Arcane — Сезон 1 Серия 2
Слова и значения
414 слова
Уровень CEFR
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
спрашивать
говорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
достигать
В сценеуспешно выполнить что-то после приложенных усилий
He worked hard to achieve his goal
Он много работал чтобы достичь своей цели
добиваться
прийти к успеху в каком-либо деле после усилий
She hopes to achieve success in her career
Она надеется добиться успеха в своей карьере
осуществлять
достичь цели или получить хороший результат
They managed to achieve great results
Им удалось осуществить отличные результаты
справляться
В сценепринимать меры для решения задачи или проблемы
I will deal with this problem
Я справлюсь с этой проблемой
касаться
иметь отношение к определенной теме или обсуждать её
This book deals with history
Эта книга касается истории
взаимодействовать
вести дела или общаться с каким-либо человеком
I deal with many clients
Я взаимодействую со многими клиентами
мелкий
В сценеочень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
хороший
высокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
маленький
В сценене обладающий большими размерами
This is a small house
Это маленький дом
задача
В сценеработа которую нужно выполнить
I have a difficult task today
У меня сегодня сложная задача
поручать
давать кому-то задание для выполнения
The boss tasked me with the project
Начальник поручил мне этот проект
тюремное заключение
В сценесостояние нахождения в месте без возможности его покинуть
The crime carries a sentence of imprisonment
Это преступление влечет за собой тюремное заключение
драка
В сценефизическое или словесное столкновение между людьми
The fight started in the street
Драка началась на улице
ссориться
иметь сердитые разногласия с кем-то
They often fight about money
Они часто ссорятся из-за денег
ссора
сердитое разногласие между людьми
They had a big fight yesterday
Вчера у них была большая ссора
сражаться
принимать участие в битве или войне
Soldiers fight for their country
Солдаты сражаются за свою страну
соревноваться
принимать участие в официальном состязании или кампании
The teams fight for the gold medal
Команды соревнуются за золотую медаль
манера
определенный способ делать или выражать что-либо
He has a unique fight style
У него уникальная манера боя
противостоять
изо всех сил пытаться остановить или предотвратить что-либо
We must fight the spread of disease
Мы должны противостоять распространению болезни
боевой дух
качество быть сильным и решительным
The team showed great fight
Команда показала боевой дух
бороться
прикладывать большие усилия для выполнения сложного дела
He fought to pay his bills
Он боролся чтобы оплачивать счета
бороться
пытаться остановить или изменить что-либо
We fight against injustice
Мы боремся против несправедливости
меньше
В сценеменьшее количество или число
I have less money than you
У меня меньше денег чем у тебя
благословить
просить Бога о защите или помощи
May God bless you
Пусть Бог благословит тебя
бесчисленный
слишком много чтобы сосчитать
There are countless stars in the sky
В небе бесчисленное множество звёзд
без
отсутствие чего либо
He is restless today
Он сегодня беспокоен
сзади
В сценев задней части чего-либо
The garden is behind the house
Сад находится сзади дома
позади
в пространстве за чем-либо
He hid behind the curtain
Он спрятался позади занавески
зад
часть тела на которой сидят
The child fell on his behind
Ребёнок упал на свой зад
автор
человек или вещь из-за которой что-то происходит
Who is behind this idea
Кто стоит за этой идеей
отстающий
не успевающий вовремя
She is behind with her work
Она отстаёт от графика своей работы
тайком
без ведома кого-либо
They did it behind his back
Они сделали это тайком от него
поддерживать
оказывать помощь кому-либо или чему-либо
The party is behind the new plan
Партия поддерживает новый план
монета
В сценеплоский кусок металла используемый как деньги
I have a coin in my pocket
У меня в кармане монета
придумывать
создать новое слово или фразу
She coined a new term
Она придумала новый термин
самый крепкий
В сценеобладающий наибольшей мощностью или силой
This is the strongest rope
Это самая крепкая верёвка
