Anne With An E — Сезон 3 Серия 6
Слова и значения
566 слова
Уровень CEFR
честно
В сценеправдивым и искренним образом
I honestly did not know about it
Я честно не знал об этом
смотреть
В сцененаблюдать за чем либо в течение некоторого времени
I like to watch movies
Мне нравится смотреть фильмы
быть внимательным
проявлять осторожность в своих действиях
You should watch what you are doing
Тебе следует быть внимательным в том что ты делаешь
присматривать
заботиться о ком либо или о чем либо
Can you watch my bag
Можешь присмотреть за моей сумкой
часы
небольшой прибор для измерения времени на руке
He has a nice watch
У него хорошие наручные часы
довольный
В сценеиспытывающий удовольствие или удовлетворение
She is glad about the news
Она довольна новостями
радостный
чувствующий удовольствие или удовлетворение
I am glad to see you
Я рад тебя видеть
танец
В сценевид движения под музыку в качестве искусства или развлечения
I love this dance
Я люблю этот танец
танцевать
В сценедвигать телом под музыку
We like to dance at night
Мы любим танцевать по вечерам
партнёр
человек с которым вы делаете что либо вместе
She is my dance for the party
Она моя партнёрша на вечеринке
название
слово используемое для обозначения кого либо или чего либо
Dance is the name of this show
Танец это название этого шоу
никто
В сценени один человек
No one was there
Никого там не было
никто
любой человек
No one can do that better than you
Никто не может сделать это лучше тебя
та-да
В сценевосклицание для демонстрации чего-то удивительного или успешного
Ta dah! I fixed the computer
Та-да! Я починил компьютер
внимание
В сценеспособность замечать или обращать внимание на что-либо
She has an eye for detail
У неё намётанный глаз на детали
глаз
В сценечасть тела, используемая для зрения
I have green eyes
У меня зелёные глаза
центр
центральная часть шторма
The eye of the hurricane is calm
Глаз урагана спокоен
разглядывать
смотреть на кого-то или что-то
He began to eye the stranger suspiciously
Он начал подозрительно разглядывать незнакомца
пугливый
В сценелегко пугающийся или нервный
The horse is skittish around strangers
Лошадь пуглива в присутствии незнакомцев
нырять
В сценепрыгать в воду головой вперёд
He likes to dive into the pool
Ему нравится нырять в бассейн
забегаловка
дешёвый и неухоженный бар или клуб
We went to a dive downtown
Мы пошли в забегаловку в центре города
голубь
белая птица часто используемая как символ мира
The dove is a symbol of peace
Голубь это символ мира
погружаться
усердно изучать какую-либо тему или предмет
We need to dive into this research
Нам нужно погрузиться в это исследование
свежий воздух
В сценеприятный и чистый воздух
Let us go out for some fresh air
Пойдём выйдем подышать свежим воздухом
измученный
В сцененаходящийся в затруднительном положении из-за множества проблем
The beleaguered company is struggling to survive
Измученная компания пытается выжить
загружать
В сценепомещать вещи в контейнер или устройство
Please load the dishwasher
Пожалуйста загрузи посудомоечную машину
груз
большое количество чего либо
A large load of wood arrived
Прибыл большой груз древесины
бремя
задача или ответственность с которой нужно справляться
She carries a heavy load of work
Она несёт тяжёлое бремя работы
семя
биологическая жидкость содержащая сперматозоиды
The term refers to the fluid released during ejaculation
Этот термин относится к жидкости выделяемой при эякуляции
назвать
В сценедать имя кому либо или чему либо
They decided to name the baby Anna
Они решили назвать ребенка Анной
имя
В сценеслово или фраза которой называют человека
What is your name
Как тебя зовут
репутация
мнение которое люди имеют о ком либо или чем либо
He has a good name in the community
У него хорошая репутация в обществе
поскольку
В сценепо причине того что
I stayed home since I was tired
Я остался дома поскольку устал
с
В сцененачиная с какого-либо момента в прошлом
I have lived here since 2010
Я живу здесь с 2010 года
свадьба
В сценецеремония на которой два человека вступают в брак
They had a beautiful wedding
У них была красивая свадьба
