Beauty in Black — Сезон 1 Серия 4
Слова и значения
304 слова
Уровень CEFR
назад
В сценев прошлом до настоящего времени
He arrived two days ago
Он приехал два дня назад
тому назад
в прошлом по отношению к настоящему моменту
She left an hour ago
Она ушла час тому назад
судебный иск
В сценедело, переданное на рассмотрение в суд
She filed a lawsuit against the company
Она подала судебный иск против компании
танцевать
В сценедвигаться под музыку в ритме
She likes to dance
Она любит танцевать
танец
вид движения под музыку в качестве искусства или развлечения
I love this dance
Я люблю этот танец
партнёр
человек с которым вы делаете что либо вместе
She is my dance for the party
Она моя партнёрша на вечеринке
испуганный
В сценеиспытывающий чувство страха
She felt scared after the movie
Она почувствовала себя испуганной после фильма
пугать
заставлять кого-то чувствовать страх
The loud noise did scare the dog
Громкий шум испугал собаку
панк
В сценемолодой человек с дерзким и бунтарским поведением
He acts like a total punk
Он ведет себя как настоящий панк
панк
стиль энергичной рок музыки с бунтарским характером
He listens to punk music
Он слушает панк музыку
бунтарский
имеющий смелый и вызывающий характер
She has a cool punk style
У неё крутой бунтарский стиль
подшутить
разыграть кого-то в шутку
They decided to punk their friend
Они решили подшутить над своим другом
чувак
В сценесленговое обращение к человеку часто используемое в неформальной обстановке
My niggas are coming over later
Мои чуваки скоро придут
сила
В сценеспособность выполнять действия требующие физических усилий
He used all his strength to push the car
Он использовал всю свою силу чтобы толкнуть машину
значимость
свойство быть важным или иметь большое значение
This is a point of great strength in his argument
Это важный момент в его аргументации
сильная сторона
навык или хорошее качество которым обладает человек
Her main strength is solving problems
Её сильная сторона это решение проблем
создавать
В сценепридумывать или образовывать что-либо
They make up stories for children
Они создают истории для детей
косметика
средства которые наносят на лицо для изменения внешности
She wears a lot of make up
Она носит много косметики
решиться
твердо принять решение о чем-либо
I cannot make up my mind
Я не могу решиться
стремиться
В сценепытаться получить или достичь чего-то
She is going after a new job
Она стремится получить новую работу
нападать
агрессивно критиковать или обвинять кого-то
He went after her in his speech
Он нападал на неё в своей речи
гнаться
пытаться поймать или заполучить что-то
The dog went after the ball
Собака погналась за мячом
сцена
В сценевозвышение где люди выступают
The actor walked onto the stage
Актёр вышел на сцену
инсценировать
заставить что-то выглядеть реальным когда это не так
They tried to stage a fake accident
Они попытались инсценировать ложную аварию
организовать
планировать и проводить мероприятие
The group plans to stage a protest
Группа планирует организовать протест
этап
определенный момент в процессе
We are at the final stage
Мы находимся на завершающем этапе
первый
В сценеидущий перед всеми остальными по времени или порядку
She was the first person here
Она была здесь первым человеком
сначала
В сценев самом начале
I did not like him at first
Сначала он мне не понравился
первоклассный
наилучшего возможного качества
This is a first rate service
Это первоклассный сервис
причина
В сценеоснование или объяснение чего-либо
I have a reason to be happy
У меня есть причина быть счастливым
разум
способность мыслить и принимать здравые решения
Humans have the power of reason
Люди обладают силой разума
рассуждать
формировать идею используя логику
It is hard to reason with him
С ним трудно рассуждать
косметика
В сценевещество используемое для улучшения внешнего вида
She applies makeup every morning
Она наносит косметику каждое утро
состав
то из чего состоит что либо
The makeup of the committee changed
Состав комитета изменился
грим
продукты используемые для украшения лица
The actor wore professional makeup
Актёр был в профессиональном гриме
пересдача
тест сдаваемый для замены пропущенного
I have a makeup exam on Monday
У меня пересдача экзамена в понедельник