сильнейший
обладающий наибольшей мощностью или силой
He is the strongest man here
Он самый сильный человек здесь
бродить
В сценеходить без определенной цели или направления
We wandered through the forest
Мы бродили по лесу
слоняться
медленно ходить без ясной цели или намерения
They wandered around the city all day
Они весь день слонялись по городу
опустошать
В сценепричинять серьёзный ущерб месту или предмету
The war laid waste to the city
Война опустошила город
виновник
В сценечеловек который совершил что-то противозаконное или неправильное
The culprit was caught by the police
Виновник был пойман полицией
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
конечно
выражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
напоминать
В сценепомочь кому-то вспомнить что-то
Please remind me to call him
Пожалуйста напомни мне позвонить ему
вступать
В сценестать частью группы или деятельности
I will join the sports club
Я вступлю в спортивный клуб
соединять
скреплять или прикреплять друг к другу
Please join these two pieces of wood
Пожалуйста соедини эти два куска дерева
присоединиться
пойти чтобы быть с кем то
Can I join you for lunch
Можно я присоединюсь к вам на обед
сочетаться
объединить людей узами брака
They joined in marriage yesterday
Они сочетались браком вчера
признавать
В сценесоглашаться с тем что что-то является правдой
She admitted that she was wrong
Она признала что была неправа
впускать
позволять кому-либо войти в какое-либо место
The guard admitted them into the building
Охранник впустил их в здание
ограничивать
В сценеудерживать кого-либо или что-либо в определенных рамках
Please confine your talk to the main topic
Пожалуйста ограничьте свой рассказ главной темой
помнить
В сценене забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
экспериментирование
В сценепроцесс применения новых методов для того чтобы увидеть результат
Careful experimentation is important in science
Тщательное экспериментирование важно в науке
рисковать
В сценеделать что-то опасное или рискованное
I would not venture into the woods alone
Я бы не рискнул пойти в лес в одиночку
предприятие
новый бизнес или проект
This new venture will be profitable
Это новое предприятие будет прибыльным
начинание
новое дело или проект
He started a new business venture
Он начал новое деловое начинание
осмелиться
сказать что-то, что может быть неверным или дерзким
May I venture a suggestion
Могу ли я осмелиться высказать предположение
мишень
В сценечеловек или вещь над которой смеются
He became the butt of every joke
Он стал мишенью для всех шуток
ягодицы
часть тела на которой сидят
He sat down on his butt
Он сел на ягодицы
бодать
ударять что-то с силой
The goat tried to butt the fence
Коза попыталась боднуть забор
основание
толстый тупой конец предмета
He held the butt of the rifle
Он держал ружье за основание
убивать
В сценебыть причиной чьей-то смерти
He was killed in an accident
Он погиб в аварии
веселить
быть очень смешным для аудитории
That comedian really kills
Тот комик действительно очень смешной
сильно хотеть
очень сильно желать чего-либо
I would kill for a cold drink
Я бы всё отдал за холодный напиток
прекращать
заставить что-то перестать работать или действовать
The manager decided to kill the project
Менеджер решил закрыть проект
порошок
В сценесухое вещество состоящее из очень мелких частиц
She put baby powder on her skin
Она нанесла на кожу детскую присыпку
порох
взрывчатое вещество которое взрывается при поджигании
He used gunpowder to fire the cannon
Он использовал порох чтобы выстрелить из пушки
измельчать
превращать что либо в мелкие сухие частицы
You should powder the dried herbs
Вам следует измельчить сушеные травы
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
заблудившийся
В сценевдали от правильного пути или направления
The sheep went astray
Овца сбилась с пути
сбежать
В сценеуйти или совершить побег из какого-либо места
The thief managed to get away
Вору удалось сбежать
уходить
переместиться прочь от какого-то места или человека
Get away from the fire
Отойди от огня
отдыхать
отправиться куда-то в отпуск или для смены обстановки
We want to get away for the weekend
Мы хотим уехать отдохнуть на выходные
представлять