невеста
женщина которая выходит замуж
The bride looks beautiful
Невеста выглядит прекрасно
годовщина
день выделенный для празднования определенного события
We celebrated our wedding anniversary
Мы отпраздновали нашу годовщину свадьбы
скоро
В сценев течение короткого времени
I will see you soon
Я скоро увижу тебя
раздражать
В сценевызывать у кого-то сильное недовольство или раздражение
His comments upset the teacher
Его комментарии раздражают учителя
расстроенный
В сценечувствующий себя несчастным или обеспокоенным
She looks very upset today
Она выглядит очень расстроенной сегодня
расстраивать
заставлять кого-то чувствовать грусть или беспокойство
Don't let his words upset you
Не позволяй его словам расстроить тебя
неожиданная победа
непредвиденный выигрыш у более сильного соперника
The team had a huge upset
Команда одержала неожиданную победу
вкус
В сценеспособность чувствовать и различать вкус еды или напитков
This wine will please your refined palate
Это вино порадует ваш изысканный вкус
нёбо
верхняя часть ротовой полости
The roof of the mouth is called the palate
Верхнюю часть рта называют нёбом
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
устранять
В сценеделать так чтобы болезнь или проблема исчезла
This medicine helps cure the infection
Это лекарство помогает устранить инфекцию
лечить
делать больного человека здоровым
The doctor can cure the patient
Врач может вылечить пациента
солить
консервировать продукты с помощью соли или дыма
It is common to cure fish
Обычно рыбу солят
лекарство
средство которое делает вас здоровым
They are searching for a cure
Они ищут лекарство
прошлое
В сценевремя которое уже прошло
Forget about the past
Забудь о прошлом
мимо
мимо кого-либо для рассмотрения или одобрения
The document went past the manager
Документ прошёл мимо менеджера
выпечка
вид мучного или несладкого блюда
This shop sells fresh pasty
В этом магазине продаётся свежая выпечка
после
время которое наступает после точного часа
It is ten past five
Сейчас десять минут шестого
сочинять
В сценесоздавать текст или произведение
She likes to write poems
Она любит сочинять стихи
писать
фиксировать слова или информацию в документе
I need to write my report
Мне нужно написать мой отчёт
писать
изображать буквы или слова на поверхности
Write your name here
Напишите здесь своё имя
выписывать
составлять банковский документ на выплату средств
You should write a check for the rent
Тебе следует выписать чек за аренду
хм
В сценезвук который издают при размышлении или сомнении
Hmm I am not sure about that
Хм я не уверен в этом
ух
В сценевозглас восторга или радости
Whoo we finally finished the project
Ух мы наконец закончили проект
ликовать
громко кричать от восторга
The fans whooed when the team scored
Болельщики ликовали когда команда забила гол
ууу
звук имитирующий сирену или громкий крик
The child made a whoo sound like an ambulance
Ребенок издал звук ууу как у скорой помощи
закончиться
В сценене иметь больше чего-либо
We ran out of milk
У нас закончилось молоко
выгнать
заставить кого-то покинуть место
They ran him out of town
Они выгнали его из города
выбежать
быстро покинуть какое-то место на ногах
He ran out of the room
Он выбежал из комнаты
работать
осуществлять деятельность из определённого места
She runs her business out of her home
Она ведёт свой бизнес из дома
план
В сценеидея или способ выполнения чего либо
I have a plan for the weekend
У меня есть план на выходные
планировать
заранее готовиться к чему либо
We plan to visit London
Мы планируем посетить Лондон
стратегия
метод достижения какой либо цели
They have a new plan for success
У них есть новый план для достижения успеха
идея
В сценемысль или план в вашем сознании
That is a great idea
Это отличная идея
представление
понимание или знание о чем либо
I have no idea how this works
Я понятия не имею как это работает
слива
В сцененебольшой круглый фрукт с фиолетовой или красной кожицей
I ate a sweet plum
Я съел сладкую сливу
полностью
используется для подчеркивания того что что-то является совершенно верным или крайним
She was plum tired
