Bridgerton — Сезон 1 Серия 3
Слова и значения
760 слова
Уровень CEFR
замечательный
В сценечрезвычайно хороший приятный или впечатляющий
We had a wonderful time
Мы замечательно провели время
завлекать
В сценесклонять кого-либо к какому-то действию
We tried to entice him to join the team
Мы пытались завлечь его в нашу команду
неважно
В сценефраза используемая чтобы сказать человеку забыть о сказанном
I forgot my keys but never mind
Я забыл ключи но неважно
забей
фраза означающая не обращать внимания на что-то
Never mind the noise and focus on work
Забей на шум и сосредоточься на работе
не говоря уже о
фраза используемая для подчеркивания того что что-то менее вероятно
I cannot walk never mind run
Я не могу идти не говоря уже о беге
пара
В сценекомплект из двух одинаковых предметов
I bought a new pair of shoes
Я купил новую пару обуви
соединять
объединять два предмета в один набор
I will pair your socks
Я соединю твои носки
пара
набор из двух вещей или людей
I saw a pair of friends
Я увидел пару друзей
смеяться
В сценеиздавать звуки показывающие что вам весело
The children laugh at the joke
Дети смеются над шуткой
насмешка
что то забавное что заставляет людей улыбаться
Her story was a big laugh
Её история вызвала всеобщий смех
смех
звук который издают когда счастливы или веселы
I heard a loud laugh from the other room
Я услышал громкий смех из соседней комнаты
нелепость
В сценекачество чего-то очень глупого или неразумного
Everyone laughed at the absurdity of the plan
Все смеялись над нелепостью этого плана
абсурдность
нелепое или неразумное поведение
He spoke about the absurdity of the situation
Он говорил о нелепости этой ситуации
внимать
В сценеслушать и следовать совету
You should heed my advice
Тебе стоит внимать моему совету
учитывать
В сценеслушать и следовать предупреждению
He failed to heed the warning
Он не учёл предупреждение
требовать
В сценепросить что-то твёрдым или решительным образом
She demanded to see the manager
Она потребовала позвать менеджера
требование
просьба о предоставлении чего-либо
The workers made a demand for higher pay
Рабочие выдвинули требование о повышении оплаты
нуждаться
испытывать необходимость в чем-либо
This plant demands a lot of water
Это растение нуждается в большом количестве воды
посещать
В сценеприсутствовать на мероприятии или находиться в каком-либо месте
I have to attend a meeting today
Мне нужно посетить встречу сегодня
сопутствовать
происходить одновременно с другим событием
Difficulties often attend such work
Трудности часто сопутствуют такой работе
обслуживать
помогать или присматривать за кем-то или чем-то
A doctor attended the patient
Врач обслуживал пациента
ожидать
оставаться на месте до прихода кого-либо или чего-либо
He attended the arrival of the train
Он ожидал прибытия поезда
планировать
В сценезаранее готовиться к чему либо
We plan to visit London
Мы планируем посетить Лондон
план
В сценеидея или способ выполнения чего либо
I have a plan for the weekend
У меня есть план на выходные
стратегия
В сценеметод достижения какой либо цели
They have a new plan for success
У них есть новый план для достижения успеха
чтение
В сценепроцесс восприятия и понимания написанного текста
She enjoys reading
Ей нравится чтение
чтение
публичное исполнение текста перед аудиторией
The author gave a public reading
Автор устроил публичное чтение
трактовка
способ понимания содержания текста
This is an interesting reading of the poem
Это интересная трактовка стихотворения
Рединг
город в графстве Беркшир в Англии
Reading is a town in England
Рединг это город в Англии
с пользой потраченный
В сценепотраченный хорошим или полезным образом
This was a well spent afternoon
Это было время, потраченное с пользой
чётко
В сценепонятным образом который легко увидеть услышать или понять
He speaks clearly
Он говорит чётко
очевидно
В сценене вызывая сомнений
She is clearly the best student
Она очевидно лучшая ученица
утомлять
В сценезаставлять кого-либо чувствовать сильную усталость
Long walks tire me
Долгие прогулки утомляют меня
шина
резиновая часть колеса которая касается дороги
The car has a flat tire
У машины спущено колесо
влюблённый
В сценеимеющий мечтательный или влюблённый взгляд
