Anne With An E — Сезон 1 Серия 6
Слова и значения
501 слова
Уровень CEFR
скоро
В сценев течение короткого времени
I will see you soon
Я скоро увижу тебя
любопытный
В сценеочень интересный или вызывающий любопытство
She had an intriguing idea
У неё была любопытная идея
интригующий
очень интересный или захватывающий
The book has an intriguing plot
У книги интригующий сюжет
удачливый
В сценеимеющий успех или везение
You are fortunate to have such a family
Тебе повезло иметь такую семью
лук
В сценекруглый овощ с несколькими слоями
I am cutting an onion
Я режу лук
стремление
В сценесильное желание чего-то достичь
She has an aspiration to become a doctor
У неё есть стремление стать врачом
аспирация
процесс удаления жидкости или воздуха из полости тела
The doctor performed an aspiration of the cyst
Врач провёл аспирацию кисты
очевидно
В сценепонятным образом что легко увидеть
Evidently he was tired
Очевидно он устал
каждый раз
В сценевсякий раз когда что-то происходит
Every time I see him he smiles
Каждый раз когда я вижу его он улыбается
судно
В сценебольшое морское транспортное средство
The vessel sailed into the harbor
Судно вошло в гавань
сосуд
В сценеемкость для хранения жидкостей
He poured water into the vessel
Он налил воду в сосуд
корабль
крупное морское судно
The naval vessel patrols the coast
Военный корабль патрулирует побережье
кровеносный сосуд
трубка по которой в организме течет жидкость
Blood flows through a vessel
Кровь течет по сосуду
правильный
В сценеверный или точный
You gave the right answer
Вы дали правильный ответ
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или понимания
Right I will be there soon
Хорошо я скоро буду там
право
законное или моральное притязание на что-то
Everyone has the right to vote
Каждый имеет право голосовать
правый
сторона противоположная левой
Turn to the right
Поверните направо
запутанный
В сценесложный для понимания
The instructions were confusing
Инструкции были запутанными
изза
В сценепо причине того что
The game was cancelled on account of rain
Матч отменили изза дождя
хорошо
В сценекачественным или приятным образом
The dinner turned out nicely
Ужин получился хорошо
любезно
добрым и приятным способом
He spoke to me nicely
Он говорил со мной любезно
скончаться
В сценеперестать жить
His grandfather passed away last year
Его дедушка скончался в прошлом году
платить
В сценеотдавать деньги за какой то товар или услугу
I have to pay for the coffee
Мне нужно заплатить за кофе
окупаться
приносить пользу при затрате времени или усилий
Hard work will pay in the end
Упорный труд в конце концов окупится
платить
отдавать деньги за проделанную работу
Employers pay staff every month
Работодатели платят персоналу каждый месяц
оплаченный
получивший деньги за выполненную работу
The work is already pay
Эта работа уже оплачена
оплата
деньги отданные за выполненную работу
He received his pay yesterday
Он получил свою оплату вчера
уделять
направлять свое внимание на кого то или что то
You must pay attention to details
Ты должен уделять внимание деталям
отдавать
выражать уважение или оказывать внимание кому то
They pay respect to the leader
Они отдают дань уважения лидеру
зарплата
деньги которые выдаются за работу
The pay in this company is good
Зарплата в этой компании хорошая
получать
зарабатывать деньги своим трудом
Teachers pay well in this school
В этой школе учителя хорошо получают
оклад
денежное вознаграждение за выполнение работы
My monthly pay is high
Мой ежемесячный оклад высокий
рассчитываться
отдавать кому то деньги которые вы должны
It is time to pay your debts
Пора рассчитываться по своим долгам
расплачиваться
испытывать неприятности из за своих действий
You will pay for your mistakes
Ты расплатишься за свои ошибки
отвечать
испытывать плохие последствия за свои поступки
You will pay for what you did
Ты ответишь за то что сделал
наносить
совершать официальный визит куда то
I must pay a visit to my friend
Я должен нанести визит своему другу
пара
В сцененабор из двух вещей или людей
I saw a pair of friends