Она была совершенно уставшей
выгодный
очень хороший или желательный особенно когда речь идет о работе или возможности
He got a plum job in the city
Он получил выгодную работу в городе
сожалеть
В сценечувствовать грусть из-за того что вы сделали
I regret what I said
Я сожалею о том что сказал
сожаление
чувство грусти по поводу того что случилось или не было сделано
He has no regrets
У него нет сожалений
поразить судей
В сценепроизвести очень сильное положительное впечатление на кого-то
The performance knocked the judges socks off
Выступление поразило судей
радовать
В сценевызывать у кого-либо чувство сильного воодушевления
The news will excite him
Эти новости обрадуют его
волноваться
чувствовать сильное воодушевление или радость
I always excite before a trip
Я всегда волнуюсь перед поездкой
волновать
вызывать у кого-либо интерес или нетерпеливое ожидание
New ideas excite me
Новые идеи меня волнуют
родитель
В сценемать или отец человека
My parents are very kind
Мои родители очень добрые
материнская компания
фирма которая владеет другой компанией
The parent company manages many branches
Материнская компания управляет многими филиалами
воспитывать
заботиться о ребёнке и растить его
It is difficult to parent a teenager
Трудно воспитывать подростка
со временем
В сценечерез некоторый период времени
You will understand it in time
Ты поймёшь это со временем
вовремя
достаточно рано чтобы успеть к сроку
We finished the report in time
Мы закончили отчёт вовремя
вовремя
не слишком поздно
I arrived in time for the train
Я прибыл вовремя на поезд
экипаж
В сценелегкая четырехколесная повозка запряженная лошадью
The horse pulled the buggy along the road
Лошадь тянула экипаж вдоль дороги
автомобиль
небольшое транспортное средство
He bought a fast buggy
Он купил быстрый автомобиль
дефектный
содержащий много ошибок или недочетов
This new software is very buggy
Это новое программное обеспечение очень дефектное
багги
небольшой моторный транспорт используемый на пляжах или полях для гольфа
They drove a buggy across the sand
Они проехали на багги по песку
быть успешным
В сценедобиваться больших успехов или хорошо справляться с делом
She is flying high in her career
Она добивается больших успехов в своей карьере
войти
В сценепопасть внутрь помещения или устройства
I cannot get into the house
Я не могу попасть в дом
влиять
оказывать воздействие на поведение или настроение человека
I do not know what got into him
Я не знаю что на него нашло
поступить
получить право на зачисление в учебное заведение или организацию
She wants to get into that university
Она хочет поступить в тот университет
увлечься
начать проявлять большой интерес к чему-либо
He got into jazz music last year
Он увлекся джазовой музыкой в прошлом году
колледж
В сценеучебное заведение где студенты учатся после окончания школы
She is studying at college
Она учится в колледже
богатый
В сценеимеющий много денег
She is a very wealthy woman
Она очень богатая женщина
серьёзно
В сценев серьёзной и искренней манере
He spoke earnestly about the future
Он серьёзно говорил о будущем
парень
В сцененеформальное слово для обозначения мужчины
He is a nice fellow
Он славный парень
коллега
человек который разделяет статус или деятельность
I have a high regard for my fellow workers
Я высоко ценю своих коллег
человек
мужчина или мальчик
He is a tall fellow
Он высокий человек
гендер
В сценесоциальный конструкт принадлежности к мужскому или женскому полу
They discussed the issue of gender
Они обсуждали вопрос гендера
пол
биологическая принадлежность к мужскому или женскому виду
The doctor asked about the gender of the baby
Врач спросил про пол ребёнка
гендер
классификация людей на мужской женский или другие варианты
We are studying how gender influences identity
Мы изучаем как гендер влияет на идентичность
маргаритки
В сценемаленькие белые цветы с жёлтой сердцевиной
The field is full of daisies
Поле полно маргариток
полный
В сценеабсолютный или всеобъемлющий
It was an utter disaster
Это была полная катастрофа
сущий
не имеющий границ или ограничений
He was talking utter nonsense