She looked at him with moon-eyed devotion
Она смотрела на него с влюблённой преданностью
черкать
В сценеписать быстро и неразборчиво
Do not scribble in your notebook
Не черкай в своей тетради
называться
В сценебыть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
знать
быть знакомым с кем-то или чем-то
I know your brother
Я знаю твоего брата
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
трудиться
В сценеприлагать усилия чтобы что-то сделать
He didn't even bother to call me
Он даже не потрудился позвонить мне
беспокоить
доставлять кому-то проблемы или волнение
Don't bother your mother while she works
Не беспокой маму пока она работает
приставать
пытаться привлечь чье-то внимание раздражающим способом
Stop bothering me with silly questions
Перестань приставать ко мне с глупыми вопросами
хлопоты
проблема или затруднение
It is a bother to walk so far
Это целые хлопоты идти так далеко
писать
В сценефиксировать слова или информацию в документе
I need to write my report
Мне нужно написать мой отчёт
сочинять
В сценесоздавать текст или произведение
She likes to write poems
Она любит сочинять стихи
писать
изображать буквы или слова на поверхности
Write your name here
Напишите здесь своё имя
выписывать
составлять банковский документ на выплату средств
You should write a check for the rent
Тебе следует выписать чек за аренду
стая
В сценегруппа людей или предметов вместе
A pack of wolves hunted in the forest
Стая волков охотилась в лесу
носить
иметь при себе оружие
He packs a gun for protection
Он носит пистолет для защиты
упаковка
небольшая сумка или коробка для хранения вещей
I bought a pack of tissues
Я купил упаковку салфеток
заполнять
заполнить место большим количеством людей
Fans packed the stadium
Болельщики заполнили стадион
укладывать
помещать вещи в контейнер
She packed the clothes into the box
Она уложила одежду в коробку
ударять
сильно ударить что-либо
He packed him a hard punch
Он сильно ударил его кулаком
уходить
поспешно покинуть место
It is late so we should pack
Поздно поэтому нам пора уходить
собирать
складывать вещи в сумку или коробку для поездки
I need to pack for my trip
Мне нужно собраться в поездку
складировать
убирать вещи в сумку или коробку для хранения
We packed the books in boxes
Мы сложили книги в коробки
несколько
В сценебольше двух но не много
I have several books on this topic
У меня есть несколько книг на эту тему
мне всё равно
В сценефраза выражающая безразличие к чему либо
You can leave for all i care
Ты можешь уйти мне всё равно
перспектива
В сценевозможность того что что-то произойдет
There is a prospect of rain later today
Есть перспектива того что сегодня пойдет дождь
потенциальный клиент
человек который может стать покупателем или заказчиком
The salesperson is looking for a new prospect
Продавец ищет нового потенциального клиента
джентльмен
В сценевежливое обращение к мужчине
The gentleman opened the door for her
Джентльмен открыл для неё дверь
кавалер
В сценевежливый или формальный способ назвать мужчину
Two gentlemen are waiting outside
Двое джентльменов ждут снаружи
аристократ
человек из высшего общества с хорошими манерами
He acts like a true gentleman
Он ведет себя как настоящий джентльмен
мужчина
вежливое обозначение представителя мужского пола
Ask that gentleman for help
Попроси помощи у того джентльмена
краткий
В сценедлящийся короткое время
We had a brief conversation
У нас был краткий разговор
отчёт
краткий письменный документ или резюме
Read the brief before the meeting
Прочитай отчёт перед собранием
инструктировать
дать кому-то важную информацию
The manager briefed the team
Менеджер проинструктировал команду
трусы
вид плотно прилегающего мужского белья
He bought a pack of briefs
Он купил упаковку трусов
удачливый
В сценеимеющий успех или везение
You are fortunate to have such a family
Тебе повезло иметь такую семью
дебютантка
В сценемолодая женщина впервые выходящая в свет
The debutante attended the grand ball
Дебютантка посетила грандиозный бал
сбивать с толку
В сценезаставлять кого-либо чувствовать замешательство
The complex instructions confounded the students
Сложные инструкции сбили студентов с толку
далеко от
