Anne With An E — Сезон 3 Серия 3
Слова и значения
496 слова
Уровень CEFR
точно
В сценев точной манере
We arrived precisely at ten
Мы прибыли ровно в десять
сказать
В сценевыражать мысли словами
She had something to say
Ей было что сказать
считать
В сценевысказывать свое мнение или убеждение
People say he is honest
Люди считают что он честный
показывать
В сценеотображать информацию или число
The clock says ten o clock
Часы показывают десять часов
право голоса
возможность принимать решение или высказывать мнение
I want to have a say in this matter
Я хочу иметь право голоса в этом вопросе
бодряще
В сценеспособом который резко стимулирует или освежает
The wind felt bracingly cold
Ветер ощущался бодряще холодным
подходящий
В сценесоответствующий конкретной ситуации
This suit is fit for the meeting
Этот костюм подходит для встречи
подходить
быть нужного размера или формы чтобы поместиться в пространство
The key does not fit the lock
Ключ не подходит к замку
здоровый
сильный и в хорошей физической форме
I want to get fit for summer
Я хочу привести себя в форму к лету
уместный
подходящий для конкретной ситуации
It is fit to behave well
Уместно вести себя хорошо
вписать
найти время для кого-то в плотном графике
Can you fit me into your schedule
Можешь вписать меня в свой график
припадок
внезапный неконтролируемый всплеск физических движений
The child had a fit
У ребенка случился припадок
язык
В сценесистема слов для выражения идей
Learning a new language is fun
Изучать новый язык интересно
речь
слова которые человек использует при общении
Her language was very polite
Её речь была очень вежливой
иметь огромное значение
В сценеоказывать существенное влияние на результат
Your support made all the difference
Твоя поддержка имела огромное значение
помощь
В сценедействие по оказанию поддержки кому либо
I need your assistance with this project
Мне нужна твоя помощь с этим проектом
прошлый год
В сценегод предшествующий текущему
I moved here last year
Я переехал сюда в прошлом году
прошлый год
год непосредственно перед текущим
We went to Rome last year
Мы ездили в Рим в прошлом году
идти
В сценедвигаться к пункту назначения или присутствовать на мероприятии
We go to the cinema on Fridays
Мы ходим в кино по пятницам
направляться
быть отправленным в определённое место или к человеку
The letter will go to the office
Письмо будет направлено в офис
любимый
человек или вещь которыми вы пользуетесь чаще всего
This is my go to tool for work
Это мой любимый инструмент для работы
собираться
используется чтобы выразить то что вы планируете сделать
I am going to read a book
Я собираюсь почитать книгу
соглашаться
В сценеразделять ту же точку зрения что и кто-то другой
We agree on this issue
Мы согласны по этому вопросу
соглашаться
сказать что вы принимаете или поддерживаете что-то
I agree with your plan
Я согласен с вашим планом
согласиться
сказать да или иметь одинаковое мнение
They agreed to help us
Они согласились помочь нам
передающийся
В сценеспособный передаваться от одного человека другому
Laughter is often contagious
Смех часто передается от других
заразный
способный легко распространять болезнь
The cold is very contagious
Простуда очень заразна
движение
В сценепроцесс перемещения или изменения положения
The motion of the train made me sleepy
Движение поезда сделало меня сонным
ходатайство
официальное предложение сделанное в суде
The judge denied the motion
Судья отклонил ходатайство
предлагать
официально вносить предложение на собрании
He motioned to start the meeting
Он предложил начать собрание
благодарный
В сценечувство или выражение признательности
I am grateful for your help
Я благодарен за вашу помощь
бульон
В сценежидкий соленый отвар из мяса или овощей
She made some chicken broth
Она приготовила куриный бульон
красть
В сценезабирать чужую вещь без разрешения
Someone tried to steal my bag
Кто то пытался украсть мою сумку
выгодная покупка
товар проданный по очень низкой цене
This cheap car was a real steal
Эта дешёвая машина была действительно выгодной покупкой
красться
двигаться куда либо тихо и незаметно
I decided to steal out of the room
Я решил тихо выйти из комнаты
отвлекать внимание
забирать внимание или похвалу предназначенную другому
She managed to steal the show
Ей удалось перетянуть всё внимание на себя
делаться
В сцененачинать быть кем-то или чем-то
She wants to become a doctor
Она хочет стать врачом
становиться
переходить в определённое состояние или условие