В сценесоздавать образ в своём сознании
I can imagine the beach
Я могу представить пляж
воображать
формировать картину в своём уме
Try to imagine a world without war
Попробуй вообразить мир без войны
допускать
формировать мысленный образ чего-либо
Imagine that you won the prize
Представь что ты выиграл приз
оборудование
В сценепредметы необходимые для определенного занятия
We need special equipment for climbing
Нам нужно специальное оборудование для скалолазания
немедленно
В сценесделанный без промедления или раздумий
He was summarily dismissed from his job
Его немедленно уволили с работы
изгнание
В сценедействие принудительного выдворения кого-либо из места без права возвращения
The king ordered his banishment from the country
Король приказал изгнать его из страны
одерживать
В сценедобиться победы в соревновании
We will win a victory today
Мы одержим победу сегодня
побеждать
быть лучшим или первым в соревновании
Our team will win the match
Наша команда выиграет матч
заслуживать
получить что-то в результате своих действий
She worked hard to win respect
Она усердно работала чтобы заслужить уважение
выигрывать
рисковать деньгами в игре или гонке
I want to win some money
Я хочу выиграть немного денег
завоевать
добиться чьей-то любви или симпатии
He tried to win her heart
Он пытался завоевать её сердце
получать
стать обладателем приза или победы
They won a gold medal
Они получили золотую медаль
достигать
добиться приза или победы
You can win this race
Ты можешь достичь победы в этой гонке
добиваться
склонить кого-то к симпатии или любви
He won her favor with gifts
Он добился её расположения подарками
триумф
очень крупная победа
It was a total win for us
Это был полный триумф для нас
выигрыш
победа или награда в соревновании
That was an easy win
Это был легкий выигрыш
успех
обычный или нормальный результат
This strategy is a win
Эта стратегия — успех
преуспевать
добиться победы или приза
She worked hard to win
Она много работала чтобы преуспеть
идти
хорошо смотреться на ком-то
This dress is a win for you
Это платье тебе очень идёт
результат
получить приз или победу
The project was a big win
Проект стал большим достижением
победа
занять первое место или одолеть соперников
We celebrated our win
Мы отпраздновали нашу победу
лёгкое наказание
В сценемягкое взыскание за совершённую ошибку
He got a slap on the wrist for his behavior
Он получил лишь лёгкое наказание за своё поведение
трудный
В сцененелёгкий
This math problem is hard
Эта математическая задача трудная
крепкий
содержащий алкоголь
This drink is very hard
Этот напиток очень крепкий
твёрдый
не мягкий и не гибкий
The ground is hard like a rock
Земля твёрдая как камень
усердно
с большим усилием или энергией
He works hard every day
Он усердно работает каждый день
тайный
В сценесекретный или непонятный для большинства людей
The professor studies arcane rituals
Профессор изучает тайные ритуалы
эй
В сценеслово используемое для привлечения внимания или выражения удивления
Hey look at that
Эй посмотри на это
думать
В сценеиметь мнение или точку зрения
I think that he is right
Я думаю что он прав
размышлять
использовать разум для обдумывания или принятия решений
Give me a moment to think
Дай мне момент чтобы подумать
полагать
иметь какое-либо представление о чем-либо
I think you are wrong
Я полагаю что вы ошибаетесь
понимать
осознавать или схватывать суть чего-либо
I think I see what you mean
Я думаю я понимаю что ты имеешь в виду
независимый
В сценене нуждающийся в помощи или поддержке со стороны других
She is an independent person
Она независимый человек
самостоятельный
не нуждающийся в помощи или поддержке со стороны других
He is very independent for his age
Он очень самостоятельный для своего возраста
ослаблять
В сценесделать что-то менее тугим
Loosen the knot
Ослабь узел
развязывать
сделать что-то менее закрепленным
Loosen your grip
Развяжи свою хватку
дыра
В сценепустое пространство в твердом предмете
There is a hole in my sock
У меня на носке дыра
долг
ситуация когда человек должен вернуть деньги
I am in a financial hole
Я нахожусь в финансовой яме
пустота
чувство грусти или утраты когда чего то не хватает
There is a hole in my heart
У меня в душе пустота
тюрьма