Я увидел пару друзей
соединять
объединять два предмета в один набор
I will pair your socks
Я соединю твои носки
пара
комплект из двух одинаковых предметов
I bought a new pair of shoes
Я купил новую пару обуви
сделанный
В сценесоздавать или производить что-либо
This table is made of wood
Этот стол сделан из дерева
заставлять
принуждать кого-то сделать что-либо
He made me clean the room
Он заставил меня убрать комнату
обеспеченный
находящийся в очень хорошем или легком положении
You are made for life
Ты обеспечен на всю жизнь
зарабатывать
получать деньги в качестве оплаты за работу
She made a lot of money
Она заработала много денег
не иметь отношения
В сценене иметь никакой связи или значимости для чего-либо
This problem has nothing to do with me
Эта проблема не имеет ко мне никакого отношения
глупый
В сценене обладающий интеллектом или способностью хорошо думать
That was a dumb mistake
Это была глупая ошибка
упрощать
делать что-то более легким для понимания
They dumbed down the book for children
Они упростили книгу для детей
немой
лишенный способности говорить
The character is deaf and dumb
Этот персонаж глухонемой
крещение
В сценерелигиозный обряд с использованием воды
He prepared for his baptism
Он готовился к своему крещению
нервный
В сценеобеспокоенный или напуганный тем что может произойти
I always feel nervous before an exam
Я всегда нервничаю перед экзаменом
нервный
относящийся к системе организма которая управляет реакциями на раздражители
Stress can damage your nervous system
Стресс может повредить вашу нервную систему
извините
В сценевежливая фраза для извинения или привлечения внимания
Excuse me could you help me
Извините не могли бы вы мне помочь
простите
используется чтобы попросить повторить сказанное
Excuse me what did you say
Простите что вы сказали
прекрасный
В сценеочень приятный или красивый
You look lovely today
Ты выглядишь прекрасно сегодня
приятный
В сценехороший или доставляющий удовольствие
We had a lovely day at the park
Мы приятно провели день в парке
милый
добрый и приятный человек
She is a truly lovely person
Она по-настоящему милый человек
очаровательный
очень привлекательный или красивый
It was a lovely house
Это был очаровательный дом
поднимать
В сценеперемещать что-то в более высокое положение
Can you help me lift this box
Ты можешь помочь мне поднять эту коробку
улучшать
делать что-то лучше или привлекательнее
The new paint will lift the room
Новая краска улучшит комнату
лифт
устройство для перемещения людей или вещей между этажами здания
I took the lift to the tenth floor
Я поднялся на лифте на десятый этаж
подвезти
бесплатная поездка на транспортном средстве
Can you give me a lift home
Ты можешь подвезти меня до дома
невыносимый
В сценеслишком плохой или неприятный чтобы с ним смириться
The heat was intolerable
Жара была невыносимой
пальто
В сценеверхняя одежда, которую носят для тепла
I need to wear a warm coat
Мне нужно надеть тёплое пальто
слой
тонкое покрытие, нанесённое на поверхность
The wall needs a new coat of paint
Стене нужен новый слой краски
куртка
предмет одежды, надеваемый на верхнюю часть тела для тепла
He bought a new winter coat
Он купил новую зимнюю куртку
плащ
длинная одежда, которую надевают поверх другой для тепла
She put on her coat to go outside
Она надела свой плащ чтобы выйти на улицу
получаться
В сценеиметь определенный результат или исход
Everything will work out well
Всё получится хорошо
тренироваться
выполнять физические упражнения для поддержания формы
I work out at the gym
Я тренируюсь в спортзале
разрабатывать
придумывать или развивать метод или решение
We need to work out a new plan
Нам нужно разработать новый план
решать
находить решение проблемы
We can work out this problem together
Мы можем решить эту проблему вместе
начинка
В сценеслой продуктов поверх другого блюда
This pizza has a tomato topping
У этой пиццы томатная начинка
добавка
что-то, что добавляется поверх еды
You can choose an extra topping
Вы можете выбрать дополнительную добавку
топпинг