Он говорил сущую чепуху
произносить
издавать звук с помощью голоса
He did not utter a single word
Он не произнёс ни слова
замечать
В сценевидеть или обращать внимание на что-либо
I noticed a mistake in the text
Я заметил ошибку в тексте
объявление
письменное или печатное сообщение с информацией или предупреждением
There is a notice on the wall
На стене висит объявление
внимание
действие по обращению внимания на что-либо
He took no notice of the noise
Он не обратил внимания на шум
высадить
В сценеотвезти человека или вещь в место и оставить их там
Please drop me off at the station
Пожалуйста высади меня на станции
спад
внезапное снижение количества или уровня
There was a drop off in sales
Произошёл спад продаж
исчезновение
прекращение возможности видеть или слышать кого-либо
His interest showed a sharp drop off
Его интерес заметно угас
задремать
начать спать обычно непреднамеренно
I dropped off during the lecture
Я задремал во время лекции
хорошо
В сценеиспользуется чтобы показать согласие или что что-то в порядке
Is that alright with you
Это тебя устраивает
великолепный
В сценеочень хороший или впечатляющий
We had a splendid time at the party
Мы великолепно провели время на вечеринке
очаровать
В сценесделать так чтобы кто-то очень сильно вами заинтересовался
Her beauty helped her capture his heart
Её красота помогла ей очаровать его сердце
запечатлеть
записать изображение или видео чего-либо
I want to capture this moment
Я хочу запечатлеть этот момент
захватить
взять что-то с помощью силы или умения
The team managed to capture the flag
Команда сумела захватить флаг
поймать
взять кого-то или что-то силой
The police tried to capture the thief
Полиция пыталась поймать вора
заметный
В сценето что заставляет вас обратить внимание
The sign was hard to take notice of
Эту вывеску было трудно заметить
внимание
действие когда вы обращаете внимание на что-либо
He took no notice of the warning
Он не обратил внимания на предупреждение
замечать
видеть или обращать внимание на что-либо
I began to take notice of the small changes
Я начал замечать небольшие изменения
обращать внимание
концентрировать свое внимание на чем-либо
You should take notice of what he says
Тебе следует обращать внимание на то что он говорит
гадалка
В сценечеловек который утверждает что может предсказать будущее
I went to see a fortune teller
Я ходил к гадалке
предсказатель
человек который говорит что произойдет в будущем
The fortune teller predicted my future
Предсказатель напророчил мне будущее
провидец
человек который утверждает что обладает даром предвидения
The ancient fortune teller lived in a cave
Древний провидец жил в пещере
вязать
В сценесоздавать изделие с помощью ниток и спиц
She likes to knit sweaters
Ей нравится вязать свитера
одноклассник
В сценечеловек который учится с вами в одном классе
My classmate is very smart
Мой одноклассник очень умный
заканчивать
В сценедоводить что-то до конца
I will finish my work soon
Я скоро закончу свою работу
завершать
полностью доделывать какое-либо дело
She needs to finish her project
Ей нужно завершить свой проект
финиш
конец какого-либо события или деятельности
They ran until the finish
Они бежали до самого финиша
отделка
внешний вид поверхности после обработки
This table has a smooth finish
У этого стола гладкая отделка
разумный
В сценепроявляющий здравый смысл или рассудительность
It is sensible to take an umbrella
Разумно взять зонт
исследование
В сценесистематическое изучение для получения новых знаний
Scientists conduct research to find a cure
Учёные проводят исследования чтобы найти лекарство
радоваться
В сцененачать чувствовать себя счастливее
He needs to cheer up
Ему нужно начать радоваться
ободриться
стать более счастливым
You should cheer up
Тебе стоит ободриться
подбодрить
заставить кого то чувствовать себя счастливее
I want to cheer her up
Я хочу её подбодрить
развеселить
улучшить кому то настроение
They tried to cheer up their friend
Они пытались развеселить своего друга
крупный рогатый скот
В сценебольшие животные которых содержат на фермах для получения мяса или молока