место где люди содержатся в качестве наказания
The guard threw him in the hole
Охранник бросил его в тюрьму
полицейский
В сценесотрудник городской полиции
The citys finest arrived quickly
Полиция города прибыла быстро
лучший
самого высокого качества
This is the finest wine I have ever tasted
Это лучшее вино что я когда либо пробовал
прекрасный
высокого качества или приемлемый
They have a fine collection of art
У них прекрасная коллекция произведений искусства
открывать
В сценеперемещать что-либо так чтобы оно перестало быть закрытым
Can you open up the window
Ты можешь открыть окно
откровенничать
делиться личными чувствами или секретами с кем-то
It is hard for him to open up
Ему трудно откровенничать
раскрывать
делать известным то что было секретом
The police hope to open up the truth
Полиция надеется раскрыть правду
открывать
начинать новый магазин компанию или деятельность
They decided to open up a new cafe
Они решили открыть новое кафе
вклад
В сценечто-то что вы даете или делаете для достижения результата
Your contribution is very important
Ваш вклад очень важен
представлять
В сценевыражать характер или качества чего-либо
His actions speak for his character
Его поступки представляют его характер
в отношениях
состоять с кем-то в романтических отношениях
She is already spoken for
Она уже состоит в отношениях
занято
быть уже кем-то выбранным или взятым
This seat is spoken for
Это место уже занято
забронировать
затребовать или зарезервировать что-либо для себя
I would like to speak for that cake
Я хотел бы забронировать тот торт
просыпаться
В сценепрекратить спать и стать бодрствующим
I usually wake up at seven
Я обычно просыпаюсь в семь
будить
заставить кого-то прекратить спать
Please wake up the children
Пожалуйста разбуди детей
позволять
В сценеразрешить кому-либо что-то сделать
Let me help you
Позволь мне помочь тебе
сообщать
В сценерассказать кому-либо какую-то информацию
Let me know when you arrive
Сообщи мне когда приедешь
увольнять
прекратить чьи-либо трудовые отношения
They let him go last month
Его уволили в прошлом месяце
выпускать
освободить кого-то или что-то из плена или заточения
Please let the bird out
Пожалуйста выпусти птицу на волю
ага
В сценесогласие с чем либо
Yeah I will be there
Ага я буду там
да
В сцененеформальный способ сказать да
Yeah that sounds great
Да звучит отлично
не знаю
отсутствие уверенности при выборе между двумя вариантами
Yeah maybe I will go
Не знаю может быть я пойду
игрушка
В сценепредмет для детских игр
The child has many toys
У ребёнка много игрушек
играть
заниматься чем-либо несерьёзно или ради развлечения
He toys with his food
Он играет с едой
миротворец
В сценечеловек который поддерживает мир в зоне конфликта
The peacekeeper patrols the area
Миротворец патрулирует территорию
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair
Я хочу изменить свою прическу
перемена
возникновение новой ситуации или различие
Many changes happened this year
В этом году произошло много перемен
изменение
процесс делания чего-то иным
This change is necessary
Это изменение необходимо
изменяться
становиться другим
The weather will change soon
Погода скоро изменится
переодеваться
надевать другую одежду
I need to change before dinner
Мне нужно переодеться перед ужином
мелочь
деньги в виде небольших металлических монет
I have some change in my pocket
У меня в кармане есть мелочь
сдача
деньги которые возвращают после оплаты
Here is your change
Вот ваша сдача
пересаживаться
перемещаться из одного места в другое
You need to change trains here
Вам нужно пересесть на другой поезд здесь
изменения
различие или новая ситуация
Everything is a big change for us
Всё это большая перемена для нас
переодеться
сменить свою одежду на другую
He had to change quickly
Ему пришлось быстро переодеться
заменять
ставить новую вещь на место старой
I need to change the batteries
Мне нужно заменить батарейки
мюзикл
пьеса или фильм включающие песни и танцы
We saw a great change yesterday
Мы вчера смотрели отличный мюзикл
тема
предмет или идея которая обсуждается
Let us change the subject
Давайте сменим тему
негодный
В сцененехороший или бесполезный
This old toy is no good
Эта старая игрушка негодная
бездельник
человек который не приносит пользы