В сценесовсем не являющийся чем-либо
This result is far from perfect
Этот результат далёк от идеала
ответственность
В сценедела которые вы обязаны выполнять
Managing the budget is my main responsibility
Управление бюджетом это моя главная ответственность
обязанность
то что вы должны делать по требованию
It is your responsibility to finish the work on time
Ваша обязанность закончить работу вовремя
извините
В сценевежливая форма обращения или просьба не сердиться
Excuse me is this seat taken
Извините это место занято
прощать
просьба не винить кого-то за ошибку
Please excuse my mistake
Пожалуйста простите мою ошибку
оправдание
причина которую приводят чтобы объяснить или обосновать поступок
He had no excuse for being late
У него не было оправдания своему опозданию
выставка
В сценерасположение предметов для обозрения людьми
The museum has a beautiful display of paintings
В музее красивая выставка картин
язык
В сценемягкий орган во рту для вкуса и речи
She bit her tongue
Она прикусила язык
язык
система слов для общения
He speaks in his native tongue
Он говорит на своем родном языке
облизывать
касаться или перемещать что-то языком
The cat tongued the treat
Кошка облизнула лакомство
язык
часть тела животного которая используется в пищу
We had beef tongue for dinner
У нас на ужин был говяжий язык
выпускать
В сценеделать что-то доступным для широкой публики
The company will publish the new software soon
Компания скоро выпустит новое программное обеспечение
объявлять
доносить информацию до сведения людей
They will publish the results of the study
Они объявят результаты исследования
публиковать
выпускать и распространять книгу или статью
She wants to publish her first novel
Она хочет опубликовать свой первый роман
подделка
В сценевещь которая не является тем чем кажется
The entire trial was a sham
Весь судебный процесс был подделкой
неуместный
В сценечувствующий себя неловко в данной ситуации
I felt out of place at the party
Я чувствовал себя неуместно на вечеринке
неподходящий
несоответствующий конкретной обстановке или обстоятельствам
These remarks were out of place
Эти замечания были неуместными
не на месте
находящийся не в правильном или привычном положении
One of the books was out of place
Одна из книг лежала не на своём месте
неловкий
испытывающий дискомфорт или неестественность в обстановке
She felt out of place among strangers
Она чувствовала себя неловко среди незнакомцев
конечно
В сценеиспользуется для выражения согласия
Can I help you? Of course
Я могу помочь? Конечно
разумеется
используется для подтверждения того что чтото очевидно или ожидаемо
Of course he is happy
Разумеется он счастлив
естественно
используется чтобы сказать что нечто является очевидным
It is cold today, of course
Сегодня холодно, естественно
спрашивать
В сценепросить человека ответить или высказаться
The teacher will call on you
Учитель спросит тебя
призывать
просить кого-либо выполнить действие
We call on you to help us
Мы призываем вас помочь нам
навещать
приходить к кому-либо в гости
I plan to call on my friend today
Я планирую навестить друга сегодня
неразумный
В сценене основанный на здравом смысле или логике
That is an unreasonable demand
Это неразумное требование
отвратительный
В сценеочень недобрый или неприятный
That was a beastly thing to say
Это было отвратительно с твоей стороны
обязательство
В сценето что вы должны сделать из-за правила или обещания
It is my obligation to help them
Это моя обязанность помогать им
спрашивать
В сценеговорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
культура
В сценеобщие обычаи и убеждения социальной группы
They share a common culture
У них общая культура
культура
группа бактерий выращенная для изучения
The scientist grew a bacteria culture
Учёный вырастил культуру бактерий
культура
общие верования и образ жизни группы людей
Each country has its own culture
У каждой страны своя культура
культура
группа клеток или организмов выращенная для исследования
The lab analyzed the cell culture
Лаборатория проанализировала клеточную культуру
решать
В сценесделать выбор или принять решение о чем-либо
I will decide tomorrow
Я решу завтра
по крайней мере