The weather will become cold
Погода станет холодной
подходить
хорошо выглядеть на ком-то
This dress becomes you
Это платье тебе идёт
начинаем
В сценевыражение используемое перед началом какого либо дела
Here we go let the game begin
Начинаем пусть игра начнётся
опять
фраза для выражения того что знакомая неприятная ситуация повторяется
Here we go again with the complaints
Опять начинаются жалобы
поехали
фраза произносимая непосредственно перед началом активного действия
Here we go hold on tight
Поехали держись крепче
напиток
В сценежидкость которую можно пить
I would like a cold drink
Я бы хотел холодный напиток
пить
принимать жидкость в рот и глотать
I drink water every day
Я пью воду каждый день
водоём
большая площадь воды такая как река озеро или океан
The boat is out on the deep drink
Лодка находится в глубоком водоёме
препятствовать
В сценебыть помехой или мешать прогрессу
Nothing will stand in my way
Ничто не встанет у меня на пути
стоять
находиться в определённом месте
Please stand in the circle
Пожалуйста встаньте в круг
замена
человек который занимает место другого
The actor had a stand in for the stunts
У актёра была замена для выполнения трюков
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
конечно
выражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
героический
В сценеочень храбрый и вызывающий восхищение
The soldiers made a heroic effort to win
Солдаты предприняли героическое усилие чтобы победить
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
семейная реликвия
В сценеценный предмет передаваемый из поколения в поколение
This ring is a family heirloom
Это кольцо семейная реликвия
наследство
ценный предмет передаваемый из поколения в поколение
The watch is a precious heirloom
Эти часы ценное наследство
фамильная ценность
ценный предмет передаваемый из поколения в поколение
They kept the heirloom for many years
Они хранили эту фамильную ценность много лет
болезнь
В сценесостояние плохого самочувствия
She stayed home due to her illness
Она осталась дома из-за болезни
вставать
В сценеподняться на ноги из положения сидя или лежа
It is time to get up
Пришло время встать
участвовать
быть вовлеченным в какое-либо дело
I will get up to some mischief
Я затею какую-нибудь шалость
наряд
комплект одежды который вы носите
She wore a strange get up
На ней был странный наряд
будить
разбудить кого-то ото сна
Please get up the children
Пожалуйста разбуди детей
намерение
В сценето что вы хотите сделать или достичь
It was my intention to help
Моим намерением было помочь
море
В сценебольшая область соленой воды
The ocean is home to many fish
Море является домом для многих рыб
океан
огромная область соленой воды
We swam in the blue ocean
Мы плавали в синем океане
ужин
В сценепоследний приём пищи в течение дня
We had soup for supper
На ужин у нас был суп
ужин
последний приём пищи в течение дня
We had soup for supper
На ужин у нас был суп
ошеломить
В сценеудивить или шокировать кого-либо
The news stunned everyone
Эта новость всех ошеломила
последний
В сценеидущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
длиться
продолжаться в течение определённого времени
The meeting will last an hour
Встреча продлится час
прошлый
происходящий непосредственно перед настоящим
I saw him last week
Я видел его на прошлой неделе
фамилия
родовое имя человека
What is your last name
Какая у вас фамилия
сепсис
В сценесерьезное состояние вызванное инфекцией в крови
Sepsis is a medical emergency
Сепсис является неотложным медицинским состоянием
возлагать ответственность
В сценесчитать кого-то виновным в плохом поступке
They blame him for the accident
Они возлагают на него ответственность за аварию
винить
говорить что кто-то ответственен за плохое событие
Do not blame me for this mistake
Не вини меня за эту ошибку
осуждать
говорить что кто-то поступил плохо
It is wrong to blame others for your problems
Неправильно осуждать других за свои проблемы
вина
состояние ответственности за что-то плохое
He accepted the blame for the fire
Он принял на себя вину за пожар
рвота
В сценевыбрасывание содержимого желудка через рот
The child is vomiting
У ребёнка рвота
удивлять
В сценевызвать чувство изумления чем-то неожиданным
Your arrival will surprise him
Твой приезд удивит его
сюрприз
В сценевосклицание при сообщении чего-то неожиданного
Surprise we are moving to a new house
Сюрприз мы переезжаем в новый дом
сюрприз
В сценесобытие которое происходит без предупреждения
The party was a big surprise for her