He is a no good who never works
Он бездельник который никогда не работает
вокруг
В сценев районе близком к какому-либо месту
We walked around the park
Мы гуляли вокруг парка
примерно
используется для указания примерного количества
It costs around ten dollars
Это стоит примерно десять долларов
знакомый
наличие знаний о том как использовать или обращаться с чем-либо
He knows his way around this computer
Он хорошо разбирается в этом компьютере
обратно
изменить направление или результат чего-либо
Turn the page around
Переверни страницу
угадывать
В сценеформировать мнение без уверенности в фактах
Can you guess the answer
Ты можешь угадать ответ
догадка
попытка дать ответ без уверенности в правильности
I made a lucky guess
Я сделал удачную догадку
предположение
мысль которую вы считаете верной без доказательств
My guess is that it will rain
Моё предположение что пойдёт дождь
здесь
В сценев этом нижнем или близлежащем месте
Come down here
Иди сюда вниз
шутить
В сценесказать что-то несерьезное
Are you kidding me
Ты шутишь надо мной
ребёнок
молодой человек
The kid is playing outside
Ребёнок играет на улице
головоломка
В сценесложная задача или вопрос
This math problem is a real conundrum
Эта математическая задача — настоящая головоломка
эгоистичный
В сценедумающий слишком много о себе
He is very egotistical
Он очень эгоистичен
инновация
В сцененовый метод или изобретение
The company is known for its latest innovation
Компания известна своей последней инновацией
внедрение
процесс создания новых вещей или методов
Innovation is key to our business success
Внедрение инноваций является ключом к нашему успеху в бизнесе
верить
В сценесчитать что что-либо является правдой
I believe your story
Я верю твоему рассказу
принимать за другое
В сценеошибочно считать что-то не тем чем оно является на самом деле
I was mistaking him for his brother
Я принимал его за его брата
нерешённый
В сценето на что ещё не дали объяснения или ответа
The case remains unsolved
Это дело остаётся нерешённым
последний
В сценеидущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
длиться
продолжаться в течение определённого времени
The meeting will last an hour
Встреча продлится час
прошлый
происходящий непосредственно перед настоящим
I saw him last week
Я видел его на прошлой неделе
фамилия
родовое имя человека
What is your last name
Какая у вас фамилия
напротив
В сценес одной стороны на другую сторону чего-либо
He walked across the street
Он перешел через улицу
через
охватывающий или простирающийся по всей ширине чего-либо
The news spread across the country
Новости распространились по всей стране
горизонтально
ключ к разгадке в кроссворде который расположен горизонтально
Look at the clue for 5 across
Посмотри подсказку для 5 по горизонтали
осведомленный
обладающий знаниями о чем-либо
I came across this information online
Я наткнулся на эту информацию в интернете
создавать
В сценеделать что-то новое или приводить в существование
Artists create beautiful paintings
Художники создают красивые картины
требовать
В сценесказать что что то необходимо или требуется
The situation calls for immediate action
Ситуация требует немедленных действий
заехать
прийти в место чтобы забрать кого то или что то
I will call for you at eight
Я заеду за тобой в восемь
предсказывать
сказать что что то произойдет
The forecast calls for rain tomorrow
Прогноз предсказывает дождь завтра
попросить
обратиться с просьбой особенно по телефону
They called for a doctor
Они попросили вызвать врача
использовать
В сценеконтролировать и применять что либо для дела
We must harness wind energy
Мы должны использовать энергию ветра
упряжь
набор ремней для удержания или контроля чего либо
The horse wears a leather harness
Лошадь носит кожаную упряжь
просто
В сценебез лишних дополнений или сложностей
He simply sat there
Он просто сидел там
просто
понятным или незамысловатым образом
She explained it simply
Она объяснила это просто
совершенно
используется для усиления утверждения
It is simply amazing
Это совершенно удивительно
всего лишь
только или исключительно
I simply wanted to help
Я всего лишь хотел помочь
однажды
В сценев какое-то время в будущем
I will visit Japan one day