слой продуктов, который кладут поверх другого блюда
The cake has a cream topping
У этого торта кремовый топпинг
соус
соус или гарнир, который кладут на еду
Chocolate is a common ice cream topping
Шоколад — популярный соус для мороженого
стремиться
В сценежелать достичь чего-либо
I aspire to learn a new language
Я стремлюсь выучить новый язык
претендовать
желать стать кем-то в будущем
She aspires to be a doctor
Она претендует на то чтобы стать врачом
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
причина
В сценеобоснование или цель действия
We did it for the sake of our health
Мы сделали это ради нашего здоровья
ради
цель или причина совершения какого-либо действия
I did it for your sake
Я сделал это ради тебя
саке
японский алкогольный напиток из риса
He ordered a bottle of sake
Он заказал бутылку саке
болтовня
В сценедолгий бессмысленный или раздражающий разговор
Her constant prattling is annoying
Её постоянная болтовня раздражает
использовать
В сценеприменять что-либо для достижения цели
We must utilize all available resources
Мы должны использовать все доступные ресурсы
редко
В сценепочти никогда; очень нечасто
I rarely go to the cinema
Я редко хожу в кино
изредка
нечасто
We rarely see them
Мы изредка видим их
сопровождать
В сцененаходиться рядом с кем-то чтобы оказать поддержку
I will sit with you during this hard time
Я побуду с тобой в это трудное время
принимать
сохранять спокойствие и справляться с трудным чувством или ситуацией
You should learn to sit with your emotions
Тебе стоит научиться принимать свои чувства
впечатлять
заставлять кого-то чувствовать определенным образом
This news did not sit well with the team
Эти новости не очень понравились команде
обдумывать
внимательно размышлять о чем-либо
Let me sit with this idea for a while
Позволь мне немного обдумать эту идею
хм
В сценезвук который издают при размышлении или сомнении
Hmm I am not sure about that
Хм я не уверен в этом
беспокоиться
В сценечувствовать тревогу или огорчение
Do not fret about the future
Не беспокойся о будущем
печально
В сценетаким образом, который выражает глубокую грусть
He looked mournfully at the empty house
Он печально посмотрел на пустой дом
большой
В сценеимеющий значительный размер или количество
The company has a large office
У компании большой офис
крупный
значительный по своим размерам
She lives in a large house
Она живет в крупном доме
тысяча
сленговое название одной тысячи долларов
He paid one large for the car
Он заплатил тысячу долларов за машину
мера
В сценедействие предпринятое для достижения определенной цели
We must take measures to improve safety
Мы должны принять меры для повышения безопасности
количество
В сценеопределенная величина или степень чего либо
She added a measure of salt to the soup
Она добавила немного соли в суп
измерять
определять размер или значение чего либо
Use this tool to measure the length
Используйте этот инструмент чтобы измерить длину
статус
положение или ранг человека в обществе
He is a man of high measure
Он человек высокого положения
фу
В сценеслово выражающее отвращение или раздражение
Ugh this milk has gone bad
Фу это молоко испортилось
доказывать
В сценепоказывать что что-то является правдой
The police established the facts
Полиция установила факты
основывать
создавать или учреждать что-то
They established a new company
Они основали новую компанию
серьёзно
В сценеочень серьёзным или суровым образом
He was gravely injured in the accident
Он был серьёзно ранен в аварии
платье
В сценепредмет женской одежды покрывающий туловище и ноги
She is wearing a red dress
Она носит красное платье
украшать
делать что-либо более привлекательным
They dress the shop window for Christmas
Они украшают витрину к Рождеству
одеваться
надевать на себя одежду
Children learn to dress themselves
Дети учатся одеваться самостоятельно
обрабатывать
очищать и закрывать рану
The nurse will dress the wound
Медсестра обработает рану
прерывать
В сценевнезапно остановить что-то на короткое время
Please do not interrupt me
Пожалуйста не прерывай меня