Вечеринка стала для неё большим сюрпризом
неожиданный
происходящий без предупреждения
We made a surprise visit to our friends
Мы нанесли неожиданный визит нашим друзьям
сообщество
В сценегруппа людей живущих в одном месте
They are part of a local community
Они часть местного сообщества
общественный
относящийся к определенной территории или группе людей
We need more community centers
Нам нужно больше общественных центров
курица
В сценедомашняя птица которую держат ради мяса и яиц
The chicken is eating corn
Курица ест кукурузу
игра в труса
ситуация в которой двое пытаются заставить другого отступить первым
They are playing a dangerous game of chicken
Они играют в опасную игру в труса
трусливый
не смелый или испуганный
Don't be such a chicken
Не будь таким трусом
приниматься
В сцененачинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
добираться
прибывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
получать возможность
иметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
засада
В сценевнезапное нападение на кого-либо из укрытия
The soldiers waited in ambush
Солдаты ждали в засаде
солнечный
В сцененаполненный светом солнца
It is a sunny day
Сегодня солнечный день
ясный
наполненный солнечным светом
The sky is sunny today
Сегодня небо ясное
жизнерадостный
счастливый и светлый
She has a sunny personality
У неё жизнерадостный характер
предотвращать
В сценене допускать наступления чего-либо
We must avoid accidents
Мы должны предотвращать несчастные случаи
избегать
держаться в стороне от кого-либо или чего-либо
I try to avoid traffic
Я стараюсь избегать пробок
уклоняться
стараться не встречаться с кем-либо
She tried to avoid him
Она старалась уклониться от встречи с ним
привет
В сценеслово которое используется для приветствия
Hello how are you today
Привет как у тебя дела сегодня
ого
выражение удивления или неверия
Hello I did not expect to see you here
Ого я не ожидал увидеть тебя здесь
кухонная плита
В сценеприбор для нагревания или приготовления пищи
She turned on the stove
Она включила плиту
с надеждой
В сценес чувством оптимизма или ожидания хорошего результата
Hopefully he will come soon
С надеждой он скоро придет
трудный
В сцененелегкий тяжелый
We had a rough day at work
У нас был трудный день на работе
приблизительный
неточный или не совсем правильный
This is just a rough estimate
Это лишь приблизительная оценка
шершавый
негладкий имеющий неровную поверхность
The bark of the tree feels rough
Кора дерева на ощупь шершавая
утро
В сценеранняя часть дня от восхода солнца до полудня
I drink coffee in the morning
Я пью кофе утром
доброе утро
В сценекороткий способ поприветствовать кого-то
He said morning to his friend
Он сказал доброе утро своему другу
утреннее время
ранняя часть дня до полудня
The morning meeting starts at ten
Утренняя встреча начинается в десять
вкус
В сценеощущение которое вы чувствуете во время еды или питья
This soup has a good taste
У этого супа хороший вкус
пробовать
В сценесъесть или выпить немного чтобы оценить качество
You should taste this cake
Тебе стоит попробовать этот торт
опыт
короткое знакомство с чем-либо
I had a taste of working abroad
Я получил небольшой опыт работы за границей
предпочтение
личная симпатия к чему-либо
We have similar taste in music
У нас похожие музыкальные предпочтения
справляться
В сценепринимать меры для решения задачи или проблемы
I will deal with this problem
Я справлюсь с этой проблемой
касаться
иметь отношение к определенной теме или обсуждать её
This book deals with history
Эта книга касается истории
взаимодействовать
вести дела или общаться с каким-либо человеком
I deal with many clients
Я взаимодействую со многими клиентами
да
В сцененеформальный способ сказать да
Yeah that sounds great
Да звучит отлично
ага
согласие с чем либо
Yeah I will be there
Ага я буду там
не знаю
отсутствие уверенности при выборе между двумя вариантами
Yeah maybe I will go
Не знаю может быть я пойду
соль
В сценеминерал который добавляют в еду для вкуса
Please pass the salt
Передай пожалуйста соль
солить
посыпать пищу солью для вкуса
You should salt the soup
Тебе следует посолить суп
шоколад
В сценесладкая коричневая еда из какао
She drank a cup of hot chocolate
Она выпила чашку горячего шоколада
шоколад
В сценекоричневое лакомство из какао которое часто едят в виде конфет
He bought a bar of chocolate
Он купил плитку шоколада
шоколад
сладкая еда из какао
I like eating chocolate
Я люблю есть шоколад