позор
В сценечеловек или вещь из-за которых другие чувствуют стыд
His behavior is a disgrace
Его поведение это позор
позорить
заставлять кого-либо чувствовать стыд
You disgrace our family
Ты позоришь нашу семью
жалкий
В сценевызывающий жалость или презрение
The puppy looked pathetic in the rain
Щенок выглядел жалким под дождём
ничтожный
крайне плохой или бесполезный
He made a pathetic attempt to fix the door
Он сделал ничтожную попытку починить дверь
получать возможность
В сценеиметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
добираться
прибывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
приниматься
начинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
расстраивать
оказывать неприятное эмоциональное воздействие на кого-то
His comments really get to me
Его комментарии действительно меня расстраивают
лезть
В сценепередвигаться вверх используя руки и ноги
The cat tried to climb the tree
Кошка попыталась залезть на дерево
слезать
передвигаться вниз используя руки и ноги
It is hard to climb down the mountain
Трудно слезать с горы
подниматься
перемещаться на вершину чего-либо
We decided to climb the hill
Мы решили подняться на холм
идея
В сценемысль или план в вашем сознании
That is a great idea
Это отличная идея
представление
понимание или знание о чем либо
I have no idea how this works
Я понятия не имею как это работает
тема
В сценепредмет или идея которая обсуждается
This is the main subject of our meeting
Это главная тема нашей встречи
подвергать
заставлять кого-то испытывать что-то неприятное
They subjected him to harsh treatment
Они подвергли его суровому обращению
подданный
человек который находится под властью монарха или государства
The king spoke to his subjects
Король говорил со своими подданными
испытуемый
человек которого изучают или тестируют
The subjects took part in the study
Испытуемые приняли участие в исследовании
несчастный
В сценеочень грустный или опечаленный
I felt miserable after the movie
Я чувствовал себя несчастным после фильма
жалкий
испытывающий сильную грусть или дискомфорт
The rain made the day miserable
Из-за дождя день стал жалким
кровать
В сценепредмет мебели для сна
I am going to bed
Я иду спать
кузов
плоская площадка сзади грузовика для перевозки грузов
The truck has a large bed
У этого грузовика большой кузов
дно
нижняя часть реки или долины
The river bed is full of stones
Дно реки усыпано камнями
дурак
В сценегрубое слово для обозначения глупого человека
That dumbass forgot his keys again
Этот дурак снова забыл свои ключи
переставать
В сценепрекращать какое-либо действие
You should stop talking
Тебе следует перестать разговаривать
стой
В сценекоманда требующая прекратить движение
The sign says stop
Знак говорит стой
станция
место где транспорт делает запланированную остановку
The next stop is downtown
Следующая станция в центре города
заезжать
короткое посещение какого-либо места
We stop at the shop
Мы заезжаем в магазин
ниггер
В сцененеформальное обращение к человеку в разговорной речи
My friend is a cool nigga
Мой друг крутой ниггер
чувак
В сцененеофициальное обращение к мужчине
He is a cool nigga
Он классный чувак
казаться
В сценепроизводить впечатление чего-либо
You seem happy today
Ты кажешься счастливым сегодня
блузка
В сценепредмет одежды для верхней части тела
She is wearing a silk blouse
На ней надета шёлковая блузка
эй
В сценеслово используемое для привлечения внимания или выражения удивления
Hey look at that
Эй посмотри на это
учиться
В сценебыть студентом или учеником в учебном заведении
She goes to university
Она учится в университете
направляться
В сценедвигаться в сторону определенного места
We go to the station
Мы направляемся на станцию
посещать
В сценеприбыть в какое-либо место с визитом
I want to go to Paris
Я хочу посетить Париж
направляться
быть отправленным в определённое место или к человеку
The letter will go to the office
Письмо будет направлено в офис
любимый
человек или вещь которыми вы пользуетесь чаще всего
This is my go to tool for work
Это мой любимый инструмент для работы
собираться
используется чтобы выразить то что вы планируете сделать
I am going to read a book
Я собираюсь почитать книгу
идти