определённо
В сценебез каких-либо сомнений
I will definitely be there
Я определённо буду там
срочный
В сценетребующий внимания немедленно
He has a pressing matter to attend to
У него есть срочное дело требующее внимания
нажатие
приложение давления к чему-либо
The pressing of the button starts the machine
Нажатие кнопки запускает машину
глажка
разглаживание ткани с помощью утюга
I finished the pressing of my shirts
Я закончил глажку своих рубашек
разделение
В сценеакт отделения или поддержания расстояния между кем-то или чем-то
The separation of the groups was necessary
Разделение групп было необходимо
полный
В сценесодержащий много чего-либо
The room is full of people
Эта комната полна людей
конец
В сценепоследняя часть чего-либо
I did not like the ending
Мне не понравился конец
финал
заключительная часть истории
The movie has a happy ending
У фильма счастливый финал
завершение
приходить к концу или окончанию
The game is ending soon
Игра скоро завершается
пользоваться
В сценеизвлекать пользу из чего-либо
I use this tool for repairs
Я пользуюсь этим инструментом для ремонта
нуждаться
В сценеиспытывать необходимость в чем-то
I could use a glass of water
Мне бы не помешал стакан воды
использовать
обманывать кого-то ради своей выгоды
He used me to get money
Он использовал меня чтобы получить деньги
применять
приводить что-то в действие
She uses a new method to teach
Она применяет новый метод для обучения
аргументировать
приводить вескую причину для чего-то
He used his poor health as an excuse
Он аргументировал это своим плохим здоровьем
злоупотреблять
использовать что-то неправильно или во вред
Do not use your power against others
Не злоупотребляй своей властью против других
бывало
указывать на то что происходило регулярно в прошлом
We used to live here
Мы раньше жили здесь
цель
причина по которой что-то делается
What is the use of this machine
Какова цель этой машины
ругаться
использовать грубые или оскорбительные слова
He used bad language at work
Он ругался на работе
задействовать
приводить в дело что-либо
We should use all our resources
Мы должны задействовать все наши ресурсы
честно
В сценесправедливым и честным способом
He won the game fair and square
Он выиграл игру честно
тоже нет
В сценеиспользуется для выражения того что отрицательное утверждение верно и для другого лица или предмета
I do not like coffee and neither does he
Я не люблю кофе и он тоже
ни тот ни другой
не один и не другой из двух вариантов
Neither answer is correct
Ни один из ответов не является верным
никто из двоих
не один из двух людей или предметов
Neither of my friends was there
Никого из моих друзей там не было
ни один
не этот и не тот
Neither jacket fits me
Мне не подходит ни одна куртка
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair
Я хочу изменить свою прическу
перемена
возникновение новой ситуации или различие
Many changes happened this year
В этом году произошло много перемен
изменение
процесс делания чего-то иным
This change is necessary
Это изменение необходимо
изменяться
становиться другим
The weather will change soon
Погода скоро изменится
переодеваться
надевать другую одежду
I need to change before dinner
Мне нужно переодеться перед ужином
мелочь
деньги в виде небольших металлических монет
I have some change in my pocket
У меня в кармане есть мелочь
сдача
деньги которые возвращают после оплаты
Here is your change
Вот ваша сдача
пересаживаться
перемещаться из одного места в другое
You need to change trains here
Вам нужно пересесть на другой поезд здесь
изменения
различие или новая ситуация
Everything is a big change for us
Всё это большая перемена для нас
переодеться
сменить свою одежду на другую
He had to change quickly
Ему пришлось быстро переодеться
заменять
ставить новую вещь на место старой
I need to change the batteries
Мне нужно заменить батарейки
мюзикл
пьеса или фильм включающие песни и танцы
We saw a great change yesterday
Мы вчера смотрели отличный мюзикл
тема
предмет или идея которая обсуждается
Let us change the subject
Давайте сменим тему