В сценеиспользуется чтобы сказать что-то позитивное несмотря на проблему
It rained but at least we are together
Шёл дождь но по крайней мере мы вместе
не меньше
В сценезначение не менее чем указанное количество
I need at least two hours for this
Мне нужно не меньше двух часов на это
как минимум
ожидается что кто-то сделает что-то
You should at least try to call him
Ты должен как минимум попытаться позвонить ему
хотя бы
хотя бы немного или в малой степени
Can you at least listen to me
Можешь ты хотя бы выслушать меня
значить
В сцененести определенный смысл или сообщение
What does this word mean
Что значит это слово
намереваться
В сценепланировать или хотеть что либо сделать
I mean to finish this work today
Я намерен закончить эту работу сегодня
среднее
типичное или среднее значение в ряду чисел
The mean of these numbers is five
Среднее значение этих чисел пять
иметь в виду
уточнять смысл сказанного
I did not mean to interrupt you
Я не хотел перебивать вас
отличный
очень хороший или умелый
He is a mean guitar player
Он отлично играет на гитаре
то есть
используется для уточнения сказанного
It is far I mean it is ten miles away
Это далеко то есть в десяти милях отсюда
означать
показывать или делать понятным значение чего либо
Dark clouds mean rain
Темные тучи означают дождь
способ
метод достижения чего либо
We need a new mean of travel
Нам нужен новый способ передвижения
выражать
представлять собой какую либо идею
This red light means stop
Этот красный свет выражает сигнал стоп
злой
недобрый или жестокий
It was mean of him to say that
Было зло с его стороны так говорить
огромный
В сценеочень большой по размеру или количеству
The ocean is vast
Океан огромен
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair
Я хочу изменить свою прическу
перемена
возникновение новой ситуации или различие
Many changes happened this year
В этом году произошло много перемен
изменение
процесс делания чего-то иным
This change is necessary
Это изменение необходимо
изменяться
становиться другим
The weather will change soon
Погода скоро изменится
переодеваться
надевать другую одежду
I need to change before dinner
Мне нужно переодеться перед ужином
мелочь
деньги в виде небольших металлических монет
I have some change in my pocket
У меня в кармане есть мелочь
сдача
деньги которые возвращают после оплаты
Here is your change
Вот ваша сдача
пересаживаться
перемещаться из одного места в другое
You need to change trains here
Вам нужно пересесть на другой поезд здесь
изменения
различие или новая ситуация
Everything is a big change for us
Всё это большая перемена для нас
переодеться
сменить свою одежду на другую
He had to change quickly
Ему пришлось быстро переодеться
заменять
ставить новую вещь на место старой
I need to change the batteries
Мне нужно заменить батарейки
мюзикл
пьеса или фильм включающие песни и танцы
We saw a great change yesterday
Мы вчера смотрели отличный мюзикл
тема
предмет или идея которая обсуждается
Let us change the subject
Давайте сменим тему
любимый
В сценеглубоко любимый или ценимый
She is a beloved teacher
Она любимый учитель
возлюбленный
человек которого любят
He wrote a letter to his beloved
Он написал письмо своей возлюбленной
так называемый
выдаваемый за что-то но не доказанный
His so called friend lied to him
Его так называемый друг солгал ему
якобы
используемый чтобы показать неточность описания
The so called experts were wrong
Якобы эксперты ошиблись
именуемый
называемый именем которое может быть неверным
They visited the so called capital
Они посетили так называемую столицу
мнимый
претендующий на что-то но не являющийся таковым
This is his so called plan
Это его мнимый план
продолжать
В сценепродолжать что-либо делать
You should carry on with your work
Тебе следует продолжить свою работу
истерить
вести себя чрезмерно возбужденно или эмоционально
Please do not carry on like that
Пожалуйста не веди себя так
ручная кладь
сумка которую вы берете с собой в самолет
I have only one piece of carry on
У меня только одна единица ручной клади
ополчение
В сценегруппа людей не являющихся профессиональными военными но обученных сражаться
The local militia defended the village
Местное ополчение защищало деревню
воинское формирование