двигаться к пункту назначения или присутствовать на мероприятии
We go to the cinema on Fridays
Мы ходим в кино по пятницам
лучший
человек или предмет который выбирают чаще всего
This app is my go-to for learning
Это приложение мой лучший выбор для обучения
идти
двигаться в определенном направлении
I go to school every day
Я хожу в школу каждый день
доставаться
быть полученным кем-либо
The prize will go to the winner
Приз достанется победителю
идти
перемещаться в направлении определенного места
I go to school every day
Я хожу в школу каждый день
ага
В сценесогласие с чем либо
Yeah I will be there
Ага я буду там
да
В сцененеформальный способ сказать да
Yeah that sounds great
Да звучит отлично
да
В сценеиспользуется для выражения согласия
Yeah I will go there
Да я пойду туда
не знаю
отсутствие уверенности при выборе между двумя вариантами
Yeah maybe I will go
Не знаю может быть я пойду
неудачник
В сценечеловек у которого ничего не получается или нет успеха
He felt like a total loser
Он чувствовал себя полным неудачником
неудачник
человек который легко расстраивается или злится при проигрыше
He is a sore loser
Он плохо переносит поражения
проигравший
человек который потерпел поражение в игре или соревновании
The loser has to pay for the meal
Проигравший должен заплатить за еду
уйти
В сценепокинуть какое-либо место
It is time for us to get out
Нам пора уходить
распространяться
стать известным многим людям
The news began to get out
Новости начали распространяться
доставать
извлечь что-то откуда-то
Please get the book out of the bag
Пожалуйста достань книгу из сумки
племянник
В сценесын брата или сестры
I bought a gift for my nephew
Я купил подарок для своего племянника
настоящий
В сценесуществующий как факт
Is this a real diamond
Это настоящий бриллиант
простой
не сложный или изысканный
We wanted a real meal
Мы хотели простой еды
социалист
человек который верит в систему где общество владеет средствами производства
He is a real at heart
В душе он социалист
очень
используемое для подчеркивания правдивости чего либо
It was a real good time
Это было очень хорошее время
неверный
В сценене соответствующий истине или не работающий должным образом
The answer is wrong
Этот ответ неверный
неправильный
В сценекогда что-то не работает должным образом или содержит ошибку
Something is wrong with my car
С моей машиной что-то не так
неправильный
противоречащий моральным нормам или правилам
It is wrong to steal
Красть неправильно
неверно
таким образом который не является правильным или точным
You did it all wrong
Ты сделал всё неверно
прошлый
В сценепроисходящий непосредственно перед настоящим
I saw him last week
Я видел его на прошлой неделе
длиться
продолжаться в течение определённого времени
The meeting will last an hour
Встреча продлится час
последний
идущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
фамилия
родовое имя человека
What is your last name
Какая у вас фамилия
родниться
В сценестать частью семьи или группы через вступление в брак
He hopes to marry into a wealthy family
Он надеется породниться с богатой семьей
справляться
В сценерешать ситуацию или проблему
She can handle the stress
Она может справиться со стрессом
ручка
часть предмета за которую его держат чтобы открыть переместить или использовать
Please hold the door handle
Пожалуйста подержись за ручку двери
прозвище
имя или кличка используемые для идентификации
What is your online handle
Какое у тебя прозвище в сети
передавать
дать что-то кому-то рукой
Please handle me that book
Пожалуйста передай мне ту книгу
значить
В сцененести определенный смысл или сообщение
What does this word mean
Что значит это слово
среднее
типичное или среднее значение в ряду чисел
The mean of these numbers is five
Среднее значение этих чисел пять
намереваться
планировать или хотеть что либо сделать
I mean to finish this work today
Я намерен закончить эту работу сегодня
злой
недобрый или жестокий
It was mean of him to say that
Было зло с его стороны так говорить
скандал
В сценешумное публичное проявление гнева или эмоций
Do not make a scene in public
Не устраивай скандал на людях
место действия
место где происходит событие
Police arrived at the scene of the accident
Полиция прибыла на место происшествия