The cattle are grazing in the field
Крупный рогатый скот пасётся на поле
скот
животные которых выращивают для хозяйственных нужд
Many farmers keep cattle
Многие фермеры держат скот
презентация
В сценевыступление или демонстрация перед аудиторией
She gave a great presentation today
Она отлично выступила с презентацией сегодня
вручение
акт дарения чего-либо кому-либо
The presentation of the award was formal
Вручение награды было официальным
чувствовать
В сценезамечать или распознавать запах
I can smell fresh bread
Я чувствую запах свежего хлеба
пахнуть
издавать какой-либо запах
These flowers smell good
Эти цветы приятно пахнут
запах
качество объекта воспринимаемое носом
The smell of rain is pleasant
Запах дождя приятен
вернуться
возвращаться в прежнее состояние или положение
The fashion for long dresses will smell again
Мода на длинные платья вернётся снова
прекрасный
В сценеочень приятный или красивый
You look lovely today
Ты выглядишь прекрасно сегодня
милый
добрый и приятный человек
She is a truly lovely person
Она по-настоящему милый человек
приятный
хороший или доставляющий удовольствие
We had a lovely day at the park
Мы приятно провели день в парке
очаровательный
очень привлекательный или красивый
It was a lovely house
Это был очаровательный дом
заявлять права
В сценетребовать признания собственности на что-то
She claimed the lost luggage
Она заявила права на потерянный багаж
утверждать
заявлять что-либо как истинное
He claims that he is innocent
Он утверждает что невиновен
губить
быть причиной чьей-либо смерти
The accident claimed three lives
Авария унесла три жизни
заявлять
говорить что что-то является правдой без доказательств
They claim to have secret information
Они заявляют что владеют секретной информацией
понимаешь
В сценеиспользуется для объяснения чего-либо
It is cold you see
На улице холодно понимаешь
смеяться
В сценеиздавать звуки показывающие что вам весело
The children laugh at the joke
Дети смеются над шуткой
насмешка
что то забавное что заставляет людей улыбаться
Her story was a big laugh
Её история вызвала всеобщий смех
смех
звук который издают когда счастливы или веселы
I heard a loud laugh from the other room
Я услышал громкий смех из соседней комнаты
сутки
В сценепериод времени продолжительностью 24 часа
A week has seven days
В неделе семь суток
эпоха
В сценепериод времени особенно в прошлом
In the days of my youth we walked everywhere
В дни моей юности мы везде ходили пешком
день
дата установленная для празднования чего либо
Today is Mother’s Day
Сегодня день матери
будущее
время которое наступит позже
One day I will travel the world
Однажды я буду путешествовать по миру
привычка
В сценеобычный образ поведения
Reading before bed is a good habit
Чтение перед сном это полезная привычка
облачение
специальная одежда которую носят монахи или монахини
The monk wore a brown habit
Монах носил коричневое облачение
пожилой
В сценевзрослый человек преклонного возраста
The elders were respected by everyone
Пожилых людей уважали все
старейшина
пожилой человек в руководящей должности
He is an elder of the tribe
Он старейшина племени
старший
имеющий больший возраст по сравнению с кем-то другим
My elder brother lives in Moscow
Мой старший брат живёт в Москве
упоминать
В сценекратко сказать о чем либо
Did he mention me
Он упоминал меня
ссылаться
кратко коснуться темы в разговоре
She mentioned the new project
Она упомянула новый проект
говорить
упомянуть кого либо или что либо в речи
Please do not mention this to anyone
Пожалуйста не говори никому об этом
партнёр
В сценечеловек который работает с другим в бизнесе или деятельности
He is my business partner
Он мой деловой партнёр
напарник
человек с которым вы делаете что-то вместе
My dance partner is very talented
Мой напарник по танцам очень талантлив
супруг
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is going out with her partner
Она встречается со своим партнёром
спрашивать
В сценеговорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
просить
обращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
почва