группа людей обученных для войны но не входящих в официальную армию
They organized a militia to guard the border
Они организовали воинское формирование для охраны границы
внутренний
В сценерасположенный внутри или относящийся к разуму
He has an inner peace
У него есть внутренний покой
ужин
основной вечерний прием пищи
We are having dinner at home
Мы ужинаем дома
вернуться
В сценеснова пойти в место или вернуться к обсуждению темы
I went back to the office
Я вернулся в офис
возвращение
возвращение к чему-либо
Let us go back to our work
Давайте вернемся к нашей работе
на днях
В сцененесколько дней назад
I saw him the other day
Я видел его на днях
противоположность
В сцененечто максимально отличное от другого
Cold is the opposite of hot
Холод это противоположность тепла
коллега
человек выполняющий ту же работу в другой группе
I met my opposite from the other office
Я встретил своего коллегу из другого офиса
напротив
расположенный по другую сторону от чего-либо
He lives in the house opposite
Он живёт в доме напротив
тоже нет
В сценеиспользуется для выражения того что отрицательное утверждение верно и для другого лица или предмета
I do not like coffee and neither does he
Я не люблю кофе и он тоже
ни тот ни другой
не один и не другой из двух вариантов
Neither answer is correct
Ни один из ответов не является верным
никто из двоих
не один из двух людей или предметов
Neither of my friends was there
Никого из моих друзей там не было
ни один
не этот и не тот
Neither jacket fits me
Мне не подходит ни одна куртка
винить
В сценесчитать кого-то ответственным за ошибку
I do not fault you for this
Я не виню тебя за это
вина
В сценеответственность за допущенную ошибку или проблему
It was my fault
Это была моя вина
разлом
большая трещина в земной коре
The earthquake was near the fault
Землетрясение было рядом с разломом
недостаток
отрицательная или слабая черта характера человека
Laziness is his biggest fault
Лень его главный недостаток
защищать
В сценеоберегать кого-то или что-то от вреда
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
охранять
обеспечивать безопасность кого-то или чего-то
Soldiers protect the borders
Солдаты охраняют границы
полностью
В сценев полной мере или до конца
He was utterly exhausted
Он был полностью измотан
видеть
В сценеиспользовать глаза чтобы заметить что-то
Can you see the bird
Ты видишь эту птицу
понимать
В сценеосознавать или понимать информацию
I see what you mean
Я понимаю что ты имеешь в виду
смотри
используется чтобы привлечь внимание человека
See here is my new car
Смотри вот моя новая машина
встречаться
иметь встречу или визит с кем-то
I will see my friend today
Я встречусь со своим другом сегодня
диадема
В сцененебольшой круглый ободок который носят на голове
She wore a golden circlet in her hair
Она носила золотую диадему в волосах
позорить
В сценеотноситься к кому-либо или чему-либо без уважения
His actions dishonor his family
Его поступки позорят его семью
смотреть
В сцененаправлять взгляд на кого-либо или что-либо чтобы увидеть это
Look at the beautiful sky
Посмотри на красивое небо
рассматривать
изучать или обдумывать что-то внимательно
We need to look at the new plan
Нам нужно рассмотреть новый план
волноваться
В сценеиспытывать нервозность или озабоченность чем-либо
Do not worry about the small problems
Не волнуйся о пустяковых проблемах
беспокойство
чувство тревоги или расстройства
Her worry about the test was clear
Её беспокойство по поводу теста было заметно
встревоженный
чувство нервозности или озабоченности
He felt worried about the future
Он чувствовал себя встревоженным из-за будущего
тревожить
заставлять кого-то чувствовать беспокойство или смятение
Her strange behavior began to worry me
Её странное поведение начало меня тревожить
проблема
то что заставляет вас чувствовать беспокойство
Money is a constant worry for them
Деньги для них постоянная проблема
заботы
вещи которые заставляют вас чувствовать беспокойство
Financial worries keep him awake
Финансовые заботы не дают ему спать
переживать
испытывать нервозность или расстройство из-за чего-либо
You should not worry so much
Тебе не следует так сильно переживать
расстраивать
