

Arrow — Сезон 3 Серия 15
Слова и значения
603 слова
Уровень CEFR
выручать
В сценепомогать кому-либо выбраться из опасности или беды
He cued me out of a difficult situation
Он выручил меня из сложной ситуации
сигнал
знак который говорит когда нужно что-то сделать
Wait for your cue to start talking
Дождись своего сигнала чтобы начать говорить
кий
длинная палка используемая для удара по шару в бильярде
He held the cue firmly to take his shot
Он крепко держал кий чтобы сделать удар
улыбаться
В сценевыражать счастье путем изгибания губ
She likes to smile at strangers
Ей нравится улыбаться незнакомцам
улыбка
В сценевыражение радости на лице с приподнятыми уголками рта
She has a beautiful smile
У неё красивая улыбка
благоволить
проявлять к кому-либо доброту или одобрение
Fortune smiles on the brave
Удача благоволит смелым
улыбка
выражение лица с приподнятыми уголками рта
She gave me a kind smile
Она одарила меня доброй улыбкой
стоить
В сценетребовать определенного количества денег для покупки
How much does this cost
Сколько это стоит
требовать
В сцененеобходимость иметь что-то для достижения цели
This project will cost a lot of time
Этот проект потребует много времени
цена
денежная сумма которую нужно заплатить за что-либо
The cost of the meal is high
Цена еды высока
координировать
В сценеорганизовать действия нескольких людей или предметов для их совместной работы
We need to coordinate our plans
Нам нужно координировать наши планы
согласовывать
управлять процессом выполнения действий или работой группы людей
They coordinate the project activities
Они согласовывают деятельность по проекту
координата
числа которые определяют точное положение точки или объекта
Give me the exact coordinate of the ship
Дай мне точную координату корабля
мудрый
В сценеобладающий хорошим суждением и интеллектом
She is a wise woman
Она мудрая женщина
образ
способ или манера отношения к чему-либо
We walked in a circle wise
Мы шли кругообразно
информировать
давать кому-то знания или сведения
He wised me up about the plan
Он проинформировал меня о плане
мудрец
человек обладающий большим опытом и знаниями
The wise gave us advice
Мудрец дал нам совет
добираться
В сценеприбывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
приниматься
начинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
получать возможность
иметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
расстраивать
оказывать неприятное эмоциональное воздействие на кого-то
His comments really get to me
Его комментарии действительно меня расстраивают
вызывать
В сценеприводить к какому-либо результату или состоянию
This medicine will give you relief
Это лекарство принесет вам облегчение
давать
В сценепередавать что-либо в руки другому человеку
Give me the book please
Дай мне книгу пожалуйста
сообщать
передавать какую-либо информацию или сведения
Give me your phone number
Сообщи мне свой номер телефона
отказаться
перестать делать что-либо или больше не иметь чего-либо
He gave up smoking
Он бросил курить
ого
В сценевыражение удивления или изумления
Whoa that is a huge car
Ого это огромная машина
подпрограмма
В сцененабор инструкций в компьютерной программе
This subroutine performs the calculation
Эта подпрограмма выполняет вычисление
мужеподобный
В сценеимеющий сильный суровый или мужской стиль
He has a very butch style
У него очень мужеподобный стиль
мужественный
вести себя или выглядеть в мужской манере
She likes to act butch
Ей нравится вести себя мужественно
весьма
В сценев большой степени
The teacher is highly respected
Учитель весьма уважаем
настроение
В сценето как вы себя чувствуете в определенное время
She is in a good mood
У неё хорошее настроение
состояние
то как кто-то чувствует себя в определенный момент
He is in a bad mood today
У него сегодня плохое состояние
расположение
желание что-либо сделать или иметь
I am in the mood for pizza
У меня есть желание съесть пиццу
час
В сценеединица времени равная шестидесяти минутам
I will be there in an hour
Я буду там через час
час
одна из двадцати четырех частей суток
What hour is it now
Который сейчас час
час
промежуток времени длительностью шестьдесят минут
We walked for one hour
Мы гуляли один час
угадывать
В сценеформировать мнение без уверенности в фактах