сцена
часть пьесы фильма или книги
This is my favorite scene in the movie
Это моя любимая сцена в фильме
сфера интересов
область деятельности или социальная группа которая кому то нравится
The local jazz scene is very active
Местная джазовая сцена очень активна
некто
В сцененеизвестный человек
I saw somebody standing in the garden
Я видел некто стоящего в саду
важная персона
человек с высоким статусом или значимостью
He thinks he is somebody
Он считает себя важной персоной
кто-то
неизвестный или неуказанный человек
Somebody left their bag here
Кто-то оставил здесь свою сумку
решать
В сценепредпринимать действия для устранения проблемы
I need to deal with this problem
Мне нужно решить эту проблему
взаимодействовать
вести дела или общаться с каким-либо человеком
I deal with many clients
Я взаимодействую со многими клиентами
выносливый
В сценеобладающий большой силой или храбростью
He is a tough athlete
Он выносливый спортсмен
трудный
то что нелегко сделать или с чем нелегко справиться
This is a tough problem
Это трудная задача
строгий
требовательный или суровый по отношению к кому-либо
The coach is very tough
Этот тренер очень строгий
невезение
фраза выражающая равнодушие к чьей-то неприятности
Tough luck for him
Ему не повезло
жеребец
В сценевзрослый конь мужского пола
The stallion ran across the field
Жеребец бежал по полю
чувак
В сцененеформальное обращение к мужчине
Hey bro how are you doing
Эй чувак как дела
брат
неформальное слово для обозначения брата
My bro is older than me
Мой брат старше меня
друг
близкий друг мужского пола
He is my best bro
Он мой лучший друг
послушай
В сценеиспользуется чтобы привлечь чьё-то внимание
Look I have an idea
Послушай у меня есть идея
выглядеть
казаться или иметь определенный внешний вид
You look happy today
Ты выглядишь счастливым сегодня
внешность
то как кто-то выглядит особенно с точки зрения привлекательности
She has a beautiful look
У неё красивая внешность
смотреть
направлять глаза на что-то
Look at the stars
Посмотри на звёзды
искать
пытаться найти кого-либо или что-либо
I looked for my keys
Я искал свои ключи
посмотреть
направить взгляд на что-либо
Look at the bird
Посмотри на птицу
химик
В сценеученый который изучает химию
The chemist works in a laboratory
Химик работает в лаборатории
аптекарь
человек который готовит и продает лекарства
The chemist gave me my medicine
Аптекарь дал мне лекарство
спать
В сценеотдыхать с закрытыми глазами
I need to sleep for eight hours
Мне нужно спать восемь часов
сэр
В сценевежливое обращение к мужчине
Can I help you sir
Могу я вам помочь сэр
фотография
В сценеизображение полученное с помощью камеры
I took a photo of the park
Я сделал фотографию парка
снимок
печатное или цифровое изображение сделанное камерой
Look at this beautiful photo
Посмотри на этот красивый снимок
круто
В сценесленговое слово используемое для усиления или согласия
That is the dog's diggity
Это просто супер
запугивать
В сценевнушать кому-либо чувство страха или опасности
He threatened to call the police
Он пригрозил вызвать полицию
угрожать
В сценесказать что вы причините вред или создадите проблемы если кто-то не сделает то что вы хотите
He threatened to call the police
Он пригрозил вызвать полицию
угрожать
подвергать кого-либо или что-либо опасности
Pollution threatens our health
Загрязнение угрожает нашему здоровью
забыть позор
В сценеперестать чувствовать смущение из-за чего-либо
He will never live it down
Он никогда не сможет забыть этот позор
забыть
перестать чувствовать смущение из-за чего-либо
I will never live it down
Я никогда не смогу забыть этот позор
реабилитироваться
восстановить свою репутацию после неловкого случая
It took him years to live it down
Ему потребовались годы чтобы восстановить репутацию
простите
В сценечувство сожаления или выражение извинения
I am so sorry for being late
Простите меня за опоздание
подбадривать
В сценепобуждать кого-либо сделать что-то
Come on you can do it
Давай у тебя получится
появляться
начинать быть видимым или происходить
The show will come on soon
Шоу скоро начнется
приближаться
двигаться в сторону чего-либо
Come on closer so I can see you
Подойди ближе чтобы я мог тебя увидеть
пауза