заставлять кого-то чувствовать нервозность или озабоченность
The news will worry your parents
Эти новости расстроят твоих родителей
хм
В сценезвук который издают при размышлении или сомнении
Hmm I am not sure about that
Хм я не уверен в этом
сразу
В сценебез промедления
He left right off
Он ушёл сразу
мстительность
В сценесильное желание причинить вред тому кто обидел вас
Her vindictiveness ruined their friendship
Её мстительность разрушила их дружбу
робкий
В сценелегко пугающийся или нервничающий в присутствии других
He is a timid child
Он робкий ребенок
искать
В сценепытаться что-то найти
I seek a new job
Я ищу новую работу
искать
пытаться найти что-либо
We seek the truth
Мы ищем правду
искать
пытаться обнаружить кого-то или что-то
They seek the missing child
Они ищут пропавшего ребенка
добиваться
прикладывать много усилий чтобы что-то получить
She seeks justice for her family
Она добивается справедливости для своей семьи
готовый
В сценеподготовленный к выполнению действия
They are set to leave for the airport
Они готовы отправиться в аэропорт
настраивать
регулировать что-то чтобы оно соответствовало другому
I set the watch to the correct time
Я настроил часы на правильное время
предназначенный
запланированный для выполнения какого-то действия
The event is set to happen tonight
Мероприятие запланировано на этот вечер
всё-таки
В сцененесмотря на это
It is a difficult task though
Это трудная задача всё-таки
хотя
несмотря на то что
Though it was raining we went for a walk
Хотя шёл дождь мы пошли на прогулку
пусть
используется для введения контраста
Though he is tired he keeps working
Пусть он устал он продолжает работать
однако
используется для добавления контрастного замечания
He is very kind though
Он очень добрый однако
переходить
В сцененачинать обсуждать новую тему или переходить к следующему этапу
Let us move on to the next topic
Давайте перейдем к следующей теме
двигаться дальше
перестать переживать о прошлом и продолжать свою жизнь
It is time to move on
Пришло время двигаться дальше
приложение
В сценедополнительная часть добавленная к документу
Please read the addendum to the contract
Пожалуйста прочитайте приложение к договору
внимание
В сценеспособность замечать или обращать внимание на что-либо
She has an eye for detail
У неё намётанный глаз на детали
глаз
В сценечасть тела, используемая для зрения
I have green eyes
У меня зелёные глаза
центр
центральная часть шторма
The eye of the hurricane is calm
Глаз урагана спокоен
разглядывать
смотреть на кого-то или что-то
He began to eye the stranger suspiciously
Он начал подозрительно разглядывать незнакомца
забежать
В сценебыстро войти в какое-то место и сразу выйти
I just went in and out of the shop
Я просто забежал в магазин и сразу вышел
туда сюда
движение внутрь и наружу с повторением
The tide goes in and out
Прилив движется туда сюда
рукоделие
В сценедекоративное шитьё или вышивка
She enjoys doing needlework in the evenings
Она любит заниматься рукоделием по вечерам
быть должным
В сценеиметь обязательство вернуть кому-то деньги или вещь
I owe you ten dollars
Я должен тебе десять долларов
быть обязанным
объясняться влиянием или причиной чего-либо
I owe my success to my parents
Я обязан своим успехом своим родителям
забота
В сценето что входит в ваши обязанности
Keeping the house clean is my concern
Поддержание чистоты в доме моя забота
беспокойство
В сценето что вызывает чувство тревоги
Climate change is a global concern
Изменение климата это глобальное беспокойство
фирма
крупная коммерческая организация
The family owns a large business concern
Семье принадлежит крупная коммерческая фирма
касаться
иметь отношение к чему либо
This matter does not concern you
Это дело вас не касается
смотреть вверх
В сцененаправлять взгляд в сторону неба или потолка
Look up and you will see the bird
Посмотри вверх и ты увидишь птицу
искать
находить информацию о ком-то или чем-то
I need to look up this word
Мне нужно найти это слово
улучшаться
становиться лучше или успешнее
Things are starting to look up
Дела начинают улучшаться
навещать
постараться увидеться с человеком когда вы находитесь поблизости
Look me up when you are in town
Навести меня когда будешь в городе