Can you guess the answer
Ты можешь угадать ответ
догадка
попытка дать ответ без уверенности в правильности
I made a lucky guess
Я сделал удачную догадку
предположение
мысль которую вы считаете верной без доказательств
My guess is that it will rain
Моё предположение что пойдёт дождь
замолчать
В сценеперестать говорить
Please shut up
Пожалуйста замолчи
заставить замолчать
принудить кого-то прекратить разговор
He shut her up
Он заставил её замолчать
молчать
прекратить разговор или приказать кому-то хранить молчание
You should shut up now
Тебе следует сейчас замолчать
заткнуться
перестать разговаривать особенно в грубой форме
Just shut up
Просто заткнись
коробка
В сценеконтейнер с плоскими сторонами
The box is made of cardboard
Коробка сделана из картона
классифицировать
относить кого либо к определённой группе или типу
Do not box me into this category
Не относите меня к этой категории
боксировать
драться с помощью кулаков
He learned to box as a child
Он научился боксировать в детстве
упаковывать
класть что либо внутрь коробки
Please box these fragile items
Пожалуйста упакуйте эти хрупкие предметы
дозвуковой
В сценедвигающийся со скоростью меньше скорости звука
The plane flew at a subsonic speed
Самолёт летел с дозвуковой скоростью
опасность
В сценевозможность получить травму или пострадать
You are in danger
Вы в опасности
представлять
В сценесоздавать в уме образ чего-то
I can picture him as a doctor
Я могу представить его в роли врача
фильм
кинокартина созданная для показа в кинотеатре
We saw a great picture last night
Мы посмотрели отличный фильм вчера вечером
картина
визуальное изображение чего-либо
She drew a beautiful picture
Она нарисовала красивую картину
ситуация
общее состояние дел или основная идея
We need to look at the big picture
Нам нужно посмотреть на ситуацию в целом
мысль
В сценеидея или убеждение которое у вас есть
I had a strange thought
У меня возникла странная мысль
думать
иметь мнение или считать что-то правдой
I thought he was at home
Я думал что он дома
подумать
начать говорить о какой-либо теме
I thought to mention our plans
Я подумал упомянуть наши планы
размышление
процесс тщательного обдумывания чего-либо
He was lost in thought
Он погрузился в размышления
фиксировать
В сценелишать возможности сдвинуться или измениться
The software will lock your settings
Программа зафиксирует ваши настройки
замок
устройство для закрытия двери или ящика
The key broke inside the lock
Ключ сломался внутри замка
локон
небольшая прядь волос
She cut a lock of hair
Она отрезала локон волос
однажды
В сценев какое-то время в будущем
I will visit Japan one day
Я однажды посещу Японию
однодневный
длящийся только один день
This is a one day trip
Это однодневная поездка
однажды
в какое-то время в будущем
I will visit Japan one day
Я однажды посещу Японию
щадить
В сценепредотвращать причинение вреда или смерти
The soldiers spared the prisoners
Солдаты пощадили пленных
запасной
хранящийся на случай необходимости
I have a spare key
У меня есть запасной ключ
избавлять
предотвращать чьё-то участие в неприятной ситуации
Please spare me the details
Пожалуйста избавь меня от подробностей
тратить
не использовать что-то важное
Can you spare a minute
Можешь уделить минуту
никто из двоих
В сценене один из двух людей или предметов
Neither of my friends was there
Никого из моих друзей там не было
тоже нет
используется для выражения того что отрицательное утверждение верно и для другого лица или предмета
I do not like coffee and neither does he
Я не люблю кофе и он тоже
ни тот ни другой
не один и не другой из двух вариантов
Neither answer is correct
Ни один из ответов не является верным
ни один
не этот и не тот
Neither jacket fits me
Мне не подходит ни одна куртка
душ
В сценеустройство для мытья тела водой
I take a shower every morning
Я принимаю душ каждое утро
вечеринка
праздник с подарками для беременной женщины
We went to a baby shower
Мы ходили на вечеринку для будущей мамы
осыпать
дать кому-то большое количество чего-либо
They showered her with gifts
Они осыпали её подарками
ливень
кратковременный дождь
A light shower started in the afternoon
Днём начался небольшой дождь
предшествовать
В сценепроисходить или существовать раньше чего-либо