В сценеостановиться на короткое время
You should wait before you speak
Тебе стоит сделать паузу перед тем как говорить
ждать
В сценеоставаться на месте до тех пор пока что-то не произойдет
I will wait for you here
Я буду ждать тебя здесь
предвкушать
испытывать волнение в ожидании события
I wait for the holidays with joy
Я с радостью предвкушаю праздники
обслуживать
выполнять работу для кого-то чтобы помочь
The waiter came to wait on us
Официант подошел чтобы обслужить нас
оставаться с кем-то
В сценепродолжать находиться рядом с кем-либо
Please stay with me
Пожалуйста останься со мной
гостить
В сценежить с кем-то в течение короткого времени
I will stay with my friends in London
Я буду гостить у друзей в Лондоне
гостить
жить в доме у кого-то в течение некоторого времени
I will stay with my friends
Я погощу у своих друзей
оставаться в памяти
продолжать храниться в чьих-то воспоминаниях
These words stay with me
Эти слова остаются в моей памяти
остановиться
жить у кого-то в течение короткого времени
I will stay with my friends in Paris
Я остановлюсь у своих друзей в Париже
оставаться
продолжать находиться рядом с кем-либо
Please stay with me during the party
Пожалуйста оставайся со мной во время вечеринки
остановиться у
жить временно в чьем-то доме
I will stay with my friend
Я остановлюсь у своего друга
оставаться
продолжать находиться рядом с кем-либо
Please stay with me until the doctor arrives
Пожалуйста оставайся со мной пока не приедет врач
благодарный
В сценечувство или проявление признательности
I am thankful for your help
Я благодарен за твою помощь
собрание
В сценезапланированное мероприятие с участием группы людей
We have a staff meeting today
У нас сегодня собрание сотрудников
встреча
приход в контакт с кем-либо или чем-либо
I had a meeting with my friend
У меня была встреча с моим другом
чувствовать
В сценеиспытывать физическое или эмоциональное ощущение
I feel very tired today
Я чувствую себя очень усталым сегодня
чувство
сильное ощущение или эмоция
He expressed his deep feel for her
Он выразил свое глубокое чувство к ней
считать
иметь мнение или отношение
I feel that this is the right decision
Я считаю что это правильное решение
половина
В сценеодна из двух равных частей чего-либо
I ate half the apple
Я съел половину яблока
наполовину
в некоторой степени но не полностью
The door is half open
Дверь приоткрыта
вторая половинка
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is my better half
Она моя вторая половинка
качаться
В сценедвигаться по дуге из стороны в сторону
The children love to swing on the playground
Дети любят качаться на детской площадке
повлиять
воздействовать на результат чего-либо
This speech could swing the vote
Эта речь может повлиять на результаты голосования
справиться
достичь успеха в выполнении задачи
I think I can swing that task
Я думаю я смогу справиться с этой задачей
свинг
стиль джазовой музыки с сильным ритмом
We danced to some old swing music
Мы танцевали под старую музыку в стиле свинг
прибывать
В сценедостигать определенного места
When will we get home
Когда мы придем домой
становиться
начинать находиться в определенном состоянии
It is getting dark
Становится темно
получать
приобретать или принимать что-либо
I got a letter today
Я получил письмо сегодня
иметь
обладать чем-либо или включать что-либо в себя
I've got a new bike
У меня есть новый велосипед
чепуха
В сценеглупая или неправдивая речь
This is total bullshit
Это полная чепуха
врать
говорить что то что не является правдой
Do not bullshit me
Не вешай мне лапшу на уши
болтать
общаться в расслабленной и неформальной манере
We spent all night bullshitting
Мы всю ночь проболтали
добавлять
В сценеприсоединять что-то к чему-то другому
Add salt to the soup
Добавь соль в суп
синдром дефицита внимания
расстройство которое затрудняет концентрацию внимания
He was diagnosed with ADD
У него диагностировали СДВ
дополнять
сказать что-то еще
She had nothing to add
Ей нечего было дополнить
происходить
В сценеиметь место или случаться
What is going on here
Что здесь происходит
продолжать
делать что-то дальше
Please go on with your work
Пожалуйста продолжайте свою работу
болтать
долго говорить о чем-то
He went on about his day
Он долго болтал о своем дне