простой
В сценене украшенный или не причудливый
She wore a plain white dress
Она была в простом белом платье
ясно
понятным и очевидным образом
He spoke in plain language
Он говорил на понятном языке
равнина
большая территория плоской земли с небольшим количеством деревьев
The buffalo grazed on the plain
Буйволы паслись на равнине
совершенно
полностью или абсолютно
It is plain stupid to ignore the truth
Совершенно глупо игнорировать правду
закрытый
В сценене открытый
Please keep the door close
Пожалуйста держи дверь закрытой
тщательный
уделяющий много внимания деталям
Keep a close watch on him
Внимательно следи за ним
близкий
на небольшом расстоянии
My house is close to the school
Мой дом близко к школе
окружать
окружить и поймать кого-либо
The police closed the area to trap the thief
Полиция оцепила район чтобы поймать вора
навык
В сценеспособность делать что-либо хорошо
Learning to read is a useful skill
Обучение чтению является полезным навыком
давать
В сценевручать что-то другому человеку
I am giving him a book
Я даю ему книгу
причина
способствовать возникновению чего-либо
The rain is giving us trouble
Дождь доставляет нам проблемы
празднование
событие для чествования какого-либо повода
They are giving a party for her
Они устраивают вечеринку в её честь
увольнение
принуждение кого-то покинуть рабочее место
They are giving him the boot
Его увольняют
побег
удачное избавление от преследователя
He is giving them the slip
Он скрывается от них
щедрый
склонный делиться своим или помогать
She is very giving to the poor
Она очень щедра к бедным
предоставлять
обеспечивать кого-то чем-либо
I am giving you the facts
Я предоставляю вам факты
приглашение
В сценеоткрытка или сообщение с просьбой прийти на мероприятие
I received an invitation to the party
Я получил приглашение на вечеринку
бирюзовый
В сценеяркий сине-зеленый цвет
She wore a turquoise dress
Она была одета в бирюзовое платье
даже если
В сценеиспользуется чтобы показать что что-то происходит несмотря ни на что
I will go even if it rains
Я пойду даже если пойдёт дождь
цивилизовать
В сценесделать кого-то или что-то более культурным и социально приемлемым
We must civilise our manners
Мы должны сделать наши манеры более цивилизованными
собираться
В сценеприходить в одно место группой
People gather in the park
Люди собираются в парке
собирать
приносить или привозить людей или вещи в одно место
Please gather your things
Пожалуйста собери свои вещи
сосредоточить
приводить под контроль или концентрировать внимание
He gathered his thoughts before speaking
Он сосредоточил свои мысли перед тем как заговорить
понимать
приходить к выводу на основе полученной информации
I gather that you are busy
Я понимаю что вы заняты
рождённый
В сценепоявившийся на свет
She was born in London
Она родилась в Лондоне
родиться
появиться на свет при рождении
I was born in summer
Я родился летом
зародиться
начать существовать
A new idea was born
Зародилась новая идея
устойчивый
В сценене меняющийся и не двигающийся
Keep the camera steady
Держи камеру устойчиво
стабилизироваться
становиться регулярным или спокойным
Her breathing began to steady
Её дыхание начало стабилизироваться
постоянный партнёр
человек с которым кто-то состоит в серьёзных эксклюзивных отношениях
He is my steady
Он мой постоянный партнёр
укреплять
делать что-то твёрдым или устойчивым
She held the ladder to steady it
Она придержала лестницу чтобы укрепить её
просматривать
В сценеизучать или проверять что-либо
Let us go over the report again
Давайте еще раз просмотрим отчет
покрывать
лежать или находиться поверх чего-либо
The blanket goes over the bed
Одеяло лежит на кровати
переходить
направляться в другое место или менять сторону
He decided to go over to the enemy
Он решил перейти на сторону врага
заходить
навещать кого-либо у него дома
I will go over to see my friend
Я зайду к своему другу
преобразовывать
В сценеполностью изменять форму или внешний вид
The caterpillar will transform into a butterfly
Гусеница преобразится в бабочку
сладость
В сценесладкий продукт из сахара или шоколада
He likes eating candy
Он любит есть сладости
конфета
небольшая сладость сделанная из сахара
I have a piece of candy
У меня есть конфета
леденец
небольшое сладкое лакомство из сахара
She bought some candy
Она купила леденцы
конфеты
сладкий продукт приготовленный из сахара
They are eating candy
Они едят конфеты
жить
В сценеиметь свой дом в каком-то месте
I live in London
Я живу в Лондоне