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
входите
В сценезайти в какое либо помещение
Come on in and make yourself at home
Входите и чувствуйте себя как дома
устранять
В сценеделать так чтобы болезнь или проблема исчезла
This medicine helps cure the infection
Это лекарство помогает устранить инфекцию
лечить
делать больного человека здоровым
The doctor can cure the patient
Врач может вылечить пациента
солить
консервировать продукты с помощью соли или дыма
It is common to cure fish
Обычно рыбу солят
лекарство
средство которое делает вас здоровым
They are searching for a cure
Они ищут лекарство
сообщить
В сценеинформировать кого-либо о чем-либо
I will let you know tomorrow
Я сообщу тебе завтра
более серьёзный
В сценеимеющий более плохое состояние или степень
The situation got worse after the storm
Ситуация стала более серьёзной после шторма
хуже
более неприятный или низкого качества
This cold is worse than the last one
Эта простуда хуже предыдущей
раздражать
В сценевызывать у кого-то сильное недовольство или раздражение
His comments upset the teacher
Его комментарии раздражают учителя
расстроенный
В сценечувствующий себя несчастным или обеспокоенным
She looks very upset today
Она выглядит очень расстроенной сегодня
расстраивать
заставлять кого-то чувствовать грусть или беспокойство
Don't let his words upset you
Не позволяй его словам расстроить тебя
неожиданная победа
непредвиденный выигрыш у более сильного соперника
The team had a huge upset
Команда одержала неожиданную победу
беспокоить
В сценедоставлять кому-то проблемы или волнение
Don't bother your mother while she works
Не беспокой маму пока она работает
трудиться
прилагать усилия чтобы что-то сделать
He didn't even bother to call me
Он даже не потрудился позвонить мне
приставать
пытаться привлечь чье-то внимание раздражающим способом
Stop bothering me with silly questions
Перестань приставать ко мне с глупыми вопросами
хлопоты
проблема или затруднение
It is a bother to walk so far
Это целые хлопоты идти так далеко
после уроков
В сценепроисходящий вне обычного школьного времени
We play football after school
Мы играем в футбол после уроков
много
В сценебольшое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
часто
В сценемного раз или постоянно
I go there a lot
Я часто туда хожу
очень
в значительной степени
I like this song a lot
Мне очень нравится эта песня
прибывать
В сценедостигать определенного места
We came to the station at noon
Мы прибыли на станцию в полдень
доходить
В сценеоказываться в определенном состоянии
The situation has come to a crisis
Ситуация дошла до кризиса
приходить
внезапно появляться в чьих то мыслях
A better idea came to me
Мне пришла в голову идея получше
приходить в себя
восстанавливать сознание после обморока
He slowly came to after the surgery
Он медленно пришел в себя после операции
идти
В сценедвигаться за кем-то в одном направлении
Please follow me
Пожалуйста идите за мной
следовать
происходить или появляться после чего-либо
Winter follows autumn
Зима следует за осенью
соблюдать
делать то что вам говорят
Follow the instructions
Соблюдайте инструкции
следить
внимательно наблюдать за чьими-либо действиями
He follows her career
Он следит за её карьерой
ступни
В сценечасти тела на которых вы стоите
My feet are tired
Мои ступни устали
футы
единица измерения длины равная двенадцати дюймам
The room is ten feet wide
Комната имеет ширину десять футов
футы
единица длины равная двенадцати дюймам
He is six feet tall
Его рост шесть футов
жилище
В сценеместо где кто-то живёт
He found a new abode
Он нашёл новое жилище
разборчивый
В сценетребовательный к мелочам
He is very particular about his clothes
Он очень разборчив в своей одежде
особенный
в большей степени чем обычно
It was a matter of particular importance
Это был вопрос особой важности
конкретный
относящийся к одному определенному предмету или лицу
Is there a particular book you want
Есть ли какая-то конкретная книга которую ты хочешь
избегать
В сценедержаться подальше от чего-либо