В сценеверхний слой земли на котором растут растения
Plants need good soil to grow
Растениям нужна хорошая почва чтобы расти
земля
территория страны или региона
He returned to his native soil
Он вернулся на родную землю
пачкать
делать что-то грязным
Do not soil your clean clothes
Не пачкай свою чистую одежду
придумать
В сценеиметь идею или вспомнить что-то
I need to think of a new plan
Мне нужно придумать новый план
полагать
В сценеиметь суждение о чем-то или рассматривать возможность действия
What do you think of this movie
Что ты думаешь об этом фильме
думать
держать кого-то или что-то в своих мыслях
I often think of my family
Я часто думаю о своей семье
упомянуть
начать говорить на какую-то тему
Don't think of that problem right now
Не упоминай эту проблему сейчас
добросердечный
В сценеобладающий очень добрым и щедрым характером
He is a golden-hearted person who helps everyone
Он добросердечный человек который всем помогает
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
идти
В сценедвигаться за кем-то в одном направлении
Please follow me
Пожалуйста идите за мной
следовать
происходить или появляться после чего-либо
Winter follows autumn
Зима следует за осенью
соблюдать
делать то что вам говорят
Follow the instructions
Соблюдайте инструкции
следить
внимательно наблюдать за чьими-либо действиями
He follows her career
Он следит за её карьерой
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair
Я хочу изменить свою прическу
перемена
В сценевозникновение новой ситуации или различие
Many changes happened this year
В этом году произошло много перемен
изменение
процесс делания чего-то иным
This change is necessary
Это изменение необходимо
изменяться
становиться другим
The weather will change soon
Погода скоро изменится
переодеваться
надевать другую одежду
I need to change before dinner
Мне нужно переодеться перед ужином
мелочь
деньги в виде небольших металлических монет
I have some change in my pocket
У меня в кармане есть мелочь
сдача
деньги которые возвращают после оплаты
Here is your change
Вот ваша сдача
пересаживаться
перемещаться из одного места в другое
You need to change trains here
Вам нужно пересесть на другой поезд здесь
изменения
различие или новая ситуация
Everything is a big change for us
Всё это большая перемена для нас
переодеться
сменить свою одежду на другую
He had to change quickly
Ему пришлось быстро переодеться
заменять
ставить новую вещь на место старой
I need to change the batteries
Мне нужно заменить батарейки
мюзикл
пьеса или фильм включающие песни и танцы
We saw a great change yesterday
Мы вчера смотрели отличный мюзикл
тема
предмет или идея которая обсуждается
Let us change the subject
Давайте сменим тему
довольствоваться
В сценепринимать что-то не такое хорошее как вы ожидали
Do not settle for a low salary
Не довольствуйтесь низкой зарплатой
дело
В сценевопрос или ситуация с которой нужно разобраться
We need to discuss this matter
Нам нужно обсудить это дело
иметь значение
быть важным или значимым
It does not matter
Это не имеет значения
промежуток
короткий период времени
It happened in a matter of minutes
Это произошло за считанные минуты
материя
вещество из которого состоят все предметы
Everything is made of matter
Всё состоит из материи
связь
В сценелогическое или иное соединение между вещами или людьми
I have a strong association between music and memories
У меня сильная связь между музыкой и воспоминаниями
ассоциация
группа людей с общими интересами
He is a member of the writers association
Он является членом ассоциации писателей
организация
объединение людей для достижения общих целей
She works for a professional organization
Она работает в профессиональной организации
тому назад
В сценев прошлом по отношению к настоящему моменту
She left an hour ago
Она ушла час тому назад
назад
в прошлом до настоящего времени
He arrived two days ago
Он приехал два дня назад
верить
В сценесчитать что что-то существует или является правдой
I believe in ghosts
Я верю в призраков
доверять
иметь уверенность в ком-то или поддерживать идею
I believe in your success
Я верю в твой успех