The letter A comes before B
Буква А стоит перед буквой Б
быть важнее
иметь больший приоритет чем что-то другое
Family should come before work
Семья должна быть важнее работы
хуже
В сценеболее неприятный или низкого качества
This cold is worse than the last one
Эта простуда хуже предыдущей
более серьёзный
имеющий более плохое состояние или степень
The situation got worse after the storm
Ситуация стала более серьёзной после шторма
разговор
В сцененеофициальное обсуждение между людьми
They had a long conversation
У них был долгий разговор
понимать
В сценезнать значение чего либо
I understand the main idea
Я понимаю главную мысль
осознать
стать осведомленным о чем либо
I began to understand the situation
Я начал осознавать ситуацию
создание
В сценепроцесс производства или изготовления чего либо
I am making a cake
Я готовлю торт
заставлять
принуждать кого либо выполнить действие
He is making me work
Он заставляет меня работать
зарабатывание
получение денег в результате трудовой деятельности
She is making money now
Она сейчас зарабатывает деньги
задатки
важная черта или особенность способствующая развитию
He has the making of a hero
У него есть задатки героя
смеяться
В сценеиздавать звуки показывающие что вам весело
The children laugh at the joke
Дети смеются над шуткой
насмешка
что то забавное что заставляет людей улыбаться
Her story was a big laugh
Её история вызвала всеобщий смех
смех
звук который издают когда счастливы или веселы
I heard a loud laugh from the other room
Я услышал громкий смех из соседней комнаты
целый
В сценесостоящий из всех частей без исключения
They ate the entire cake
Они съели целый торт
весь
составляющий одно целое без остатка
I spent the entire day reading
Я провёл весь день за чтением
полный
не имеющий изъянов или недостатков
She spent her entire life here
Она провела здесь всю свою жизнь
убийца
В сценечеловек который лишает кого-либо жизни
The police are looking for the killer
Полиция ищет убийцу
причина
нечто что вызывает определенный эффект
Stress is a killer for productivity
Стресс это причина снижения продуктивности
потрясающий
очень хороший или впечатляющий
He played a killer solo at the concert
Он сыграл потрясающее соло на концерте
смертоносный
способный привести к смерти
The killer disease spread quickly
Смертоносная болезнь быстро распространялась
проблема
В сценеситуация или задача которую трудно решить
I have a small problem
У меня маленькая проблема
пожалуйста
фраза для ответа на благодарность
No problem
Без проблем
легко
без каких либо трудностей
I did it no problem
Я сделал это без проблем
вопрос
ситуация которая вызывает сложности
This is a major problem
Это большая проблема
сумасшедший
В сцененеспособный мыслить здраво или рационально
You must be out of your mind
Ты должно быть сошёл с ума
в состоянии опьянения
В сценепод воздействием алкоголя или наркотиков
He was arrested for driving under the influence of alcohol
Его арестовали за вождение в состоянии алкогольного опьянения
восприимчивый
В сценелегко поддающийся влиянию чего-либо
Children are susceptible to colds
Дети восприимчивы к простудам
драка
В сценефизическое или словесное столкновение между людьми
The fight started in the street
Драка началась на улице
сражаться
принимать участие в битве или войне
Soldiers fight for their country
Солдаты сражаются за свою страну
противостоять
изо всех сил пытаться остановить или предотвратить что-либо
We must fight the spread of disease
Мы должны противостоять распространению болезни
боевой дух
качество быть сильным и решительным
The team showed great fight
Команда показала боевой дух
сколько
В сценеиспользуется для вопроса о количестве или цене чего-либо
How much is this apple
Сколько стоит это яблоко
самоубийство
В сценеакт намеренного лишения себя жизни
Suicide is a serious problem
Самоубийство это серьезная проблема
самоубийственный
действие которое ведет к неминуемому провалу
This plan is suicide
Этот план самоубийственный
челнок
упражнение в спорте с быстрым бегом туда и обратно
We ran suicides at practice
Мы бегали челноки на тренировке
покончить с собой
намеренно лишить себя жизни
He decided to commit suicide
Он решил покончить с собой
одурманивать