You should stay out of trouble
Тебе следует избегать неприятностей
не заходить
не входить внутрь какого-либо места
Please stay out of the kitchen
Пожалуйста не заходи на кухню
не вмешиваться
не принимать участия в ситуации
It is better to stay out of their argument
Лучше не вмешиваться в их спор
сравнивать
В сценеизучать сходства и различия между двумя или более предметами
It is interesting to compare these two books
Интересно сравнить эти две книги
сопоставлять
оценивать сходства и различия
You should compare the prices before buying
Тебе следует сопоставить цены перед покупкой
анализировать
рассматривать сходства и различия
We need to compare the results carefully
Нам нужно тщательно проанализировать результаты
сличать
смотреть на два или более предмета чтобы увидеть чем они похожи или отличаются
Compare these photos to see the change
Сличи эти фотографии чтобы увидеть изменения
отвратительный
В сценекрайне неприятный или плохой
The weather was awful
Погода была отвратительной
ужасно
в очень высокой степени
I am awful tired
Я ужасно устал
очень
в крайне большой мере
She had an awful lot of work
У неё было очень много работы
очень
В сценев высокой степени
It is extra hot today
Сегодня очень жарко
дополнительный
больше чем обычно или необходимо
I need some extra time
Мне нужно немного дополнительного времени
театральный
поведение которое более драматично или заметно чем уместно
You are being so extra
Ты ведешь себя слишком вызывающе
статист
человек который появляется в фильме или шоу без слов
He worked as an extra in the movie
Он работал статистом в фильме
личность
В сценеуникальные черты характера человека
She has a very friendly personality
У неё очень дружелюбная личность
знаменитость
человек который известен в интернете
He is a popular internet personality
Он популярная интернет знаменитость
пастуший пирог
В сценезапеченное блюдо с мясным фаршем и картофельным пюре сверху
She is baking a shepherds pie for dinner
Она готовит пастуший пирог на ужин
пар
В сценегорячий газ который исходит от кипящей воды
Clouds of steam rose from the pot
Облака пара поднимались от кастрюли
сила
энергия или мощь для выполнения какой либо работы
He lacks the steam to finish this task
Ему не хватает сил завершить эту задачу
мчаться
двигаться очень быстро особенно на транспортном средстве
The train steamed into the station
Поезд ворвался на станцию
платформа
популярный онлайн магазин для покупки и игры в видеоигры
I bought this game on Steam
Я купил эту игру в Steam
любой
В сценеодин или другой из двух вариантов
You can take either path
Вы можете выбрать любой путь
тоже
используется для добавления похожего отрицательного утверждения
I do not like it either
Мне это тоже не нравится
также
используется для добавления отрицательного утверждения
She does not know either
Она тоже не знает
боже
В сценевыражение удивления или жалости
Oh dear I forgot my keys
О боже я забыл свои ключи
дорогой
любимый или ценный человек
She is a dear friend of mine
Она моя дорогая подруга
дорогой
вежливое обращение в начале письма
Dear Sarah please come home
Дорогая Сара пожалуйста возвращайся домой
ободрять
В сценеделать кого-то более счастливым или уверенным в себе
The news served to hearten the team
Эти новости помогли ободрить команду
создание
В сценепроцесс производства или изготовления чего либо
I am making a cake
Я готовлю торт
заставлять
принуждать кого либо выполнить действие
He is making me work
Он заставляет меня работать
зарабатывание
получение денег в результате трудовой деятельности
She is making money now
Она сейчас зарабатывает деньги
задатки
важная черта или особенность способствующая развитию
He has the making of a hero
У него есть задатки героя
глуповатый
В сценене обладающий или не проявляющий хорошего суждения или интеллекта
He made a not so smart decision
Он принял глуповатое решение
идея
В сценемысль или план в вашем сознании
That is a great idea
Это отличная идея
представление
понимание или знание о чем либо
I have no idea how this works
Я понятия не имею как это работает