посещать
принимать участие в мероприятии или деятельности
Many people go on the trip
Многие люди отправятся в поездку
любопытный
В сценежелающий узнать или изучить что-либо новое
I am curious about your life
Мне любопытна твоя жизнь
понять
В сценеосознать смысл или значение сказанного
I do not get it
Я не понимаю этого
получить нагоняй
быть наказанным за проступок
You will get it when your father comes home
Тебе достанется когда отец вернется домой
справиться
выполнить задачу которая должна быть сделана
I will get it done by tomorrow
Я справлюсь с этим к завтрашнему дню
получить
приобрести или стать обладателем чего-либо
Did you get my message
Ты получил мое сообщение
отвечать
поднять телефонную трубку при звонке
I will get it
Я отвечу
выполнять
завершить дело или задачу
You must get it done today
Ты должен выполнить это сегодня
получать
приобретать что-либо
I want to get it for my birthday
Я хочу получить это на день рождения
брать
забрать упомянутый предмет
Could you get it for me
Ты мог бы взять это для меня
получать
быть наказанным или отруганным
You will get it for breaking that vase
Тебе влетит за то что ты разбил ту вазу
дразнить
В сцененасмехаться или провоцировать кого-либо в издевательской манере
The bullies began to taunt him
Хулиганы начали его дразнить
искушать
В сценевызывать у кого-либо желание что-то сделать
The cake tempted me to eat it
Торт искусил меня съесть его
сын
В сценемальчик или мужчина по отношению к своим родителям
He has a young son
У него есть маленький сын
сын
ребёнок мужского пола
He is their son
Он их сын
называться
В сценебыть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
включать
В сценеделать что-либо частью группы или процесса
We decided to bring in an expert to help
Мы решили включить эксперта чтобы помочь
заносить
вносить что-либо внутрь помещения
Please bring in the groceries
Пожалуйста занеси продукты
зарабатывать
получать деньги за работу или деятельность
This job brings in good money
Эта работа приносит хорошие деньги
пригласить
попросить кого-то прийти в какое-либо место
They will bring in a specialist
Они пригласят специалиста
негодяй
грубое оскорбительное слово для человека который вам не нравится
Get your sorry ass out of here
Убирайся отсюда негодяй
жалкий
очень плохой или низкого качества
He did a sorry ass job on the report
Он выполнил отчет на жалком уровне
никчёмный
не имеющий никакой ценности или значимости
He lost his sorry ass job
Он потерял свою никчёмную работу
сейчас
В сценевремя в данный момент
I am busy now
Я сейчас занят
ну
слово для привлечения внимания или начала мысли
Now listen to me
Ну послушай меня
пока
дружелюбное слово для прощания
I must go now
Мне пора идти пока
сейчас
подходящий момент для какого-либо дела
The time is now
Сейчас самое время
возместить
В сценесделать что то хорошее чтобы исправить свою ошибку
I will make it up to you soon
Я скоро возмещу тебе это
загладить вину
сделать что то хорошее для человека чтобы показать что вы сожалеете об ошибке
I want to make it up to you for my late arrival
Я хочу загладить свою вину перед тобой за опоздание
астма
В сценезаболевание которое вызывает трудности с дыханием
He uses an inhaler for his asthma
Он использует ингалятор от астмы
ужасный
В сценеочень плохой или неприятный
The weather is horrible today
Сегодня ужасная погода
чрезвычайный
в очень большой степени
It is a horrible distance to walk
Это чрезвычайно большое расстояние для пешей прогулки
отвратительный
вызывающий сильное отвращение
This soup tastes horrible
У этого супа отвратительный вкус
скверный
очень низкого качества
He made a horrible mistake
Он совершил скверную ошибку
с радостью
В сценев счастливой или охотной манере
I will gladly help you
Я с радостью помогу тебе
плата
В сценеденьги выплачиваемые за услуги
The school fee is high
Плата за обучение высокая
гонорар
деньги выплачиваемые профессионалу за работу
The lawyer charged a fee
Юрист взял гонорар
клясться
В сценебыть полностью уверенным в чём-то
I swear that I saw him
Я клянусь что видел его
ругаться
использовать грубые слова
Do not swear at me
Не ругайся на меня
обещать
сделать серьёзное заявление или обещание
I swear to tell the truth
Я обещаю говорить правду