проживать на работе
жить в здании где вы работаете
The nanny lives in
Няня проживает у нас
находиться
иметь свой дом в определенном месте
They live in a big house
Они живут в большом доме
совместно проживать
жить в том же месте что и кто-то другой
We live in with my parents
Мы живем совместно с моими родителями
пока
В сценеслово используемое при прощании
I said bye to my friend
Я сказал пока своему другу
пока
короткий неформальный способ попрощаться
Just say bye and leave
Просто скажи пока и уходи
драпировка
В сценеткань используемая для декора или украшения
The velvet drapery added elegance to the hall
Бархатная драпировка добавила элегантности залу
шторы
ткань которая висит на окне
She pulled the heavy drapery to block the sun
Она задернула тяжелые шторы чтобы закрыть солнце
обещание
В сценеутверждение о том что вы обязательно что то сделаете
He kept his promise
Он сдержал свое обещание
перспектива
качество показывающее что в будущем вы будете успешны
The young athlete shows great promise
Молодой спортсмен подает большие надежды
выпускать
позволить кому то или чему то уйти из плена или заточения
He promised to set the bird free
Он пообещал выпустить птицу на волю
доставка
В сценепроцесс привоза товаров в определенное место
We offer free delivery
Мы предлагаем бесплатную доставку
роды
процесс появления ребенка на свет
The delivery was fast and safe
Роды прошли быстро и благополучно
прекрасный
В сценеочень приятный или красивый
You look lovely today
Ты выглядишь прекрасно сегодня
приятный
В сценехороший или доставляющий удовольствие
We had a lovely day at the park
Мы приятно провели день в парке
милый
добрый и приятный человек
She is a truly lovely person
Она по-настоящему милый человек
очаровательный
очень привлекательный или красивый
It was a lovely house
Это был очаровательный дом
поскольку
В сценепо причине того что
I stayed home since I was tired
Я остался дома поскольку устал
с
В сцененачиная с какого-либо момента в прошлом
I have lived here since 2010
Я живу здесь с 2010 года
крепкий
В сценеочень сильный и здоровый
This plant is very robust
Это растение очень крепкое
морской гребешок
В сценемоллюск с мягким внутренним содержимым и круглой раковиной
I ordered grilled scallops for dinner
Я заказал морские гребешки на ужин
решать
В сценедумать о проблеме и начинать её устранять
We need to address this problem
Нам нужно решить эту проблему
обращаться
говорить с кем-то или направлять что-то кому-то
He addressed the group
Он обратился к группе
адрес
место где кто-то живет или работает
What is your address
Какой у вас адрес
речь
официальное выступление перед аудиторией
The president gave an address
Президент выступил с речью
божественный
В сценеочень приятный или замечательный
The food tasted divine
Еда была божественной на вкус
восхитительный
В сцененеобычайно хороший или замечательный
She looks absolutely divine
Она выглядит просто восхитительно
божество
существо обладающее сверхъестественной силой
They worship the divine
Они поклоняются божеству
предвидеть
знать или угадывать что произойдет в будущем
She could divine the outcome
Она могла предвидеть исход
сердитый
В сценечувство сильного недовольства или раздражения
He is angry because he is late
Он сердится потому что опаздывает
злой
чувство сильного раздражения или недовольства
The man was very angry with his dog
Мужчина был очень зол на свою собаку
разгневанный
чувство сильного раздражения или недовольства
She felt angry after the argument
Она чувствовала себя разгневанной после спора
вагон
В сценетранспортное средство на колесах которое часто тянут лошади
We sat in the train carriage
Мы сидели в вагоне поезда
экипаж
повозка которую тянут лошади
The queen rode in a golden carriage
Королева ехала в золотом экипаже
ого
В сценевосклицание для выражения удивления или восхищения
Wow that is a beautiful car
Ого это красивая машина
поражать
вызывать у кого-то сильное восхищение
The singer wowed the audience
Певец поразил публику
ух
слово выражающее шок или изумление
Wow I did not expect that
Ух я этого не ожидал
доставлять
В сценепривозить вещи в то место где они нужны
They deliver mail every day
Они доставляют почту каждый день
принимать
помогать ребенку родиться
The doctor helped deliver the baby
Врач помог принять ребенка
выполнять
делать то что обещал или что от тебя ожидают
He always delivers on his promises
Он всегда выполняет свои обещания
любезный
В сценедружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно