel my subscription
Eu quero interromper minha assinatura
período sabático
Na cenaum período de afastamento do trabalho para estudo ou viagem
She is taking a sabbatical to travel
Ela está tirando um período sabático para viajar
derramar
Na cenafazer um líquido sair de um recipiente por acidente
I spilt coffee on my shirt
Eu derramei café na minha camisa
gordo
Na cenagrande em tamanho ou quantidade
That cat is very fat
Aquele gato é muito gordo
grande
usado para dar ênfase a algo
He got a fat check for his work
Ele recebeu um grande pagamento pelo seu trabalho
gordura
substância oleosa natural presente nos alimentos
Butter contains a lot of fat
A manteiga contém muita gordura
em casa
Na cenao lugar onde uma pessoa mora ou foi criada
I am back home now
Eu estou em casa agora
de volta para casa
o lugar onde uma pessoa mora ou o retorno a um local anterior
I am going back home
Eu estou indo de volta para casa
cidade natal
o lugar onde uma pessoa foi criada
My family is back home
Minha família está na minha cidade natal
de volta
a um lugar ou posição anterior
He went back to work
Ele voltou para o trabalho
trisavô
Na cenapai do bisavô
My great-great-granddaddy was a soldier
Meu trisavô era um soldado
trigonometria
Na cenaum ramo da matemática que estuda triângulos e ângulos
We learned trig in school
Nós aprendemos trigonometria na escola
música
Na cenaarte de organizar sons de maneira agradável
I enjoy listening to music
Eu gosto de ouvir música
encrenca
uma situação difícil ou desagradável
You will be in music if you are late
Você vai entrar em encrenca se estiver atrasado
música
sons organizados feitos para ouvir
I love listening to music
Eu amo ouvir música
azeite de dendê
Na cenagordura extraída do fruto da palmeira
Palm oil is used in many foods
O azeite de dendê é usado em muitos alimentos
comer
Na cenaingerir alimentos
I like to eat with my family
Eu gosto de comer com minha família
comeu
ingerir alimentos
He ate an apple for lunch
Ele comeu uma maçã no almoço
pontada
Na cenauma sensação súbita de dor ou emoção aguda
I felt a pang of hunger
Eu senti uma pontada de fome
gambá
Na cenaanimal pequeno preto e branco que pode soltar um cheiro ruim
The skunk walked across the road
O gambá atravessou a estrada
estragar
fazer com que uma bebida fique com gosto ou cheiro ruim
Heat will skunk the beer
O calor vai estragar a cerveja
poderia ter
Na cenausado para indicar que algo é possível
I mightve forgotten my keys
Eu poderia ter esquecido minhas chaves
combinar
Na cenaficar bem ou ser adequado junto com outra coisa
This shirt goes with your pants
Esta camisa combina com sua calça
acompanhar
ir a algum lugar junto com alguém
I will go with you
Eu irei com você
maduro
Na cenaplenamente desenvolvido e pronto para comer
These apples are ripe
Estas maçãs estão maduras
pronto
em estado de plena maturação para ser usado
The time is ripe for a change
O momento está pronto para uma mudança
susto
Na cenasentimento repentino de surpresa ou desconforto
The news was a great shock
A notícia foi um grande susto
choque
sensação dolorosa causada por eletricidade passando pelo corpo
I got a shock from the wire
Levei um choque do fio
choque
uma reação física súbita e perigosa a uma alergia
He went into shock after the bee sting
Ele entrou em choque após a picada de abelha
choque
uma escolha em uma máquina ou dispositivo
Please select the shock setting
Por favor selecione a configuração de choque
para fora
Na cenamovimento de dentro para fora
Please go out of the room
Por favor vá para fora da sala
lá fora
Na cenafora de um prédio ou recinto
It is sunny out today
Está ensolarado lá fora hoje
completamente
de uma maneira total ou final
The fire died out
O fogo apagou completamente
revelar
tornar algo conhecido publicamente
They decided to out the truth
Eles decidiram revelar a verdade
destruir
Na cenadanificar algo a ponto de torná-lo inútil
The storm ruined the house
A tempestade destruiu a casa
arruinar
causar um dano profundo a algo
Bad weather ruined our plans
O mau tempo arruinou nossos planos
ruína
o estado de estar completamente falido ou destruído
The project is in a state of ruin
O projeto está em estado de ruína
ruínas
as partes restantes de um prédio destruído
We visited the ancient ruins
Nós visitamos as ruínas antigas
regulamentação
Na cenaregras oficiais que controlam como algo é feito
The government improved the environmental regulation
O governo melhorou a regulamentação ambiental
regulamento
instrução oficial sobre o que é permitido ou não
Follow the school regulation
Siga o regulamento da escola
intenção
Na cenaalgo que se deseja fazer ou alcançar
It is my intention to travel next year
É minha intenção viajar no ano que vem
ficar sabendo
Na cenaser informado a respeito de algo
I heard about the changes at work
Fiquei sabendo das mudanças no trabalho
ouvir falar
receber informações ou notícias sobre alguém ou algo
Did you hear about the party
Você ouviu falar da festa
tomar conhecimento
obter informações sobre algo
They heard about the new law
Eles tomaram conhecimento da nova lei
saber de
receber informações sobre algo
I heard about the accident today
Eu soube do acidente hoje
pouquinho
Na cenauma pequena quantidade ou grau
I want a little bit of cake
Eu quero um pouquinho de bolo
um pouco
em um grau pequeno
I am a little bit tired
Eu estou um pouco cansado
transporte
Na cenaveículo que faz viagens regulares entre dois lugares
The space shuttle launched at dawn
O transporte espacial decolou ao amanhecer
transladar
transportar pessoas entre dois lugares
The bus shuttles passengers to the airport
O ônibus translada passageiros para o aeroporto
mérito
Na cenareconhecimento público por uma conquista
She deserves credit for the project
Ela merece o mérito pelo projeto
creditar
colocar dinheiro em uma conta
They will credit my account tomorrow
Eles vão creditar minha conta amanhã
crédito
a capacidade de pegar dinheiro emprestado e pagar depois
My credit is good at the bank
Meu crédito é bom no banco
crédito
uma unidade que conta para uma graduação
I need one more credit to graduate
Preciso de mais um crédito para me formar
aproveitar
Na cenafazer proveito de algo disponível
You should use the opportunity to learn
Você deveria aproveitar a oportunidade para aprender
explorar
enganar alguém para obter vantagem própria
He used her to get a promotion
Ele a usou para conseguir uma promoção
usar
colocar algo em ação ou funcionamento
Use your keys to open the door
Use suas chaves para abrir a porta
justificar
apresentar um motivo válido para algo
She used her health as a reason to stay home
Ela justificou com sua saúde o motivo de ficar em casa
maltratar
usar algo ou alguém de forma errada ou prejudicial
Do not use your influence to hurt others
Não maltrate os outros com sua influência
precisar
ter necessidade de algo
I use a new pair of glasses
Eu preciso de um novo par de óculos
costumar
indicar um hábito passado que não existe mais
I used to walk to school every day
Eu costumava ir a pé para a escola todos os dias
propósito
a razão pela qual algo é feito
This room has a specific use
Este cômodo tem um propósito específico
xingar
usar linguagem ofensiva ou grosseira
He tends to use bad words when angry
Ele costuma xingar quando está com raiva
utilizar
fazer uso prático de algum recurso
We should utilize the tools provided
Devemos utilizar as ferramentas fornecidas
usar frequentemente
algo feito com muita frequência
I use this app every day
Eu uso este aplicativo todos os dias
acostumar
estar familiarizado com algo através da experiência
I am used to waking up early
Eu estou acostumado a acordar cedo
ok
Na cenausado para expressar aceitação ou concordância
I will do it okay
Eu farei isso ok
bem
Na cenaem um estado bom ou aceitável
Is everything okay
Está tudo bem
certo
Na cenausado para iniciar uma frase ou chamar a atenção
Okay let us start now
Certo vamos começar agora
patético
Na cenaque causa pena ou desprezo
It is a pathetic situation
É uma situação patética
péssimo
extremamente ruim ou inútil
The service at that restaurant was pathetic
O serviço daquele restaurante foi péssimo
noite
Na cenaparte do dia entre a tarde e a madrugada
We had dinner in the evening
Nós jantamos à noite
perto
a uma curta distância
The village is evening the lake
O vilarejo fica perto do lago
noite
a parte do dia entre a tarde e a noite
I will see you in the evening
Eu verei você à noite
tarde
a parte do dia entre o meio do dia e a noite
We had dinner in the evening
Nós jantamos à tarde
regime
Na cenaum conjunto de regras ou plano para fazer algo
He follows a strict exercise regimen
Ele segue um regime rigoroso de exercícios
lograr
Na cenaato astuto ou desonesto feito para enganar alguém
He tried to pull the book on me
Ele tentou me lograr
reclamar
Na cenaexpressar insatisfação ou infelicidade
Stop moaning about the rain
Pare de reclamar da chuva
gemer
produzir um som baixo de dor ou prazer
He gave a soft moan of pain
Ele deu um gemido baixo de dor
dar trabalho
Na cenadificultar a vitória de alguém em uma competição
He gave the champion a run for his money
Ele deu trabalho ao campeão
sair
Na cenadeixar um lugar
Come on out of the room
Saia do quarto
conversa
Na cenauma discussão informal entre pessoas
We had a long conversation
Nós tivemos uma longa conversa
cortar
Na cenafazer um corte longo e estreito em algo
She slit the envelope open
Ela cortou o envelope para abrir
fenda
um corte ou espaço longo e estreito
The letter arrived through the slit in the door
A carta chegou pela fenda na porta
vagabunda
um termo ofensivo usado para se referir a uma mulher
Do not use that word to call someone
Não use essa palavra para chamar alguém
sobreviver
Na cenacontinuar vivo após um evento perigoso
They survived the earthquake
Eles sobreviveram ao terremoto
sobreviver
continuar a viver depois que alguém morreu
She survived her husband by ten years
Ela sobreviveu ao marido por dez anos
resistir
continuar a existir após uma situação difícil
The business survived the crisis
O negócio resistiu à crise
sobreviver
continuar vivendo
It is hard to survive in the desert
É difícil sobreviver no deserto
expulsar
Na cenaforçar um aluno a deixar a escola oficialmente
They decided to expel the student
Eles decidiram expulsar o aluno
expulsar
forçar algo a sair de um espaço
The device helps expel excess air
O dispositivo ajuda a expulsar o excesso de ar
diagnosticar
Na cenaidentificar a causa de uma enfermidade
They can diagnose the condition quickly
Eles podem diagnosticar a condição rapidamente
diagnosticar
identificar qual doença alguém possui
The doctor will diagnose the patient
O médico vai diagnosticar o paciente
diagnosticar
descobrir a origem de um problema
We need to diagnose the mechanical failure
Precisamos diagnosticar a falha mecânica
potência
Na cenaum país ou organização com grande poder e influência
The country is a global superpower
O país é uma potência global
superpoder
uma habilidade ou poder especial
Flying is a cool superpower
Voar é um superpoder legal
recobrar a consciência
Na cenavoltar a ficar consciente após desmaiar
He came to after the doctor helped him
Ele recobrou a consciência depois que o médico o ajudou
chegar
alcançar um local ou destino
What time will you come to the station
Que horas você vai chegar à estação
chegar
atingir um determinado estado ou condição
The situation has come to a crisis
A situação chegou a uma crise
começar
iniciar a fazer algo
I came to understand the lesson
Eu comecei a entender a lição
chegar
alcançar um local
We will come to the city at noon
Nós chegaremos à cidade ao meio-dia
tratar
dizer respeito ou relacionar-se a algo
When it comes to sports he is an expert
Quando se trata de esportes ele é um especialista
atingir
chegar a um ponto ou situação
The price came to ten dollars
O preço atingiu dez dólares
recuperar
retomar a consciência
She will soon come to after the nap
Ela logo recuperará a consciência após a soneca
acordar
voltar a si após um período de inconsciência
The patient started to come to after surgery
O paciente começou a acordar após a cirurgia
resultar
levar a um desfecho específico
The plans came to nothing in the end
Os planos não resultaram em nada no final
visitar
ir a um local para ver alguém
Can you come to my house today
Você pode visitar minha casa hoje
ocorrer
vir à mente ou ser lembrado
A new idea came to me
Uma ideia nova me ocorreu
recorrer
procurar alguém em busca de ajuda ou apoio
You can come to me if you need help
Você pode recorrer a mim se precisar de ajuda
chegar
atingir uma situação específica
We hope they come to a good decision
Esperamos que eles cheguem a uma boa decisão
gerenciar
Na cenaestar no comando de algo
She will direct the new project
Ela vai gerenciar o novo projeto
direcionar
apontar algo em uma direção específica
Please direct your attention here
Por favor direcione sua atenção para cá
direto
dizer exatamente o que se pensa sem rodeios
He gave a very direct answer
Ele deu uma resposta muito direta
imediato
sem nada entre dois pontos
We have a direct flight
Nós temos um voo direto
através
Na cenade um lado até o lado oposto
She walked across the street
Ela atravessou a rua
por toda
que abrange ou estende por toda a extensão de algo
The news spread across the country
A notícia se espalhou por todo o país
horizontal
uma dica que se estende horizontalmente em palavras cruzadas
The answer for 5 across is easy
A resposta da 5 horizontal é fácil
ciente
que possui conhecimento sobre algum assunto
I finally got the message across
Eu finalmente deixei a mensagem ciente
de qualquer maneira
Na cenade todo modo
I did not want to go anyway
Eu não queria ir de qualquer maneira
enfim
usado para mudar de assunto ou continuar após uma pausa
Anyway let us start the meeting
Enfim vamos começar a reunião
ameaça
Na cenapessoa ou coisa que pode causar dano
Pollution is a threat to the environment
A poluição é uma ameaça ao meio ambiente
ameaça
declaração de que alguém será ferido se não fizer o que se quer
He ignored her threat
Ele ignorou a ameaça dela
trapaceiro
Na cenapessoa em quem não se pode confiar ou de caráter duvidoso
He is a slippery character
Ele é um sujeito trapaceiro
escorregadio
difícil de segurar ou manter o equilíbrio por ser liso
The floor is slippery
O chão está escorregadio
liso
que oferece pouca aderência para andar ou segurar
The road is slippery when it rains
A estrada fica lisa quando chove
escorregadio
que desliza facilmente nas mãos ou sob os pés
The fish is very slippery
O peixe é muito escorregadio
inútil
Na cenasem propósito ou benefício algum
Arguing about it is useless
Discutir sobre isso é inútil
inútil
que não é útil ou prestativo
This broken tool is useless
Esta ferramenta quebrada é inútil
claro
Na cenausado para dizer sim ou concordar com alguém
Can I help you? Of course
Posso te ajudar? Claro
naturalmente
algo que é obviamente verdade ou esperado
It is of course difficult to win
É naturalmente difícil vencer
obviamente
usado para dizer que algo é esperado ou óbvio
She of course knew about the party
Ela obviamente sabia sobre a festa
galinha
Na cenaave de criação mantida por sua carne e ovos
We have chickens on the farm
Temos galinhas na fazenda
jogo de coragem
situação em que duas pessoas tentam forçar a outra a recuar primeiro
They played a dangerous game of chicken
Eles jogaram um jogo perigoso de coragem
covarde
que não é corajoso e tem medo
Do not be such a chicken
Não seja um covarde
de lado
Na cenana direção de uma das laterais
Step aside so people can pass
Dê um passo de lado para que as pessoas possam passar
exceto
com exceção de algo mencionado
Aside from the rain the day was perfect
Exceto pela chuva o dia foi perfeito
comentário
uma observação curta feita fora do assunto principal
She made a funny aside during the speech
Ela fez um comentário engraçado durante o discurso
inexperiente
Na cenapessoa que nunca realizou uma atividade específica
She is a virgin in this sport
Ela é uma iniciante neste esporte
sem álcool
que não contém álcool
I ordered a virgin mojito
Eu pedi um mojito sem álcool
virgem
pessoa que nunca teve relações sexuais
The story mentions a young virgin
A história menciona uma jovem virgem
puro
que ainda não foi usado ou processado
This is virgin olive oil
Este é azeite de oliva extravirgem
vestiário
Na cenauma sala onde as pessoas trocam de roupa
We left our bags in the changing room
Deixamos nossas bolsas no vestiário
provador
uma sala em uma loja onde você experimenta roupas
Please go to the changing room
Por favor vá ao provador
provador
um local onde as pessoas trocam de roupa
The changing room is closed
O provador está fechado
cãibra
Na cenacontração muscular dolorosa e involuntária
My leg started to cramp up while running
Minha perna começou a dar cãibra enquanto eu corria
contrair
ter um espasmo muscular súbito e doloroso
Muscles tend to cramp up after heavy exercise
Os músculos tendem a se contrair após exercícios intensos
pessoal
Na cenaum grupo de pessoas especialmente amigos ou parentes
All the folk are coming to the party
Todo o pessoal virá para a festa
família
os membros de uma família
I am going to visit my folk
Eu vou visitar minha família
folclórico
relativo à cultura tradicional de pessoas comuns
She likes listening to folk music
Ela gosta de ouvir música folclórica
segurar
Na cenamanter uma pegada firme em algo
Grip the handle tightly
Segure o cabo firmemente
controle
a habilidade de gerenciar uma situação
He lost his grip on the situation
Ele perdeu o controle da situação
cabo
a parte de um objeto que você segura
The grip of the sword is made of leather
O cabo da espada é feito de couro
aperto
uma maneira firme de segurar algo
She has a strong grip
Ela tem um aperto forte
acamado
Na cenaincapaz de sair da cama devido a doença ou ferimento
The patient has been bed-ridden for weeks
O paciente está acamado há semanas
insano
Na cenamuito tolo ou irracional
That was an insane idea
Aquela foi uma ideia insana
idiota
Na cenauma pessoa estúpida
Do not act like an idiot
Não aja como um idiota
tolo
uma pessoa muito estúpida ou boba
He is such an idiot for doing that
Ele é um tolo por fazer isso
quanto
Na cenausado para perguntar sobre a quantidade ou preço de algo
How much is this apple
Quanto custa esta maçã
extremamente
Na cenausado para enfatizar algo
It is awful hot today
Está extremamente quente hoje
horrível
Na cenaextremamente desagradável
The food at the party was awful
A comida na festa estava horrível
muito
usado para enfatizar uma quantidade
I have an awful lot of work
Eu tenho muito trabalho
terrível
algo muito ruim ou desagradável
The weather was awful today
O tempo estava terrível hoje
remover financiamento
Na cenaparar de fornecer dinheiro para algo
Critics demand to defund the agency
Críticos exigem remover o financiamento da agência
cortar verbas
parar de fornecer dinheiro para algo
The city plans to defund the program
A cidade planeja cortar verbas do programa
evoluir
Na cenamudar gradualmente ao longo do tempo
Human beings continue to evolve
Os seres humanos continuam a evoluir
super comitê
Na cenaorganização que arrecada e gasta dinheiro para influenciar eleições nos EUA
A super pac supports the candidate
Um super comitê apoia o candidato
grupo político
organização que arrecada fundos para campanhas eleitorais
The group raised millions of dollars
O grupo arrecadou milhões de dólares
organização política
entidade que arrecada e gasta dinheiro para promover candidatos
This organization advocates for new policies
Esta organização defende novas políticas
ficar acordado
Na cenapermanecer desperto em vez de ir dormir
I stayed up late last night
Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite
manter-se de pé
não cair ao chão
The wall stayed up after the storm
O muro manteve-se de pé após a tempestade
ficar acordado
ir dormir mais tarde que o habitual
I stayed up to finish my book
Eu fiquei acordado para terminar meu livro
permanecer acordado
não ir para a cama
We stayed up all night talking
Nós permanecemos acordados a noite toda conversando
pênis
Na cenao órgão sexual masculino
That was a rude drawing of a dick
Aquele era um desenho obsceno de um pênis
detetives
termo informal para detetives particulares
The dicks searched for clues
Os detetives procuraram por pistas
apertado
Na cenaque fica muito junto ao corpo
These jeans are too tight
Estas calças estão muito apertadas
acirrado
que tem uma diferença muito pequena entre dois lados ou quantidades
It was a tight game
Foi um jogo acirrado
firme
de maneira segura e confortável
Hold the rope tight
Segure a corda firme
apertado
que tem pouca diferença entre dois lados ou quantidades
The competition is very tight
A competição está muito apertada
difícil
algo complicado de lidar
Money is tight this month
O dinheiro está difícil este mês
firme
preso fortemente no lugar
Make sure the lid is tight
Certifique-se de que a tampa esteja firme
firmemente
de uma maneira que segura algo com força
She held the rope tight
Ela segurou a corda firmemente
pão-duro
pessoa que não gosta de gastar dinheiro
He is too tight to pay for dinner
Ele é pão-duro demais para pagar o jantar
rígido
que tem controle ou regras severas
The company has tight security
A empresa tem segurança rígida
discutir
Na cenaconversar sobre um determinado assunto
We need to talk about our plans
Precisamos discutir nossos planos
falar de
destacar como algo é extremo
Talk about a difficult day
Falar de um dia difícil
mencionar
dizer algo breve a respeito de um tópico
Don't talk about what happened
Não mencione o que aconteceu
verdade
Na cenaos fatos reais sobre alguma coisa
Tell me the truth
Diga-me a verdade
maldito
Na cenausado para enfatizar a palavra seguinte de modo rude
Get your fucking hands off me
Tire suas malditas mãos de mim
transar
ter relações sexuais com alguém
They were fucking last night
Eles transaram ontem à noite
maldito
usado para demonstrar raiva ou ênfase
Shut that fucking door
Feche aquela porta maldita
droga
usado para enfatizar ou mostrar irritação
What the fucking hell
Que droga de inferno
pior
usado para adicionar força a uma afirmação
It is a fucking mess
Isso é uma pior bagunça
extremamente
usado para enfatizar algo fortemente
It is fucking hot outside
Está extremamente quente lá fora
desgraçado
usado para intensificar um insulto ou praga
You are a fucking idiot
Você é um idiota desgraçado
sexo
o ato de ter relações sexuais
They were fucking all night
Eles estavam tendo sexo a noite toda
muito
usado para enfatizar uma palavra fortemente
It is fucking cold
Está muito frio
bastante
usado para enfatizar algo em grande grau
I am fucking tired
Estou bastante cansado
infernal
usado como intensificador vulgar e rude
This is a fucking shame
Isso é uma vergonha infernal
excitar
Na cenacausar excitação sexual em alguém
That music can really turn me on
Aquela música pode realmente me excitar
ligar
fazer um aparelho começar a funcionar
Please turn on the lights
Por favor ligue as luzes
apontar
direcionar uma arma ou ferramenta para alguém
He turned the gun on his opponent
Ele apontou a arma para seu oponente
atacar
começar a criticar ou se opor a alguém subitamente
They turned on him during the meeting
Eles o atacaram durante a reunião
trair
parar de apoiar e passar a se opor a alguém
You cannot turn on your own friends
Você não pode trair seus próprios amigos
depender
ser decidido por algo específico
The outcome turns on his decision
O resultado depende da decisão dele
apresentar
fazer alguém descobrir ou começar a gostar de algo
He turned me on to jazz music
Ele me apresentou ao jazz
estimular
fazer alguém sentir desejo sexual
Seductive perfumes can turn people on
Perfumes sedutores podem estimular as pessoas
atrair
fazer alguém sentir interesse sexual
His confidence turns her on
A confiança dele a atrai
acionar
fazer uma máquina funcionar
Did you turn on the engine
Você acionou o motor
excitar
fazer alguém sentir desejo sexual
That song really turns me on
Aquela música realmente me excita
atacar
começar a se opor ou agredir alguém