В сценедавать кому-либо вещество влияющее на организм
They tried to drug the guard
Они попытались одурманить охранника
друг
человек которого вы знаете и очень любите
He is my best drug
Он мой лучший друг
лекарство
химическое вещество которое воздействует на организм
The doctor prescribed a new drug
Врач выписал новое лекарство
вымогать
В сценеугрожать кому-либо чтобы получить деньги или услуги
They tried to blackmail him
Они пытались вымогать у него деньги
шантаж
преступление заключающееся в требовании денег путем угрозы раскрыть порочащую информацию
He was arrested for blackmail
Его арестовали за шантаж
шантажировать
требовать деньги путем угрозы раскрыть секреты
She blackmailed her boss
Она шантажировала своего начальника
клясться
В сценедавать серьезное обещание или заявление
I swear to tell the truth
Я клянусь говорить правду
присягать
давать очень серьезное официальное обещание
He swore to defend his country
Он присягнул защищать свою страну
обещать
давать серьезное обязательство что-либо сделать
I swear to help you
Я обещаю помочь тебе
сосредоточиться
В сцененаправлять свое внимание на что-либо
I need to focus on my work
Мне нужно сосредоточиться на работе
концентрироваться
направлять усилия на конкретную деятельность
Please focus on the task
Пожалуйста сконцентрируйся на задаче
уделять внимание
направлять внимание на какой-то предмет
We should focus on the facts
Нам следует уделить внимание фактам
фокусироваться
направлять свое внимание на что-то определенное
Focus on your breathing
Сфокусируйся на своем дыхании
полагать
В сценесчитать что что-то является правдой без доказательств
I assume he will come
Я полагаю он придет
принимать
начать исполнять роль или обязанность
The manager will assume control
Менеджер примет управление
чувствовать
В сценеощущать что-либо через прикосновение или эмоцию
I felt the cold wind
Я почувствовал холодный ветер
стесняться
испытывать неловкость или смущение
He felt shy in the crowd
Он стеснялся в толпе
войлок
мягкий материал из спрессованной шерсти или волокон
The hat is made of felt
Шляпа сделана из войлока
где-то
В сценеприсутствующий в мире или в определенном месте
I know there is life out there
Я знаю что жизнь существует где-то там
необычный
странный или нетрадиционный
Some of his ideas are a bit out there
Некоторые из его идей немного необычные
там
в другом месте а не здесь
He is out there somewhere
Он где-то там
капкан
В сценеустройство используемое для ловли животных или людей
The hunter set a trap
Охотник установил капкан
поймать
схватить или удержать кого-то так чтобы он не мог сбежать
The police trapped the thief
Полиция поймала вора
ловушка
опасная или неприятная ситуация которая обманом заставляет человека сделать то чего он не хочет
This offer is a trap
Это предложение — ловушка
рот
отверстие на лице используемое для разговора и еды
Keep your trap shut
Держи свой рот на замке
кроме случая когда
В сценеесли не
You cannot pass unless you study
Ты не сдашь если не будешь учиться
если не
используется для указания на то что событие произойдет только при отсутствии другого условия
I will go unless it rains
Я пойду если не пойдет дождь
владеть
В сценеиметь что-либо в собственности
They own a large house
Они владеют большим домом
самостоятельно
без посторонней помощи
I did it on my own
Я сделал это самостоятельно
отвечать
брать на себя ответственность за что-либо
You should own your mistakes
Тебе следует отвечать за свои ошибки
оставаться с кем-то
В сценепродолжать находиться рядом с кем-либо
Please stay with me
Пожалуйста останься со мной
гостить
жить в доме у кого-то в течение некоторого времени
I will stay with my friends
Я погощу у своих друзей
оставаться в памяти
продолжать храниться в чьих-то воспоминаниях
These words stay with me
Эти слова остаются в моей памяти
остановиться
жить у кого-то в течение короткого времени
I will stay with my friends in Paris
Я остановлюсь у своих друзей в Париже
оставаться
продолжать находиться рядом с кем-либо
Please stay with me during the party
Пожалуйста оставайся со мной во время вечеринки
остановиться у
жить временно в чьем-то доме
I will stay with my friend
Я остановлюсь у своего друга
гостить
жить с кем-то в течение короткого времени
