Arcane — Сезон 1 Серия 1

That goes for you too

Это касается и тебя тоже

It is time to go for the train

Пора уходить на поезд

You should go for your dreams

Тебе следует стремиться к своей мечте

The same rule goes for you

Это же правило относится и к тебе

I will go for the gold medal

Я попытаюсь получить золотую медаль

This car goes for five thousand dollars

Эта машина стоит пять тысяч долларов

I go for finishing the project today

Я намерен закончить проект сегодня

This color goes for your eyes

Этот цвет тебе подходит

I go for the local team

Я поддерживаю местную команду

You should go for success

Тебе стоит добиваться успеха

I go for a cup of coffee

Я хочу чашку кофе

The dog might go for you

Собака может на тебя напасть

All right I will go with you

Хорошо я пойду с тобой

Everything is all right

Всё в порядке

They stuck me with the cleaning

Они загрузили меня уборкой

The label is stuck to the box

Этикетка приклеена к коробке

The window is stuck shut

Окно заело и оно не открывается

I am stuck here for another week

Я застрял здесь еще на одну неделю

He was stuck with a sharp object

Его пырнули острым предметом

We are stuck in this boring job

Мы застряли на этой скучной работе

The bird is stuck in the cage

Птица заперта в клетке

The car is stuck in the snow

Машина застряла в снегу

I am stuck on this math problem

Я застрял на этой математической задаче

The jury cleared him of all charges

Присяжные оправдали его по всем пунктам обвинения

The water in the lake is clear

Вода в озере прозрачная

The road ahead is clear

Дорога впереди свободна

The document went past the manager

Документ прошёл мимо менеджера

Forget about the past

Забудь о прошлом

This shop sells fresh pasty

В этом магазине продаётся свежая выпечка

That is no way true

Это никак не может быть правдой

I like your way of thinking

Мне нравится твой способ мышления

It is way too expensive

Это стоит гораздо дороже