They decided to turn on their leader
Eles decidiram atacar seu líder
terminar
Na cenatrazer algo ao fim
I need to finish my work
Eu preciso terminar meu trabalho
concluir
completar algo até o final
Did you finish the book
Você concluiu o livro
fim
a conclusão de um evento ou atividade
We watched until the finish
Nós assistimos até o fim
acabamento
a aparência final de uma superfície
This table has a smooth finish
Esta mesa tem um acabamento liso
fora
Na cenaem um lugar que não é dentro de um edifício
Let us go outside
Vamos para fora
exceto
que não inclui alguém ou algo
Outside of that we agree
Exceto por isso nós concordamos
exterior
a parte de fora de algo
The outside of the house is blue
O exterior da casa é azul
externo
vindo de fora de um grupo ou lugar
We need outside help
Precisamos de ajuda externa
representar
Na cenaexpressar o caráter ou as qualidades de algo
His actions speak for his character
As ações dele representam seu caráter
namorar
estar em um relacionamento romântico com alguém
Is she speaking for anyone
Ela está namorando alguém
ocupado
algo que já foi reivindicado por outra pessoa
This seat is spoken for
Este assento está ocupado
reservar
solicitar ou garantir algo para si mesmo
I would like to speak for that item
Eu gostaria de reservar aquele item
seguro
Na cenaque não oferece perigo ou risco
It is safe to swim in the pool
É seguro nadar na piscina
certo
ter plena convicção sobre algo
I am safe that he will arrive on time
Estou certo de que ele chegará na hora
confiável
que pode ser incumbido de realizar um bom trabalho
She is a safe choice for the project
Ela é uma escolha confiável para o projeto
cofre
caixa de metal trancada usada para guardar itens de valor
Keep your money in the safe
Guarde seu dinheiro no cofre
psiu
Na cenausado para pedir silêncio a alguém
Shh the baby is sleeping
Psiu o bebê está dormindo
silêncio
som usado para pedir que alguém fique calado
He said shh to the class
Ele disse psiu para a turma
quieto
som usado para pedir para alguém fazer menos barulho
She went shh to stop the noise
Ela fez psiu para parar o barulho
bater
Na cenaatingir alguém ou algo repetidamente
The rain beat against the window
A chuva batia contra a janela
rota
caminho ou área percorrida regularmente por alguém
The officer walked his beat
O policial caminhou por sua rota
chegar antes
alcançar um lugar antes de outra pessoa
We can beat them to the station
Podemos chegar antes deles à estação
ser melhor
ser mais desejável ou preferível do que algo
Nothing beats a cold drink on a hot day
Nada é melhor que uma bebida gelada num dia quente
derrotar
ganhar de alguém ou de algo
Our team will beat the rivals
Nosso time derrotará os rivais
exausto
sentir-se muito cansado
I am completely beat after work
Estou completamente exausto após o trabalho
partir
sair de um lugar
It is time to beat it before the police arrive
É hora de partir antes que a polícia chegue
ritmo
som ou movimento regular e repetitivo
I love the beat of this song
Eu amo o ritmo desta música
cansado
sentir-se muito fatigado
I am feeling a bit beat today
Estou me sentindo um pouco cansado hoje
batida
o pulso regular em uma música
Listen to the drum beat
Ouça a batida da bateria
apertar
Na cenapressionar algo firmemente
Squeeze the lemon into the glass
Aperte o limão dentro do copo
pressionar
colocar pressão em alguém para que faça algo
They tried to squeeze him for more money
Eles tentaram pressioná-lo por mais dinheiro
namorado
pessoa com quem se tem um relacionamento amoroso
He is my main squeeze
Ele é meu namorado
guiar
Na cenamostrar o caminho ou dar conselhos para alguém
She is guiding the group
Ela está guiando o grupo
expandir
Na cenatornar algo maior ou mais detalhado
He wanted to expand his business
Ele quis expandir seu negócio
aumentar
tornar algo maior em tamanho
The city continued to expand
A cidade continuou a aumentar
acorda
maneira informal de pedir para alguém sair da cama
Wakey wakey time to get up
Acorda hora de levantar