Я однажды посещу Японию
однодневный
длящийся только один день
This is a one day trip
Это однодневная поездка
нуждаться
В сценеиметь потребность в чем либо
This plant requires a lot of water
Это растение нуждается в большом количестве воды
требовать
заявлять что что то является необходимым
The law requires you to wear a seatbelt
Закон требует чтобы вы были пристегнуты ремнем безопасности
требовать
иметь необходимость в каком либо действии
Success requires hard work
Успех требует упорного труда
губить
В сценеповреждать что-то настолько сильно что это нельзя починить
Neglect can destroy a beautiful garden
Запущенность может погубить прекрасный сад
разрушать
ломать что-то так что это нельзя использовать снова
The storm will destroy the old house
Шторм разрушит старый дом
разгромить
победить кого-то очень легко в игре или соревновании
Our team destroyed the opponents today
Наша команда сегодня разгромила соперников
уничтожать
прекращать жизнь живого существа
They had to destroy the sick animal
Им пришлось уничтожить больное животное
одобрять
В сценесказать что что-то является хорошим или приемлемым
Parents often approve of their children choices
Родители часто одобряют выбор своих детей
утверждать
официально разрешить что-либо
The director must approve the new plan
Директор должен утвердить новый план
спускаться
В сценеперемещаться в более низкое место или положение
Please come down from the roof
Пожалуйста спустись с крыши
зависеть
определяться конкретным фактором или источником
The decision comes down to money
Решение зависит от денег
снижаться
уменьшаться в цене количестве или температуре
Gas prices will come down soon
Цены на бензин скоро снизятся
строго судить
быть очень строгим или суровым с кем-либо
The boss will come down on you for being late
Начальник строго отчитает тебя за опоздание
нести
В сценедержать что либо при себе
She carries a heavy bag
Она несёт тяжёлую сумку
перевозить
В сценеперемещать что либо из одного места в другое
The truck carries goods to the city
Грузовик перевозит товары в город
разноситься
быть слышимым на расстоянии
Her voice carried across the room
Её голос разносился по комнате
поддерживать
помогать кому либо сохранять силы или держаться
Their love carried him through hard times
Их любовь поддерживала его в трудные времена
учёный
В сценечеловек который занимается наукой
She is a famous scientist
Она известный учёный
исследователь
В сценечеловек который изучает науку
He is a great researcher
Он великий исследователь
письмо
В сценеписьменное сообщение отправляемое кому то
I sent a letter to my friend
Я отправил письмо своему другу
грамота
документ выдаваемый за спортивные достижения
He received a letter for his performance
Он получил грамоту за своё выступление
буква
символ в алфавите
A is the first letter of the alphabet
А первая буква алфавита
буквально
во всех деталях без каких либо изменений
Follow these instructions to the letter
Следуйте этим инструкциям буквально
утихать
В сценепостепенно переставать быть проблемой или вопросом
The scandal will blow over eventually
Скандал со временем утихнет
проходить
когда проблема или трудная ситуация заканчивается
The storm will blow over soon
Скоро буря утихнет
миноваться
когда проблема заканчивается или уходит
The crisis has blown over
Кризис миновался
обнаружить
В сцененайти что-то в первый раз
Scientists discovered a new planet
Учёные обнаружили новую планету
узнать
получить информацию или открыть для себя что-то новое
I discovered that he is a doctor
Я узнал что он врач
найти
определить местоположение человека или предмета
Police discovered the thief hiding in the house
Полиция нашла вора прячущимся в доме
заметить
увидеть или заметить существование чего-либо
I discovered a mistake in my report
Я заметил ошибку в своём отчёте
строить
В сценеделать что-то путем соединения частей вместе
They want to build a house
Они хотят построить дом
телосложение
форма и размер тела человека
He has a strong build
У него крепкое телосложение
создавать
формировать или основывать что-то с течением времени
She wants to build a career
Она хочет создать карьеру
наращивать
становиться больше или сильнее
We need to build our confidence
Нам нужно наращивать нашу уверенность