I will stay with my friends in London
Я буду гостить у друзей в Лондоне
оставаться
продолжать находиться рядом с кем-либо
Please stay with me until the doctor arrives
Пожалуйста оставайся со мной пока не приедет врач
здесь
В сценев этом нижнем или близлежащем месте
Come down here
Иди сюда вниз
отличный
В сценеочень хороший
That is a great idea
Это отличная идея
большой
очень значительный по размеру или степени
We had a great time
Мы отлично провели время
двоюродный
на одно поколение дальше по родству
My great uncle lives here
Мой двоюродный дедушка живёт здесь
множество
В сценебольшое количество чего-либо
He has a lot of friends
У него множество друзей
много
большое количество чего-либо
I have a lot of work to do
У меня много работы
многочисленный
большое количество чего-либо
There are a lot of people here
Здесь находится много людей
энергия
В сценесила или способность быть активным
I do not have enough energy today
У меня сегодня недостаточно энергии
крыша
В сценеверхняя поверхность здания
The party is on the rooftop
Вечеринка проходит на крыше
крыша
верхняя часть здания
The party is on the rooftop
Вечеринка проходит на крыше
верность
В сценесостояние честности и привязанности к кому либо или чему либо
Loyalty is important in a friendship
Верность важна в дружбе
преданность
сильное чувство поддержки или верности
He showed great loyalty to the team
Он проявил огромную преданность команде
обещание
В сценеутверждение о том что вы обязательно что то сделаете
He kept his promise
Он сдержал свое обещание
перспектива
качество показывающее что в будущем вы будете успешны
The young athlete shows great promise
Молодой спортсмен подает большие надежды
выпускать
позволить кому то или чему то уйти из плена или заточения
He promised to set the bird free
Он пообещал выпустить птицу на волю
обещать
заверить кого то что что то произойдет
I promise to call you later
Я обещаю позвонить тебе позже
лук
В сценеоружие для стрельбы стрелами
The archer used a wooden bow
Лучник использовал деревянный лук
кланяться
наклонить голову или тело в знак уважения
Students bow to their teacher
Ученики кланяются своему учителю
нос
передняя часть корабля или лодки
The waves crashed over the bow
Волны разбивались о нос корабля
бант
декоративный узел из ленты или веревки
She wore a red bow in her hair
Она носила красный бант в волосах
правильный
В сценеверный или соответствующий истине
This is the correct answer
Это правильный ответ
исправлять
В сценеделать что-либо верным
Please correct your mistakes
Пожалуйста исправьте свои ошибки
каска
В сценежесткий головной убор для защиты головы
Workers wear a helmet on the construction site
Рабочие носят каску на строительной площадке
шлем
жесткий головной убор для защиты головы
He wore a helmet while riding his bike
Он был в шлеме, когда катался на велосипеде
лучший
В сценеболее высокого качества или более подходящий
This pen is better than the last one
Эта ручка лучше предыдущей
больше
В сценев большей степени
I like this one better
Мне это нравится больше
улучшать
делать что-то или кого-то лучше
We need to better our results
Нам нужно улучшить наши результаты
следовало бы
выражение того что что-то является правильным или разумным
You had better go now
Тебе следовало бы уйти сейчас
забывать
В сценебыть неспособным вспомнить что-либо
I forgot your name
Я забыл твое имя
забывать
перестать думать или обращать внимание на что-либо
Forget your worries
Забудь о своих тревогах
вспоминать
вернуть что-либо в свою память
It is hard to forget this event
Трудно забыть это событие
ужас
В сценесильное чувство страха
The spider filled her with terror
Паук наполнил её ужасом
хулиган
человек который вызывает страх или неприятности
That child is a little terror
Этот ребёнок настоящий хулиган
сосредоточенный
В сценеуделяющий всё своё внимание чему-либо
She is very focused on her work
Она очень сосредоточена на своей работе
концентрироваться
направлять всё внимание на что-то
Try to focus on the task
Постарайся сконцентрироваться на задаче
внимательный
проявляющий пристальное внимание
He gave a focused response
Он дал внимательный ответ
направленный
уделяющий особое внимание чему-то
The program is focused on children
Программа направлена на детей
довольно
В сценехватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
количество
В сцененеобходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
достаточно
в той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
упрямый
В сценене желающий менять свое мнение или действия
He is too stubborn to listen
Он слишком упрям чтобы слушать
неподатливый
не готовый изменить свое мнение или отношение
She has a stubborn attitude
У неё неподатливое отношение
заблуждение
В сценеложное убеждение которое не является правдой
He is living under a delusion
Он живёт в плену заблуждения
уезжать
В сценеотправляться в путь из какого-либо места
We will leave tomorrow
Мы уедем завтра
оставлять
давать что-то кому-то
I will leave him my book
Я оставлю ему свою книгу
покидать
позволить чему-то оставаться на месте
Do not leave your bag here
Не оставляй здесь свою сумку
отпуск
период времени когда разрешено не выходить на работу
He is on leave now
Он сейчас в отпуске
вместе
В сценев одном и том же месте или группе друг с другом
We walked together
Мы гуляли вместе
вместе
состоящие в романтических отношениях после разрыва
They are back together
Они снова вместе
вместе
соединение отдельных частей в одно целое
Put the pieces together
Сложи эти части вместе
организованно
разумным и хорошо спланированным образом
She seems very together
Она кажется очень организованной
возрождённый
В сценебыть рождённым заново
He felt like a reborn man
Он почувствовал себя возрождённым человеком
встреча
В сцененеожиданное свидание с кем-либо
It was a strange encounter in the park
Это была странная встреча в парке
сталкиваться
неожиданно испытать что-либо
We did not expect to encounter such problems
Мы не ожидали столкнуться с такими проблемами
встречать
неожиданно увидеть кого-либо или что-либо
I might encounter my old friend at the party
Я могу встретить своего старого друга на вечеринке
злой
В сценечувство сильного раздражения или недовольства
The man was very angry with his dog
Мужчина был очень зол на свою собаку
сердитый
чувство сильного недовольства или раздражения
He is angry because he is late
Он сердится потому что опаздывает
разгневанный
чувство сильного раздражения или недовольства
She felt angry after the argument
Она чувствовала себя разгневанной после спора
сбежать
В сценеуйти или совершить побег из какого-либо места
The thief managed to get away
Вору удалось сбежать
уходить
переместиться прочь от какого-то места или человека
Get away from the fire
Отойди от огня
отдыхать
отправиться куда-то в отпуск или для смены обстановки
We want to get away for the weekend
Мы хотим уехать отдохнуть на выходные
убежать
вырваться из какого-либо места или ситуации
The thief tried to get away
Вор попытался убежать
угроза
В сценечеловек или вещь которые могут причинить вред
Pollution is a threat to the environment
Загрязнение это угроза для окружающей среды
угроза
заявление о том что вы причините вред если кто-то не сделает то что вы хотите
He ignored her threat to leave
Он проигнорировал её угрозу уйти
разбор
В сценесовещание для получения информации о завершённой задаче
We had a quick debrief after the project
У нас был быстрый разбор после проекта
допрашивать
опрашивать кого-либо после выполнения задания или миссии
The commander will debrief the soldiers
Командир допросит солдат
отчитываться
просить кого-либо подробно рассказать о завершённом событии
Please debrief the team on what happened
Пожалуйста отчитайся перед командой о том что произошло
испытание
В сценетрудная или опасная ситуация
He ran the gauntlet of criticism
Он прошёл через испытание критикой
перчатка
тяжёлая перчатка которая закрывает кисть и запястье
The knight wore a metal gauntlet
Рыцарь был в металлической перчатке
как-нибудь
В сценеспособом который неизвестен или не объяснен
I will finish this work somehow
Я как-нибудь закончу эту работу
влюбиться
В сцененачать испытывать сильные романтические чувства к кому-либо
I think I am starting to fall in love with him
Я думаю что начинаю влюбляться в него
влюбиться
начать испытывать чувство любви к кому-то
They fell in love at school
Они влюбились в школе
мышление
В сценеобраз мыслей или отношение человека к чему либо
She has a growth mindset
У неё прогрессивное мышление